الفصل 469 - وزارة الشؤون الداخلية: يا للكارثة، يبدو أن الإمبراطورية أكثر راحة من دوننا
وارهامر من حاكم الكوكب - الفصل 469 - وزارة الشؤون الداخلية: يا للكارثة، يبدو أن الإمبراطورية أكثر راحة من دوننا
عدد الكلمات في الفصل : 3705
عدد الحروف في الفصل : 21840
من ترجمة فريق : JB
على موقع : مركز الروايات
قراءة ممتعة
الفصل 469: وزارة الشؤون الداخلية: يا للكارثة، يبدو أن الإمبراطورية أكثر راحة من دوننا
“أخي، تيرا المكرمة هي قصر الإمبراطور!”
ازداد قلق الوصي الإمبراطوري غيليمان حين سمع كلمات المنقذ
كان يعلم أن المنقذ قادر على فعل شيء كهذا، وأن احتمال نجاحه مرتفع
وبحسب فهمه للمنقذ
فإن هذا الأخ قد يكون نشر بالفعل سلاحًا غامضًا أو خطة ما في تيرا المكرمة
والأشد رعبًا أنه قد لا يستطيع إيقافه
وتصبب العرق البارد من غيليمان عندما فكّر في ذلك
نظر إلى المنقذ، وارتجفت شفتاه، وصار صوته أكثر هدوءًا
“هذا ليس جيدًا، هذه الوسائل المتطرفة ليست مثالية، ربما يمكننا مناقشة الأمر جيدًا وإيجاد حل أفضل”
حتى عندما واجه الوصي الإمبراطوري ليون إل جونسون أو حورس، لم يكن بهذه اللطافة من قبل
لكن لم يكن بوسعه فعل شيء
فالمنقذ كان يزداد قوة، ولم يعد قادرًا على إيقافه، ولا على السيطرة على تيرا المكرمة
ولم يكن أمامه سوى محاولة إقناعه بالكلام الطيب
شعر غيليمان بوخزة من الذنب، فلو كان بصفته الوصي الإمبراطوري أقوى وأكثر سلطة داخل الإمبراطورية
لما وصل الوضع إلى هذه المرحلة
هؤلاء اللوردات الكبار الملعونون أرادوا بالفعل دفع أخيه إلى معارضة الإمبراطورية
شعر بتعب شديد في داخله، بل وفكر حتى في فكرة الإمبراطورية الثانية
إنشاء إمبراطورية جديدة مع أخيه لا يبدو سيئًا أيضًا
كان طموح الوصي الإمبراطوري يتحرك في داخله
“أنت محق، لقد كنت مندفعًا قليلًا”
لان نبرة رون وقال: “إذًا فلنناقش كيفية التعامل مع وضع تيرا المكرمة”
كانت عبارته السابقة مجرد تطبيق لنظرية هدم البيت التي وضعها السيد لو
فعندما تريد فتح نافذة علوية في منزل، سيعترض الناس بالتأكيد، لكن إذا قلت إنك ستسقط السقف كله، فسيكون بعضهم مستعدًا للتوسط والموافقة على النافذة
ومع وصول تيرا المكرمة إلى حالة الجمود، أراد غيليمان منه أن يتخلى عن الانقلاب والإصلاحات
لذلك قال إنه سيفجر تيرا المكرمة، وهذا فتح بطبيعة الحال مزيدًا من فرص النقاش
وكان جي العجوز قد انتقل بالفعل من إقناعه بالتخلي عن الأمر، إلى إقناعه بعدم تفجير تيرا المكرمة، بعدما تراجع حده النفسي خطوة أخرى
ولم يصر رون على خطة تسوية تيرا المكرمة بالأرض
فالأمر لا يستحق، فعملية تطهير شاملة من الأعلى إلى الأسفل ستكون كافية، وقد قرر بالفعل توسيع نطاق “احتفال عيد الميلاد الكبير”
“حسنًا، فلنناقش الأمر أكثر”
تنفس غيليمان الصعداء قليلًا، لكنه شعر أيضًا بإحساس غريب بالخسارة
“يا جي العجوز، هل ما زلت تفكر في إمبراطوريتك الثانية؟”
حدق فيه رون وابتسم قليلًا: “أنت غير مخلص، سأخبر الإمبراطور بهذا لاحقًا”
“أنت… لا يجب أن تقول كلامًا فارغًا، لقد كنت مجبرًا في ذلك الوقت”
مع أن غيليمان كان يعلم أن أخاه يمزح، فإنه شعر ببعض القلق، فذلك الأب العجوز الصارم ترك ظلالًا كثيرة في قلوب أبناء البرايمارك
بعد هذه الفاصلة الصغيرة، هدأ الجو بين الاثنين
