الفصل 1 - الفصل 1: لا تدعهم يعرفون أبدًا أنك تستطيع الرؤية!
الغريب صعب القتل؟ آسف، أنا حقا لا أموت - الفصل 1 - الفصل 1: لا تدعهم يعرفون أبدًا أنك تستطيع الرؤية!
الفصل 1: لا تدعهم يعرفون أبدًا أنك تستطيع الرؤية!
“لا تدعهم يعرفون أنك تستطيع الرؤية!”
“لا تدعهم يعرفون أنك تستطيع الرؤية!!!”
في ذهول، فتح فانغ شيو عينيه النعستين، فاخترقت بصره كلمات حمراء قاتمة وكثيفة على السقف الأبيض الناصع
كانت عيناه شاردتين، وبؤبؤاه متسعين قليلًا، وعلى وجهه تعبير مذهول يشبه من استيقظ للتو. لكن في الثانية التالية، انقبض بؤبؤاه فجأة، واندفع من السرير مثل طائر أفزعه شيء، مستيقظًا تمامًا
جلس منتصبًا
“هذا… هذا هو…”
رفع فانغ شيو رأسه، وكان وجهه ممتلئًا بالصدمة والحيرة، ناظرًا إلى الكلمات الحمراء الدموية التي غطت السقف. كانت الحروف القرمزية الشبيهة بالدم تزحف بكثافة فوق السقف، معوجة ومشوّهة، مثل شراغيف حية تتلوى، ومليئة بإحساس غريب ومقزز
كان ذهنه فارغًا تمامًا؛ لم يستطع فهم كيف كان نائمًا بعمق في منزله، ثم يستيقظ ليجد سقف غرفة نومه مغطى بالكتابة، كأن أحدهم عضّ إصبعه وكتبها شيئًا فشيئًا
“ما الذي يحدث؟ من كتب على سقفي؟”
“لا… تدعهم يعرفون أنك تستطيع الرؤية؟”
قرأ فانغ شيو الكلمات الحمراء الكثيفة على السقف دون وعي
لكن في الثانية التالية، اختفت الكلمات الحمراء الدموية التي غطت السقف من الهواء، وتلاشت فجأة كأنها لم تظهر من قبل
فرك فانغ شيو عينيه غير مصدق، ثم رفع نظره مرة أخرى، لكن مهما حاول، لم يستطع رؤية أي كلمات حمراء، ولم يبقَ أمامه سوى سقف أبيض ناصع
“كيف يكون هذا ممكنًا؟! هل ما زلت نصف نائم؟ هل أرهقت نفسي أكثر من اللازم؟ هل أرى هلوسات؟ أم أن هذا حلم؟” بدأ فانغ شيو يشك في عينيه
“لكن الحروف قبل قليل كانت واضحة جدًا، وحقيقية جدًا”
جعل هذا الأمر الغريب فانغ شيو يشعر بقلق لا تفسير له؛ كان قلبه يخفق بسرعة
سواء كان الأمر هلوسة أم حقيقة، لم يرد فانغ شيو سوى مغادرة غرفة النوم بسرعة واستنشاق بعض الهواء النقي
لكن ما إن همّ بالنزول من السرير، حتى جالت عيناه في المكان من حوله دون وعي، فتجمد فجأة كأن صاعقة ضربته
“هذه ليست غرفة نومي!”
