الفصل 169
الفصل 169: وقع في كمين وسُحِق
بعد أن أنهى غارا فورة غضبه بسهولة، لم يسعَ غاتس إلى سجنهم، بل قرّر فقط مراقبتهم
سلّم الأمر إلى كوشينا والفريق السابع. كان غارا وتيماري وكانكورو مصابين ومحبطين وقد فقدوا تمامًا إرادة القتال
وأرسل كذلك هيناتا وهانابي إلى مجمع الهيوغا حفاظًا على السلامة
وفي طريق العودة إلى القرية حاولت مجموعة من نينجا الرمل والصوت اعتراضهم
ضيّق غاتس عينيه وأطلق، من غير أن يحرّك إصبعًا، نبضة من الهاكي الملكي، موجة غير مرئية من الإرادة الخالصة
في اللحظة التالية تجمّد الشينوبي الأعداء في منتصف الخطوة، انقلبت عيونهم وسقطوا كدمى قُطعت خيوطها
ومن مسافة قصيرة، كان سويغتسو يدير سيفيه التوأمين، فكاد يُفلتانهما وقد شحب وجهه
«هذا… هذا بالفعل ذلك الهاكي… مخيف…»
في الأثناء، وبفضل تسونادي وتيرومي مي، أُبيدت الأفاعي المستدعاة وبقايا قوات العدو كليًا قبل أن تقترب حتى من قلب كونوها
لم يبقَ سوى ساحة واحدة من دون حسم، وهي تشكيل اللهب الأرجواني الرباعي الذي يطوّق مقر ساروتوبي
وبينما كان غاتس واقفًا فوق مبنى إدارة النينجا، مسحت عيناه القرية التي بدأت تهدأ في الأسفل
«أُزيل معظم الفوضى… لكن فأرًا عجوزًا ما يزال يتلصص»
ومن بعيد عادت كاتسويا بعد أن أعانت تسونادي، وقفزت إلى جانب غاتس
«قُمِعَت قوات الرمل والصوت وانتهى الأمر. لكن… لم أتوقّع أن يستخدم أوروتشيمارو تقنية الانقسام للتسوتشيكاغي الثاني. ذلك فاجأني أنا أيضًا»
أطلق غاتس ضحكة خافتة
«تعلّمت بالطريقة الصعبة… كلما وُجد مُعاد التجسيد، فتوقّع غير المتوقّع»
تذكّر كيف أرسل أوبيتو يومًا مسارات الألم الستة فقط ليحتاط منه، وها هو أوروتشيمارو ينبش تقنية محرّمة منسية لكي يفلت من هاكي الملاحظة لديه
هبطت تسونادي إلى جواره وذراعاها معقودتان
«سمعت من مي… ألست غاضبًا؟»
كانت متعجبة؛ فمعرفة طباع غاتس جعلتها تتوقّع أن يندفع إلى ساحة القتال ويسحق أوروتشيمارو لحظة عرف بالخدعة
لكن بدلًا من ذلك بدا… مستمتعًا
«هو لم يهاجمني. ولم يمسّك أنتِ أيضًا. كان يعرف تمامًا كيف يبقى خارج مجال نيراني»
تقدّم خطوة ورفع ذقن تسونادي برفق، ملامسًا قربها بعاطفة قبل أن ترد
«م-مهلًا! قد يرانا أحد!»
احمرّ خدّاها بلون أحمر فاقع وتراجعت سريعًا وهي مرتبكة
«إذًا فليتظاهروا أنهم لم يروا»
ابتسم غاتس بمكر وجذبها إلى أحضانه في لحظة دافئة طويلة
وحين انتهت اللحظة قالت تسونادي وهي تلتقط أنفاسها وقد بدا عليها بعض الذهول
«الحاجز ما يزال فعّالًا… عليك أن تذهب»
«يبدو أن وقت المغادرة لم يحن بعد»
ربّت بلطف ثم اختفى خاطفًا نحو تشكيل اللهب الأرجواني الرباعي
بوووم!!!