لكن أزمة جمود تيرا المكرمة بقيت مشكلة لا بد من حلها
“لقد فكرت في الأمر جيدًا، ويبدو أن تأثير جمود تيرا المكرمة قد لا يكون مرعبًا كما نتخيل”
جلس رون وبدأ يحلل الوضع الحالي مع الوصي الإمبراطوري
لقد كانت تيرا المكرمة دائمًا أسمى مكان في قلوب الناس، وكأن سقوطها في الفوضى يعني تدمير الإمبراطورية
لكن بعد تفكير عقلاني، أدرك فجأة أن جمود تيرا المكرمة له تأثير فعلًا على الإمبراطورية، لكنه ليس كبيرًا
على الأقل على المدى القصير
“الآن وبعد أن أنشأت أسطول الحملة غير المنحنية، فإذا واجهت المناطق المهمة داخل أراضي الإمبراطورية أخطارًا لا تستطيع الأساطيل المحلية احتواءها، فسيتولى أسطول الحملة غير المنحنية التعامل معها
لذلك فإن تيرا المكرمة، وبالأخص محكمة تيرا، تتعامل حاليًا في الغالب مع الأمور الإدارية للحفاظ على حكم الإمبراطورية
وببساطة، يشمل ذلك إجراءات إدارة العوالم المتحضرة المختلفة، والتعامل مع الخونة، أو حساب الضرائب وجمعها وتوزيعها”
ناول رون الوصي الإمبراطوري مخطط بيانات حسبته سيدة الآلة: “هذا مهم بالتأكيد، لكن بالنظر إلى كفاءة محكمة تيرا البائسة، فلا فرق على المدى القصير بين أن تعمل أو تتوقف
بل على العكس، هذا يفيد بعض الكواكب المثقلة بالأعباء
وبحسب البيانات المحسوبة، فإن جمود تيرا المكرمة لن يؤثر في الإمبراطورية خلال 6 أشهر”
كانت محكمة تيرا تعالج المعلومات الواردة من بعض المناطق المهمة بسرعة معقولة
لكن معظم هذه المسؤولية تولتها بالفعل أساطيل الحملة غير المنحنية ومكاتب الشؤون الداخلية المحلية، أما شؤون المناطق الشاسعة الأخرى، فكانت تُحسب بالسنوات
وكان من المعتاد أن يستغرق إنجازها 10 أعوام أو 8 أعوام، أو حتى عقودًا أو قرنًا كاملًا
وربما كانت تلك العوالم المتحضرة أفضل حالًا من دون توجيهات محكمة تيرا الخاطئة أو أعبائها الثقيلة
ناهيك عن أن محكمة تيرا كانت تضم أيضًا كثيرًا من الأقسام الخاملة التي تؤدي أعمالًا بلا معنى، فقط تنشغل لأجل الانشغال
وطالما أعاد تنظيم تيرا المكرمة خلال 6 أشهر، ونشر الشبكة النفسية بالكامل لتحسين الكفاءة
فسيكفي ذلك للتعامل مع الأعمال التي تأخرت بسبب الجمود، بل وستصبح السرعة أعلى من السابق
ابتسم رون وختم كلامه
“إذًا، دعهم يضربون إن أرادوا، وربما ينقذ هذا بعض الناس من الإرهاق حتى الموت”
همم…
أسكتت كلمات المنقذ الوصي الإمبراطوري
نظر إلى جدول البيانات مرة بعد مرة، وبقي صامتًا وقتًا طويلًا
شعر الوصي الإمبراطوري بالندم على سذاجته، وبشيء من الإحباط أيضًا، فلو أنه فكّر في هذه الأمور في وقت أبكر وتمسك قليلًا
فربما كان سيدفع بمزيد من الإصلاحات
لكن ذلك مجرد افتراض
فمن دون قدرة سيدة الآلة الحسابية اللامحدودة، لم يكن أحد قادرًا على حساب بيانات دقيقة حقًا، ثم استنتاج نطاق تأثير هذا الحدث
وهذا يوضح أهمية العمل المبني على البيانات، فهناك أمور كثيرة لا يستطيع العقل البشري وحده أن يحسمها
وقد حدثت في الإمبراطورية أشياء عبثية كثيرة تحديدًا بسبب اعتمادها الكامل على التشغيل البشري
فكثيرًا ما يعطي العقل البشري إجابات خاطئة، أو تُدار الأمور وفق الحدس عند غياب اليقين
“أخي، واصل أنت، أنا أدعم قرارك”
لم يعد غيليمان يذكر طلبه من المنقذ أن يتخلى عن الأمر، واكتفى بهذه العبارة الكئيبة قبل أن يعود ليستريح
