الفصل 4: الروح الذهبية، الحداد تانغ تشوي

“ابدأ المحاكاة”

“طنين! رتبة محاكي الزراعة الروحية الحالية هي المستوى 2. يمكنك اختيار أيٍّ من المواهب الخضراء التالية”

“[موهبة الصيدلة (أخضر): تمتلك موهبة تؤهلك لتصبح صيدلانيًا، ما يسرّع تعلّمك لتقنيات الصيدلة بدرجة كبيرة]”

“[متأخر الازدهار (أخضر): عندما تبلغ 60 عامًا سيترقى جذرُك الروحي إلى جذر روحي خماسي، وعندما تبلغ 100 عام سيترقى إلى جذر روحي ثلاثي]”

“[جسد الروح الذهبية (أخضر): جسد روحي منخفض الرتبة. يتقوّى جسدك المادي، وتتسارع زراعتك لتقنيات العنصر المعدني بدرجة كبيرة]”

“قوي إلى هذا الحد”

فوجئ سو شوان

يبدو أن أحجاره الروحية لم تُنفق عبثًا؛ فالمواهب التي ظهرت في هذه المحاكاة تختلف كثيرًا عمّا سبق

بل إن هناك ما هو خارق للعادة كتحسين الجذر الروحي للفرد

لكن القيود كانت كبيرة أيضًا

فقط عند سن الستين سيحصل على جذر روحي خماسي، وفقط عند سن المئة سيحصل على جذر روحي ثلاثي

سيكون هذا اختيارًا جيدًا عندما يرتقي مجاله، لكنه ليس عمليًا الآن

أما موهبة الصيدلة…

مع أنها قوية أيضًا، فلا فائدة منها في المجال السري

فطالما لديه أداة غش، فعليه استخدامها

في هذه اللحظة حسم سو شوان أمره بأن “يحصد” تانغ تشوان مراتٍ أخرى داخل هذا المجال السري

“اختر جسد الروح الذهبية”

“طنين! تهانينا للمضيف على الحصول على الموهبة الخضراء: جسد الروح الذهبية”

“[تبدأ المحاكاة]”

“[دخلت سريعًا إلى المجال السري مع شينغ دا وشينغ إر]”

“[لأنك تمتلك حاليًا زراعة المرتبة الأولى من صقل الجسد، قررت اتباع اقتراح شينغ دا ودخول أعماق المجال السري]”

“[في اليوم الثاني جمعت كثيرًا من الأعشاب الروحية، لكنها كانت جميعًا منخفضة الرتبة، وتأثيرها عليك في هذا الوقت ضئيل]”

“[في اليوم الثالث واصلت التوغّل أعمق في المجال السري. بحلول الآن ظهر حولك كثير من المزارعين في أواخر مرحلة تنقية الطاقة الروحية، بل وحتى من مرحلة تأسيس الأساس]”

“[في اليوم الرابع اكتشفتَ عشَّ وحوش ياو، وكان فيه بشكلٍ مفاجئ عشبة روحية من المرتبة الثانية تُسمّى الجذر الروحي الأرضي. لكن كثيرًا من المزارعين كانوا قد تجمعوا قرب العش، ومنهم خبراء من مرحلة تأسيس الأساس. بعد لحظة تردد اخترت في النهاية التراجع]”

“[في اليوم الخامس واصلت الاستكشاف. وبسبب وجودك في المناطق الداخلية من المجال السري جمعت على نحو متفرّق عدة أعشاب روحية من المرتبة الأولى على مدى هذه الأيام، ونالَت مرحلة صقل جسدك بعض التحسّن]”

“[في اليوم الثامن أصبحت غلّتك أقل فأقل. وبحلول هذا الوقت كان المجال السري قد استُكشف تقريبًا بالكامل]”

“[في اليوم الثاني عشر بدأت تتجه نحو لوتس ليووي ديهوانغ]”

“[في اليوم الخامس عشر، حين قدتَ شينغ دا وشينغ إر لقطف لوتس ليووي ديهوانغ، صادفتَ عودة تانغ تشوان، لكنك كنت قد أخفيت زراعتك]”

“ضع العشب الروحي الذي بيدك وإلا فأنت تطلب الموت”

“[عند سماع الكلمات المألوفة ارتسمت بسمة غريبة عند طرف فمك]”

“ماذا؟ يا أخ تانغ، ألا تتذكرني”

“[أمام سؤالك لزم تانغ تشوان الصمت، ولم يظهر إلا ازدراءٌ بارد عند طرف فمه]”

“[انطلقت عدة سهام أكمام نحوك]”

“[قعقعة قعقعة قعقعة]”

“[صدَدْتَ هجوم سهام الأكمام]”

“[هززت رأسك باحتقار. عندما سمعت من النظام أن هذا الشخص يملك حظًا، ظننت أنه يملك أوراقًا خفية، لكن تبيّن أنه لا شيء أكثر من هذا]”

“أأنت… أنت فعلًا؟! يا معلم، ساعدني”

“[حاول الرجل في منتصف العمر التقدم لكن شينغ دا وشينغ إر أوقفاه مباشرة]”

“[اشتبكتَ مع تانغ تشوان]”

