الفصل 522 - الفصل 522: الاتجاهات الكبرى في العالم ليست سوى أمور صغيرة
السيف المسلول - الفصل 522 - الفصل 522: الاتجاهات الكبرى في العالم ليست سوى أمور صغيرة
الفصل 522: الاتجاهات الكبرى في العالم ليست سوى أمور صغيرة
كانت الأنهار كثيرة في دولة الشوك الجنوبية، وواصل الجوادان السفر ليلًا ونهارًا
لكن السفر من دولة الشوك الجنوبية إلى دولة السنونو الشمالية كان أمرًا مزعجًا قليلًا، لأن الدولتين كانتا قد خاضتا سلسلة من المعارك على الحدود قبل وقت غير طويل. كانت دولة السنونو الشمالية هي من أثارت هذه المعارك بنشاط، إذ اخترقت وحدات كثيرة من الفرسان الخفيفين، يتراوح عددها بين 100 فارس و1000 فارس، الحدود بتهور ودخلت الدولة المجاورة لإثارة المتاعب
وفي الوقت نفسه، بدا أنه لا يوجد فرسان في المنطقة الشمالية من دولة الشوك الجنوبية يمكن استخدامها للدفاع عن أراضيها والقتال مع فرسان العدو، لذلك لم يستطع الجنود إلا اختيار التراجع والدفاع عن المدن بدلًا من ذلك. تسببت هذه المعارك في إغلاق الدولتين حدودهما، لذلك فإن أي فنان قتالي متجول يحاول عبور الحدود في هذا الوقت سيصير فورًا هدفًا للتدريب لدى الجانبين
ومع ذلك، قرر الجوادان عبور الحدود عبر مسار جبلي صغير
عند تذكر كشافة دولة الجبال الخمسة الذين تسللوا إلى دولة الشوك الجنوبية من قبل، بدا أن سوي جينغتشنغ فهمت شيئًا ما
حل المساء، ووصل الجوادان إلى أعلى تل، مما سمح لتشن بينغ آن وسوي جينغتشنغ بمشاهدة النيران وهي تمزق قرية مبنية على امتداد نهر
ظنت سوي جينغتشنغ في البداية أن السياف طويل العمر الكبير سيراقب هذا من بعيد قبل أن يلتف حول المنطقة، لكن حصانه كان قد اندفع بالفعل إلى أسفل التل وهاجم مباشرة نحو القرية. توقفت سوي جينغتشنغ لحظة، ثم تبعته على عجل
بعد دخولهما القرية، كان ما رأياه مشهدًا كالجحيم على الأرض. كانت الجثث المشوهة متناثرة في كل مكان، وكانت ثياب النساء ممزقة، وأطراف الشبان مليئة بجروح طعنات مفتوحة من السيوف والرماح، مما جعلهم يموتون من فقدان الدم وهم يكافحون للزحف بعيدًا ويتركون أثرًا من الدم خلفهم. كانت أطراف مقطوعة كثيرة وأجساد ممزقة ملقاة في الشوارع، وكان أطفال صغار كثيرون قد ماتوا أيضًا ميتات بائسة للغاية
قفزت سوي جينغتشنغ من حصانها وجلست القرفصاء، تتقيأ من هول المنظر
أغمض تشن بينغ آن عينيه واستمع لحظة، ثم قال، "لا يوجد ناجون"
لم تسمعه سوي جينغتشنغ إطلاقًا. في هذه اللحظة، شعرت كأنها على وشك أن تتقيأ أمعاءها
جلس تشن بينغ آن القرفصاء وأمسك بعض التراب المشبع بالدم، فعصره برفق بين أصابعه قبل أن يرميه إلى الأرض. وقف ونظر حوله، ثم قفز إلى حافة سقف وراقب آثار الأقدام وحوافر الخيل في الجوار، وظل بصره يمتد أبعد فأبعد. في النهاية، قفز من السقف وهبط برشاقة على الأرض، ثم مرر قرعة تغذية السيف إلى سوي جينغتشنغ قبل أن يسلمها لجام حصانه أيضًا
قال تشن بينغ آن، "لنطاردهم. ما زال بإمكاننا اللحاق بهم. لن تكوني آمنة بالضرورة إذا بقيت هنا وحدك، لذلك تذكري أن تحمي نفسك وابذلي أقصى جهدك للحاق بي. يمكنك تبديل الحصان عندما يعجز الحالي عن مجاراة السرعة"
ثم اندفع بعيدًا عن القرية
قفزت سوي جينغتشنغ على حصانها، وتحملت دوارها بقوة وهي تطارد السياف طويل العمر الكبير
ولحسن الحظ، لم يسافر تشن بينغ آن بأقصى سرعة ممكنة، بل ظل يراعي قدرة حصان سوي جينغتشنغ
بعد نحو ساعة واحدة، سمعا صوت طقطقة الحوافر قرب شاطئ ضحل في واد جبلي
لم يتوقف تشن بينغ آن وهو يقول، "لقد لحقنا بهم بالفعل. لا تحتاجين إلى القلق بشأن إرهاق الحصانين بعد ذلك، وابذلي أقصى جهدك فقط للحاق بي. من الأفضل ألا تتأخري عني بأكثر من 200 خطوة. لكنك ما زلت بحاجة إلى الحذر والاحتراس من الظروف غير المتوقعة. قد يحدث أي شيء"
قفزت سوي جينغتشنغ إلى الحصان الآخر، وكانت قرعة تغذية السيف مربوطة إلى خصرها وهي تواصل الاندفاع إلى الأمام وتطارد السياف طويل العمر الكبير
كان لدى فرسان النخبة في جيش الحدود قواعد صارمة بشأن كيفية إطعام الخيول وكيفية تنظيف أنوفها
غالبًا مكثت مجموعة الفرسان الخفيفين في الوادي الجبلي لحظة، ولم تكن قد انطلقت إلا منذ وقت قصير
استدار فارس في مؤخرة المجموعة بالمصادفة في هذه اللحظة، ليرى هيئة لازوردية تحوم وقد أخفت مظهرها. توقف لحظة، ثم زأر بغضب بأعلى صوته، "نتعرض لهجوم من فنان قتالي!"
انقضت الهيئة اللازوردية في الحال كأثر دخان. كان نحو 12 فارسًا من فرسان النخبة المدربين تدريبًا عاليًا على وشك إدارة خيولهم ورفع أقواسهم، لكن سيفي جنديين عريضين طارا بغموض من غمديهما مع رنين، وقطعا إلى الأعلى فورًا، فقذفا رأسين عاليًا في الهواء. انزلقت جثتان بلا رأس من على جواديهما بضعف وارتطمتا بالأرض
لم تهبط الهيئة اللازوردية على الأرض، بل التفتت وانعطفت فوق سروج خيول الحرب، محافظة على ظهرها منحنيًا وهي تمسك بالسيفين العريضين في يديها
مرت بضع ثوان، وقُطع أكثر من 20 فارسًا حتى الموت، كل واحد بضربة سيف عريض واحدة. إما قُطعوا نصفين عند الخصر، أو شُقوا نصفين على امتداد العمود الفقري
بدأ فرسان النخبة من دولة السنونو الشمالية يتراجعون بسرعة، تاركين أقواسهم وساحبي سيوفهم العريضة في أثناء ذلك. وكان هناك أيضًا بعض من استعادوا بدلات دروعهم وبدأوا بارتدائها
اندفع فارس نخبة يشبه الجنرال حاملًا رمحه الطويل، فطعن بسلاحه البعيد بعنف نحو الهيئة اللازوردية. كان الأخير قد دفع لتوه طرف سيفه العريض بخفة عبر رقبة جندي، وكان على وشك سحب سيفه والاستفادة من زخمه إلى الخلف ليقطع جنديًا خلفه. لكن الجنرال حامل الرمح الطويل توقع حركاته تمامًا
كانت سوي جينغتشنغ على وشك الصراخ محذرة السياف طويل العمر الكبير، لكنها أغلقت فمها فورًا
في اللحظة التالية، رأت سوي جينغتشنغ السياف طويل العمر الكبير يلوي جسده بطريقة ما في الهواء، ثم يمشي إلى الأمام على الهواء ويصطدم مباشرة بالرمح الطويل، سامحًا له بضرب صدره. ثم اندفع إلى الأمام، وزأر جنرال الفرسان بغضب ورفض ترك رمحه الطويل رغم أن يده كانت دامية ومهروسة بالفعل. واصل الرمح الطويل الانزلاق إلى الخلف عبر يد جنرال الفرسان، وكان الاحتكاك شديدًا إلى درجة أن تمزق اللحم من راحة يده وكشف العظم لم يعد إلا مسألة وقت
عرف جنرال الفرسان أن الأمور صارت خطيرة، لذلك كان على وشك التخلي عن رمحه الطويل الذي توارثته عائلته. لكن الهيئة اللازوردية كانت قد وصلت بالفعل فوق رأس حصان حربه في هذه اللحظة، وظهره مقوس إلى الأسفل وهو يدفع نصله إلى الأمام ويخترق رقبة جنرال الفرسان في لحظة
اعتدل ظهر تشن بينغ آن فجأة، ورفع ذراعه اليمنى الحاملة للسيف العريض بغضب، رافعًا جنرال الفرسان من على حصان حربه عبر رقبته المخترقة
واقفًا على ظهر حصان الحرب، كان سيف فرسان دولة السنونو الشمالية العسكري في يد تشن بينغ آن قد مر تقريبًا عبر رقبة جنرال الفرسان كاملة، مع خروج جزء كبير من النصل اللامع من قفاه. ولأن طعنة تشن بينغ آن كانت سريعة وقوية للغاية، لم تتمكن قطرة دم واحدة من تلطيخ الجزء المكشوف من النصل
سحب تشن بينغ آن السيف العريض بعنف، فتدحرجت جثة جنرال الفرسان من على حصان الحرب وارتطمت بالأرض
انتهز بقية فرسان دولة السنونو الشمالية هذه الفرصة ليطلقوا وابلًا من سهام الأقواس
وبسيفين عريضين في يديه، هز تشن بينغ آن رداءه اللازوردي وحطم كل سهام الأقواس في الهواء
سقط حصان الحرب تحته على ركبتيه في الحال، بعد أن تحطمت ساقاه بعنف من قوة الاصطدام. كان من شبه المستحيل رؤية هيئة تشن بينغ آن في هذه اللحظة، ولم تكن تظهر إلا الانعكاسات اللامعة لسيفيه العريضين الراقصين، وكأنها النيران الفوضوية في القرية التي خلفت الموت والدمار وراءها
