الفصل 25: انقطاع الماء والكهرباء

الفصل 25: انقطاع الماء والكهرباء

حلّ الليل

خارج بوابة قاعدة المصدر الأخضر

كانت مجموعة من الناس لا تزال تضرب رؤوسها بالبوابة بيأس

كانوا يطلقون شتى الكلمات يتوسّلون ويشتمون ويندمون مظهرين تمامًا معنى اليأس والندم

بعد قليل جذبت محاولاتهم المحمومة أخيرًا «جمهورًا»

جاءت الزومبي تركض من بعيد

آآآآه

من لمحوا الزومبي ارتعبوا واستداروا يركضون إلى أماكن أخرى محاولين الهرب من الخطر ومن بينهم لي يان

لكن أيديهم كانت موثوقة خلف ظهورهم مما قيّد حركتهم وسرعتهم

وبقي قليلون واقفين في أماكنهم كأن الخوف شلّهم أو لعلهم يائسون حقًا وتخلّوا عن المقاومة

في الحال لطّخ الدم الطري الأرض أمام بوابة القاعدة

استغلّ تشين جين وهو في مكتبه الفرصة وطلب من أحدهم الاتصال بوالديه ليبلغهما بوجود «بعض» المؤن المخزّنة في القاعدة ويسلّمهما المفاتيح الاحتياطية

من الآن سيتولّيان إدارة الطعام والأسلحة وعليهما عدّ الأسلحة النارية والذخيرة بدقّة في كل دخول أو خروج من المخزن

وعليهما أيضًا حفظ حسابات سليمة ويمكنهما ترتيب أشخاص موثوقين لمساعدتهما لكن الجوانب الحسّاسة يجب أن تبقى راسخة في أيديهما

وفوق ذلك سيرتفع مستوى أمن القاعدة وبدايةً من الغد سيُسلَّح الحراس

وبالطبع سيُسلَّح بعض الأفراد الموثوقين أولًا بينما سيستمر آخرون في استخدام الأقواس المستعرضة أو الهراوات

تفاجأ والدا تشين كثيرًا إذ لم يتوقّعا أن ابنهم أعدّ هذا القدر من الطعام مسبقًا

وكانت هناك أنواع أخرى كثيرة من المؤن تكفي أهل القاعدة زمنًا طويلًا

وأدركا أيضًا أن هذه الأمور لا يجوز مطلقًا إخبار أحد بها فكلما قلّ عدد العارفين بهذا السر كان أفضل

وابنهما يثق بهما ومن المؤكد أنهما سيحفظان هذه الأسرار لأجله

وبعد أن طلب من والديه العودة لترتيب أمورهما هرع هو إلى المستودع يريد الاستفسار عن كميات المؤن المتنوعة التي عُثر عليها اليوم

في ذلك الوقت كان قد أفرغ معظم ما في أكثر من اثنتي عشرة مركبة وكان كلٌّ من تشونغ يو ووانغ يانغ يحصيها ويُجري المطابقة مع السجلات

ولما رأيا اقتراب تشين جين أوقفا ما بيدهما سريعًا وسألاه سبب مجيئه

لوّح تشين جين بيده وقال لهما جئت فقط أسأل إن كان الجرد قد انتهى فإن لم ينته فواصلا ولا تلتفتا إليّ

قال وانغ يانغ سيد تشين الأشياء مصنّفة في معظمها وقد تمّ للتو حصر الأعداد وأنا الآن أُطابقها مع تشونغ يو لقد جئت في وقت مناسب سأعطيك تقريرًا تقريبيًا

تابع لقد جمعنا في المجموع 84 مسدسًا و31 رشاشًا وبنادق آلية خفيفة و12 بندقية صيد و7 بنادق قنص و821 قنبلة يدوية و120 قنبلة ضوئية و98 قنبلة غاز مسيل للدموع و112 قنبلة صاعقة وأكثر من 35,000 طلقة من ذخائر متنوعة وهناك أيضًا أسلحة شرطية أخرى و600 جين من الطعام ومؤن متنوعة أخرى

أومأ تشين جين برضا بعدما استمع وابتسم لهما وقال هُمم ليقُم الناس أولًا بتصنيف الأشياء وتنظيمها ولاحقًا سيأتي والدَيّ بأشخاص يساعدون في إدخالها إلى المخزن