“[ولعلمك أن خصمك ما زال يملك ورقة خفية، كنت حذرًا للغاية هذه المرة]”

“[حبستَه في مكانه كقطةٍ تعبث بفأر، غير قادرٍ على الحركة]”

“[سرعان ما أنهك تانغ تشوان]”

“يا أخ سو، لم أرَك بوضوح قبل قليل. هذه الأعشاب الروحية التي جمعتها. هل يمكنك أن تتركني اليوم”

“[ارتسمت بسمة باردة عند طرف فمك]”

“[ثم فعّلت جسد الروح الذهبية، وسددتَ كفًا مباشرة إلى تانغ تشوان]”

“[مات]”

“[التفتَّ لتنظر إلى الرجل في منتصف العمر]”

“[هذه المرة أوقفت شينغ دا وشينغ إر ولم تقتله، بل اخترتَ أن تمنحه فرصة]”

“[ما دام يشرح هويته وعلاقته بتانغ تشوان، فستعفو عنه]”

“[وأخيرًا، تحت التهديد والإغراء، اعترف الرجل في منتصف العمر بالحقيقة]”

“[قال إن اسمه وانغ غانغ، وهو دارس. على الرغم من أنه مجرد مزارع بجذر روحي زائف، إلا أنه كان يؤمن اعتقادًا راسخًا بأن حتى الجذر الروحي الزائف يملك فرصة لبلوغ مراتب أطول عمرًا]”

“[وعلى الرغم من أن تنقية الطاقة الروحية هي الطريق العظيم، فإن في هذا العالم ثلاثة آلاف طريقٍ صغير]”

“[ومع أن هذه الطرق الصغيرة أضيق بكثير، إلا أن لكل واحدٍ منها فرصةً لبلوغ مراتب أطول عمرًا، كما أن عتبتها مقارنة بتنقية الطاقة الروحية أقل بكثير]”

“[وما جاء هو وتانغ تشوان لطلبه هذه المرة هو إرث طريق ترويض الوحوش. فمتى ما عقد المرء عقد حياةٍ وموتٍ مع وحش ياو قوي، أمكن حتى لمزارع ضعيف الموهبة أن يخرق المراتب بمساعدة ذلك الوحش]”

“[والشرط الوحيد لهذا الطريق هو أن يكون الطلب من وحشِ ياو عاليًا، إذ يجب إنجاز خرق مرتبةٍ كبرى قبل انتهاء عمر المزارع]”

“أهذا عجيب إلى هذا الحد”

كانت هذه أول مرة يسمع فيها بمفهوم الطرق الصغيرة الثلاثة آلاف

كان يظن في الأصل أنه إلى جانب تنقية الطاقة الروحية لا يوجد سوى صقل الجسد في هذا العالم

“المجال السري للبرية العظمى، طريق ترويض الوحوش”

ردّد سو شوان بصمت، وحفظ هذا الاسم جيدًا

“[أخذتَ وانغ غانغ وواصلت البحث عن ما يسمى إرث طريق ترويض الوحوش لديه]”

“[وأخيرًا، في اليوم العشرين، وجدتَ بعض الآثار في فناءٍ قديم]”

“[وعلى الرغم من قِدم الفناء، فقد حُفظت عدة كتبٍ بداخله جيدًا]”

“[ومن المعلومات التي عليها علمت أن المجال السري للبرية العظمى هو في الحقيقة أطلال تركتها طائفة الوحوش البرية. كان أهل هذه الطائفة يركّزون على صقل الجسد وترويض الوحوش]”

“[وكانت الأعشاب الروحية النابتة في كل مكان مُعدّة أيضًا لصقل أجساد المزارعين وتعزيز زراعة وحوش ياو]”

“[وفي الوقت نفسه وُجدت ضمن الكتب تقنية زراعة تُدعى تقنية صقل الجسد للبرية العظمى. رتبتها ليست عالية، فهي المرتبة الأولى بدرجةٍ عليا، وهي مما يحق لكل تلميذ في طائفة الوحوش البرية أن يزرعه]”

“[بدأتَ زراعة تقنية صقل الجسد للبرية العظمى]”

“[وأَبدَيت دهشتك من أن هذه التقنية حقًا تقنية صقل جسد قديمة. فعلى الرغم من أن رتبتها ليست عالية، فإنها ما تزال قادرةً على أن تمنحك عونًا لا يُتصوَّر]”

“[واصلت رحلتك، لكن بسبب اقتراب وقت نهاية المجال السري، لم تعثر في النهاية على أشياء نافعة أخرى]”

“[انتهى المجال السري، وغادرت المجال السري للبرية العظمى]”

“[غير أنه ما إن غادرت المجال السري حتى ظهر شخص غير متوقع]”

“[كان ذا قامةٍ طويلةٍ مستقيمة، لكنها تشي ببعض الانكسار]”

“[ما إن رأيتَه حتى عرفت هويته: الحداد في قريتك—تانغ تشوي]”

“[وقف صامتًا في مكانه يراقبك، وقد امتلأ وجهه بحقدٍ لا ينتهي]”

“[علمتَ أنه اكتشف قتلك لتانغ تشوان]”

“[أردتَ الفرار، لكنك لم تستطع]”