200 فارس نخبة من دولة السنونو الشمالية، و200 جثة مكسورة على الأرض
وقف تشن بينغ آن على ظهر حصان حرب ورمى السيفين العريضين من يده إلى الأرض، ونظر حوله وقال، "لقد تبعتمونا طوال هذا الوقت، وصادفتم أخيرًا هذه الفرصة النادرة، ألا تنوون التقدم وإظهار أنفسكم؟"
كان الجدول في الوادي الجبلي لا يتجاوز عمقه الركبتين، ومع ذلك خرج رأس يرتدي قناعًا أبيض كالثلج على نحو مفاجئ وأرسل تموجات إلى الجوار، ثم وقف شخص يرتدي رداءً أسود في النهاية وابتسم ابتسامة خفيفة، وكان صوت ضحكته يتسرب من جانبي قناعه وهو يمدح، "مهارات سيف عريض مدهشة حقًا"
في الوقت نفسه، هبط عدة قتلة يرتدون أقنعة بيضاء وأردية سوداء من الجروف الجبلية القريبة
كانت امرأة رشيقة تحمل علبة مستحضرات زينة في يدها، وقد رتبت أصابع يدها الأخرى في وضعية زهرة الأوركيد وهي تضع الزينة على رقبتها الناعمة الشاحبة
كان هناك شخص يضع يديه داخل كميه المتقابلين
وكان هناك شخص يجلس القرفصاء بجانب جثة جنرال الفرسان ويضغط بإصبعين على ما بين حاجبي رأس الجثة
وكان هناك رجل قوي البنية يشبه جبلًا صغيرًا يحمل قوسًا عملاقًا على ظهره
ابتسم الشخص الواقف على سطح الماء ابتسامة خفيفة وأمر، "حان وقت بدء العمل وكسب بعض المال. لنجعل الأمر سريعًا، ولا نؤخر هذا السياف طويل العمر عن دخول الحياة الآخرة"
أجابت القاتلة التي كانت تضع الزينة على رقبتها بصوت متغنج، "حسنًا، حسنًا"
وضعت علبة مستحضرات الزينة داخل كمها، ثم هزت كميها وسحبت سيفين قصيرين مبهرين في الهواء، وكان كلا السيفين منقوشين بكثافة برموز تعويذية قديمة
بينما اندفعت ببطء إلى الأمام، ظهرت امرأتان متطابقتان في المظهر على جانبيها. بعد لحظة قصيرة، تجسدت امرأتان أخريان في الهواء. كان الأمر كأن لا نهاية لهذا
كان هناك نحو 100 امرأة حاملة للسيوف العريضة يحجبن السماء والأرض واندفعن نحو الشاب اللازوردي من جميع الاتجاهات
لكن امرأة واحدة غادرت ساحة المعركة واندفعت بخفة عبر ماء الجدول، مواصلة تغيير موقعها والتحرك على نحو غير متوقع وهي تشق طريقها نحو سوي جينغتشنغ، التي كانت لا تزال جالسة على حصانها. اندلع خيط من ضوء السيف فورًا من قرعة تغذية السيف واخترق رأسها بصوت فرقعة، مما جعل جسدها يتفكك في الحال إلى سحابة من دخان لازوردي
أما في ساحة المعركة الحقيقية
واحدة تلو الأخرى، كانت النساء الحاملات للسيوف العريضة يسحقن بقبضتي تشن بينغ آن ويتحولن إلى سحب من دخان لازوردي
لكن كل امرأة وكل سيف عريض حاد كان حقيقيًا تمامًا. لم تكن هذه بالتأكيد تقنيات وهم هشة. ليس هذا فقط، بل بدا أن النساء يمتلكن عددًا لا يحصى من الأسلحة الخفية التي كان الدفاع ضدها شديد الصعوبة
لو لم يكن الشاب اللازوردي فنانًا قتاليًا صلبًا من مرتبة جسد الفاجرا، لكان الفنانون القتاليون العاديون في المرتبة السادسة قد قُتلوا بالفعل عشرات المرات بهذه التقنية الكاسحة الخاصة بها
كانت هذه طبيعة تقنيات طويلي العمر. رغم أنها كانت مجرد مزارعة عسكرية في مرتبة رصد البحر، فإنها ظلت قادرة على الاستمتاع بميزة فطرية على الفنانين القتاليين وتحقيق النصر عبر الكثرة وحدها
في العالم الواسع أشياء غريبة وعجيبة من كل نوع، ولا شيء مؤكد أبدًا
اختفى تشن بينغ آن فجأة، وظهر أمام امرأة تقف على أطراف ساحة المعركة وحطم قلبها بلكمة واحدة
تجمدت كل النساء الحاملات للسيوف العريضة فجأة، وابتسمت المرأة الواقفة أمام تشن بينغ آن ابتسامة مأساوية وتمتمت، "كيف عرفت أنني الحقيقية؟ علبة مستحضرات الزينة ليست داخل كمي بوضوح…"
قطب تشن بينغ آن حاجبيه قليلًا
في اللحظة التالية، ضحكت المرأة الواقفة أمامه بصوت فضي وتحولت إلى سحابة من دخان لازوردي. بعد ذلك، تحولت جميع النساء الحاملات للسيوف العريضة إلى دخان لازوردي تجمع في النهاية معًا، وخرجت امرأة واحدة ببطء من الدخان الكثيف ويدها خلف ظهرها. دلكت ما بين حاجبيها وضحكت، "وجدت الصحيحة، لكن المؤسف أنني لا أموت إلا إذا تمكنت من قتل كل نسخي دفعة واحدة. هل أنت غاضب أيها السياف طويل العمر؟ هل أنت محبط؟"
أعطت المرأة إشارة باليد التي خلف ظهرها
أومأ الشخص موافقًا، وانفجرت من جسد المرأة سحابة ضخمة من الدخان اللازوردي، فتحولت إلى نساء كثيرات اندفعن نحو تشن بينغ آن
بعد لكمة واحدة
كان تشن بينغ آن واقفًا في المكان الذي وقفت فيه المرأة في البداية، وقد تحطمت تقريبًا كل النساء المندفعات بهالة القبضة الهائلة لتقنية تحطيم تشكيل الفرسان الثقيلة الخاصة به
لم تبق إلا امرأة واحدة واقفة، والدم يتسرب باستمرار من شقوق قناعها الأبيض كالثلج. رفعت يدًا وضغطت بقوة على قناعها
أومأ القاتل القصير الذي كان جالسًا القرفصاء على الأرض ووقف، قائلًا، "انتهى الأمر. كما توقعت، الاعتماد عليك فكرة سيئة. كادت خطتنا أن تخرب"
كان واضحًا أن المرأة أصيبت إصابة خطرة وهي ترد، "هل كنت ستنتهي من رسم تشكيلك لولاي وأنا أشغله؟!"
طارت الخامسة عشرة من قرعة تغذية السيف بجانب خصر سوي جينغتشنغ
اندفعت ومضة من ضوء السيف مباشرة نحو صدغ مزارع التشكيل القصير
استخرج القاتل القصير الذي أبقى يديه مخفيتين داخل كميه طوال الوقت تعويذة ورقية صفراء وهو يتحدث مع القاتلة، قائلًا بابتسامة خفيفة، "نحن نعرف بالفعل أنك مزارع سيف، فهل كنا سنأتي بلا استعداد؟"
رفع إصبعين، مما جعل التعويذة تحوم بجانبه وهي تنتظر أن يوقع السيف الطائر نفسه في الفخ
انحرفت الخامسة عشرة فجأة إلى الخلف وعادت إلى قرعة تغذية السيف
طار خيط من الضوء الأبيض من بين حاجبي تشن بينغ آن
كانت هناك ومضة من ضوء السيف
لكن القاتل القصير رفع على نحو غير متوقع تعويذة بيده الأخرى، وكان كأن الأول علق في طين وغرق داخل التعويذة واختفى في ومضة
ارتجفت التعويذة الذهبية قليلًا وهي تحوم أمام القاتل القصير، وابتسم القاتل القصير ابتسامة خفيفة وعلق، "لحسن الحظ أنني أعددت تعويذة قمع السيف هذه الباهظة للغاية، وإلا لكنت قُتلت حقًا بهجومك المفاجئ. أنت سياف طويل العمر، فلماذا تلعب حيلًا خبيثة كهذه؟ سيافو العمر الطويل هم بالفعل مزارعون مفضلون يمتلكون أعظم قوة تدمير، فلماذا ما زلت تلجأ إلى المكائد والخداع؟ كيف سيكسب مزارعو التشي مثلنا رزقهم؟ هذا يجعلني غاضبًا جدًا"
في الحقيقة، كان تشكيل مشع يبلغ نصف قطره 15 مترًا قد ظهر بالفعل تحت قدمي تشن بينغ آن بعد أن أُمسك الأول بتعويذة قمع السيف، وكان الضوء داخل التعويذة يتقاطع ويتشابك، فيبدو كثيرًا مثل رقعة غو. واصلت التعويذة الانكماش في الحجم، لكن أشعة الضوء المبهرة صارت أكثر تألقًا، مثل أنقى جوهر للشمس والقمر
زم مزارع التشكيل القصير شفتيه
كان هذا التشكيل يمتلك قدرتين غامضتين. أولًا، يمكنه إبطاء دوران تشي المزارع، وثانيًا، تستطيع أشعة الضوء المتقاطعة التشبث بقوة بروح الشخص والتسبب بألم موجع، بغض النظر عما إذا كان الضحية مزارعًا عسكريًا يرتدي حبة درع، أو فنانًا قتاليًا نقيًا صقل روحه، أو شخصًا جسده صلبًا وعنيدًا مثل جبل. كان هذا الألم الموجع يتجاوز الطبيعة الجسدية، ويشبه ألم التعذيب لدى البشر الفانين أو المزارعين العاديين عندما تتحول أرواحهم إلى شموع
شتم مزارع التشكيل القصير واستخرج رزمة أخرى من التمائم الورقية الصفراء، وجعلها تحوم قرب تعويذة قمع السيف الذهبية وتتفاعل مع ضوئها الروحي، وكأنها تشكل تشكيلًا تعويذيًا صغيرًا آخر
كانت المعركة قد حُسمت بالفعل
واصل الشخص الذي يرتدي قناعًا أبيض كالثلج ورداءً أسود الوقوف على سطح الماء بينما ألقى نظرة على توزيع الجثث في ساحة المعركة. ثم بدأ يراجع في ذهنه صراع السياف طويل العمر مع الفرسان
كان هناك أمر صغير يحتاج إلى تأكيده