فأجابا كليهما بالإيجاب

في التاسعة من ذلك المساء وضع تشين جين قواعد جديدة تقضي بأن تُسلَّم كل المؤن القادمة من الخارج أولًا إلى مخزن القاعدة بشكل موحّد

باستثناء بعض الأشياء غير الاستراتيجية التي يمكن الاحتفاظ بها كمتعلّقات شخصية وتشمل المواد الاستراتيجية الطعام والأسلحة وما يفيد التنمية وما إلى ذلك

وبالمثل تُسلَّم الأسلحة الشخصية وتُوضع في أماكن مخصصة عند كل عودة ويُحظر التخبئة الخاصة ومن يُضبط يُعاقَب بشدّة

وعادة لا يُسمح بحمل السلاح داخل القاعدة إلا لأفراد الدفاع وبعض الإداريين

وبذلك تُمنع حوادث المشاغبة لاحقًا

ولو استاء بعض الناس فعليهم كتم استيائهم

بعد نهاية العالم لا وجود لحقوق الإنسان

القوة هي الحق

كانت كل النقاط الحيوية في قاعدة المصدر الأخضر بيد رجال تشين جين فلم يجرؤ أحد على معارضته

وبفضل الهيبة المتبقية من التطهير الذي حدث لتوّه نُفِّذت القواعد الجديدة بسلاسة

حتى لو لم يقع ذلك الحدث كان بالإمكان فرض مثل هذه الإجراءات غير أن كثيرين كانوا سيُضمِرون اعتراضات

أمّا الآن فالأمر مختلف إذ يدرك الجميع أن القائد يعزّز سيطرته على القاعدة ويبدو ذلك مبرّرًا إلى حدّ ما

وانخفض العدد الأصلي الذي تجاوز المئة داخل القاعدة إلى ما دون التسعين بعد تطهير تلك المجموعة

وأخذ تشين جين يحسب في ذهنه أن القاعدة ستحتاج إلى الكثير من الأيدي مستقبلًا فالجدران بحاجة إلى إصلاح وسيجب لاحقًا إنشاء منطقة حجر

ومتى تحسّنت قدرات القاعدة الدفاعية وجب إدراج الزراعة في البيوت المحمية على جدول الأعمال

فلا يمكن العيش على الطعام المخزّن وحده كما أن تناول الأغذية الأساسية فقط لا يكفي فالخضار والفاكهة ضرورية أيضًا وتربية الدواب تحتاج إلى رعاية متخصصة

وفوق ذلك هناك أجزاء كثيرة من القاعدة يلزم إعادة بنائها وبعد انقطاع الماء والكهرباء سيحتاج تشغيل الماء وتوليد الطاقة إلى أيدٍ تديرهما

وكان يخطّط لبناء طوق من الأسلاك الشائكة حول القاعدة كلها ليؤمّن طبقة عازلة إضافية ضد الزومبي

كما يلزم تأهيل فريق القتال المكلّف بجمع الموارد من الخارج وتوسيعه فلا يمكنه قيادة الفرق بنفسه في كل مرة مستقبلًا

وبالتأكيد يحتاج آخرون إلى القدرة على قيادة الفرق إلى الخارج فكل قائد لفريق القتال في نظره يجب أن يكون قادرًا على التصرّف باستقلالية

حاليًا لا يتجاوز عدد فريق القتال بكامل طاقته نحو 20 شخصًا إذ لا يملك لي بوون وقادة آخرون سوى حفنة من التابعين وهذا ما يزال قليلًا للغاية

جعلته هذه المهام واحدةً تلو أخرى يشعر بصداع لمجرّد التفكير فيها

لكن مهما كثرت المهام أو تعقّدت فلا بد من إنجازها رويدًا وثابتًا

ولمّا فكّر في انقطاع الماء والكهرباء تذكّر أنه على ما يبدو سيكون الليلة

وأغلب البشر الناجين سيفقدون نور التقنية في هذه الليلة ليدخلوا عصرًا مظلمًا

ولا بد أن يلتقي لاحقًا ببعض مديري القاعدة ليذكّرهم بالانتباه إلى التحويل بين الكهرباء والماء تفاديًا لأي مشكلات

كان انقطاع الماء والكهرباء أمرًا متوقّعًا فالعالم خارجًا يعجّ بالفوضى ومن دون صيانة لا بد أن تتعطّل الشبكات عاجلًا أم آجلًا