لقد شعر فجأة أنه، بصفته الوصي الإمبراطوري، أصبح غير منسجم قليلًا مع العصر
وفوق ذلك، فإن هذه الإجازة القسرية القصيرة مع هذا البرد الخفيف جعلت البرايمارك يشعر باسترخاء غير معتاد
وتحت رعاية فريق السيف العظيم التابع للمنقذ، كان يشعر براحة لا بأس بها ولم يعد يريد المغادرة
وربما حان الوقت ليتخلى عن بعض الأعباء الثقيلة ويسلمها إلى أشخاص أنسب
ولم يكن غيليمان متشبثًا بالسلطة كما قد يتخيل الناس، ولم يكن يرغب في أن يصبح مثل الإمبراطور، تمامًا كما أنه هو وليون إل جونسون اختارا سانغوينيوس ليكون وصي الإمبراطورية الثانية
وكان يأمل فقط أن يدير إقليمه، عوالم ألترامار الخمسمائة، إدارة جيدة
وبعد أن أنهى رون نقاشه مع الوصي الإمبراطوري، حجب اتصالات أولئك اللوردات الكبار المزعجين
وأيًا يكن الأمر، فلا بد أن يستمر الإغلاق حتى تُزال كل العقبات
وبعد ذلك، أعلن هذا الأمر لتيرا المكرمة، موضحًا أنه بسبب تدمير منطقة المستودعات وخزانات المياه، فإنه سيتولى من الآن فصاعدًا مسؤولية إمداد عالم العرش كله
وسيستمر الأمر كذلك مستقبلًا
فالمنقذ الكريم سيوفر الإمدادات بأي ثمن حتى تصبح تيرا المكرمة عالمًا سماويًا حقيقيًا
“ستُعطى إمداداتنا أولًا للكيانات النقية والمخلصة، وبخاصة أولئك الذين يواصلون أداء واجباتهم”
أعلن رون ذلك
أما أولئك الذين أضربوا وقاوموا، فليكن، فسوف يستفيقون خلال أيام قليلة
وسيبكون ويتوسلون للعودة إلى مناصبهم
—
أثناء جمود تيرا المكرمة، في عالم متحضر داخل القطاع الشمسي
كان الحاكم المحلي ينتظر وصول أسطول الضرائب
“أيها الإمبراطور، لقد كان ذلك خطأ”
بدا الحاكم، الذي ورث السلطة لتوه من والده المتوفى، حزينًا وممتلئًا بالاستياء
كان كوكبه مزدهرًا إلى حد لا بأس به، وكان شعبه يستطيع حتى أكل خبز نشارة الخشب، لكن لسبب مجهول رفعت وزارة الشؤون الداخلية فجأة مستوى الضرائب على الكوكب
فقد رُفع من الدرجة الثانية الخاصة إلى الدرجة الأولى الممتازة
وقد حطمت هذه الضرائب الثقيلة والده، وتسببت في اندلاع تمردات في أنحاء الكوكب، حتى صار على حافة الانهيار
وكان قد جمع تقريبًا كل الموارد بصعوبة شديدة لكي يجهز هذه الضريبة بالكاد، ويثبت ولاءه للإمبراطورية
لكن بعد دفع هذه الضريبة، كان من المرجح أن يموت مئات الملايين الإضافيين من شعبه
“أيها الحاكم، لماذا لم يصل أسطول الضرائب الإمبراطوري بعد؟”
بعد الانتظار عدة أيام، بدا كبير الخدم مستغربًا قليلًا
“هذا مستحيل…”
ازداد ارتباك الحاكم، فالإمبراطورية لم تتأخر يومًا في أمور الضرائب
وفي الحقيقة، كان موعد الضريبة قد مر منذ زمن
لكن بسبب جمود تيرا المكرمة، لم يتلق ذلك القطاع النجمي بيانات التقييم الضريبي الدقيقة، فلم يجرؤ على بدء الإجراءات
ومن دون البيانات، إذا جمعوا أقل من المطلوب
فقد يجلب ذلك تحقيقًا من محكمة التفتيش
وفوق ذلك، كانت هذه المسألة في الأصل مشكلة وزارة الشؤون الداخلية في الإمبراطورية، وما دام تقييم البيانات لم يصل، فلا يمكن البدء
وفي النهاية، شد الحاكم الكوكبي على أسنانه وأعاد الضريبة إلى شعبه
لأنه لو استمر الوضع هكذا، فربما لن يعيش حتى يرى أسطول الضرائب يصل، أما الاضطرابات الداخلية على الكوكب، فمن المرجح أن الإمبراطورية لن تتدخل فيها
إلا إذا كان هناك غزو كامل من الهراطقة أو الفضائيين
وعندما أُعيدت الضريبة، هتف كثير من الناس فرحًا