لكن على ما يبدو، كان بإمكانه بالفعل إنهاء هذا الأمر
لو صادفوا سيافًا طويل العمر قاتلًا من مرتبة النواة الذهبية في ظروف عادية، فإن عدم استعدادهم كان سيعني أن قتلهم ليس إلا مسألة وقت. حقًا، لو تمكن واحد أو اثنان منهم من الفرار بحياتهما، لكان ذلك انعكاسًا لرحمة السياف طويل العمر
لكن بقدر ما تكون قاعدة الزراعة وكنوز طويلي العمر مهمة للغاية أثناء معركة بين المزارعين، فإن هذه الأمور ليست عوامل حاسمة بشكل مطلق. على أي حال، لا يمكن أخذ قوة المرء القتالية باعتبارها مجرد جمع بسيط بين قاعدة زراعته وكنوزه الخاصة بطويلي العمر
أومأ القاتل الواقف على سطح الماء إلى القاتل الذي كان يجمع أرواح الفرسان المتوفين طوال هذا الوقت
وقف الأخير وبدأ يخطو خطوات واسعة حول المكان ويشكل أختام يد، بينما يتلو تعويذة بصمت في ذهنه
تشن بينغ آن، الذي كان عالقًا داخل التشكيل المنكمش، ترنح على نحو مفاجئ في هذه اللحظة. ارتجف كتفه، واحتاج على نحو مفاجئ إلى بذل جهد كبير لرفع يده اليمنى قليلًا. وعندما نظر إلى الأسفل، كانت عروق راحة يده قد امتلأت بخيوط سوداء زاحفة
كان الأمر كأن ذراعه كلها قُيدت
قبض تشن بينغ آن يده وهز قبضته، لكنه ظل غير قادر على التخلص من الخيوط السوداء القاتمة الزاحفة
في الوقت نفسه، أمسك القاتل الضخم قوسه العملاق وشده حتى صار مكتملًا كالقمر
ابتسم القاتل الواقف على سطح الجدول ابتسامة خفيفة وسأل، "لماذا يحتاج الناس إلى حمل أعواد البخور بأيديهم اليسرى عند دخول المعابد البوذية؟ لأنهم قتلوا كائنات حية كثيرة بأيديهم اليمنى، مما يجعلها غير مناسبة لتقديم البخور إلى بوذا. من الصعب للغاية على المزارعين العاديين مشاهدة هذه التقنية المطلقة، ولولا خوفنا من الظروف غير المتوقعة، لاستخدمنا هذه القدرة الغامضة البوذية لاستهدافك مباشرة"
صفّر سهم مبهر عبر الهواء
أمسك تشن بينغ آن السهم بيده اليسرى، لكن زخم السهم كان عظيمًا إلى درجة أنه أُجبر على إدارة رأسه لتجنب الإصابة. انفجرت هالة القبضة من يده اليسرى، فحطمت السهم وتركته يسقط على الأرض
واصل التشكيل تحت قدمي تشن بينغ آن الانكماش، وتحول في النهاية إلى أشعة لا تحصى من الضوء الرفيع بدأت تتسلق مثل كروم حية. كانت كشبكة داو وهي تغلف جسده كله في لحظة
وفي الوقت نفسه، واصل الرجل القوي شد قوسه، لكن سهامه الستة كلها صُفعت جانبًا بواسطة تشن بينغ آن. وفي مكان آخر، بقي القاتل الواقف فوق الجدول بلا حركة وهو يطلق شعاعًا شرسًا من ضوء السيف
أمسك تشن بينغ آن السيف الطائر القاتل بيده اليسرى على نحو مفاجئ
كان السيف الطائر لمزارع سيف عند مستوى ذروة مرتبة بوابة التنين لا يزال سيفًا طائرًا، هذا فضلًا عن أن حدة هذا السيف الطائر لم تكن أدنى بالفعل من السيوف الطائرة لمزارعي السيف العاديين في مرتبة النواة الذهبية
احتاج تشن بينغ آن إلى صد السيف الطائر وحبسه، لذلك رغم أنه تفادى قليلًا، فإنه ظل يُصاب في كتفه اليسرى بسهم، وواصل السهم الطيران بعيدًا بقوة مذهلة حتى بعد أن اخترق كتفه كاملة. كان هذا انعكاسًا واضحًا لقوة سهم طويلي العمر، وكذلك لقوة ذراع القاتل الضخم البارزة
كانت يد تشن بينغ آن اليمنى مشلولة بقدرة غامضة، وقد عانى كتفه الأيسر الآن جرحًا خطيرًا أيضًا. بالإضافة إلى هذا، كان يتعرض كذلك لقمع التشكيل التعويذي للقاتل القصير، مما جعل روحه ترتجف نتيجة لذلك. بعبارة أخرى، كان هذا السياف طويل العمر اللازوردي عاجزًا بالتأكيد عن الرد في هذه اللحظة
انسابت الدموع على وجه سوي جينغتشنغ وهي تضرب قرعة تغذية السيف بغضب وتصرخ، "أسرعي وأنقذي مالكك! عليك أن تحاولي على الأقل!"
لكن قرعة تغذية السيف عند خصرها بقيت صامتة وبلا حركة
لم تكن سوي جينغتشنغ جبانة وخائفة من الموت، ولم تكن غير راغبة في الاندفاع إلى الأمام على حصانها. بل كانت تعرف أنها لن تفعل إلا أن تضع السياف طويل العمر الكبير في خطر أكبر إذا اندفعت بتهور إلى ساحة المعركة
بدأت تمقت ملاحظاتها الباردة الخالية من العاطفة
ضغطت سوي جينغتشنغ على أسنانها وضغطت على بطن حصانها بساقيها، واستخرجت دبابيس شعرها الذهبية الثلاثة بينما ركض حصانها نحو ساحة المعركة. أسوأ احتمال كان أن تموت قبل السياف طويل العمر الكبير، لكن ربما يسمح له ذلك بالتركيز بشكل أفضل وألا يضطر إلى القلق عليها. وبدوره، سيسمح له هذا بقتل أعدائه والتحرر
غارقًا في الدم وروحه تتعرض للتعذيب، هز تشن بينغ آن يده اليسرى ورمى السيف الطائر الذي كان على وشك التحرر من سيطرته. ابتسم ابتسامة خفيفة وسأل، "هل هذا كل شيء؟ ألا تملكون أي أوراق رابحة أخرى؟"
صاح القاتل الذي شل يد تشن بينغ آن اليمنى باستخدام قدرة غامضة بوذية بصوت مهيب، "هناك شيء غير صحيح! كيف يمكن لشخص حي أن يبقى غير مبال بمثل هذا الألم المعذب؟"
خفض تشن بينغ آن ذراعه اليمنى، سامحًا للتشكيل التعويذي بأن يغلف جسده كاملًا
خطا إلى الأمام واختفى من مكانه
كان سيقتل مزارع التشكيل أولًا
كان هذا شيئًا حذره منه ماو شياودونغ مرارًا بعد المعركة الشديدة الخطورة في عاصمة أمة سوي العظمى
كان مزارع التشكيل القصير مدركًا بوضوح لأهميته
هرب فورًا عبر الأرض
وصل السيف الطائر للقاتل الواقف فوق الجدول وسهم القاتل الضخم إلى الموضع أمام مزارع التشكيل القصير في اللحظة نفسها تقريبًا
لكن السياف طويل العمر اللازوردي لم يظهر قرب مزارع التشكيل القصير، بل تحرك بهدوء خمس أو ست خطوات إلى الجانب، وأمسك رقبة القاتلة بيده ورفعها إلى الهواء. قُتلت القاتلة فورًا، وتحطمت روحها في الحال بالطاقة النجمية الطاغية المتدفقة عبر يد تشن بينغ آن
رمى تشن بينغ آن جثة القاتلة نحو السهم قبل أن يدوس بقدمه ويسبب ارتجاج الأرض كلها
صدر أنين مكتوم بينما اندفع مزارع التشكيل القصير خارج الأرض وظهر خلف القاتل الضخم. لوح تشن بينغ آن بيده بلا مبالاة ودمر تعويذة قمع السيف وكذلك التمائم الورقية الصفراء العديدة
ثم اختفى من مكانه مرة أخرى
أطلق لكمة واحدة وسحق صدر القاتل الضخم ذي الرداء الأسود، رغم أن الأخير كان يرتدي بدلة درع الندى
اخترقت يد تشن بينغ آن اليسرى جسد الرجل الضخم حتى ظهره، وكانت أصابعه في الموضع المثالي للإمساك بوجه مزارع التشكيل القصير، ففجر رأسه بعصرة واحدة
تنهد القاتل الواقف فوق الجدول عند رؤية هذا، ثم وضع سيفه الطائر بعيدًا وذاب بسرعة داخل الماء
لم يبق إلا مزارع التشي الذي كان قادرًا على شل ذراعي المزارع بحسب عدد الكائنات الحية التي قتلها ذلك المزارع. لكن جسده انهار بضعف على الأرض بينما تحولت روحه إلى خيوط من دخان لازوردي هربت إلى الجوار
اندفع الأول والخامسة عشرة إلى الأمام معًا، وسرعان ما بخرا خيوط الدخان اللازوردي
كانت ذراع تشن بينغ آن اليمنى ما تزال معلقة إلى جانبه، وكتفه يرتجف قليلًا وهو يترنح إلى الأمام. ومع ذلك، ظل قادرًا على الوصول إلى سطح الجدول في خطوتين فقط، واقفًا في المكان الذي اختفى فيه القاتل الأسود. كان سيف طويل العمر في يده بالفعل، فطعنه إلى الأسفل داخل الماء
وقع انفجار في الجدول، قاذفًا أمواجًا شاهقة إلى السماء
قرب قمة الجبل، قفزت هيئة كانت مستندة إلى وجه الجرف فجأة وتحولت إلى خيط ضوء اندفع بعيدًا
أرخى تشن بينغ آن قبضته، سامحًا لسيف طويل العمر برسم قوس ذهبي طويل في السماء وهو يندفع خلف القاتل الهارب
وفي الوقت نفسه، ضيق تشن بينغ آن عينيه وراقب محيطه
عاد الأول والخامسة عشرة إلى جسد تشن بينغ آن عبر نقطتي وخز مختلفتين
في النهاية، وقع بصر تشن بينغ آن على جرف حجري على الضفة المقابلة. مشى ببطء إلى هناك وتمتم، "هل تظن حقًا أنني طفل في الثالثة؟ لم يكن ينبغي لك إطلاق سيفك الطائر، وربما كنت ستتمكن فعلًا من الفرار"