أما غاو تشيانغ الذي أُنقذ نهارًا فقد خُصّصت له إقامة في السكن وبعد نصف يوم من الراحة أصبح أفضل بكثير وبدأ يتعرّف إلى قواعد القاعدة وأنظمتها المختلفة ويخطّط غدًا لبدء المساعدة مع الآخرين في إصلاح السور المحيط

كانت القاعدة كلها ما تزال تعجّ بالنشاط فالدروع الخارجية التي تضرّرت على المركبات خلال النهار تُصلّح وتُستبدل على عجل والشاحنات والحافلات التي أُدخلت حديثًا تُعدَّل بسرعة

ومع الخبرة السابقة صار كل شيء أسرع بكثير

وسيخرجون غدًا أيضًا فلن يتوقفوا بعد نجاح يوم واحد فهذه الفترة التي تقارب الشهر فترة ذهبية للبحث ويجب اغتنام الفرصة وإلا فلن يكون الحصول على المؤن سهلًا فيما بعد

ولسوء الحظ لا يعلم الناجون الآخرون ذلك فمعظمهم يعيشون بصمت في مخابئهم غير مدركين أن هذه الفترة هي أفضل فرصة لجمع المؤن والانتقال إلى مكان آمن وبعد شهر حين «تنضج» الزومبي سيحلّ يأس أعمق

بدا وكأنه تذكّر شيئًا

أخرج تشين جين هاتفه في المكتب وتفقّد الشبكة فإذا بالإشارة ما تزال موجودة وقدّر أنها آخر بصيص من عصر الإنترنت

سجّل دخوله إلى مجموعة عشّاق البقاء

ونشر

{تشين جين}: مضت بضعة أيام منذ نهاية العالم وقد لاحظت أنه بعد انقشاع الضباب الكثيف خفّت هستيريا الزومبي وانخفضت عدوانيتها كثيرًا وضعفت قدرتها على الحركة ويمكن للناس الموجودين في المدن حاليًا أن يحاولوا اغتنام هذه الفرصة للانتقال إلى منطقة بقاء جديدة

{تيان شينغجه}: ناقشنا هذا الوضع في المجموعة خلال الأيام الماضية أيضًا لقد ضعفت الزومبي فعلًا بعد انقشاع الضباب لكننا لا نعرف إلى أين نذهب أليس البقاء في المدينة جيدًا جدًّا الفولاذ والخرسانة يحجبان خطر الزومبي بفاعلية ويمكن الحصول على الطعام داخل المدينة لاحقًا

{تانك}: نعم يا تشين جين لقد غبت عن الشبكة هذه الأيام لقد ناقشنا كثيرًا ونرى أن البقاء في المدينة طريقة للبقاء أيضًا أليس كذلك لقد شاهدت كثيرًا من أفلام الزومبي حيث يخرج الأبطال لاحقًا لجمع الطعام والمؤن أيضًا

قلّب تشين جين سجل الدردشة السابق فرأى فعلًا أنهم تحدّثوا كثيرًا فبالنسبة للناجين المتبقين قد تكون الدردشة عبر الشبكة آخر شكل من أشكال الترفيه

تابع الكتابة

{تشين جين}: خرجت اليوم ولاحظت فروقًا بين الزومبي فبين البالغين المتحوّلين منهم من هو قوي ومن هو سريع ومن أنفه أشد حِدّة قليلًا ومن تبدو أذناه أروع سماعًا وأخشى أنه لاحقًا قد «تتطوّر» الزومبي كلٌّ بتركيز مختلف

{تشين جين}: إن استمرّ «تطوّرها» لاحقًا فقد تُنجب كثافة المدن زومبي مرعبة جدًّا فمثلًا من لديهم أنوف فائقة الحساسية سيقدرون على العثور على الناس من مسافات بعيدة وسيغدو الخروج لجمع الطعام أخطر في المستقبل

{رجل الخشب}: يا للعجب تشين جين خرج يجوب اليوم ننحني احترامًا

{تانك}: رائع العظيم يبقى عظيمًا أما كان خروجك من أجل أنوية بلورية داخل الزومبي من تلك التي إذا أكلتها «تتطور» وتزداد قوة لقد رأيت في روايات نهاية العالم كثيرًا من الأبطال يخرجون لقتل الزومبي ليرتقوا هل نستطيع فعل ذلك أيضًا هاها

بقي تشين جين بلا تعليق لقد أطلقت مخيّلة عشّاق نهاية العالم العنان كثيرًا وهو أيضًا يتمنى لو أمكنه ذلك

