الفصل 6

الفصل 6: المحاولة الأولى للسحر

في تلك الليلة، عرض ألبرت على عائلته زيَّه الجديد في هوغوورتس، وهو عباءة عمل سوداء عادية وقبعة سوداء مدببة، ولا شيء مميز فيها

إذا كان لا بد من القول، فإن مظهرها يبدو سخيفًا، خصوصًا تلك القبعة المدببة المزعجة. إذا وضعتها على رأسك وخرجت تتمشّى فستجذب الكثير من الأنظار. هذا على الأقل ما يراه ألبرت

كانت نيا راضية جدًا عن هديتها. ارتدت عباءة أكبر منها بكثير، وعلى رأسها قبعة سوداء مدببة. اتخذت وضعيات في غرفة الجلوس بينما التقط هيرب صورة لهما بكاميرا

جلست ديزي على الأريكة تقلّب بصمت كتاب ألبرت تاريخ السحر. كانت تريد أن تعرف أكثر عن المكان الذي سيذهب إليه ابنها

“أمي، انظري، إنها ضفدعة شوكولاتة حيّة!” فتحت نيا علبة ضفدعة الشوكولاتة ورأت الضفدعة تقفز مبتعدة، فلم تستطع كتم ضحكاتها

كان لدى هيرب خبرة، فمد يده بسرعة وأمسك بضفدعة الشوكولاتة التي سقطت على الطاولة وناولها لِنيا

ثم فتح هيرب علبة أخرى، ووجد بداخلها ضفدعة شوكولاتة ثانية، فأمسك بها بسرعة وناولها لِديزي التي كانت تقلّب الكتاب بعناية

“هل هذا الشيء صالح للأكل فعلًا؟” رفعت ديزي حاجبيها وهي تنظر بشكّ إلى ضفدعة الشوكولاتة أمامها، والتي تبدو كأنها كائن حي، وأبدت شكها في كونها آمنة للأكل

“أمي، ضفدعة الشوكولاتة تُؤكل وطعمها رائع!” كانت نيا قد قضمت رأس ضفدعة الشوكولاتة وبدأت تأكلها بسعادة، وعلى وجهها بعض الشوكولاتة المذابة

“حسنًا، امسحي وجهك جيّدًا، تبدين كقطة صغيرة!” ناول ألبرت منديله لِنيا، ثم أدار رأسه نحو توم الذي كان يتواجه مع البومة، فالتقطه ووضعه على حافة الأريكة وقال وهو يومئ بذقنه: “توم، لا تتنمّر عليها”

أخرج ألبرت طعام البوم من الحزمة، وصبّ قليلًا على الصحن داخل القفص، وتمتم: “بماذا ينبغي أن أناديها؟”

“جيري”

فكّر ألبرت قليلًا وسمّى البومة الثلجية بهذا الاسم

توم وجيري

مع أنه لا توجد رسوم “توم وجيري” في هذا العالم، يرى ألبرت أن الاسم طريف

بدت البومة الثلجية وكأنها شعرت بنوايا سيدها غير الجادة، فلم تستجب لاسم جيري

“ألبرت، اسمك قبيح جدًا!” مدّت نيا يدها والتقطت البومة، وفركت خدّها بها وقالت: “ينبغي أن يكون اسمها شيلا. إنه اسم جميل”

“ولِمَ لا نسمّيه سيليبي؟” فكّر ألبرت بخبث مرح

“ألبرت، الشخص في الصورة اختفى فجأة!” تفاجأ هيرب حين وجد أن الشخص في بطاقة ضفدعة الشوكولاتة قد اختفى

“الصورة؟” نظر ألبرت إلى والده الذي كان يمسك بصورة ضفدعة الشوكولاتة

“ربما صُوَر السحرة مُعدّة لتتحرك؟ بما أن ضفادع الشوكولاتة تتحرك، فلماذا لا يتحرك الأشخاص في الصور؟”

“صحيح!” تقبّل هيرب هذا التفسير. قلب الصورة وقرأ الكلمات على ظهرها: “ألباس دمبلدور… مدير هوغوورتس الحالي، ويُعد على نطاق واسع أعظم ساحر في عصره”

“أوه، هذا هو العجوز الذي أرسل الرسالة إلى ألبرت” أخذت ديزي بطاقة ضفدعة الشوكولاتة من زوجها وأرادت أن ترى مَن أرسل الدعوة إلى ابنها

لسوء الحظ، كانت الصورة فارغة

قلبت ديزي بطاقة ضفدعة الشوكولاتة مجددًا وواصلت القراءة: “تشمل أبرز إسهامات دمبلدور هزيمته للساحر المظلم غريندلفالد في 1945، واكتشافه الاستخدامات الاثني عشر لدم التنين، وإسهاماته الكبيرة في الخيمياء مع شريكه نيكولا فلاميل. كما كان البروفيسور دمبلدور يستمتع بموسيقى الحجرة ولعبة البولنغ ذات الدبابيس العشرة”

“دم التنين؟” اتسعت عينا ديزي في دهشة. “هل توجد تنانين في هذا العالم؟ ثم نيكولا فلاميل، أذكر أنه كان…”