“ما الذي يحدث بحق؟ هل ما زلت أحلم؟”
نظر فانغ شيو إلى الغرفة الغريبة أمامه غير مصدق: المكتب، الحاسوب، خزانة الملابس، السرير، كل شيء كان يبدو غريبًا عنه إلى حد لا يصدق
كان متأكدًا أن هذه ليست غرفة نومه
“أين أنا بحق!؟”
لم يكن فانغ شيو قد شرب الكحول أمس، ولم يدخل المنزل الخطأ. بعد أن عمل ساعات إضافية أمس، كان يتذكر بوضوح أنه عاد إلى المنزل، وأكل وعاء من المعكرونة الفورية، ثم دخل السرير ليشاهد فيلمًا، وفي النهاية غلبه التعب فنام
لكن الآن، اختفى كوب المعكرونة الفورية عن الطاولة الجانبية للسرير، كما اختفت كرتا المناديل المستعملتان اللتان رماهما على الأرض أمس
كان كل شيء مرتبًا أكثر من اللازم، وغريبًا أكثر من اللازم
“ما الذي يحدث بحق؟” تمتم فانغ شيو غير مصدق. لكن في الثانية التالية، تدفقت ذاكرة غريبة وفوضوية إلى ذهنه، وجعلته يفقد تركيزه للحظة
بعد لحظة، استعاد فانغ شيو وعيه، وهو يحدق بشرود في كف يده
“أنا… هل انتقلت إلى عالم آخر؟”
“انتقلت إلى عالم موازٍ يشبه حياتي السابقة؟”
كان ذهن فانغ شيو يعصف بالأفكار. الذاكرة الغريبة التي تلقاها للتو كانت تعود إلى المالك الأصلي لهذا الجسد. كانت الذكريات كثيرة جدًا ومختلطة جدًا بحيث لم يستطع استيعابها كلها دفعة واحدة. ففي النهاية، كانت تجربة حياة امتدت عشرين عامًا؛ ومن المستحيل امتصاصها كلها في لحظة قصيرة. لذلك لم يستطع إلا اختيار الذكريات المهمة لمراجعتها أولًا
كان المالك الأصلي للجسد يُدعى أيضًا فانغ شيو. ومثل فانغ شيو الذي انتقل إلى هذا العالم، كان يتيمًا، وقريبًا منه في العمر، وكان مظهرهما متشابهًا إلى حد كبير، وكلاهما عاديّان مثل لويس كو
كانت الاختلافات الوحيدة في مسار حياتهما وخلفية العالم
حصل فانغ شيو الذي انتقل إلى هذا العالم على مساعدة مالية من أشخاص طيبين، وعمل بجد، لذلك قُبل في جامعة مهمة، وكان يدرس فيها حاليًا
أما فانغ شيو هذا فلم يكن محظوظًا إلى هذا الحد. فقد ترك المدرسة الثانوية بسبب قلة المال، واضطر إلى العمل. وكان حاليًا مندوب مبيعات في وكالة عقارات
وكانت خلفية هذا العالم شبيهة أيضًا بحياته السابقة، لكن كثيرًا من مسارات التاريخ وشخصياته كانت مختلفة بالفعل بشكل خفيف
“لكن حتى لو انتقلت إلى عالم آخر، فما قصة تلك الكلمات الحمراء قبل قليل؟ في ذكريات المالك الأصلي، لم يحدث أي شيء غريب كهذا، أليس كذلك؟”
أعطت الكلمات الحمراء المخيفة فانغ شيو إحساسًا سيئًا. بحث في الذكريات داخل ذهنه، لكن لم تكن هناك أي معلومات مرتبطة بالأمر
في تلك اللحظة، فجأة!
رنّ صوت أنثوي لطيف من خارج غرفة النوم
“زوجي، حان وقت الإفطار”
ارتبك فانغ شيو بسبب الصوت المفاجئ، ثم تجمد فجأة. زوجي!؟
هل تزوجت نسخة العالم الموازي مني في سن مبكرة هكذا؟ أم أنها مجرد حبيبة؟ ففي النهاية، كثير من الأحبة ينادون بعضهم بهذه الطريقة
حاول بسرعة استرجاع الذكريات المتعلقة بزوجة، لكن في الثانية التالية، انقطعت أفكاره مباشرة، لأن قامة رشيقة ترتدي ثوب نوم أبيض من الحرير كانت قد ظهرت أمام عينيه بالفعل
في أول مرة رأى فيها زوجته، اتسعت عينا فانغ شيو تلقائيًا، وغاب فكره للحظة
بعد أن رأى الكثير من النساء المعدلات بصريًا في المقاطع القصيرة، كان فانغ شيو يظن أن مقاومته للجمال عالية جدًا، لكن عند رؤية زوجته، كان رد فعله الأول، إلى جانب الدهشة، لا يزال الدهشة
كانت المرأة أمامه جميلة أكثر مما ينبغي
كانت ترتدي ثوب نوم أبيض ناصعًا من الحرير، ناعمًا ومناسبًا لجسدها، يرسم قوامًا مثاليًا وأنيقًا
كان ثوب النوم قصيرًا جدًا، يكاد يغطي جسدها من الخلف، وانكشفت ساقان بيضاوان طويلتان للهواء، تتلألآن بخفة وببرودة شاحبة، مثل أثمن يشم دهني في العالم