اندفع القاتل الذي يرتدي قناعًا أبيض ورداءً أسود فورًا من داخل الجرف الحجري
تبادلت سيوفهما الطائرة الهجمات
حمى تشن بينغ آن صدره بيده اليسرى، وكان طرف السيف الطائر بين إصبعيه لا يبعد إلا بضعة مليمترات عن اختراق قلبه
وعلى الجانب الآخر، كان ما بين حاجبي القاتل قد اخترقه الأول والخامسة عشرة بالفعل
فقد السيف الطائر بين أصابع تشن بينغ آن بريقه ولمعانه فورًا، ولم يعد يملك أي روح أو تشي سيف
أطلق السيف الطائر بسرعة إلى الأمام
كان القاتل ما يزال متعلقًا بخيط حياة، لكنه عرف أن الموت صار حتميًا بالفعل. اختار إنهاء حياته بنفسه، ففجر كل نقاط وخزه الحيوية ولم يترك أثرًا واحدًا
قفز تشن بينغ آن إلى الخلف، عائمًا فوق الجدول وهابطًا على الضفة المقابلة. وضع سيفيه الطائرين بعيدًا وبدد التموجات الفوضوية بلكمة واحدة
عاد سيف طويل العمر طائرًا من بعيد
أمسك تشن بينغ آن السيف شبه السماوي بيده اليسرى، وغرسه في الأرض واتكأ عليه وهو يأخذ نفسًا عميقًا. ثم أدار رأسه وبصق فمًا من الدم الكثيف
ركض حصان سوي جينغتشنغ إلى هناك، وبعد ذلك ترجّلت فورًا ونظرت إلى السياف طويل العمر الكبير
نظر تشن بينغ آن إليها وقال، "أنا بخير"
رمشت سوي جينغتشنغ بعينيها، فضحك تشن بينغ آن، "لا يملكون أي أوراق رابحة أو خطط احتياطية أخرى"
انسابت الدموع أخيرًا على وجه سوي جينغتشنغ في هذه اللحظة. نظرت إلى السياف طويل العمر اللازوردي الغارق في الدم، ونشجت، "ألم تقل إن لساحات المعارك قواعدها، ولعالم الزراعة الروحية قواعده؟ لماذا تدخلت في هذه الأمور الخارجية؟ لم تكن هذه المعركة الدموية لتقع لو لم تختر التدخل في هذه الأمور الخارجية…"
جلس تشن بينغ آن القرفصاء بجانب الجدول واستخدم يده اليسرى ليغرف حفنة من الماء ويغسل وجهه. وكان سيف طويل العمر مستقيمًا إلى جانبه، بينما حدق في الجدول الذي عاد يجري بهدوء، وأجاب بصوت هادئ، "ذكرت هذا لك من قبل. ما سبب قول الأسباب والمبادئ المعقدة؟ إنه من أجل تسهيل إطلاق اللكمات وضربات السيف"
جلست سوي جينغتشنغ القرفصاء إلى جانبه، ووضعت خديها بين يديها وهي تنشج بهدوء
قال تشن بينغ آن، "ينبغي أن تعدي نفسك محظوظة. انظري حولك وانظري إن كان بإمكانك العثور على أي كنوز لطويلي العمر في الجوار أو على جثث القتلة"
ابتسمت سوي جينغتشنغ وسط نشيجها، ومسحت دموعها قبل أن تقف وتركض بعيدًا للبحث عن غنائم المعركة
بعد نحو 15 دقيقة، غادر الجوادان الوادي الجبلي من الطريق الذي أتيا منه، وشقا طريقهما عائدين إلى القرية التي دمرها الفرسان
كان جسد تشن بينغ آن يتمايل برفق إلى الأمام والخلف وهو جالس على حصانه، وكانت ذراعه اليمنى قد بدأت تستعيد الإحساس ببطء
كان تعبير سوي جينغتشنغ أكثر إشراقًا بكثير من قبل وهي تسأل، "لماذا نعود إلى القرية أيها الكبير؟"
أجاب تشن بينغ آن، "لمنح هؤلاء السكان جثثًا كاملة في الموت"
أومأت سوي جينغتشنغ بجدية عند سماع هذا
لكنها شعرت فورًا بعدها بإحساس خفيف بالذنب
قال تشن بينغ آن ببطء، "لا حاجة إلى الشعور بالذنب. لقوة البشر حدود، وهذا يشبه كيف أن اختيار والدك عدم الفعل في الجناح لم يكن خطأ من الأساس. لا حاجة إلى طلب الكثير من المتفرج. لكن بالنسبة إلى بعض الناس، فإن الفجوة بين ألا يكون المرء مخطئًا وأن يكون على مستوى ضميره تشبه الفجوة بين السماء والأرض. يا سوي جينغتشنغ، أشعر أن بإمكانك امتلاك ضمير صاف. تذكري، من الطبيعي أن يشعر الناس بالعجز أمام تحديات ومصائب معينة، لكن إذا تمكنت من النجاة، فلا حاجة إلى الشعور بذنب كبير بعدها. وإلا، فسوف تنهارين نفسيًا في النهاية"
ترددت سوي جينغتشنغ لحظة قبل أن تستدير وتسأل، "أيها الكبير، رغم أنك حققت بعض المكاسب الصغيرة، فقد أُصبت بجروح خطرة خلال ذلك. ألا تشعر بأي ندم؟"
رفع تشن بينغ آن يده اليسرى وأشار خلفه، مجيبًا، "ينبغي أن توجهي هذا السؤال إليهم"
لم تلتفت سوي جينغتشنغ لتنظر في الاتجاه الذي أشار إليه السياف طويل العمر الكبير. بدلًا من ذلك، واصلت التحديق في تشن بينغ آن بذهول
وصلا إلى القرية الصغيرة
صار المساء ليلًا متأخرًا، ثم صار في النهاية صباحًا مبكرًا
غادر الجوادان القرية ببطء وواصلا السفر شمالًا
بقيت سوي جينغتشنغ صامتة وقتًا طويلًا، ولم تسأل أخيرًا إلا عندما رأت السياف طويل العمر الكبير يمسك قرعة تغذية السيف ويأخذ جرعة من النبيذ، "أيها الكبير، لماذا كنت مستعدًا لتعليمي كل هذا خلال هذه الرحلة؟"
ابتسم تشن بينغ آن وتجنب سؤالها، وسأل، "ما رأيك في شخصية الكبير وانغ دون من الفيلا الكاسحة؟"
أجابت سوي جينغتشنغ، "إنه شخص جيد جدًا"
سأل تشن بينغ آن، "وما رأيك في تلاميذ الكبير وانغ دون؟"
أجابت سوي جينغتشنغ، "رغم أنني لا أعرف الشخصيات الحقيقية لهؤلاء الثلاثة، فقد بدا أنهم جيدون إلى حد لا بأس به على الأقل"
أومأ تشن بينغ آن وسأل، "إذن هل فكرت في تأثير وانغ دون؟ هل هو حقًا ليس أكثر من سيد الفيلا الكاسحة؟ إلى أي حد يتأثر عالم الزراعة الروحية ووجود دولة الجبال الخمسة كلها بوانغ دون؟"
توقف لحظة قبل أن يواصل، "لذلك أفكر، بعد أن تحصل عشيرة سوي في دولة الجبال الخمسة على مزارعة في المستقبل، حتى لو لم تكن ستبقى في عشيرة سوي كثيرًا، وبعد أن تحل هذه المزارعة محل الوزير المساعد العجوز سوي شينيو أو زعيم العشيرة الاسمي التالي، وتصبح العمود الفقري الحقيقي وصاحبة القرار في عشيرة سوي، هل ستسمح لعشيرة سوي بأن تكون حقًا على مستوى سمعتها كعشيرة نقية ومستقيمة؟"
واصلت سوي جينغتشنغ التحديق في السياف طويل العمر الكبير
قال تشن بينغ آن لنفسه، "أشعر أن هناك فرصة جيدة"
في النهاية، ابتسم ابتسامة خفيفة وواصل، "لدي الجبل المهزوم، ولديك عشيرة سوي. لا ينبغي للشخص أن يصير واهمًا ومتعاليًا على نفسه، لكن لا ينبغي له أيضًا أن يصير متواضعًا أكثر من اللازم ومحتقرًا لنفسه. من الصعب جدًا علينا إحداث تغييرات كبيرة في العالم خلال وقت قصير، لكننا في الحقيقة نغير العالم في كل لحظة"
أومأت سوي جينغتشنغ ردًا عليه
مرت لحظة قصيرة، واستدار تشن بينغ آن بتعبير بدا حائرًا
سألت سوي جينغتشنغ بارتباك، "ما الأمر أيها الكبير؟"
هز تشن بينغ آن رأسه ووضع قرعة تغذية السيف بعيدًا، مجيبًا، "لقد أبليت حسنًا بطبيعة الحال عندما اندفعت إلى الأمام طالبة الموت قبل قليل، لكن دعيني أخبرك بشيء عادي وممل جدًا. إذا كان شخص يرغب في الموت، لكنه يختار أن يواصل الحياة عبر المعاناة من أجل شخص آخر، مجبرًا نفسه على تحمل ألم طويل، فهذا أمر يستحق الثناء جدًا. ليس الجميع قادرين بالضرورة على فهم هذا، لكن لا تدعي سوء فهم الآخرين يصبح عبئًا على ذهنك"
احمر وجه سوي جينغتشنغ فجأة احمرارًا شديدًا وسألت بصوت عال، "أيها الكبير، هل مسموح لي أن أحبك؟!"
بقي تشن بينغ آن هادئًا وغير متأثر وهو يجيب، "مسموح لك أن تحبيني؟ هذا يرجع إليك تمامًا. لكنني لن أحبك أبدًا، ليس بهذه الطريقة"
شعرت سوي جينغتشنغ براحة هائلة وهي تبتسم بتألق، "لا بأس بهذا!"
بدا أن تشن بينغ آن تذكر شيئًا مفرحًا، فاتسعت ابتسامته كثيرًا. لم يستدر، لكنه رفع إبهامه نحو سوي جينغتشنغ التي كانت تركب إلى جانبه، وعلق، "ذوقك جيد إلى حد لا بأس به"
بينما كانا يسافران شمالًا
"توقف عن شرب النبيذ أيها الكبير، لقد بدأت تنزف مرة أخرى"
"لا بأس. هذا يسمى هيئة الكائن القوي"
"لماذا لا تحبني أيها الكبير؟ هل لأنني لست جذابة بما يكفي؟ أم لأن شخصيتي ليست جيدة بما يكفي؟"
"لا علاقة لهذا بجاذبيتك أو شخصيتك. كل فتاة جيدة تستحق أن يحبها فتى جيد. ينبغي أن تحبه وحده، وينبغي أن يحبها وحدها. هكذا ينبغي أن تكون الأمور. طبعًا، أنت لست صغيرة بعد الآن، لذلك لا يمكن اعتبارك فتاة"
"أيها الكبير!"
