الفصل 5

الفصل 5: العصا السحرية التي تجلب الحظ

“هل ستشترين زي هوغوورتس يا عزيزتي” ما إن دخل إلى متجر الخياطة حتى استقبلت ساحرة قصيرة ممتلئة ألبرت بابتسامة

“نعم يا سيدتي” أومأ ألبرت “شكرًا على مساعدتك”

“يا له من فتى مهذب تعال، سأقيس مقاساتك الدقيقة” لوّحت السيدة مالكين بإصبعها، فطار شريط القياس والدبابيس والمقص إلى هنا وبدأت تقيس هيئة ألبرت تلقائيًا، وقد أذهل هذا المشهد هيرب

كان طلب الثياب المفصّلة عملية معقّدة استغرقت نصف ساعة، وطلبت السيدة مالكين منهما العودة لاستلام الرزمة بعد إنهاء التسوق

“سيدتي، إضافةً إلى الملابس المطلوبة للمدرسة أود أن أطلب قبعة سوداء مدببة ورداءً أسود بسيطًا مفصّلين على مقاسي لكن بلا بطاقة اسم وعلى فكرة، رجاءً ضعيهما في حزمة منفصلة” قال ألبرت للسيدة مالكين بعد أن رتّب ثيابه التي اتّسخت قليلًا

“قبعة سوداء مدببة ورداء عادي أسود” نظرت السيدة مالكين إلى هيرب بحيرة وكررت كلمات ألبرت

“نعم” أومأ هيرب كان يعرف أن هذا هدية إلى نيا

“حسنًا” لم تُطِل السيدة مالكين التفكير في هذا الطلب الغريب وأومأت بأنها فهمت

بعد دفع مبلغ مقدّم من الجاليونات، غادر الاثنان متجر أردية السيدة مالكين وذهبا إلى متجر مستلزمات ويزيك السحرية القريب، حيث اشتريا الميزان النحاسي والمنظار النحاسي وقوارير الدواء الزجاجية الموجودة في القائمة

في الواقع، سلّم ألبرت القائمة إلى ويزيك وقال إنه يحتاج إلى شراء ما فيها

بلغت الكلفة الإجمالية 13 جاليونًا، وإضافةً إلى ذلك اشترى ألبرت ساعة رملية إضافية مقابل 2 جاليون

وبمساعدة ويزيك الحماسية، وجد ألبرت متجر بوتقات باتشي بسهولة واشترى بوتقة قصدير في المتجر مقابل 15 جاليونًا

وعبر المدير باتشي، عثرا على صيدلية وزوّدا هناك الأعشاب المطلوبة لحصة الجرعات

لم تكن الصيدلية مكانًا مريحًا على الإطلاق فمجرد الاقتراب منها تشم رائحة مقززة كأنها أُعدّت خصيصًا لطرد الزبائن

كانت الصيدلية مليئة بالغرائب، فجرار الأعشاب والجذور المجففة ومساحيق زاهية الألوان تصطف على الرفوف

كما تدلّت من السقف رُزم من الريش وعناقيد من الأنياب ومخالب مكسوّة بالفرو

يا للعجب، كيف يحوّل السحرة هذه الأشياء إلى جرعات ويشربونها

لم يجرؤ هيرب على متابعة التفكير لأنه رأى علبة من البزّاقات وعليها بطاقة سعر 1 جاليون

إنه أمر مقزز حقًا

أبو هذا الطفل بدأ يشك في حياته

ربما لم يكن السماح لابنه بالذهاب إلى هوغوورتس خطوة حكيمة

إضافةً إلى مكونات الجرعات، اشترى ألبرت بعض الأدوات المستخدمة في تحضير الجرعات

وبعد الدفع، سحب هيرب الذي ارتسمت على وجهه تعابير معقّدة إلى خارج الصيدلية

“ألبرت، ما رأيك أن تتراجع” جذب هيرب ألبرت بعيدًا عن الصيدلية وقال بجدية “لنذهب إلى كلية إيتون”

ارتعش وجه ألبرت وهز رأسه

“لكن… كلما فكرت فيها بدت أقل موثوقية ربما كانت ديزي على حق” نظر هيرب إلى ابنه بتعبير معقّد

“ما زلنا نحتاج بعض الكتب وعصًا وبومة” نظر ألبرت إلى هيرب وقال “على الأقل لا تتسرع في الحكم قبل أن تفهم عالم السحرة”

“حسنًا” كان هيرب محبطًا قليلًا لكنه أومأ موافقًا

بعد شراء الكتب الموجودة في القائمة من فلورش وبلوتس، اشترى ألبرت أيضًا بعض الكتب الأساسية عن تاريخ العالم السحري

في الحقيقة كان ألبرت يريد البقاء قليلًا في المكتبة، لكن نظرًا لمشكلة الوقت تراجع وطلب من مدير المكتبة قائمة بالكتب كي يطلب ما يحتاجه عبر البومة مستقبلًا

ثم اشترى في متجر الأدوات القرطاسية في زقاق دايغون بجوار بوتيك الكويدتش كمية كبيرة من الرق وريشات الكتابة والحبر