دفع ناميكازي ميناتو راسينغان الكرة الكبيرة الهائلة في الحاجز، فأحدث أخيرًا تصدّعًا فيه
مسح العرق عن جبينه متعبًا
«بعد هذا… عليّ أن أطوّر تقنية بقدرة تدميرية هائلة مثل طعنة الجحيم للرايكاغي. ما لديّ الآن لا يكفي…»
ومن داخل الحاجز أطلق أوروتشيمارو ضحكة بطيئة ساخرة
«مبهر يا ميناتو. قد حسبتُ حساب أشياء كثيرة… ومع ذلك تمكنتَ من إلحاق الضرر به. لكن…»
ثم استدار بامتعاض نحو جسد ممدّد على الأرض
«لقد تأخرت. العجوز مات»
داخل الحاجز
محاطًا بالهوكاغي الأول والثاني المُعادَي الإحياء، وبالكازيكاغي الرابع المُعاد إحياؤه، كان ساروتوبي هيروزن ممدّدًا على الأرض بلا حراك
كانت الشاكرا لديه توشك على النفاد
هذه المرة كان أضعف حتى مما كان في الأنمي… أبناؤه إمّا موتى أو مُقعَدون، وقد تنحّى منذ زمن. بلا معنويات ولا دافع، جرفوه كالسيل
حتى عندما حاول تنفيذ ختم الموت الحاصد، لم يفلح في ملامسة أوروتشيمارو أصلًا
«هذا الحاجز لن يصمد طويلًا» ابتسم أوروتشيمارو كاشفًا عن سيف كوساناغي من فمه
رفعَه فوق رأس هيروزن
«دعوني أوجّه الضربة الأخيرة لمعلّمي العزيز»
فجأة شقّ صوتٌ الهواء
«تشكيل لهب أرجواني رباعي، وكل هذا الوقت ولم تكسره؟ لقب الوميض الأصفر يبكي يا ميناتو»
تجمّد الجميع
توقّف سيف أوروتشيمارو في منتصف التأرجح
«غاتس؟!» واستدار ميناتو، وتألّقت عيناه المتعبتان بالأمل
«تش. لقد تعرّض لكمين وسُحِق حقًا…»
قطّب غاتس وهو يحدّق عبر الحاجز إلى الهوكاغي الثالث المرهق المضروب
«لم ينجح حتى في استخدام الختم… تعرّض للضغط طوال الوقت»
«هيهيهي، غاتس-كون» ابتسم أوروتشيمارو ابتسامة معتمة
«نلتقي مجددًا — وإن لم أتوقع أن يكون اللقاء هكذا»
«ولا أنا. ووجهك صار أشد قبحًا أيضًا. ما ذاك؟ جسدك الثالث الآن؟»
اتّسعت ابتسامة أوروتشيمارو الماكرة
«كما هو متوقّع انتبهت. لكنك بالتأكيد تفهم، فعند قمة القوة ماذا يبقى لنطارده… إن لم يكن إطالة العمر إلى حد بعيد؟»
«ليس هذا وقت الخطب الفلسفية!» قاطع ميناتو بغضب
«غاتس، علينا كسر الحاجز الآن قبل أن يقتل أوروتشيمارو الهوكاغي الثالث!»
رفع أوروتشيمارو حاجبًا
«أوه؟ غاتس-كون، أتريد إنقاذ ذلك العتيق؟ ظننتك تكرهه؟»
أدار غاتس كتفيه وفرقع مفاصله
«لا أحبه. لكنني لا أكرهه أيضًا»
تقدّم خطوة بعد خطوة، والهواء من حوله يزداد ثقلًا مع كل خطوة
وتسلّلت ابتسامة إلى طرف فمه… ابتسامة جعلت أوروتشيمارو يتوتّر بلا وعي
بوووم!!!
بعد لحظة اهتزّت القرية بأكملها
انفجرت قوّة عمياء عندما اصطدمت قبضة غاتس بالحاجز
وعلى امتداد القرية سقط شينوبي من كل الرتب تحت وقع موجة الصدمة
«ما الذي حدث للتو؟!»
رفع آو ذراعيه ليحتمي من العصف
«تلك القوة… وحشية!»
اندفع شينوبي الضباب والرمل إلى الخلف سواء بسواء، يتعثّرون وهم يحاولون الثبات أمام الريح الهادرة
حتى الذين استسلموا بالفعل انحنوا للاحتماء فيما تساقطت الشظايا