"والآن، دعيني أعلمك شيئًا علمنيه الكبير وانغ دون. عليك أن تكوني قادرة على تقبل المديح السخي، لكن عليك أيضًا أن تكوني قادرة على تقبل الانتقادات الصادقة"
واصل صوت طقطقة الحوافر السير شمالًا
وهو يسافر، اختفت شجرة الجراد العجوز في مسقط رأسه
وهو يسافر، كانت الفتاة التي أحبها ما تزال بعيدة جدًا
وهو يسافر، لم يعد المعلم الذي احترمه أكثر من أي شخص في العالم، غير قادر على الوقوف وسط الأزهار المتفتحة ونسيم الربيع بعد الآن
وهو يسافر، كان السياف الذي أعجب به أكثر من أي شخص لم يظهر أمامه منذ وقت طويل بالفعل. هل ما زال يرتدي قبعته المصنوعة من الخيزران؟ هل وجد لنفسه سيفًا جيدًا؟
وهو يسافر، هل شاهد أعز أصدقائه أعلى الجبال وصادف أعظم الأنهار؟
هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مـركـز الـروايـات، الحقوق محفوظة. markazriwayat.com
وهو يسافر، تحول ذلك الطفل الصغير كثير المخاط الذي كان يتعرض للتنمر دائمًا في الماضي إلى نوع الشخص الذي يمقته أكثر من غيره
وهو يسافر، كان قد مضى عليه أعوام كثيرة من دون ارتداء الصنادل القشية
أرسل لو تشو، أحد تلاميذ وانغ دون في الفيلا الكاسحة، رسالة
بعد ذلك، استخدم متلقي الرسالة سيف مراسلة طائرًا لطويلي العمر ليرسل الرسالة إلى طويل عمر في الجبال من عائلة تشي
كان لو تشو قد التقى بهذا الشخص وصار صديقًا مقربًا له عبر مصادفة في عالم الزراعة الروحية، وفي الحقيقة، كان صديقه هذا موهبة خارقة حقيقية. أما موهبة لو تشو في الفنون القتالية فكانت عادية، وبصرف النظر عن جميع المزارعين في الجبال، فقد كان لا يزال أقل موهبة مقارنة بفو لوتاي، ووانغ جينغشان، وأخيه الأصغر، وأخته الصغرى في التلمذة. ونتيجة لذلك، كان تقييم لو تشو لمكانته في الفيلا الكاسحة أنه يستطيع وراثة منصب المدير المسؤول المسن في المستقبل. وبهذه الطريقة، يمكنه على الأقل إدارة بعض الشؤون الصغيرة للأخ الأكبر وانغ
كان لو تشو يحب الفيلا الكاسحة، وكان يحب بيئتها الصاخبة وطبيعتها المتناغمة
كان معلمه وزملاؤه التلاميذ يعتنون به جميعًا عناية كبيرة، ومع ذلك شعر لو تشو أنه لا يملك القدرة على رد مساعدتهم وطيبتهم. وبما أن الأمر كذلك، فسيبذل أقصى جهده للعناية بالأشخاص الذين يملك القدرة على العناية بهم. مثل الشيوخ، والصغار، والنساء، والأطفال في الفيلا
كان لو تشو يحب مشاهدة وانغ جينغشان وهو يعلم تقنيات السيف لأخيه الأصغر بدقة
كانت أخته الصغرى تغضب دائمًا من حقيقة أن بشرتها داكنة أكثر من اللازم وليست جميلة بما يكفي، ولم يساعد أن مهاراتها في السيف العريض كانت تبدو بعيدة جدًا عن مهارات الأخت الكبرى فو، بعيدة إلى درجة أنها قد لا تتمكن من اللحاق بها طوال حياتها. لم يكن لو تشو يعرف كيف يواسيها أيضًا، لكنه كان أكثر من مستعد لإعارتها أذنًا صاغية، مستمعًا إليها وهي تعبر عن همومها الكثيرة
غادر المعلم وانغ دون، الذي لم يسافر في عالم الزراعة الروحية منذ أعوام كثيرة بالفعل، الفيلا الجبلية مرة أخرى
لم يعرف لو تشو أي قصص سيجلبها معلمه من عالم الزراعة الروحية هذه المرة
غادر وانغ دون سرًا، وزار مكانًا ليس في عالم الزراعة الروحية. زار تلميذته الأولى فو لوتاي
كان ذلك في مدينة ولاية صغيرة على مسافة لا بأس بها من الفيلا الجبلية، وهناك شارك بعض الشراب مع زوج تلميذته العادي
كانت فو لوتاي قد تعلمت الطبخ، وأعدت بنفسها ثلاثة أطباق صغيرة لترافق النبيذ. كان مذاق الأطباق مقبولًا، إذ كان الفول السوداني مالحًا أكثر من اللازم، وجذور اللوتس بلا طعم أكثر من اللازم. كان سيكون أفضل لو توازنت نكهة هذين الطبقين. لكن وانغ دون لم يقل شيئًا عند رؤية تعبير فو لوتاي وابتسامة الشاب. ففي النهاية، كان مذاق النبيذ ما يزال جيدًا جدًا. المؤسف فقط أنه هو من أحضر هذا النبيذ بنفسه. حقًا، ما زالت هناك بضع جرار من نبيذ البرقوق مخزنة في الفيلا
لم يكن الشاب متحدثًا جيدًا، وكان يشرب النبيذ فحسب دون أن ينطق بكلمة مديح واحدة. في كل مرة ينتهي وانغ دون من الحديث عن مسألة تخص الفيلا الجبلية، سواء كانت كبيرة أم صغيرة، كان الشاب يرفع كأس النبيذ لتحية الشرب. وكان وانغ دون يقبل هذه التحيات ويشرب النبيذ مع الشاب حتى النهاية
جلست فو لوتاي بهدوء إلى جانبهما
كانت هناك جرة نبيذ واحدة فقط، لذلك لم يتمكنوا من الشرب طويلًا مهما شربوا ببطء
في النهاية، قال وانغ دون، "الشرب معك ليس أسوأ من الشرب مع ذلك السياف طويل العمر. إذا سنحت الفرصة في المستقبل، فسأبقي ذلك السياف طويل العمر لمدة أطول عندما يزور الفيلا الجبلية، وسأدعوكم أنت ولوتاي لمقابلته أيضًا"
ارتبك الشاب قليلًا، فوضع كأس النبيذ وعيدانه بسرعة، وأجاب، "لا حاجة، لا حاجة إطلاقًا. لن أستطيع الانسجام معه، ومجرد الجلوس على الطاولة نفسها مع سياف طويل العمر سيجعلني عاجزًا عن الكلام"
ابتسم وانغ دون وقال مطمئنًا، "ستنسجمان. صدقني. بعد أن تتحادث مع السياف طويل العمر، من في الفيلا الجبلية سيظل يجرؤ على النظر إليك باستخفاف؟"
احمر وجه الشاب احمرارًا شديدًا، وتردد لحظة قبل أن يقول، "لوتاي تجعل الأمور صعبة جدًا على نفسها بالفعل بوجودها مع شخص مثلي، وإخوتها وأخواتها الأصغر في التلمذة جميعًا غير سعداء بزواجنا، وهذا من حقهم. على أي حال، هذا جيد جدًا بالفعل. في النهاية، لا يشعر إخوة لوتاي وأخواتها الأصغر في التلمذة بهذه الطريقة إلا لأنهم يهتمون بلوتاي. بعد فهم هذا، لا أشعر في الحقيقة بأي تعاسة، بل أشعر بسعادة كبيرة بدلًا من ذلك. من الجيد أن يهتم هذا العدد الكبير من الناس بسلامة زوجتي"
أمسك وانغ دون جرة نبيذ البرقوق وسكب آخر القطرات الباقية في كأس النبيذ الخاص به، مشيرًا إلى فو لوتاي أنه لا حاجة إلى إحضار جرة جديدة من النبيذ. ثم قال للشاب، "قدرتك على التفكير بهذه الطريقة تعني أن فو لوتاي لا تجعل الأمور صعبة على نفسها بوجودها معك"
فتح وانغ دون كيسًا وأخرج جرة نبيذ، وقال، "لا أملك أي هدايا أخرى لك، لكنني أحضرت لك جرة من النبيذ الفاخر. لا أملك إلا ثلاث جرار بنفسي، وقد شربت أكثر من نصف جرة واحدة بالفعل. تركت جرة أخرى في الفيلا، وأنوي شربها عندما أعتزل عالم الزراعة الروحية يومًا ما. وهذه هنا هي الجرة الأخيرة"
كانت فو لوتاي صاحبة عين حادة، فسألت، "هل هذا نبيذ طويلي العمر يا معلمي؟"
أومأ وانغ دون وأجاب بابتسامة، "خضت جلسة مبارزة في تقنية القبضة مع ذلك السياف طويل العمر، وقد أهداني الجرار الثلاث من النبيذ بعد أن رأى أن فضيلتي القتالية أعلى حتى من مهاراتي في الفنون القتالية. لم يكن بيدي شيء حيال هذه الهدية. أصر على إعطائي الجرار الثلاث، لذلك لم أكن لأتمكن من إيقافه حتى لو أردت"
قالت فو لوتاي بضحكة، "قد لا يعرف الآخرون، لكن كيف لا أعرف أنا؟ ما زالت لدى المعلم بعض عملات طويلي العمر، لذلك ليس الأمر أن المعلم لا يستطيع شراء بعض نبيذ طويلي العمر بنفسه"
هز وانغ دون رأسه وأجاب، "ليس الأمر نفسه. قليل من أهل الجبال يملكون هيئة أهل عالم الزراعة الروحية"
كانت فو لوتاي شخصًا مباشرًا، وكشفت معلمها مباشرة قائلة، "هذا مجرد عذر ليتفاخر المعلم بأنه شرب مع سياف طويل العمر، أليس كذلك؟ إذا كان تخميني صحيحًا، فسوف يشرب المعلم جرة النبيذ المتبقية مع أصدقائه القدامى من عالم الزراعة الروحية بعد مغادرة مكاننا. وفي الوقت نفسه، ستكون لدى المعلم فرصة للحديث عن مبارزته مع السياف طويل العمر"
شد الشاب كمها بخفة، لكن فو لوتاي قالت ببساطة، "لا بأس. المعلم لن يمانع هذا"
زفر وانغ دون ووبخها بابتسامة، "الابنة المتزوجة كالماء المسكوب. ما إن تتزوج حتى تنتمي إلى عائلة شخص آخر. حسنًا، حان وقت رحيلي الآن. لا حاجة إلى مرافقتي لتوديعي. ينبغي لكما أيضًا زيارة الفيلا كثيرًا عندما تكونان متفرغين في المستقبل. فهي في النهاية بيتك الثاني"
رغم أن وانغ دون قال هذا، فإن فو لوتاي وزوجها ظلا يرافقانه حتى مدخل مسكنهما، وكان ظل الرجل العجوز طويلًا على نحو خاص تحت وهج الغسق الناعم