ولم يكن هذا العالم المتحضر وحده، فقد نجت مناطق كثيرة بسبب جمود تيرا المكرمة
…
محكمة تيرا، مكتب التوثيق الاقتصادي التابع لوزارة الشؤون الداخلية
كان المكتب كله هادئًا، حتى الخادمون الآليون والجماجم الخادمة التي تتحرك فيه كانت قد توقفت
“لماذا لا يبدو أن برايمارك الأمل يشعر بالذعر…”
جلس رئيس القسم، الأمين العام، في مكتبه وعلى وجهه لمحة حيرة
نظر إلى كومة الوثائق العالية على مكتبه، وأراد غريزيًا أن يعالجها، لكنه توقف
فهذه فترة إضراب، ولا يمكنه فعل شيء، كان لا بد أن يعرف برايمارك الأمل مدى خطورة الأمر
لكن آسو مان لم يُظهر أي رد فعل طوال أيام كثيرة
وكأنه لا يشعر بهذه المسألة أصلًا
فهل يمكن أن يكون برايمارك الأمل، ابن الإمبراطور، لم يعد يهتم بالإمبراطورية حقًا؟
كان هذا مستحيلًا
كيف يمكن ذلك؟ ألم يقل المدير العام أوفيليتا إن كل شيء يسير وفق الخطة؟
“هل هناك أي خبر جيد…”
نظر الأمين العام إلى نائبه: “مثلًا، هل اندلعت اضطرابات واسعة داخل الإمبراطورية؟ اللوردات الكبار يأملون في سماع مثل هذا الخبر”
كان أولئك المعارضون يريدون استخدام اضطراب الإمبراطورية للضغط على برايمارك الأمل
عبس النائب وهز رأسه: “سيدي، لم تصلنا بعد أي أخبار عن اضطرابات، يبدو أن الإمبراطورية ما زالت تحافظ على هدوئها”
“هل توقفت إدارتنا كل هذه الأيام، ولا توجد أي أخبار فعلًا؟”
ضرب الأمين العام الطاولة بغضب
“وصلتنا رسالة واحدة فقط، مع ذلك”
“تحدث بسرعة”
“إنه تقرير مشترك من عدة قطاعات نجمية في قطاع ألترامار، يطلبون أن تحصل منطقة الحرب على مزيد من حماية الأساطيل
حتى لو اضطروا إلى دفع ضرائب أكثر
ويقال إنهم حصلوا من المنقذ على تقنية صناعية معينة، وإن زخم تطورهم كان قويًا جدًا في الفترة الأخيرة…”
“اصمت”
أغلق الأمين العام عينيه بألم، فهو لم يكن يريد سماع أمور كهذه
فطوال الوقت، كان موظفو تيرا المكرمة يظنون أن وجودهم ضروري للإمبراطورية، وأنهم يحملون المهمة المكرمة لاستمرارها
وأنه إذا اختفوا فسوف تنهار الإمبراطورية
لكن إدارتهم توقفت كل هذه الأيام، ولم تُظهر إمبراطورية البشر أي رد فعل على الإطلاق
وكأن شيئًا لم يحدث أصلًا
وقد ترك هذا الأمر فراغًا في داخلهم، بل وأثار فيهم شيئًا من الذعر، وكأن وجودهم ليس مهمًا للإمبراطورية
“ربما لأن المدة لم تطل بعد”
واسـى الأمين العام نفسه
ثم نظر إلى نائبه: “ساعدني على الوقوف، سنذهب لتفقد منطقة السكن”
كان جسد آسو مان الذابل يحتوي على أطراف ميكانيكية كثيرة، مما جعل الحركة صعبة
والآن بدأت المعنويات تتقلب
وكان عليه أن يحافظ على وحدة القسم، وأن يقاوموا معًا برايمارك الأمل الذي يريد الاستيلاء على كل شيء
“عديم الفائدة”
تعثر الأمين العام وكاد يسقط، ثم شتم بغضب
وبذل النائب جهدًا كبيرًا ليسند جسده، وكان متوترًا جدًا: “أعتذر يا سيدي، ليست لدي هذه القوة الآن”
لقد كان جائعًا قليلًا
والآن، حتى الأقسام الأساسية في وزارة الشؤون الداخلية صارت تعاني نقصًا في الإمدادات
وكانوا هم أيضًا يأملون أن يتراجع برايمارك الأمل قريبًا، فينتهي بذلك إضراب محكمة تيرا الصعب
لقد أدرك كثير من الناس، بعد أن صاروا عاطلين فجأة، أن مناصبهم ليست بهذه الأهمية، وبدأ مكتب الشؤون الداخلية يتولى بعض الأعمال بالتدريج
