الفصل 9: شراء المستلزمات (2)

الفصل 9: شراء المستلزمات (2)

جهّز المواد الكيميائية الدوائية

بعد ذلك، حان وقت وسائل النقل بمختلف أنواعها

النقل البري: السيارات

لا حاجة للقول، ستتوافر في كل مكان لاحقًا

لذا، في الوقت الحالي، أعددت فقط سيارتي دفع رباعي عاديتين، وشاحنتين كبيرتين، وشاحنتين متوسطتين، وجميعها مستعملة

ثم وجدتُ وكيلًا للمركبات الكهربائية وطلبتُ 20 دراجة كهربائية مخصّصة خصيصًا

بعد تحرير قيود السرعة، يمكنها بلوغ 60 كيلومترًا في الساعة

حصلتُ على طرق التعديل الخاصة وقطعها مثل البطاريات والمحركات والإطارات وغيرها، بحيث أستطيع تعديلها بنفسي في أي وقت لاحق

يمكن أن تتجاوز السرعة 100 كيلومتر في الساعة، وبعض سائقي توصيل الطعام يفعلون ذلك

ميزة الدراجات الكهربائية في خِفّتها وهدوئها، وهذا سيكون مفيدًا في مواقف كثيرة لاحقًا

وبالتضحية ببعض المساحة لحمل مزيد من البطاريات، يمكن أن يصل المدى بسهولة إلى 150 كيلومترًا، فالدراجة الكهربائية العادية المشحونة بالكامل تستهلك نحو 1 كيلووَاط ساعي

طلبتُ 50 زلاجة ثلجية

هذا النوع من وسائل النقل يكاد لا وجود له في الجنوب، لكن تشين جين يتذكر جيدًا مدى فائدته خلال نهاية العالم الجليدية المثلجة

سعر السوق للوحدة منها يتراوح من 4,000 إلى 7,000 يوان، لذا فالثمن غير مرتفع

ولا يتطلب شراء الكمية كلها سوى بضع مئات آلاف اليوان

وبعد بعض التعديلات لاحقًا، ستصبح ممتازة للطقس الثلجي والجليدي

1000 طائرة مسيّرة بموديلات متنوعة

أسعار هذه المنتجات واسعة المدى، من بضع مئات اليوان للموديلات الرخيصة إلى عشرات الآلاف للموديلات الغالية

يخطط تشين جين لاستخدام الرخيصة في المهام التي يمكن الاستغناء عنها لاحقًا

أما الغالية العالية الأداء فيمكن إعادة استخدامها مرارًا

سواء في جذب الزومبي بالطائرات المسيّرة أو تنفيذ مهام على ارتفاعات عالية، فهي لا غنى عنها

حتى لو أمكن التقاطها بعد نهاية العالم، فلن يكون ذلك مطمئنًا مثل تجهيزها مسبقًا

وبعض الخطط بحاجة إلى التنفيذ فور وصول نهاية العالم

أُنفِق أكثر من 1,000,000 يوان على الطائرات المسيّرة

كما وجد تشين جين شركات خصّصت له معدات متنوعة

مثل مُطلِقات صوت يمكنها بث الصوت عن بُعد لمسافة من 300 إلى 500 متر، بهيكل متين مثقّب وبطاريات داخلية تبث الصوت باستمرار من 3 إلى 5 ساعات، مع إمكانية ضبط مستوى الصوت، وقد طلبتُ 500 قطعة مباشرة

وهناك أيضًا قدر غير قليل من المعدات الخاصة الأخرى، بكلفة تبلغ عدة ملايين

ستكون كل هذه أوراقًا رابحة للبقاء لاحقًا

الاتصالات: أجهزة اتصال لاسلكي تجارية بمدى من 1 إلى 8 كيلومترات، ومهنية بمدى عام من 3 إلى 10 كيلومترات، وعسكرية بمدى 50 كيلومترًا وقد يتجاوز 100 كيلومتر مع مكرر محمول على الظهر، فضلًا عن معدات تعزيز الإشارة وما إلى ذلك

الطرازات العسكرية اشتُريت من بائع بسعر مرتفع، وقد تكون قديمة أو منزوعة الميزات ومستبعدة من الجيش، لكنها لا تزال جيدة جدًا