أمسك الشاب يد فو لوتاي وقال بصوت معتذر، "كذبت على معلمك قبل قليل، وفي الحقيقة أشعر ببعض الضيق فعلًا لأن أهل الفيلا ينظرون إلي باستخفاف"
ضغطت فو لوتاي على يده بخفة وأجابت، "لا بأس. أنا أعلم هذا، والمعلم في الحقيقة يعلم هذا أيضًا"
لم يجرؤ دو يو على العودة إلى قصر الفأس الشبحية فورًا. بدلًا من ذلك، سافر سرًا في عالم الزراعة الروحية وحده
صادف كثيرًا من الأمور الظالمة في عالم الزراعة الروحية، وصادف أيضًا صراعًا عابرًا بين مزارعين من الجبال بين وقت وآخر. لكن دو يو ظل يختار المشاهدة من الجانب. في الوقت الحالي، شعر حقًا أن كل من يصادفه نخبة قوية تخفي قوتها الحقيقية. لن يتمكن من التعافي من هذا قريبًا
شعر دو يو بإحباط خفيف بسبب هذا. متى سيتمكن من التصرف كشخص فروسي ومستقيم؟
بعد وقت، صادف معركة غير متكافئة في عالم الزراعة الروحية، حيث كانت مجموعة من الفنانين القتاليين الأشرار سيئي السمعة تطارد تلميذًا من قوة مستقيمة
اندفع دو يو بسرعة إلى هناك وانهال ضربًا على الفنانين القتاليين سيئي السمعة، وبعد ذلك حمل التلميذ الشاب على كتفه وهرب. بعد الركض عشرات الكيلومترات بعيدًا، رمى التلميذ الشاب على الأرض قبل أن يهرب وحده
لم يكن التلميذ الشاب وحده مذهولًا ومشوشًا وهو جالس على الأرض، بل حتى مجموعة الفنانين القتاليين سيئي السمعة في البعيد كانت مصدومة تمامًا
في طائفة الرداء الكتاني عند شاطئ الهياكل العظمية الضحل
لم يبق في مدينة الجداريات إلا متجر واحد، وكانت الأعمال بطيئة وأسوأ بكثير من قبل. لكن حقيقة أن هذا المتجر كان الوحيد الباقي في المدينة تعني أنه ما زال قادرًا على تدبر أمره. وفوق ذلك، كان هناك بعض الأشخاص الذين يأتون إلى مدينة الجداريات خصيصًا لزيارة هذا المتجر الأخير
تمكن بانغ لانكسي أخيرًا من إيجاد بعض وقت الفراغ اليوم، فغادر الجبال للمساعدة في المتجر
رغم أن بانغ لانكسي كان ينشغل أكثر فأكثر بالزراعة، مما قلل عدد المرات التي يستطيع فيها مقابلتها، كان البريق في عيني مالكة المتجر الشابة أكثر لمعانًا من أي وقت مضى
لم تشعر قط بمثل هذا الأمل والتطلع نحو المستقبل
كانت تشعر بقلق أقل بكثير من قبل، حتى عندما لا تكون مع بانغ لانكسي
جلس ليو جيتشينغ من قصر الغراب الذهبي بهدوء وحده فوق قمة جبل
كان سيد القصر وعدد قليل جدًا من مزارعي قصر الغراب الذهبي وحدهم يعرفون أن هذا العم الأصغر بدأ الزراعة في عزلة. وفوق ذلك، كان سيبقى في العزلة وقتًا طويلًا جدًا
ومع أخذ هذا في الاعتبار، أغلق قصر الغراب الذهبي جبله ومنع أي شخص من الدخول
أما سبب جلوس ليو جيتشينغ فوق قمة الجبل للزراعة في عزلة، فلم يعرف أحد الجواب، حتى سيد القصر. ولم يجرؤ أحد على السؤال أيضًا
عند محطة عبّارة لطويلي العمر تقع في المنطقة العليا من نهر التأرجح في شاطئ الهياكل العظمية الضحل
كان هناك زوجان من المزارعين المتجولين نادرًا ما يبقيان في نزل لطويلي العمر لأيام كثيرة في المرة الواحدة. عندما تقدمت المرأة أخيرًا إلى مرتبة المسكن وخرجت من الغرفة، امتلأت عينا الرجل بالدموع فورًا
دخل الاثنان الغرفة وأغلقا الباب، وقالت المرأة، "ما زال لدينا الكثير من عملات ندفة الثلج"
ثم مسحت الدموع عن خديها وواصلت، "عندما أعطانا ذلك السياف طويل العمر الهياكل العظمية من وادي الأشباح الخبيثة، عرفت أنه لم يكن لديه أي نية للعودة إلى ممر العجز لجمع عملات طويلي العمر منا. لكن لماذا؟"
ابتسم الرجل وأجاب، "نحن ندين له بهذا، ويمكننا الاحتفاظ بعملات ندفة الثلج في الوقت الحالي. هل ستكون لدينا فرصة لمقابلة محسننا مرة أخرى ورد جميله في حياتنا أم لا، فهذا شأننا. وهل ننوي رد جميله أم لا، فهذا أيضًا شأننا"
قدمت سيدة البحيرة يين هو من بحيرة الخيزران الأخضر سرًا المال والجهد لإعادة بناء مزار سيد النار في المدينة الإمبراطورية المرافقة، وصنعت أيضًا تمثالًا مطليًا جديدًا لسيد النار في أثناء ذلك
كان المزار يعج بالزوار ومليئًا بدخان البخور المتصاعد
أما معبد حاكم المدينة، فقد حدث تأخير بعد تأخير حتى توقف البناء ببطء. كما لم يكن البلاط الإمبراطوري قد عين بعد حاكم مدينة جديدًا للمدينة الإمبراطورية المرافقة
داخل المدينة
حوصرت فتيان فقيران في زقاق صغير من قبل مجموعة من المشاغبين الصغار الذين كانوا يضغطون عليهما من الجانبين، وكان المشاغبون يبتسمون ابتسامات عريضة وهم يلوحون بعصيهم وهراواتهم
كان أحد الفتيين الفقيرين طويلًا وضخمًا، فوضع يديه فورًا على الجدارين المتقابلين وتسلق بسرعة إلى الأعلى
أما الفتى الآخر فكان نحيلًا وضعيفًا، وكان أبطأ بكثير من صديقه وهو يحاول تسلق الجدار للهرب من المشاغبين. ونتيجة لذلك، أمسك أحد المشاغبين قدمه بعنف وأسقطه أرضًا، وبعد ذلك كافأه المشاغب بضربة هراوة على رأسه
رفع الفتى النحيل الضعيف ذراعيه لحماية رأسه
دفعته ضربة الهراوة إلى الجدار
كان الفتى الطويل الضخم قادرًا بسهولة على الهرب وحده، لكنه قفز بخفة من الجدار العالي، متنقلًا بين الجدارين برشاقة قبل أن يهبط على الأرض. بعد أن لوح بقبضتيه بعنف وأسقط بضعة مشاغبين، كان من الحتمي أن قبضتيه لا تستطيعان مجاراة العصي والهراوات الكثيرة لمهاجميه، ولم يمض وقت طويل قبل أن تنهال عليه ضربات قاسية كالمطر. ومع ذلك، ظل يبذل قصارى جهده لحماية الفتى النحيل الضعيف المضغوط إلى جدار الزقاق
في النهاية، ضُغط رأس الفتى الطويل الضخم إلى الأرض، وتدحرج الفتى النحيل الضعيف ألمًا عند أسفل الجدار بينما كان المشاغبون يضربونه بلا رحمة
داس مشاغب شاب وقوي على رأس الفتى الطويل الضخم، ومد يده وأشار إلى مشاغب آخر أن يجلب الوعاء الأبيض الذي كانوا قد أعدوه مسبقًا. قرص الأخير أنفه قبل أن يضع الوعاء الأبيض بسرعة على الأرض ويتراجع
"تجرأتما على إفساد خططنا، لذلك حان الوقت لتتعلموا درسًا لا يُنسى"
رمى المشاغب خيطًا من العملات النحاسية بجانب الوعاء الأبيض وواصل، "هل تريان هذا؟ لقد أعددنا لكما الطعام والمال بالفعل، وسيكون المال لكما بعد أن تنهيا الطعام في الوعاء. إذا أكلتما بسرعة كافية، فقد تتمكنان حتى من ربح قطعة صغيرة من الفضة المتناثرة. أما إذا رفضتما الأكل، فسأكسر ساقًا لكل واحد منكما"
رفض الفتى الطويل الضخم أكل ما في الوعاء مهما حدث
عوى الفتى النحيل الضعيف ألمًا. كما اتضح، كان أحد المشاغبين قد ضربه في ظهره بعصا
في النهاية، قهقه المشاغبون بصوت عال وهم يبتعدون متبخترين بلا مبالاة. وبالطبع، لم ينسوا أخذ خيط العملات النحاسية معهم
جلس الفتى الطويل الضخم القرفصاء عند أسفل الجدار وتقيأ
كان وجه الفتى النحيل الضعيف أسود وأزرق وهو يحتضن ساقيه وينشج
وقف الفتى الطويل الضخم بصعوبة كبيرة، وتقدم متثاقلًا إلى جانب صديقه وقال، "لا بأس. سيأتي يوم في النهاية نستطيع فيه الانتقام"
بقي الفتى النحيل الضعيف صامتًا وقتًا طويلًا، وصار ذاهلًا وتائهًا بعدما توقف أخيرًا عن البكاء. في النهاية، همس بصوت منخفض، "أريد أن أصبح شخصًا مثل ذلك السياف طويل العمر"
ثم مسح دموعه، غير جريء على النظر إلى الفتى الطويل الضخم إلى جانبه وهو يسأل، "هل أنا غبي جدًا؟"
ربت الفتى الطويل الضخم على رأسه وأجاب، "يمكنك فعل ذلك. لماذا لن تتمكن من النجاح؟ ربما كان ذلك السياف طويل العمر يعاني أكثر منا عندما كان في سننا! أليست لديك عادة التسلل إلى المدرسة الخاصة للتنصت على دروس المعلم المسن؟ ماذا كانت مقولتي المفضلة مرة أخرى؟ ذكّرني، هيا؟"
أجاب الفتى النحيل الضعيف، "حيث توجد الإرادة، يوجد الطريق!"
ثم خفض رأسه وقال، "لكن حتى لو صرت قويًا وقادرًا، لا أريد أن أصبح مثل أولئك المشاغبين الذين لا يعرفون إلا تنمر الناس"
ضحك الفتى الطويل الضخم ردًا عليه، "ليست هذه مشكلة. يمكنك التركيز على فعل الأعمال الجيدة بعد أن نصير نحن الاثنين بقوة ذلك السياف طويل العمر. أنا… لن أفعل أشياء سيئة أيضًا، وسأركز على تنمر الأشرار! هيا، لنقطع وعدًا بالخنصر!"
