الفصل 135
الفصل 135: إذا شعرتُ أنه مفيد فلا بد أن…
منذ لقائه بماكدوجال، لم يكد ألبرت يصدّق كيف تبدّلت حياته في الحرم الدراسي تبدلًا هائلًا
إن الغوص عميقًا في أسرار الرونات السحرية ألقى عبئًا معتبرًا على دماغ ألبرت، وأوضح مظاهر ذلك أن روحه بدت خاملة قليلًا في الآونة الأخيرة
مع ذلك، لهذا الوضع عالي الضغط بعض الفوائد
فخبرة ألبرت في المهارات السحرية ارتفعت بسرعة مذهلة؛ في أقل من نصف شهر قفزت بما يقارب 1,000 نقطة
والأهم أن ألبرت شعر أنه على وشك نيل ما أراد: الطريقة الحقيقية لاستعمال الرونات السحرية العتيقة كما ذكرت ماكدوجال
لو رُفع مستوى مهارة الرونات إلى المستوى 3 لربما أمكن إتقان ذلك الجزء من المعرفة في وقت قصير، لكن ألبرت يفضّل أن يقضي مزيدًا من الوقت على هذا، فحتى لو رُفع المستوى مباشرة إلى 3، ستظل المعرفة المتحصّلة بحاجة إلى زمن طويل لهضمها
فضلًا عن أن استهلاك قدر كبير من الخبرة دفعة واحدة لرفع المستويات سيشكّل عبئًا ضخمًا على مخزون الخبرة، ولن يخاطر ألبرت بذلك
بالنسبة له، رفع مهارة مباشرة إلى المستوى 2 يقع ضمن قدرته الحالية، ولن يفعل ذلك إلا إذا كانت المهارة عملية
إن الخبرة في مخزون الخبرة ليست مخصّصة فقط لرفع الجوانب الأخرى، بل هي أعظم رصيد وضمان لدى ألبرت
وإن كان ثَمَّة تدفّق إلى الخارج بلا تدفّق إلى الداخل فذلك قطعًا أمر غير جيّد
سأل جورج: ما بالك مؤخرًا، تبدو مرهقًا
قال ألبرت: لا بأس، أنا مشغول قليلًا فحسب، لو سمحت ناولني مربّى البرتقال هناك، ثم كان يضع قطعتَي نقانق وبيضة مقلية ونصف طماطة مقلية على طبقه
ناولَه جورج وهو يرمقه بريبة من غير أن يسأل المزيد
أخذ ألبرت مربّى البرتقال من جورج، ودهن طبقة سميكة على شريحة خبز، وقرّبها من فمه وعضّ قضمة كبيرة، ثم أخرج مذكّرته من جيبه عرضًا وشرع يقلّب ما دوّنه من قبل ليرى إن كان قد نسي شيئًا
صحيح أن ذاكرة ألبرت جيّدة، لكنه حين ينشغل بأمرٍ ما ينسى أمورًا أخرى بسهولة
قال فريد مبتسمًا: عدتَ إلى دفترك الصغير، وعلى فكرة هناك حصة عن الاختفاء والظهور بعد الظهر، أتودّ الذهاب
ضحك لي جوردان وهو يروي طرفة من حصة الاختفاء: أذكر أن فتى من هافلباف تمّ تفكيكه في الدرس الماضي
نظرت أنجلينا المقابلة له بازدراء وصحّحت: اسمها التمزّق لا التفكيك، لا تستعمل لفظًا مُفزعًا في غير موضعه
قال لي جوردان: أذكر أن اسم الفتى بدا كأنه فيغ
قال ألبرت وهو يعض قضمة من البيضة المقلية ويصحّح على مهل: إنه فيغو
سأل لي بشيء من عدم الاقتناع: وكيف عرفت، أذكر أن…
قاطعَه ألبرت بعدما شرب جرعة كبيرة من عصير اليقطين وسعل قليلًا: في المرة الماضية صادفت صديقًا من هافلباف في المكتبة… ثم نظر إلى البيضة على الشوكة ووضعها جانبًا ليأكلها لاحقًا
قالت أليا بدهشة وقد راقها أن ألبرت يعرف طلاب هافلباف: ألك أصدقاء في هافلباف، يا له من نطاق معارف واسع
قال ألبرت بلا مبالاة: ومن ذا الذي ليس لديه بضعة أصدقاء
قال لي جوردان: أظنه… ذاك القوي الذي لكمَ مُقدَّم رافينكلو آخر مرة، أظن اسمه…
ذكّره فريد: ترومان، وقد لاحظت أن ذاكرتك رديئة
احتج لي: ومن يكلّف نفسه حفظ مثل هذه الأشياء
وما إن ذُكر ترومان حتى نظر التوأمان إلى ألبرت وهمسَا: أكنت أنت من أعطى ترومان الفكرة في المرة الماضية
لم يجب ألبرت وتظاهر بأنه لم يسمع، وواصل تقليب الدفتر الصغير، فوقعت عيناه على تسجيل، فرفع رأسه نحو جورج وسأله: لم أستطع إصلاح «سيرة يوريك» في المرة الماضية، لكنكما — على ما يبدو — أخذتما الكتاب، هل أصلحتماه وأعدتماه