{تشين جين}: للأسف لا توجد داخل الزومبي أشياء مشبوهة مثل الأنوية البلورية يبدو حتى الآن أن البشر لا يصبحون أقوى بقتل الزومبي

{تيان شينغجه}: مؤسف لقد تحدّثنا عن ذلك لكن قبل ذلك كانت الزومبي هستيرية جدًّا أقوى من نظيراتها في الأفلام ولم يكن أحد واثقًا من إسقاطها دون إصابة وفوق هذا لا أحد فينا هنا قد استيقظت لديه قدرات خاصة لذا لم يقتل أحدٌ زومبي بعد

فكّر تشين جين لحظة وأكمل الكتابة

{تشين جين}: القرار قراركم أنا أقدّم اقتراحًا فقط أنا في مدينة قوانغيوان بإقليم قوانغنان إن كان أحد قريبًا يمكنه التفكير في المجيء إليّ البيئة هنا جيدة وقد حُلّت مؤقتًا مسائل الطعام والشراب والسلامة سأمرّ بهذا العنوان بعد عشرة أيام من وصل مبكّرًا فلينتظرني هناك

وأرسل فورًا عنوان محطة وقود إلى المجموعة كانت تبعد أكثر من ستين كيلومترًا عن القاعدة ووفق خطته سيمرّ بها لاحقًا

كانت لدى تشين جين أفكار بشأن هؤلاء عشّاق البقاء في المجموعة فخيالهم واسع وغالبًا ما يطرحون أفكارًا عجيبة وقد استلهم منهم الكثير حتى قبل نهاية العالم لذا مدّ غصن الزيتون

إن كان ثمة من يرغب فعلًا في المجيء فسيسرّه أن يرحّب به في القاعدة فالقاعدة الآن تحديدًا تفتقر إلى المواهب

كثيرون في المجموعة أبدوا حماسة لكن حين يفكرون في الزومبي المنتشرة في الخارج يصعب الحسم

وبعضهم في أقاليم أخرى والرحلة بعيدة جدًّا

لم يصرّح أحد صراحةً بأنه سيأتي فهم لا يعرفون بعضهم حقًّا وهناك تحفّظات إلا إذا بلغ الأمر طريقًا مسدودًا

بعد أن أنهى هذا الحديث لم يُضِف تشين جين شيئًا وغادر دردشة المجموعة وتصفّح بإيجاز منصّات أخرى كثير من التطبيقات المعتاد دخولها لم تعد تُفتح وما فُتح منها امتلأ باليأس

وبعد أن عاش تجربة عصر الشبكة للمرة الأخيرة أغلقها

من الآن فصاعدًا لن يعمل هاتفه إلا كمصباح أو كاميرا أو جهاز ألعاب أو وظائف فردية أخرى ولن تكون هناك فرص لإجراء مكالمات أو دخول الشبكة

كانت ليلة مقدَّرًا لها ألا تهدأ

ما تزال القاعدة مضيئة يعكف فيها الناس على تعديل المركبات وتخزين المواد وتنظيمها والاستعدادات المختلفة للخروج في الغد

تعزّزت إجراءات الدفاع للباقين واستمرت مراجعات النهار وتدريبات السلاح لأفراد فريق الخروج

تتكيف قاعدة المصدر الأخضر خطوةً خطوة وفق ترتيبات تشين جين مع هذا العصر الجديد

لا أحد يعلم ما يخبئه الغد لكن على الأقل الآن لم يفقد الناس في القاعدة الأمل تمامًا فما زال لديهم الدافع والشجاعة للعيش

حتى لو كان الأمر عسيرًا جدًّا

حلّت الساعة الحادية عشرة

أتمّ معظم الناس أعمالهم بعضهم يتحدث وبعضهم يغتسل وبعضهم يلعب بهاتفه تحت الغطاء وكثيرون لم يستعدّوا للنوم بعد

فجأة

طَق

غرقت القاعدة كلها في الظلام

✦ انتهى الفصل ✦

⚠️ تنويه:

جميع أحداث هذه الرواية خيالية، وتهدف فقط إلى الترفيه والتسلية. أي تشابه مع الواقع هو من باب الصدفة

📢 فريق الترجمة في موقع “مركز الروايات” غير مسؤول عن مضمون القصة أو ما قد تحويه من خيال وأفكار، ونحن نحرص على تقديم النصوص كما هي من المصدر مع معالجة لغوية تناسب القارئ العربي