شبك الفتيان الصغيران خنصريهما معًا ليقطعا وعدًا
واجه الفتى الطويل الضخم صديقه وزفر بقوة، سائلًا، "كيف هو؟ هل رائحته عطرة؟"
دفعه الفتى النحيل الضعيف بعيدًا بسرعة، وفي النهاية كرر الاثنان هذه الحركة مرة تلو الأخرى. لكن لم يمض وقت طويل قبل أن يكشرا عن أسنانهما من الألم. وفي النهاية، بدأ كلاهما يضحك بصوت عال
رفع الاثنان رأسيهما معًا، وجالسين في الزقاق الصغير الضيق، كان الأمر كأن السماء والأرض الواسعتين لا تملكان إلا شعاع ضوء واحدًا وطريقًا واحدًا للسير عليه
لكن شعاع الضوء هذا كان في النهاية فوق رأسيهما ومرئيًا لأعينهما المجردة
عندما وصل الصيف إلى دولة تمشيط الماء، غادر سونغ يوشاو فيلته الجبلية وزار المطعم المألوف في البلدة الصغيرة، جالسًا في المكان نفسه كعادته وهو يستمتع بوجبة قدر ساخن لطيفة ومليئة بالبخار
كانت على وجهه ابتسامة راضية وهو يتمتم لنفسه، "هل ترى هذا أيها الفتى؟ هذا هو القدر الساخن الأكثر حدة في المطعم. كنت ما زلت أعتني بك من قبل. قد تكون مهارات سيفك أفضل من مهاراتي، لكن عندما يتعلق الأمر بأكل الطعام الحار، فأنا وحدي أستطيع هزيمة عدة تشن بينغ آن"
في دولة الثوب الملون، كانت عجوز هزيلة مستلقية على سرير المرض، وإحدى يديها الجافتين المجعدتين ممسوكة بخفة بيد المرأة الجالسة بجانب سريرها
كانت العجوز على حافة الموت بالفعل، لكنها استجمعت كل طاقتها لتفتح عينيها وهي تتمتم، "المعلم، السيدة، نبيذ هذا العام لم يُصنع بعد… لن يتمكن السيد الشاب تشن من شرب أي نبيذ إذا زارنا"
كانت عينا المرأة ضبابيتين بالدموع وهي تنحني وتجيب برفق، "لا داعي للقلق. سأصنع بنفسي نبيذ هذا العام"
واصلت العجوز التمتمة بآخر ما لديها من طاقة، وكان صوتها بالكاد مسموعًا وهي تقول، "وهناك أيضًا طبق السيد الشاب تشن المفضل من لحم الخنزير المقلي مع براعم الخيزران. سيدتي، تذكري استخدام وعاء أبيض كبير بدلًا من كأس لتقديم النبيذ له… كان ينبغي لهذه الخادمة أن تكون مسؤولة عن هذه الأمور الصغيرة، لكنني لا أستطيع الآن إلا أن أزعج سيدتي بفعل هذه الأشياء. احرصي على ألا تنسي، سيدتي، احرصي على ألا تنسي…"
عندما غادر تسوي دونغشان أكاديمية إطلالة البحيرة، شعر جو جو أن هذا الشخص كان فردًا مثيرًا للاهتمام ومميزًا جدًا
شهدت كل من أكاديمية إطلالة البحيرة وأكاديمية جرف الجبل، الواقعة أبعد شمالًا في أمة سوي العظمى، بعض التغييرات بعد وقت غير طويل من مغادرة تسوي دونغشان
بدءًا من سيد الجبل الحكيم للأكاديميات، إلى نواب سيد الجبل وجميع العلماء النبلاء والعلماء الفاضلين، صار على الجميع تخصيص مقدار محدد من الوقت كل عام للتدريس في مختلف الأكاديميات العادية والأكاديميات الإمبراطورية في الإمبراطوريات الكبيرة
لم يعد الأمر كما كان، الحكماء يعلمون العلماء النبلاء، والعلماء النبلاء يعلمون العلماء الفاضلين، والعلماء الفاضلون يعلمون تلاميذ الأكاديميات
باستثناء المدارس الخاصة التي تديرها العشائر الكبيرة بشكل منفرد، حصل جميع المعلمين في مدن وبلدات ومناطق ودول تابعة لإمبراطورية لي العظمى على زيادة في الأجر. أما مقدار الزيادة، فكان يعتمد على الوضع الخاص لكل منطقة. ومن كان قد درّس بالفعل لأكثر من 20 عامًا سيحصل على تعويض إضافي لمرة واحدة، ولكل 10 أعوام يدرسها بعد ذلك، سيحصل على زيادة إضافية في الأجر ومكافأة لمرة واحدة
في هذا اليوم، أنهى فتى عاطل يرتدي الأبيض أخيرًا مشاهدة عرض مثير من البداية إلى النهاية. تقدم إلى الأمام وحلق إلى أسفل داخل مسكن عشيرة ثرية خلا من الحياة بالفعل
في النهاية، جلس هو وفتاة شابة، وهي خادمة، معًا على الدرابزين
كانت هذه الفتاة الشابة قد تورطت بالفعل بسبب المرأة الخائنة التي كُشف أمرها في النهاية. كان الإخوة المحلفون لذلك الرجل قد اقتحموا الفناء الخلفي، وطعنوا الفتاة الشابة التي صادف أنها تمر هناك حتى الموت
أما المرأة الخائنة فقد عانت مصيرًا أكثر بؤسًا، إذ أُجبرت على تحمل ألم التعذيب جراء سلخها حية على يد سيد المسكن الغاضب
في ذلك الوقت، ارتجفت قليلًا اليد الحاملة للسيف العريض لذلك الأخ المحلف للرجل وهو يكشف العلاقة الممنوعة بين سيدة المسكن وأخيه. وكان في عينيه أيضًا نظرة مشتعلة
كانت السيدة قد ابتسمت بجمال في أول مرة رآها فيها، وبعد أن حيته، عادت بلا مبالاة إلى الفناء الداخلي وأزاحت الستائر لتدخل مسكنها. لكن أحد حذائيها المطرزين اصطدم بعتبة الباب وسقط حين دخلت، مما جعلها تتوقف وترفع الحذاء المطرز بأصابع قدمها. لم تستدر، وبعد فعل هذا دخلت مسكنها ببطء ومضت بعيدًا
بعد ذلك، أجبر نفسه على ضبط النفس طوال الوقت، رغم أنه لم يكن قادرًا على منع نفسه من اختلاس النظر إليها من حين إلى آخر. حقًا، وبسبب هذا بالتحديد، شهد ذلك العبث البغيض
وضع تسوي دونغشان يديه على ركبتيه، وبدا كأنه يتحدث عرضًا مع الفتاة الشابة المسكينة التي كانت قد ماتت بالفعل، وقال، "قد يصبح العالم أفضل في المستقبل، وقد يصبح أسوأ أيضًا. من يستطيع الجزم؟"
كان فتى وغد يحمل صندوق سيوف ضخمًا على ظهره، ومع السيوف الكثيرة المكسورة كان يبدو مثل طاووس يتباهى بذيله اللامع، يمشي ببطء نحو سور سيف التشي العظيم مع معلمه
قبل وقت غير طويل، أخذه معلمه إلى أكثر مكان محظور في ذلك العالم، مكان كانت فيه كل العروش تحوم في الهواء على ارتفاعات مختلفة
قاد معلمه إلى العرش الذي يخص معلمه
"يا معلمي، ضربات سيف من أسرع؟ هل سياف السيف العظيم طويل العمر العجوز أسرع، أم صديق المعلم آ ليانغ أسرع؟"
"من الصعب قول ذلك"
"يا معلمي، لماذا اخترتني لأصبح تلميذك؟ لم أفهم هذا قط، وفي الحقيقة لم أجرؤ حتى على التفكير في هذا قبل اليوم"
"لأن لديك القدرة على إطلاق أسرع ضربة سيف بين كل من في عالمنا الهمجي. ربما لن تصبح في المستقبل سيافًا يقف في مقدمة ساحة المعركة، لكنك تستطيع بالتأكيد أن تصبح سيافًا يقف في الخلف ويحمل التشكيل كله"
صاح الفتى الصغير بذعر، "كيف يمكنني أن أقارن بالمعلم؟"
أمسك معلم الفتى الصغير برقبته ورفعه ببطء إلى الهواء، وأجاب، "يمكنك أن تشك في نفسك وتعد نفسك قطعة قمامة بلا موهبة وبطيئة في الزراعة، ويمكنك أيضًا أن تعد نفسك وغدًا ذا خلفية سيئة. لكنك لست في موقع يسمح لك بالتشكيك في تقييمي"
وبيده ما تزال حول رقبة الفتى الصغير، أشار الرجل إلى العروش العائمة وشرح لمن ينتمي كل عرش منها
في النهاية، ترك رقبة الفتى الصغير وقال بلا تعبير، "ما تحتاج إلى تحقيقه هو أن تكون قادرًا على إطلاق ضربة سيف أقل من معلمك حين تشعر بالانزعاج منهم في يوم ما"
"إذا جاء يوم أتأكد فيه أنك لن تتمكن من تحقيق هذا طوال حياتك، فسيكون ذلك يوم موتك. ليس كل من يمتلك الموهبة نفسها التي لديك قادرًا على مصادفة فرصة قدرية ثمينة كهذه، لذلك من الأفضل أن تقدر كل لحظة في حياتك"
بدأ كاهن داو شاب يرتدي قبعة زهرة اللوتس السفر حول العالم مع كاهن داو شاب لا يرتدي قبعة داوية
كان الاثنان قد بدلا ثيابهما إلى أردية داوية تخفي فروع الداو الخاصة بهما
كان لدى الأول شرط واحد فقط للثاني. أن يفعل ما يشاء، وما دام يتبع قلبه، فلن يحتاج إلى القلق بشأن عواقب أفعاله
طبعًا، كان الشرط أن يتصرف ضمن قدراته وألا يسعى إلى الموت بنشاط
كان كاهن الداو الشاب مترددًا قليلًا وهو يسأل، "هل مسموح لي بقتل الأبرياء بتهور؟"
أومأ كاهن الداو الشاب الذي يرتدي قبعة زهرة اللوتس بعينين ضيقتين مبتسمتين، وأجاب، "بالطبع"
بعد توقف لحظة، أضاف، "سيكون هذا أفضل"
أومأ كاهن الداو الشاب فهمًا
سأل كاهن الداو الشاب الذي يرتدي قبعة زهرة اللوتس، "هل تعرف ما معنى بريء؟ هل تفهم ما معنى القتل بتهور؟"
غرق كاهن الداو الشاب في تفكير عميق
هز كاهن الداو الشاب الذي يرتدي قبعة زهرة اللوتس رأسه وأجاب، "كنت تفهم هذين المفهومين من قبل، حتى لو كان فهمك سطحيًا فقط. لكنك فقدت فهمك لهذين المفهومين تمامًا الآن. أي إن صيرورة الشخص ذكيًا أكثر من اللازم أمر سيئ أيضًا. سألت أنا أيضًا سؤالًا مشابهًا من قبل، وكان الجواب الذي حصلت عليه أفضل من جوابك. أفضل بكثير من جوابك"
صار وجه كاهن الداو الشاب شاحبًا كورقة بيضاء
وذلك لأن أخاه الأكبر في التعلم كان سيد الفرع لو تشن، المالك الحالي لعاصمة اليشم الأبيض
رغم أن كاهن الداو الشاب كان التلميذ الأخير لسلف الداو، فقد ظل يشعر باحترام وخوف صادقين تجاه أخيه الأكبر في التعلم، ذلك الشخص الذي يستطيع سحقه إلى لحم مفروم بضربة كف واحدة
عند مغادرة عاصمة اليشم الأبيض، ابتسم لو تشن وقال، "لقد عانيت آلام الكفاح الصغيرة للبقاء حيًا في القاع، واستمتعت بحظوظ طويلي العمر الهائلة في عاصمة اليشم الأبيض، واختبرت الموت مرة. الآن، حان وقت تعلمك كيف تعيش حياة جيدة. عليك أن تمشي الطريق بين الجبال والعالم البشري"