وهذا جعلهم أكثر قلقًا، وصاروا يأملون في العودة إلى مناصبهم
لكن بعض مديري الأقسام أوقفوا هذه التحركات، وبذلوا جهدهم للحفاظ على الوحدة أثناء الإضراب
وفي الوقت نفسه، هددوا بأن أي شخص يعود إلى منصبه سيفقد الإمدادات التي يقدمها المدير العام، وسيموت جوعًا
ولذلك لم يكن أمامهم سوى الانتظار بقلق
وبعد وقت قصير
وصل الأمين العام إلى منطقة سكن قسم الاقتصاد والأرشيف
وعندما رأى الحشد النحيل المتناقص، زأر بغضب
"كيف يمكن أن يختفي هذا العدد الكبير من الناس؟ هل ماتوا جميعًا جوعًا؟ ألم يوزع قسم اللوجستيات حزم البقاء الأساسية؟"
فورًا، تقدم أحد الأذكياء بسرعة ورفع تقريره بتملق ظاهر
"هؤلاء هربوا إلى مكتب الشؤون الداخلية، ويقولون إن هناك توظيفًا هناك: 12 ساعة عمل، مع الطعام والسكن، إضافة إلى إعانات للعائلة
والأقسام الفخرية التي تتلقى الثناء لديها أيضًا تجمعات شواء مفتوحة، واللحم فيها بلا حدود…"
وأثناء حديثه، لم يستطع منع نفسه من ابتلاع ريقه، وتحرك الحشد قليلًا: "لكنني أظن أن هذا كذب، أنا مخلص للأمين العام إلى الأبد"
كان هذا الشخص الذكي قد خدم عائلة الأمين العام أجيالًا، ويُعد مخبره داخل القسم
وكان متخصصًا في رفع التقارير الصغيرة
صفعة—
“عديم الفائدة”
صفع الأمين العام ذلك الرجل الذي كان يهز المعنويات بقوة، وتمتم بعدم تصديق
"كيف يمكن أن يملك برايمارك الأمل كل هذه الإمدادات؟ ألم يقولوا إن أسطول نقله اللوجستي تعرض لهجوم من قراصنة فضائيين؟"
لكن ما لم يكن يعرفه هو أن أولئك “القراصنة الفضائيين” المزعومين كانوا قد انسحبوا منذ وقت طويل في حال مهينة تحت هجوم سفينة الآلات الكبرى التابعة لأديبتوس ميكانيكوس
حتى لا يواجهوا التدمير الكامل
والآن، صار أسطول النقل اللوجستي للمنقذ يتحرك بلا عوائق
“خونة، كلهم خونة”
وعندما علم أن مزيدًا من الموظفين الإداريين قد فروا أمام عينيه مباشرة، أرسل الأمين العام فرق الدورية غاضبًا لاعتقالهم
لكن أولئك الناس لم يعودوا أبدًا بعد مغادرتهم
لأن فريق الانضباط الجديد الذي أنشأه المنقذ كان يجند الناس، وكان يملك معدات تسليح أفضل
ولم تجرؤ فرق الدورية على مواجهتهم، واختارت بدلًا من ذلك الانضمام إليهم
ففي النهاية، لم تكن وزارة الشؤون الداخلية تمنحهم إلا بعض غذاء الجثث كراتب، ولم يكونوا ليستميتوا من أجل ذلك في قتال جيش برايمارك الأمل
وكان بعض الناس قد بدأوا يدركون بالفعل من هو المخلص الحقيقي للإمبراطور
أغمي على الأمين العام، وتفرق الحشد
أما النائب، فاستغل عذر معالجة بعض الأمور واتجه سرًا إلى مكتب الشؤون الداخلية
…
مكتب الشؤون الداخلية، قسم الإدارة والأرشيف
كانت ناليرسون تضع تمثالًا لمعاناة المنقذ على مكتبها، وتحسب بمهارة البيانات ذات الصلة
وبمساعدة مصفوفة البيانات
كانت تستطيع تقريبًا الحصول فورًا على الإجابات التي تريدها، مما وفر عليها عددًا هائلًا من خطوات الحساب والتواصل
وصارت كفاءة العمل أسرع مرات كثيرة من السابق
“لقد أسأنا فهم المنقذ جميعًا…”
ما زالت ناليرسون تشعر بالندم على سوء فهمها الأول
وقد كان قسمهم محظوظًا
فبسبب أن الإجراءات المعقدة نسيتهم وأخرجتهم من تسلسل وزارة الشؤون الداخلية، لم يشاركوا في هذا الإضراب
وكان قسم الشؤون الداخلية التابع لمكتب الشؤون الداخلية قد عثر عليهم في ذلك المكتب الضيق الواقع على عمق يزيد على 10 كيلومترات تحت الأرض في مدينة الخلية، مستعينًا بالقدر الهائل من البيانات التي أُدخلت إلى نواة البيانات