اشتريتُ مباشرة 300 طراز عادي، و200 طراز مهني، و30 طرازًا عسكريًا

مستلزمات خاصة:

ملابس واقية، معاطف مطر، زلاجات ثلجية، سلاسل ضد الانزلاق، قوارب هجوم، مظلات متخصصة مقاومة للتآكل، حبال خاصة، بنادق حبال، مواد تزييت، معدات لاستخراج الوقود، نظارات شمسية، معدات غوص، أقنعة غاز، أجهزة رؤية ليلية، أبواق عالية ومنخفضة النغمة، كشافات، معدات أشعة تحت الحمراء، معدات تصوير حراري، كواشف معادن، كواشف حياة صغيرة، وأنواع مختلفة من الحساسات، وغيرها

اشتريتُ من كل صنف كمية معيّنة

ثم الأدوات المنزلية:

هواتف محمولة وأجهزة لوحية وحواسيب محمولة ومكتبية وعاكسات ضوئية وسماعات رأس ومكبرات صوت وعدة أجهزة لعب

حمّلتُ واشتريتُ مسبقًا عددًا لا يُحصى من الأفلام والأغاني والألعاب، منها المجاني والمدفوع

هذه أشياء جيدة للاسترخاء في أوقات الفراغ لاحقًا

يكفي تجهيز قدر معتدل من إلكترونيات الترفيه، فهي يسهل التقاطها من الخارج في المراحل المبكرة من نهاية العالم

أما الموارد الشبكية فيجب تجهيزها الآن

فما إن ينقطع الإنترنت يضيع كل شيء

مصابيح يد، مراوح صغيرة، مولدات ومراوح يدوية، عدة آلات تقشير أرز، أنواع مختلفة من البطاريات، سخّانات مياه، وغيرها

ولم تُهمَل مستلزمات المكاتب مثل الطابعات والورق ومزيلات الرطوبة والمجففات ومصافِي المياه والمعقّمات ومراوح الشفط، إذ اشتريتُ بعضًا من كل صنف

كتب تغطي تقريبًا كل المجالات: الإلكترونيات والطب والبقاء والإدارة والتقنية والحياة والطبخ وغيرها

اشتريتُ كمية من كل نوع ووضعتها في مكتبة القاعدة

ومن الضروريات اليومية: مناديل، أواني طعام، حفاضات، حليب بودرة، فوط صحية، مناشف، ملاءات وأغطية لحاف، أحذية، فراشي أسنان، معاجين أسنان، لحف، أباريق، مصابيح يد، وغير ذلك

اشتريتُ كمية مما يتوافر في المتاجر من كل شيء

وبالنسبة للملابس، خصّصتُ كثيرًا من الملابس المقاومة للبرد، بتصاميم للذكور والإناث وبمقاسات عامة، ولم أنسَ أحذية المطر والثلج والقبعات

وللطهو والتدفئة خزّنتُ بعض أنواع الوقود: غاز وكيروسين وكحول صلب وفحم وفحم مكبوس وفحم عديم الدخان، إضافة إلى مواد إشعال وحطب، وكل ذلك في مستودع القاعدة

سعر الفحم المنزلي للتدفئة 1,000 يوان للطن، فخزّنتُ مباشرة 100 طن، ولم تتجاوز الكلفة نحو 100,000

ثم جاءت الإمدادات شديدة الأهمية من الوقود

كثير من المعدات سيحتاج إلى وقود

لذا أُنشئ مستودع وقود خصيصًا خلال البناء الأولي للقاعدة

لا يستطيع الناس العاديون شراء كميات كبيرة من البنزين والديزل مباشرة من محطات الوقود، إلا لأعمال خاصة أو احتياجات إنتاجية لشركات

وتحتاج إلى تصريح معيّن لتطلب من محطة الوقود تسليم الوقود

تعامل تشين جين مع الأمر من زاويتين

من جهة، تعاون مع بعض التجار الجريئين، فاستُخدمت براميل مشتراة مسبقًا لشراء الوقود بسعر مرتفع

لكن لم يجرؤ على شراء كميات ضخمة، فكان التقدم متوسطًا

أما الطريقة الأخرى فكانت تعبئة المركبات مباشرة ثم سحب الوقود وتعبئته في عبوات

أمر لي بوون والآخرين بقيادة الشاحنات الثقيلة التابعة للقاعدة يوميًا للخروج والتعبئة ثم العودة إلى القاعدة واستخدام معدات استخراج الوقود لضخه إلى المستودع