وبمساعدة صاحب المتجر الحماسية، وجد متجر بومة إيور يقع المتجر في الجهة الشمالية من زقاق دايغون ويسهل العثور عليه وكانت هناك كثير من البوم تقف في الخارج

هذه الرواية منشورة حصرياً على موقع مركز الروايات

كان لا بد من شراء بومة، وإلا فلن يستطيع التواصل مع عائلته

ساعد هيرب أيضًا فاشترى كيسًا من طعام البوم وبندق البوم

ودفع العربة، وراح هيرب يشطب العناصر التي اشتروها واحدًا واحدًا، حتى لم يبقَ سوى العصا

كان متجر عصي أوليفاندر في الجهة الجنوبية من زقاق دايغون، وقد عرفا موقعه من الساحرة التي باعت البوم

كان متجرًا صغيرًا رثًّا

عندما دفع ألبرت الباب ودخل، دوّى رنين جرس لطيف كان المتجر صغيرًا جدًا ولا شيء فيه سوى مقعد

وحين دفع هيرب العربة إلى الداخل بدا المكان ممتلئًا فجأة جلس على المقعد وأكل فطيرة اليقطين التي اشتراها لتوّه من العربة، وكانت على العربة بعض الحلويات أيضًا، وهي هدايا إلى نيا

كان في يد ألبرت أيضًا فطيرة يقطين، فقد شعر بالجوع

“عذرًا، هل من أحد هنا”

“طاب مساؤكم” جاء صوت هادئ وخرج أوليفاندر

“مرحبًا يا سيدي، أريد أن أشتري…” قال ألبرت وهو يضع فطيرة اليقطين من يده

“عصًا، أوه، بالطبع، طالب جديد في هوغوورتس”

“نعم يا سيدي”

“على فكرة، ما اسمك” وربما لاحظ أوليفاندر الحيرة في عيني ألبرت فشرح قائلًا “السحرة الذين يشترون العصي مني يجب تسجيلهم لدى وزارة السحر”

“ألبرت أندرسون” قدّم ألبرت نفسه

“حسنًا يا سيد أندرسون” قال أوليفاندر وهو يخرج شريط قياس من جيبه “أي ذراع تستخدم عادة”

“أستعمل اليمنى” رفع ألبرت ذراعه

بدأ أوليفاندر يقيس مقاسات ألبرت، من الكتف إلى أطراف الأصابع، ثم من المعصم إلى المرفق وقد جعلت عملية القياس المعقّدة الأب والابن يشكّان أن أوليفاندر لا يبيع عصيًا بل ثيابًا

“كل عصا أصنعها فريدة، ويمكن للسحرة دائمًا أن يجدوا هنا الأنسب لهم” تمتم أوليفاندر وهو يقيس، لكن ألبرت صار يشك في الأمر أكثر، إذ كان شريط القياس يقيس المسافة بين فتحتي أنفه تلقائيًا

مد ألبرت يده ودفع المسطرة جانبًا، ثم مشى نحو المنضدة

كان أوليفاندر قد أخذ عصًا من الرف وقدّمها قائلًا “مصنوعة من خشب الهولي وريش العنقاء، طولها سبع بوصات، مرنة جدًا”

وما إن مد ألبرت يده ليمسكها حتى سحبها أوليفاندر بعيدًا

“جرّب هذه مصنوعة من خشب الرماد وشعر وحيد القرن طولها ثماني بوصات ونصف تركيبة مدهشة ومرنة تمامًا”

أمسكها ألبرت ولوّح بها، لكن لم يحدث شيء

“يبدو أنها غير مناسبة” تمتم أوليفاندر “جرّب هذه…”

جرّب ألبرت عصًا بعد أخرى، وأظهرت بعض العصي قوة تدميرية كبيرة فكسرت المزهرية على المنضدة وأخافت هيرب

“أحب الزبائن الانتقائيين” جلب أوليفاندر كومة أخرى من العصي وقال مبتسمًا “مصنوعة من خشب أحمر وريش العنقاء، طولها تسع بوصات، مرنة جدًا”

أمسك ألبرت العصا وشعر بدفء خفيف عند أطراف أصابعه نقرها بخفة، فانطلق من رأسها شرر أحمر تفتّح في المتجر كأنه ألعاب نارية

“هذه هي” وضع أوليفاندر العصا بسرور في العلبة وقال لألبرت مبتسمًا “تقول الأسطورة إن العصا المصنوعة من الخشب الأحمر تجلب الحظ لمالكها”

“هل تصدق ذلك” سأل ألبرت

“لا أعتقد ذلك أرى أن عصي الخشب الأحمر تنجذب إلى سحرة معيّنين، وهؤلاء السحرة يمتلكون أصلًا القدرة على تحويل الخطر إلى أمان حين يواجهون الملمات”

“إذًا ليست العصا الحمراء من تجلب الحظ، بل صاحبها هو من صنع سمعتها في الحظ” رفع ألبرت حاجبيه

“يمكنك قول ذلك” أومأ أوليفاندر “المجموع 10 جاليونات شكرًا لتعاملك”