ثم ضمهم إليه
وفي الوقت الحالي، كان مكتب الشؤون الداخلية يحتاج إلى هؤلاء الموظفين المهرة في الحسابات
والآن، وجدت ناليرسون معنى وجودها، وهو خدمة المنقذ
فعملها كان ذا قيمة
إذ كانت تحسب بيانات المواد، ثم تسلمها إلى موظفي اللوجستيات المسؤولين عن كل منطقة، لكي يوزعوا المواد المناسبة
وبذلك يمكن لعدد لا يحصى من السكان النجاة من الجوع
أما السكان العاديون، فكان موظفو اللوجستيات التابعون للمنقذ يوزعون عليهم الحد الأدنى من المواد، ما يكفيهم فقط للبقاء
لكن هؤلاء الناس، المولودين في زمن من الازدهار، كانوا قد استهانوا بمعاناة الإمبراطورية
فحتى حزمة المواد الدنيا كانت أفضل بكثير مما كانت الإمبراطورية تقدمه، وكانت تكفي الأسرة حتى لا تموت جوعًا
وبحسب حسابات مكتب الشؤون الداخلية
فإن الإمدادات التي ينقلها أسطول النقل اللوجستي التابع للمنقذ تكفي أهل تيرا المكرمة لعدة سنوات
لكن هذا كان بحسب طريقة حساب تيرا المكرمة
أما من منظور إقليم المنقذ، فلم تكن تكفي إلا لعام واحد
ومع ذلك، فإن أمر المنقذ كان أن تُحسب لمدة نصف عام
ففي النهاية، هذه فترة خاصة، وأولئك الموظفون الإداريون النقيون والمخلصون يعملون بجد كبير، ولا بد أن يتمكنوا من الأكل كما يشاؤون
فكيف يكون الموظفون الإداريون في تيرا المكرمة أسوأ من موظفي محكمة إيرس؟
وكان لهذا أيضًا معنى كسب القلوب، فلا بد أن تُمنح الفوائد بسخاء كافٍ
أزيز~
سمعت ناليرسون صوت احتكاك الخادم الآلي وهو يعمل، فارتجفت من جديد من دون إرادة منها، وشدت ظهرها مستقيمًا
كان ذلك خوفًا لا واعيًا
مع أن بيئة العمل قد تغيرت، ولم يعد للخادم الآلي وظيفة رقابية
وضع الخادم الآلي بفجاجة فنجان قهوة وبعض المعجنات على مكتب ناليرسون
وكانت ضيافة ما بعد الظهيرة الأسطورية إحدى مزايا الأقسام الأساسية في مكتب الشؤون الداخلية
احتست ناليرسون رشفة وشعرت بالنعومة والرائحة اللبنية، وظهر في داخلها إحساس خافت بالسعادة
لقد كانت تشرب قهوة عالية الجودة
وكان إقليم المنقذ يريد أصلًا أن يوفر شراب القهوة الرديء، لكن للأسف لم يكن لديهم خط إنتاج لذلك
وفوق ذلك، كانت جميع العوالم الزراعية التابعة للمنقذ تستخدم تقنية زراعية من العصر الذهبي، وكانت المحاصيل المنتجة فيها في الأساس غير رديئة ولا ملوثة
ولم تستطع ناليرسون تصور مثل هذه الحياة، فقد كانت أشبه بحلم
وفجأة، رأت شخصًا مألوفًا، فذهلت: “المنقذ… المنقذ؟”
“أيها الجميع، واصلوا العمل بجد”
أظهر رون ابتسامة لطيفة، ورفع يده إشارة إلى الناس أن يواصلوا أداء واجباتهم بلا مراسم كثيرة
فقد كان يمر ليتفقد وضع مكتب الشؤون الداخلية
وكان حجم مكتب الشؤون الداخلية يتوسع، ويمتص تدريجيًا موظفي وزارة الشؤون الداخلية، ويحصل على كثير من بياناتها الداخلية
وكان ذلك سيوفر عونًا هائلًا في إعادة التنظيم مستقبلًا
وبعد ذلك، ذهب رون ليتفقد منطقة الطعام
“كيف تديرون الأمور بالضبط؟”
حدق في بعض الإمدادات، وعلى وجهه أثر من عدم الرضا: “لماذا تقدمون هذا القدر الكبير من الطعام الأساسي؟ أي شخص لا يعرف سيظن أنني، أنا المنقذ، عاجز عن تحمله
أزيلوا كل هذه الأطعمة الأساسية واستبدلوها باللحم والبيض والحليب”