في ذلك الوقت، سأل كاهن الداو الشاب لو تشن، "هل سيستغرق هذا أعوامًا كثيرة يا أخي الأكبر؟"
أجاب لو تشن أن بضعة عقود ستكون كافية إذا كان سريع التعلم، لكن بضعة مئات من الأعوام إلى 1000 عام ستكون طبيعية تمامًا إذا كان بطيء التعلم
في النهاية، ضحك لو تشن وقال، "اطمئن، قوة الداو لدى أخيك الأكبر جيدة إلى حد لا بأس به إذا مت. أستطيع إنقاذك مرة أخرى"
في الحقيقة، كان الجسد المادي لكاهن الداو الشاب، بعد موته وولادته الجديدة، جسد داو فطريًا نادرًا للغاية، مما سمح له بتطوير زراعته بقفزات كبيرة. في الواقع، كان قد وُلد من جديد بصفته مزارعًا في مرتبة المسكن
ليس هذا فقط، بل كانت هناك ثلاث أدوات سماوية مستلقية بهدوء في ثلاث من نقاط الوخز المرتبطة لديه، تنتظره ليصقلها ببطء
وفق شرح الأخ الأكبر لو تشن، كانت هذه هدايا أعدها إخوته الثلاثة الكبار في التعلم، لذلك كان يمكنه أن يطمئن ويقبلها
وبصرف النظر عن هذه الأدوات السماوية، كان أقل ممتلكات كاهن الداو الشاب قيمة هو رداؤه الداوي شبه السماوي، بذرة اللوتس
كانت رتبة هذا الرداء الداوي منخفضة نسبيًا، لكن باستثناء عدد صغير للغاية من طويلي العمر الذين بلغوا الداو، ربما لم يكن هناك شخص آخر في العالم السماوي كله يعرف خلفية هذا الرداء الداوي وتاريخه
ببساطة، ارتداء هذا الرداء الداوي سيبقي كاهن الداو الشاب آمنًا حتى لو غامر إلى أخطر المواقع في العوالم الثلاثة الأخرى. في الواقع، كلما كان طويلو العمر في تلك المناطق أقوى، كان هو أكثر أمانًا
حتى لو مد كاهن الداو الشاب عنقه وطلب أن يُقتل، فسيظل طويلي العمر الأقوياء مضطرين إلى إرساله بعيدًا باحترام على مضض وطاعة
في أحد الأيام، ومن دون شيء أفضل يفعله، جلس لو تشن فوق بحر السحب ولعب وحده مباراة غو من الكتيبات، وكان كاهن الداو الشاب جالسًا متربعًا إلى جانبه
ابتسم لو تشن ابتسامة خفيفة وقال، "كانت مباراة الغو الأخيرة التي لعبها تشي جينغ تشون مباراة انفصلت فيها الأحجار السوداء والبيضاء بوضوح، وكانت حالة اللوح المعقدة تتبع قواعد صارمة جدًا. كانت المباراة قد وصلت إلى النهاية، والنتيجة محسومة، عندما قرر لأول مرة في حياته الخروج من هذه القواعد. كانت هذه أيضًا المرة الوحيدة التي قام فيها بحركة غير معقولة. لم يضع أي أحجار أخرى بعد ذلك، لكن ما رآه كان ضوءًا قزحيًا مبهرًا على لوح الغو"
سأل كاهن الداو الشاب بفضول، "هل شاهد الأخ الأكبر هذا بنفسه، أم استنتجه؟"
هز لو تشن رأسه وأجاب، "لا، معلمنا هو من أخبرني بهذا، وتشي جينغ تشون هو من أخبر معلمنا"
ذهل كاهن الداو الشاب عند سماع هذا
ابتسم لو تشن بعينين ضيقتين، ومد يده ووضعها بخفة على رأس أخيه الأصغر في التعلم وهو يواصل، "تجرأ تشي جينغ تشون على منح قروي شاب بسيط فرصة ضخمة كهذه! وماذا عنك؟! وماذا عني؟"
كان كاهن الداو الشاب قد صار أكثر نضجًا بكثير بعد السفر في العالم البشري وقتًا طويلًا، وضربته ومضة إلهام، فأجاب غريزيًا، "لا علاقة لهذا بي"
سحب لو تشن يده وضحك بصوت عال
واصل الاثنان السفر حول العالم السماوي
في أحد الأيام، سأل كاهن الداو الشاب بفضول، "أيها الأخ الأكبر، ألن يؤدي ترك عاصمة اليشم الأبيض لمرافقتي حول العالم السماوي إلى تأخير أمورك المهمة؟"
هز لو تشن رأسه وأجاب بابتسامة، "لا توجد أمور مهمة في العالم"
في مبنى الخيزران في الجبل المهزوم
خرج تسوي تشنغ من الطابق الثاني في أمر نادر الحدوث
كان تشو ليان، وتشنغ دافينغ، ووي بو قد تجمعوا بالفعل في الجبل المهزوم
كان وي بو يحمل مظلة ورقة المظلة التي حصل عليها تشن بينغ آن في أرض زهرة اللوتس الميمونة في ذلك الوقت
أومأ تسوي تشنغ وقال، "أحضروا بي تشيان، وبعد ذلك يمكننا الدخول معًا. بما أن أرض زهرة اللوتس الميمونة ستُقسم إلى أربعة، ونحن سنحصل على جزء منها، فينبغي أن ندع تشو ليان وبي تشيان يلقيان نظرة في الداخل أولًا"
فعّل وي بو قدرته الغامضة المرتبطة، واكتشفت الفتاة الشابة السمراء التي كانت تتدرب على تقنية سيف الشيطان المغتاظ في فناء خلفي بزقاق ركوب التنين أنها وصلت فجأة خارج مبنى الخيزران بعد أن قفزت في الهواء وهبطت على الأرض. غضبت قائلة، "ما هذا بحق؟! ما زال علي أن أنسخ بعض النصوص بعد أن أنتهي من التدريب على تقنية السيف!"
قال وي بو بتعبير جاد، "عليك أنت وتشو ليان زيارة أمة الحديقة الجنوبية في أرض زهرة اللوتس الميمونة"
وسعت بي تشيان عينيها وفتحت فمها من الصدمة
فتح وي بو مظلة ورقة المظلة وأفلتها
واصل الضوء الثمين التدفق من المظلة
مشى تشو ليان إلى داخل الضوء الثمين، وهو يجر بي تشيان معه
في اللحظة التالية، وصل تشو ليان وبي تشيان إلى عاصمة أمة الحديقة الجنوبية بخطوة واحدة. فركت بي تشيان عينيها. كانا يقفان على نحو مفاجئ في ذلك الشارع المألوف جدًا، القريب جدًا من ذلك الزقاق الصغير
كان الوقت أوائل الربيع
لوحت بي تشيان بعصا الرحلات الخاصة بها على نحو فوضوي وهي تضحك بصوت عال
حلق عالم عجوز برداء لازوردي من السماء. لم يكن سوى جونغ تشيو، المعلم الإمبراطوري لأمة الحديقة الجنوبية
ألقى تشو ليان نظرة إليه وعلق، "أوه، انظروا، نخبة قوية"
بدا أن جونغ تشيو لم يكن حائرًا بعد رؤية هذين "طويلي العمر من عالم آخر" يظهران في عاصمة أمة الحديقة الجنوبية، بل سأل بابتسامة، "أين تشن بينغ آن؟"
رفعت بي تشيان حاجبًا ووقفت مستقيمة، نافخة صدرها وهي تقول بهيئة ناضجة متكلفة، "معلمي مشغول، لذلك طلب مني، تلميذته الأولى، أن أزورك أنت والآخرين أولًا!"
لكن بي تشيان فقدت طاقتها وغرورها فجأة، وبدت كأن صاعقة ضربتها
في الحقيقة، حتى يداها وقدماها صارت باردة كالثلج
بعد ذلك، صارت ذاهلة وتائهة طوال الوقت، ولم تستعد بعض وعيها إلا بعد مغادرة أرض زهرة اللوتس الميمونة
وجد كل من وي بو وتشنغ دافينغ هذا غريبًا جدًا
هز تشو ليان رأسه، مشيرًا إلى أنهما لا يحتاجان إلى السؤال عن هذا الأمر
في هذا اليوم، كانت هذه أول مرة في حياة بي تشيان تصعد فيها بنشاط إلى الطابق الثاني من مبنى الخيزران، ولم تخلع حذاءها وتضعه مرتبًا بجانب الباب إلا بعد أن حيت الرجل العجوز وحصلت على إذنه. في الواقع، حتى عصا الرحلات الخاصة بها أسندتها مائلة إلى الجدار، ولم تأخذها معها عندما دخلت مبنى الخيزران. ثم أغلقت الباب وجلست متربعة قبالة الرجل العجوز حافي القدمين
سأل تسوي تشنغ، "لماذا تزورينني؟ ربما ما زلت تريدين تعلم تقنيات القبضة مني؟"
لسبب غير معروف، أومأت الفتاة الشابة السمراء التي لم تكبر بعد كل هذه الأعوام بقوة وأجابت، "نعم، أريد تعلم تقنيات القبضة!"
سأل تسوي تشنغ، "ألا تخافين الألم والمشقة؟"
أجابت بي تشيان بتعبير حازم، "لا أخاف حتى لو قتلني ذلك!"
سخر تسوي تشنغ، "ادعاء جريء"
وقال، "تشن بينغ آن ليس في الجبل المهزوم ليساعدك عندما تبكين حتى تتورم عيناك في المستقبل. لا تراجع ما إن تقرري تعلم تقنيات القبضة مني"
أجابت بي تشيان بصوت مهيب، "لقد فكرت في هذا بالفعل. حتى لو بكيت وندمت على قراري في المستقبل، فعليك بالتأكيد أن تضربني حتى لا أجرؤ على البكاء ولا أجرؤ على الندم على قراري بعد الآن!"
بدا تسوي تشنغ متفاجئًا بهذا الجواب، فضحك بصوت عال قبل أن ينظر إلى عيني بي تشيان ويقول، "هذا هو السؤال الأخير. لماذا تريدين تعلم تقنيات القبضة؟"
قبضت بي تشيان يديها، وسقطت في الصمت وقتًا طويلًا قبل أن تجيب أخيرًا، "يمكنني أن أخسر أمام أي شخص، لكن هناك شخصًا واحدًا لا أستطيع أن أخسر أمامه! بالتأكيد لا أستطيع أن أخسر أمامه!"
قال تسوي تشنغ، "حسنًا، إذن أنت تلميذتي المباشرة بدءًا من اليوم. لا تقلقي، لا حاجة إلى الالتزام بتلك العلاقات الفارغة بين المعلم والتلميذ أو ما شابه"
رفعت بي تشيان يدًا ومسحت دموعها، ثم أومأت بجدية قبل أن تقف وتنحني امتنانًا للرجل العجوز
تسوي تشنغ، الذي يكاد لا يلتزم بأي آداب أمام تشن بينغ آن، وقف على نحو مفاجئ وشبك يديه خلف ظهره، متقبلًا انحناءة بي تشيان بوقار
وضعت بي تشيان قدمًا إلى الأمام وقدمًا إلى الخلف، واتخذت وضعية القبضة وهي تصيح، "أنا مستعدة!"
صار تسوي تشنغ ضبابًا وهو يندفع إلى الأمام، ممسكًا رأس الفتاة الشابة السمراء بيد واحدة ودافعًا إياه إلى الجدار. تدفق الدم من وجه بي تشيان بينما أصدرت عظامها أنينًا وصريرًا من شدة الضغط
سأل الرجل العجوز بابتسامة خفيفة، "هل ما زلت تريدين التعلم؟!"
زأرت بي تشيان بغضب ردًا عليه، "أريد التعلم حتى لو كان يعني الموت!"
أجاب تسوي تشنغ بإيماءة، "جيد جدًا"
في الزقاق الصغير في عاصمة أمة الحديقة الجنوبية، كان فتى شاب يرتدي اللازوردي قد سار إلى هناك حاملًا مظلة ورقية مزيتة، مبتسمًا بدفء وباديًا عليه بعض الذهول عندما رأى بي تشيان. ثم قال بصوت دافئ ولطيف، "مضى وقت طويل على آخر لقاء، يا بي تشيان"
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.