قال جورج ووجهه غير طبيعي قليلًا: لم نُصلحه، لكننا أعدناه ولم تنتبه السيدة بنس
أوضح فريد: اتخذنا قرارًا جريئًا وقتها، مزّقنا تلك الصفحة تمامًا، وما دمنا لا نقلب إلى تلك الصفحة فلن يُكتشف الأمر
قال ألبرت وقد عقد لسانه العجب: محظوظان أنتما، كنت أظن أنكما ستصلحان الكتاب ثم تعيدانه، ولم أتوقع هذا، وعلى أي حال ما دامت السيدة بنس لم تكتشف فالأمر بخير
ثم تمتم: أتساءل أيُّ تعيس سيتحمّل التبِعة عنكما
سعل التوأمان باحتراج قليلًا، ثم سارع جورج يغيّر الموضوع: على ذكر ذلك، هل ستذهب إلى حصة الاختفاء بعد الظهر
قال ألبرت وهو يومئ: سأذهب، فحضور حصة ليس سيئًا، دائمًا يمكن أن تتعلم شيئًا، وكان يريد أن يرى هل يمكنه إضافة الاختفاء إلى قائمة مهاراته بهذه الطريقة
فعمليًا، كلما جاء ويلكي توي كروس إلى هوغوورتس ليُدرّس الاختفاء، كان ألبرت يذهب ليتابع ويُدوّن بعض المعارف التي يجب إتقانها، وفي دفتره الصغير «الثلاثة د» التي ذكرها توي كروس
وسيكون جميلًا أن يجرّبه بنفسه
ومن المؤسف أن طلاب السنة الأولى لا يستطيعون التسجيل، وإلا لتمكّنوا من التمرّن على الاختفاء بإشراف أحد، وهو ما من شأنه — بلا شك — أن يرفع أمان التمرين وكفاءة التعلّم كثيرًا
قاطعت شانا: فيما تفكّر
قال جورج وكأنه يكشف ما في صدر ألبرت: لعله قَلِق لأن طلاب الصفوف الدنيا لا يستطيعون التسجيل للاختفاء
قال ألبرت — رغم قوله هذا كان محبطًا —: إنها فرصة نادرة، غير أن الاختفاء لا يزال صعبًا جدًا على الصفوف الدنيا، فقوتنا السحرية لا تكفي لإسنادنا لإتمام هذه التعويذة، وعلى عكسي أنا، ما كانت لدي هذه المعضلة، فمتى أتقنت المهارة استطعتُ إتقان الاختفاء فورًا بإضافة نقاط خبرة
همس فريد: يمكنك استعمال تعويذة التمويه
دحرج ألبرت عينيه نحو فريد: لا تكن أحمق، أتظن ذلك الشيء قادرًا على خداع الأستاذة مكدوناجال
قال جورج بجدية: حتى لو تعلمتها فلن تستطيع استعمالها، السحر ممنوع في العطلة الصيفية
سألت شانا باستغراب: لِماذا
ذكّر جورج بجدية: هذه على كل حال قاعدة وزارة السحر، ويُقال إنك في المرة الأولى تتلقى إنذارًا حازمًا، وفي المرة الثانية قد تُفصل حتى، وحتى لو كنت محظوظًا ولم تُفصل فستُغرَّم مبلغًا كبيرًا من الغالونات
سألت شانا وهي تعقد حاجبيها: وكيف عرفت، لقد استعملته في البيت في عطلة عيد الميلاد من دون أي إنذار
أجاب بيرسي — وكان يجلس إلى جانب جورج — بدلًا عنها: لأنك لم تصلك الإشعارات الرسمية بعد، فما إن تصلك الإشعارات الرسمية من وزارة السحر في العطلة الصيفية حتى لا يعود لك أن تستعملي السحر إلا إذا بلغتِ 17 عامًا وصرتِ راشدة
قال ألبرت بصوت منخفض: على حد علمي لا إنذار عند استعمال السحر في مكان مكتظ بالسحرة مثل زقاق دياجون، ويجب أن يكون الأمر آمنًا للساحر من عائلة نقية أن يستعمله في البيت، فوزارة السحر لا تملك وسيلة لمعرفة من استعمله تحديدًا
سألت شانا مترددة: وإن استُعمل السحر في زقاق دياجون أو في مكان يسكنه السحرة، فلن تستطيع وزارة السحر معرفة من استعمله
أومأ ألبرت: نعم، هذا هو
قالت شانا بغضب: هذا غير عادل
سعل بيرسي مفسّرًا: أُسرة السحرة ينبغي أن تعتمد على رقابة أفراد الأسرة لأنفسهم
قهقَهت شانا ساخرة: لو كانت الرقابة الذاتية نافعة حقًا، فلمَ سَنَّت وزارة السحر هذا الكم من القوانين
ضحك ألبرت من غير أن يتمالك نفسه: أحببتِ ما قلتِه، فيه حكمة، أليس كذلك