كانت بعض فروع شبكة المسارات تتعرض حاليًا للهجوم والعرقلة، ولم يكن من الممكن نقل الحبوب والماشية من كثير من العوالم الزراعية إلى القطاعات النجمية الأخرى، حتى كادت تتعفن في الحقول
ولهذا كان من المناسب تمامًا تزويد تيرا المكرمة بالمزيد، فالأمر يزيد على الحاجة
إن أفعال المعارضين في تدمير المستودعات والإضراب كانت في الحقيقة قد ساعدته كثيرًا، وكأنهم حفروا قبورهم بأيديهم
وخاصة بعد فشل هجوم الأسطول على أسطول الإمداد اللوجستي
فقد أصبحت موارده تتدفق باستمرار إلى عالم العرش هذا، وسيطرته على الوضع تامة
وكثير من الأقسام الإدارية، بعد أن أدركت أن الإضراب بلا جدوى، وأن مكتب الشؤون الداخلية يحل محلها، وبعد أن جاعت عدة أيام، أصبحت مطيعة واحدة بعد أخرى
وعادت كلها إلى العمل في حال مهينة
حتى أوامر المنع الشديدة من الأقسام العليا لم تنفع
بل إن تلك الأقسام، بعد أن رأت معاملة بعض الأقسام المخلصة للمنقذ، صارت تأمل بتدين أن تقدم له ولاءها
هدير—
جاء صوت المدفعية من الخارج
تقدم رون إلى الشرفة، ونظر إلى الدخان البعيد
كان جيشه يستعيد تدريجيًا حاميات مختلف الأقسام الكبرى، وكل مقاومة كانت تُعد تمردًا هرطقيًا
فكلما قُتل الآن عدد أكبر من أفراد المعارضة عديمي الفهم، أصبح الحكم المستقبلي أكثر استقرارًا
وفي الواقع، لم تواجه تلك الجيوش مقاومة كبيرة
أثناء عملية الاستعادة
كان بعض الأذكياء في بعض الأقسام، ومن أجل مساعدة جيش المنقذ على استعادة مناطقهم بسرعة أكبر، يبادرون حتى إلى الإبلاغ بأن في قسمهم متمردين هراطقة
ويطلبون من جيش المنقذ أن يطهرهم بسرعة، حتى يتمكن الجميع من الاستمتاع بالمزايا والرفاه في أقرب وقت
وكان هذا يُعد مساهمة نشطة في منشئ القيمة
وأمر رون الجيش بتسريع الاستعادة حتى لا تطول عملية حظر التجول والتطهير هذه أكثر من اللازم
وإلا فقد تجذب نظرات طامعة من بعض الكيانات، بل وربما تؤدي إلى نتائج رهيبة لا يمكن التنبؤ بها
لكن عملية التطهير توقفت وتكبدت خسائر كبيرة عندما وصلت إلى المنطقة المركزية في حاميات الأقسام الكبرى
فقد عجزوا عن دخول تلك المناطق المغطاة بالمصفوفات الدفاعية، وخصوصًا القلاع الأساسية
حتى الدبابات فائقة الثقل أو المدرعات الصامدة كانت تُدمّر بسهولة
لكن أولئك اللوردات الكبار لم يكونوا في حال أفضل أيضًا، وخاصة المعارضين
لقد أدركوا أن الكفة انقلبت، وأنهم عاجزون، وفي النهاية قدموا تنازلًا
وأرسل اللوردات الكبار في اتحاد النور اتصالات جماعية محاولين التفاوض
بدا أوفيليتا والآخرون مرهقين بعض الشيء، وهم يحاولون إظهار لمحة من الخضوع: “يا منقذ، لقد فزت في هذا الصراع، ونحن مستعدون لقبول هذا الإصلاح
ونأمل أن تُبقي مناصبنا الأصلية، وسنساعدك بكل قوتنا في إدارة تيرا المكرمة”
“هل ما زال لديكم مجال لفرض الشروط؟”
عبس رون بشدة، فقد بقيت تيرا المكرمة تحت حظر التجول حتى الآن، ومات بسبب ذلك كثير من الناس، واستهلكت موارد كثيرة جدًا
ومع ذلك، ما زالوا يفكرون في الاستمرار في احتلال المناصب العليا
ولو بقي هؤلاء، فلن يكون للإصلاح أثر كبير حتى لو نُفذ
وبعد لحظة صمت
قال أوفيليتا مرة أخرى: “نحن مستعدون للتخلي عن مناصبنا، وإعادة اختيار أشخاص جدد ليصبحوا لوردات كبار، وهذا هو حدنا الأخير”
لقد تراجعوا خطوة أخرى