“خيميائيًا مشهورًا من القرن الرابع عشر”، أضاف ألبرت، “صنع حجر الفيلسوف الأسطوري، ويقال إنه قادر على تحويل الحجارة إلى ذهب ومنح صاحبه أن يعيش لفترة طويلة جدًا. إذا كان ما يزال حيًّا، فهذا يعني أن حجر الفيلسوف جعل نيكولا فلاميل يعيش لفترة طويلة جدًا”

“حسنًا يا ديزي، تمالكي نفسك” وضع هيرب ذراعه حول زوجته وواساها بهدوء، “الوضع ليس بالسوء الذي تتخيلينه. خصوصًا أننا لا نعرف الكثير عن عالم السحرة بعد، والأفضل ألا نتسرّع في الأحكام. ثم عليك أن تثقي بابننا. إنه عبقري وسيتمكّن من إظهار موهبته أينما ذهب”

“بالمناسبة، ألبرت، هل تستطيع استخدام السحر؟” اندفعت نيا نحو ألبرت وأمسكت بيده وهزّتها برفق كطفلة مدلّلة، تنظر إليه بتوقّع على وجهها، “أريد أن أراك تؤدّي سحرًا”

“هذا… يحتاج أن أدرسه أولًا. لا أعرف كيف أستخدمه الآن” مدّ ألبرت يده وربّت على شعر نيا

“مزعج” غطّت نيا رأسها وركضت نحو ديزي لتشاركا فطيرة اليقطين

بدأ ألبرت يتصفح كتاب ميرندا غوشهوك “الكتاب القياسي للتعاويذ، المستوى الابتدائي”، ثم أخرج عصاه من الصندوق واستعد لمحاولته الأولى لإطلاق تعويذة

“لا يا ألبرت، لا تجرّب هنا!” ارتجف وجه هيرب وهو يسترجع ما حدث في دكان العصيّ من قبل

“ينبغي أن تثق قليلًا بابنك!” رفع ألبرت عصاه وهمس بالتعويذة بخفة: “لوموس”

أومض طرف العصا ومضى الضوء سريعًا ثم انطفأ

“الطرف أضاء للتو، أليس كذلك؟” قالت ديزي بعدم يقين

“نعم، أضاء. إنه حقًا ابني!” وجد هيرب أن ألبرت استطاع استخدام السحر فورًا، وبدت على وجهه علامات فخر يصعب إخفاؤها

“ألبرت، ما هذا الذي حدث الآن؟” سألت نيا بحماس

“إنها تعويذة الإضاءة. يُفترض أنها تعويذة أسهل في الإتقان. دعوني أحاول” تفقد ألبرت بصمت لوحته ووجد أن تعويذة الإضاءة قد أُضيفت إلى قائمة المهارات

لا تزال التعويذة عند المستوى 0، لكنها حصلت بالفعل على 7 نقاط خبرة

لا تُعدّ متقنة حقًا إلا عندما تبلغ المستوى 1. ويلزم 100 نقطة خبرة للانتقال من المستوى 0 إلى المستوى 1، لكن ألبرت لا ينوي استخدام خبرته الثمينة المخزنة لرفع تعويذة الإضاءة إلى المستوى 1. حتى لو كانت 100 نقطة خبرة، فهي ما تزال قيّمة جدًا

“سأحاول مجددًا” تنحنح ألبرت وتلا التعويذة مرة أخرى، فأطلق طرف العصا ضوءًا باهتًا من جديد

جرّب ألبرت خمس مرات قبل أن يتمكّن بالكاد من إتقان التعويذة. صار يحتاج فقط إلى قليل من التركيز كي لا يختفي الضوء على العصا بسهولة

عند رؤية ذلك، لم يملك الثلاثة الآخرون إلا أن صفّقوا. ورغم أنها مجرد تعويذة إضاءة بسيطة، فإنها بدت مدهشة في نظر عائلة أندرسون

“ألبرت، ألبرت، دعني أجرب، أريد أن أجرب” اندفعت نيا نحو أخيها بحماس

“لا” أسرع ألبرت ووضع عصاه بعيدًا. “على الأقل، لا يمكنك اللعب بها هنا، مفهوم؟ في المرة الماضية التي حاولت فيها استخدام عصا، كدتُ أن أفجّر منضدة ذلك الدكان”

“بخيل”

“المسألة ليست بُخلًا. العصيّ بطبيعتها خطِرة، وأنا لا أعرف عنها شيئًا. ماذا لو وقعنا في خطر؟” اتّخذ ألبرت فورًا وجهًا جادًا واستخدم ورقته الرابحة. “إذا استمرت نيا في التصرّف بهذه الاندفاعية، فلن أعلّمك السحر بعد الآن”

“ألبرت محق”، قال هيرب بسرعة، “ينبغي أن تنتظري حتى يألف السحر قبل أن يعلّمك”

“حسنًا!” زمّت نيا شفتيها في عدم رضا، لكنها تنازلت في النهاية، وبدا عليها بعض الخيبة. كانت تغار من قدرة ألبرت على استخدام السحر

“جدّك ينوي أن يأتي خلال اليومين المقبلين. ومع ذلك، أرى أن الأفضل أن نزورهم معًا حتى لا نضطر إلى الذهاب مرة أخرى” ترك هيرب بعض الحلوى والهدايا من العالم السحري. كان يعلم أن والده قد لا يأكلها، لكنه سيكون سعيدًا برؤيتها

“لن تصدّقوا السبب الذي جعلني أنتقل إلى… ”