لم تكن بيضاء البشرة فحسب؛ بل كانت ذات لون بارد، وهو ما يُعرف عادة بدرجات البشرة الباردة، بياضها يميل إلى برودة واضحة، مع مسحة وردية خفيفة يمكن رؤيتها بالعين المجردة
وفوق كتفيها ذوي اللون البارد، لم يكن هناك سوى حمالتين بيضاوين رفيعتين
كان عنقها الشبيه بعنق البجعة، وعظمتا ترقوتها الدقيقتان الجميلتان، ظاهرين دون أي إخفاء
بامتلاكها مثل هذا القوام الرائع والمتناسق، حتى لو كان وجهها بستين نقطة فقط، لكانت ما تزال تُعد جميلة
لكن وجهها كان أبعد بكثير من ستين نقطة. لو كان فانغ شيو سيمنحه درجة، لأعطاها تسعًا وتسعين نقطة، محتفظًا بنقطة واحدة خوفًا من أن تصبح مغرورة
كان وجهًا يجسد تقريبًا جمال المرأة اللطيف والرشيق بصورة مثالية
كانت عيناها مثل ماء الخريف، تنظران إلى فانغ شيو بعاطفة رقيقة، وعلى وجهها ابتسامة لطيفة. كانت تلك الابتسامة مريحة بشكل لا يصدق، كأنها تستطيع تهدئة كل الجراح الداخلية
شعر فانغ شيو فجأة أن الانتقال إلى عالم آخر ليس سيئًا إلى هذا الحد؛ فعلى الأقل، لو لم ينتقل، لما وجد في هذه الحياة زوجة جميلة ولطيفة كهذه
“زوجي، لقد استيقظت، حان وقت الإفطار” قالت زوجته مرة أخرى بصوت ناعم، وعلى وجهها رقة كالماء
استعد فانغ شيو بسرعة للإجابة، لأن عدم الرد خلال ثانيتين عند التحدث مع شخص ما سيجعله يبدو أحمق
لكنه لم يعرف كيف يخاطب المرأة أمامه. هل يناديها باسمها، أم زوجتي؟ أم عزيزتي؟ حبيبتي؟ أم ابنتي الطيبة؟ لذلك بدأ ذهنه يسترجع بجنون الذكريات المرتبطة بزوجته
كانت ذكريات المالك الأصلي للجسد كثيرة جدًا، ولم يستطع فانغ شيو معالجتها كلها دفعة واحدة. كانت تلك الذكريات مخزنة في قاعدة بيانات الدماغ، وتحتاج إلى أن يُدخل فانغ شيو أوامر لاستدعائها
في هذه اللحظة، كان يبحث عن الذكريات المتعلقة بزوجته. لكن… حدث شيء مرعب
اسم زوجته؟ لا شيء! تاريخ العلاقة؟ لا شيء! مهارات خاصة أو هوايات؟ لا شيء! تفضيلات خاصة؟ لا شيء!
لا شيء على الإطلاق!!
في الواقع، لم يكن هذا الشخص موجودًا في الذكريات أصلًا
هذا… كيف يكون هذا ممكنًا!؟
كان المالك الأصلي للجسد أعزب بلا أي علاقة، فمن أين جاءت هذه الزوجة؟
شعر فانغ شيو فجأة بأن دمه يتجمد، وأن قلبه توقف عن نبضة. وهو ينظر إلى زوجته التي كانت تبتسم بلطف شديد أمامه، شعر بأن حلقه جف، كأن شيئًا عالقًا فيه، وعجز عن الكلام
كانت ثانيتان قد مرّتا بالفعل
كانت زوجته صبورة جدًا، وما زالت على وجهها تلك الابتسامة اللطيفة الرقيقة. لكن الغريب أن ابتسامتها لم تتغير قيد أنملة من البداية إلى النهاية، دقيقة مثل ابتسامة إنسان آلي، تحافظ دائمًا على قوس وزاوية ثابتين، من دون حتى تغير خفيف في انحناءة عينيها
ومع بشرتها ذات اللون البارد، أعطت الناس وهمًا مخيفًا بأنها شيء بلا حياة
كان الأمر كأن وجهًا جميلًا قد نُحت على تمثال خزفي أبيض ودقيق
كان هذا ببساطة غير معقول، لأن البشر كائنات حية، لهم نبض وتنفس. وكما يصعب على الإنسان أن يمضي وقتًا طويلًا دون أن يرمش، يصعب عليه كذلك أن يحافظ على ابتسامة لا تتحرك، حتى من دون أدنى ارتعاشة في الرموش
وبطريقة ما، بينما كانت تلك الابتسامة تحدق به، لم يعد فانغ شيو يشعر باللطف السابق، بل بإحساس بارد من الرعب
بدأ الإحساس المريح السابق يتحول إلى شعور باليأس
“أنت… من أنت؟” نطق فانغ شيو بصعوبة
وحين طرح هذا السؤال، تغيرت ابتسامة زوجته
انفجرت في عينيها مفاجأة هائلة، واتسعت ابتسامتها اللطيفة أصلًا على نحو مبالغ فيه، حتى امتد طرفا فمها في قوس مذهل
“أنت تستطيع رؤيتي!” خرج من فم زوجته صوت ممتلئ بنشوة مكبوتة