وعلى أي حال، فإن من سيُنتخبون في النهاية سيبقون مرتبطين بهم، تمامًا كما حدث في إصلاح الوصي من قبل
“إذا كنتم صادقين، فعليكم أن تأتوا إلى مجلس الشيوخ لتناقشوا الأمر معنا”
قال رون ذلك
لكنهم رفضوا هذا الاقتراح، وحتى يستقر الوضع وتُضمن سلامتهم
فلن يخرجوا أبدًا
حتى إن بعض الكيانات قررت البقاء في القلعة إلى الأبد، وترك السلطة تنتقل إلى غيرهم من عائلاتهم وفصائلهم
“إلا إذا كنتم مستعدين لتسليم كل السلطة وقبول التحقيق، عندها يمكنني أن أعفو عن حياتكم”
تنهد رون قليلًا: “كما يمكن لعائلاتكم وفصائلكم أن تستمر، على الأقل لن يكون الأمر سيئًا جدًا
وإلا فلا داعي للكلام”
كان هذا هو حده الأخير
ولولا خوفه من أن يسبقوه إلى كارثة أكبر، لكان قد أبادهم جميعًا
أصبحت نبرة أوفيليتا كئيبة وحادة
“أيها البرايمارك، لقد قدمنا تنازلات، لكن هذا لا يعني أننا بلا قوة للمقاومة
أنت غير مؤهل للاستيلاء على هذه السلطة التي استمرت 10,000 عام”
دوي—
جاء هدير انفجار من الخارج
وانفجرت منطقة مؤسسة داخلية قديمة، مما أدى إلى تدمير عدد كبير من الأفراد والبيانات القيمة
كان هذا رد المعارضة، أو بالأحرى تهديدها
“يمكننا البقاء في القلعة 100 عام أو أكثر، ونقاومك ونخلق مزيدًا من الفوضى”
كان أوفيليتا على وشك الجنون
“ستُدمّر منطقة بعد أخرى دون قصد، وستبقى محكمة تيرا خائفة إلى الأبد
أو ربما أنت مستعد لاستخدام الضربات المدارية، وتحويل محكمة تيرا وكثير من الأماكن الأخرى إلى أنقاض، وقتل عشرات المليارات من الناس، وربما عندها فقط تستطيع قتلنا”
“وللاستيلاء على السلطة، هل أنت مستعد للتضحية بهذا العدد من الناس؟”
كانت في صوته لمحة سخرية وهو يسأل: “يا برايماركي العزيز، ما هو اختيارك…؟”
كان رئيس وزارة الشؤون الداخلية هذا ينتظر أن يقدم البرايمارك تنازلًا
وفي الوقت نفسه، أرسلت كيانات أخرى كثيرة رسائل وساطة على وجه السرعة، آملة أن يراعي الجميع الصورة الكبرى
فقد كان اتحاد النور يضم ما لا يقل عن 6 من اللوردات الأعلى، وكانت قلاعهم تحتل عدة مناطق مهمة من تيرا المكرمة، فكأنهم شكلوا كيانًا واحدًا
مثل مسامير مغروسة في قلب الإمبراطورية، وليس من السهل نزعها
وربما كانوا عاجزين عن الحفاظ على ازدهار الإمبراطورية، لكن إذا تهوروا وتسببوا في الدمار، فستكون المتاعب كبيرة جدًا
وكان الجميع ينتظر رد المنقذ الأخير
لكن الانفجارات التي سببتها المعارضة استمرت، وكان يمكن سماع أنين الناس بصعوبة من بعيد
وكأن ذهاب هذه الأرواح يمكن أن يشكل ضغطًا على برايمارك الأمل
“أنا أختار الضرب بقوة…”
كان صوت رون باردًا على نحو خاص، كأنه منجل الموت: “أنتم جميعًا متمردون هراطقة، وأورام في جسد الإمبراطورية، ولن تنالوا أي رحمة”
قطع المنقذ الاتصال
وفي الوقت نفسه، أُعلن أمر بالحكم
لقد تورط اتحاد النور، بقيادة اللورد الكبير ورئيس وزارة الشؤون الداخلية أوفيليتا، في تمرد هرطقي، ولذلك حكم عليهم البرايمارك بالموت، على أن يُنفذ الحكم فورًا
وفوق ذلك، ستُطهّر كل الكيانات ذات الصلة، ولن يُسمح لأي أحد بالتدخل
وبعد أن أعلن برايمارك الأمل المنقذ أمر الحكم، توجه إلى مجلس الشيوخ
وانطلقت مركبة سوداء ذهبية عبر السماء، وتساقطت خطوط من النار من سماء تيرا المكرمة الصفراء الكئيبة، كأن قوة عظمى تهبط من العالم السماوي
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