سعة خزان وقود السيارة 65 لترًا، والشاحنة 140 لترًا، والشاحنة الثقيلة 400 لتر، وبما أن لتر الوقود نحو 1.4 جين أو 0.73 كغم، فإن 1400 لتر يقارب طنًا واحدًا وزنًا

كان مطلوبًا من لي بوون وتشن جونتشي قيادة الشاحنات الثقيلة التابعة للقاعدة جيئة وذهابًا كل يوم

كانوا يحصلون على نحو 10 أطنان من الوقود يوميًا، إضافة إلى ما يُشترى مباشرة، وخلال الشهرين الأخيرين كان مبدأ العمل هو أن كلما زاد التخزين كان أفضل

فهذا المصدر من الطاقة لا غنى عنه للنقل وتوليد الكهرباء معًا

وبعد نهاية العالم سيُستهلك الوقود في محطات الوقود أساسًا من قِبل الناجين

كانت هذان الشهران حافلين بالعمل

الموضوع الرئيسي كان ببساطة الشراء ثم الشراء ثم الشراء

يمكن القول إن تشين جين كان مجتهدًا وسعيدًا في هذين الشهرين اللذين يسبقان نهاية العالم

كانت الأطعمة والمستلزمات المختلفة تُنقل إلى القاعدة، ثم تُفرغ في مستودعاتها المخصّصة لكل صنف للتخزين المصنّف

كان يمكن رؤية مركبات الشحن تدخل وتخرج من بوابة القاعدة الرئيسية معظم ساعات كل يوم

ولم يُخبر والديه وأقاربه بهذه المستلزمات بعد

فقط هو وتشونغ يوي ولي بوون كانوا يتولّونها

وعلى السطح، لم يكن لي بوون والآخرون يرون إلا مستلزمات عادية نسبيًا

ولم يكن يُهم كثيرًا إن عرف الآخرون بهذه الأمور

ورغم أنهم قد يجدون تخزين هذا القدر من المستلزمات المتنوعة أمرًا غريبًا قليلًا، فقد تقبّل الجميع بعد أشهر من العمل معًا سلوك الرئيس تشين الغريب قليلًا

رجل أعمال نجح فجأة، من الذي يستطيع أن يجزم بأنه لا يملك بعض الطباع الخاصة

أما الغذاء المهم والأسلحة وبعض المركّبات، فهي أمور لا يعلم بها إلا هو بنفسه

كان ينقلها تدريجيًا بنفسه إلى المستودع السفلي الثاني مستخدمًا رافعة شوكية

وكل مستودع مفتاحي مجهّز بنظام للتحكم بالحرارة والرطوبة لمساعدة المستلزمات على مقاومة تآكل الزمن قدر الإمكان

وفي مقر سكنه، قبو المبنى المستقل المؤلف من ثلاثة طوابق في القاعدة، ثُبّتت غرفة سرية تُحفظ فيها معلومات مهمة متنوعة

كلها احتياطيات قد تُستخدم لاحقًا

خلال هذين الشهرين الأخيرين لم يكن لديه وقت للاستمتاع بما تبقى من حياة هانئة

ربما تنتظره في العالم خيرات كثيرة من الجميلات والأطعمة الشهية، لكنها كلها مؤقتة

ما يحتاجه هو سعادة طويلة الأمد

وأن يبقى حيًا

وكان تخزين الغذاء والمستلزمات على هذا النحو ممتعًا له أيضًا

فكلما رأى المستودعات تمتلئ يومًا بعد يوم تولّد لديه شعور تلقائي بالأمان والسعادة

قال أحدهم يومًا إن السعادة تأتي من المقارنة

وهذا صحيح فعلًا

فعندما يجوع الآخرون في نهاية العالم، ويستطيع هو وأقاربه وأصدقاؤه أن يأكلوا حتى الشبع، فهذه هي السعادة

ولم يشعر أن هذا أنانية

قد تكون هذه النهاية جولة جديدة من الانقراض الأحيائي الجماعي

وقد تسبّب بها الكوكب الأزرق تلقائيًا

وإلا فكيف يُفسَّر تصاعد الضباب المتحوّر من باطن الأرض في كل أنحاء العالم، والكوارث الطبيعية المتنوعة التي تبعته

من المستحيل أن يكون البشر قد تسبّبوا بها

حتى لو امتلك قدرة قوية أو وسيلة خارقة تقلب الموازين بعد عودته بالزمن، فهو لا ينوي أن يكون بطل إنقاذ

وما دام لا يملك ذلك أصلًا

هل يستخدم القاعدة التي بُنيت بشق الأنفس، والغذاء المحدود، لمساعدة غرباء في الخارج

ثم يُلدغ جزاء ذلك

حتى لو وصفه الآخرون بالبرود وقسوة القلب، فلن يُبالي

لأنهم لن يكونوا مخطئين

وبعد نهاية العالم سيكون كذلك فعلًا

كان مقتنعًا بذلك تمام الاقتناع

وسيمنح رصاصة لكل من تجرأ على الاعتراض، مُرسلًا إياه بعيدًا عن عالم الجحيم، ومتمنيًا له السعادة في العالم السماوي إن وُجد

باختصار، عشْ حياتك أولًا

ثم فكّر في الآخرين

واصل تخزين المستلزمات بصورة منهجية

من دون أن ينتبه وصل الزمن إلى أواخر سبتمبر

لن ينسى ذلك التاريخ أبدًا

10 أكتوبر 2020

الخط الفاصل بين عصر الازدهار ونهاية العالم

بقي نحو عشرة أيام فقط

كانت كل المستلزمات المشتراة قد وصلت إلى القاعدة وصُنِّفت وخُزّنت

كما أن أموال تشين جين أُنفِقت تقريبًا بالكامل

لم يبقَ سوى نحو 500,000، وله خطط أخرى لها

الآن وبعد عدة أشهر من التطوير، لم تبدأ القاعدة نشاطًا تجاريًا بعد

لكن وانغ يانغ أكمل توظيف مختلف العاملين وفق متطلبات تشين جين، ودُفعت رواتب عدة أشهر مسبقًا

كثيرون لم يقوموا بعمل يُذكر لكنهم تقاضوا رواتب، وبعضهم شعر بالحرج قليلًا

يوجد الآن أكثر من 30 موظفًا

تشونغ يوي مساعده، ووانغ يانغ مدير التوظيف

ولي بوون وتشانغ تيانكاي وتشن جونتشي عناصر أمن، يقود كل منهم أربعة أعضاء، ويتولون تنفيذ مختلف المهام التي يُكلّفهم بها

ويوجد أيضًا أربعة مختصين زراعيين، خبير متوسط العمر وثلاثة مساعدين

وهناك عدة طهاة وكهربائيون وموظفو مالية واستقبال وغيرهم

وبالنسبة لشركة تغطي عشرات آلاف الأمتار المربعة فالعاملون قليلون

لكن تشين جين تدقّق في كل شخص قبل التوظيف وبعده، ومن رآه غير مناسب طُلب منه المغادرة، والباقون هم الذين كان راضيًا عنهم إلى حد جيد

على الأقل في بعض الجوانب

وفي الشهر الماضي، من بين رفيقين سابقين في السلاح كان قد تواصل معهما سابقًا وقالا إنهما لا يزالان يفكّران، اتصل أحدهما واسمه ليو ونهاو بعد أكثر من شهر فجأة طالبًا فرصة أخرى

تحدث تشين جين معه قليلًا وعلم أنه كان قد رفض سابقًا لأنه كان يعتني بأحد أفراد العائلة المريض جدًا، والآن بعد أن تحسن الوضع عاد يطلب الفرصة من جديد من دون خجل

وبعد أن تأكد تشين جين من صدقه منحه فرصة

وقال له أن يعمل تحت إشراف لي بوون والآخرين أولًا، ثم سينظر في ترقيته حسب الوضع

✦ انتهى الفصل ✦

⚠️ تنويه:

جميع أحداث هذه الرواية خيالية، وتهدف فقط إلى الترفيه والتسلية. أي تشابه مع الواقع هو من باب الصدفة

📢 فريق الترجمة في موقع “مركز الروايات” غير مسؤول عن مضمون القصة أو ما قد تحويه من خيال وأفكار، ونحن نحرص على تقديم النصوص كما هي من المصدر مع معالجة لغوية تناسب القارئ العربي