الفصل 394 - الفصل 394: انكشاف الأمر، جبل صغير من المال
السيف المسلول - الفصل 394 - الفصل 394: انكشاف الأمر، جبل صغير من المال
الفصل 394: انكشاف الأمر، جبل صغير من المال
بعد الضجة غير المتوقعة عند الجدار الخارجي لحديقة الأسد
كانت الناسكة الداوية ليو بو تشي أول من قفز إلى سطح جناح. أومأت برفق، وفي عينيها نظرة نادرة من الاستحسان
عند الزراعة في غرفة السيف العريض الداوية بجبل الهوابط، كان المرء يستطيع مشاهدة أشخاص وأمور أكثر إثارة للاهتمام من أي قارة أخرى في العالم المهيب. وكانت ليو بو تشي أيضًا عبقرية زراعة علّق عليها السيد السماوي العظيم في جبل الهوابط آمالًا عالية للغاية، وكانت كثيرًا ما تخرج إلى البحر مع كبارها لاصطياد تنانين الفيضان العجائز التي أنهكت بعد التحكم بالمطر في منطقة معينة ثم عودتها إلى موطنها. لذلك كانت معاييرها عالية جدًا بطبيعة الحال
كان تشو ليان واقفًا بجانب الدرابزين في ممر، بينما كانت بي تشيان تقف فوق الدرابزين وهي تسأل بفضول: "هل كان ذلك معلمي؟"
ابتسم تشو ليان وأجاب: "كنت أعرف أن السيد الشاب قادر على استخدام التمائم؛ وقد شاهدت ذلك بعيني خلال المعركة في الجبال عند حدود إمبراطورية كوان العظمى. استخدم ثلاث تعويذات للفرسان المطوقة للمدينة لإنشاء تشكيل تعويذات الأسلحة، وكانت القوة المذهلة لهذا التشكيل قادرة على حبس ذلك الشيطان العظيم في نهر الدفن. لكن من المفاجئ إلى حد ما أنه قادر أيضًا على رسم التمائم بنفسه. وليس ذلك فحسب، بل إنه ماهر جدًا…"
قالت بي تشيان بحدة: "وما الذي لا يستطيع معلمي فعله؟ ما المفاجئ في هذا؟!"
سخر تشو ليان قائلًا: "إذن لماذا فتحت عينيك قبل قليل حتى صارتا عريضتين مثل مجرفة الغبار؟ ولماذا ابتسمت ابتسامة عريضة حتى كشفت فمك الدموي؟"
وضعت بي تشيان تعبيرًا صارمًا ولم تدخل في جدال فارغ مع الطاهي العجوز. رفعت رأسها ونظرت إلى الأفاريز فوق رأسها، ثم نظرت مباشرة إلى الأرض خلف الدرابزين. أخذت نفسًا عميقًا قبل أن تقفز عاليًا بقوة، قابضة على الأفاريز بكلتا يديها ومحاولة أن تتأرجح بنفسها إلى السطح. غير أنها وبلاطات السقف انزلقتا معًا وسقطتا نحو الأرض
كان تشو ليان على وشك أن يمد يده ليمسك بياقة الفتاة الصغيرة المتهورة ويسحبها إلى الممر، لكنه غير رأيه فجأة، تاركًا بي تشيان تسقط نحو أرض الفناء. صار عقل بي تشيان فارغًا وهي تهوي، واعتمدت فقط على الغريزة. اندفعت دفعة من التشي الناري عبر جسدها، مما جعلها تنكمش وتتخذ وضعية تشبه إلى حد ما وضعية القبضة القردية التي استخدمها تشو ليان من قبل. انفردت ذراعاها وساقاها فجأة عندما كانت على ارتفاع نحو ثلاثة أمتار فوق الأرض، وبدت مثل قطة برية صغيرة وهي تهبط بخفة في الفناء
اتكأ تشو ليان على الدرابزين وطقطق لسانه عجبًا، قائلًا: "آه، هذه السيدة الشابة الباسلة قادرة حتى على الطيران فوق الأفاريز والركض على الجدران. مهارة الخفة لديك مثيرة للإعجاب حقًا"
جلست بي تشيان على الأرض بقوة، وكانت خائفة إلى درجة أن وجهها صار أبيض كالورق. وعندما استعادت وعيها أخيرًا، نظرت إلى تشو ليان الذي كان يقف هناك بلا اكتراث وأطلقت عليه سيلًا من الشتائم، قائلة: "لماذا لم تنقذني، أيها الطاهي العجوز؟! ماذا لو ارتطمت بالأرض وصرت نصف ميتة بذراع مفقودة وساق مفقودة؟ ماذا لو زاد كره معلمي لي؟ أنا أبطئ معلمي أصلًا، وسرعتي البطيئة تؤخر رحلاته دائمًا. ماذا لو غضب معلمي وتخلى عني مباشرة…؟"
عند التفكير في هذه النتيجة المأساوية، لم تستطع بي تشيان إلا أن تنفجر بالبكاء وتنتحب بأعلى صوتها
كان هذا تلوثًا صوتيًا شديدًا لأذني تشو ليان، وحتى الخادمة تشاو يا أسرعت إلى الخارج لتفقد الوضع. كانت تشاو يا تتحدث بهدوء مع سيدتها الشابة قبل قليل، وكان وجهها في هذه اللحظة مليئًا بالحيرة، غير متأكدة من سبب جلوس الفتاة الصغيرة المشاغبة فجأة في الفناء
تظاهر تشو ليان بالارتباك وهو يهتف: "أسرعي، اصعدي إلى الطابق العلوي، هناك شيطان!"
قفزت بي تشيان من دون أن تقول كلمة، وتوقفت فورًا عن بكائها الصاخب. ثم اندفعت مسرعة إلى المبنى وصعدت السلالم، مقتحمة غرفة ليو تشينغ تشينغ التي لم تكن مقفلة الآن. استدارت وأغلقت الباب بإحكام خلفها، ثم أمسكت عصا الترحال وركضت إلى جانب تشو ليان في نفس واحد. نظرت حولها وهي تمسح الدموع عن وجهها، ثم صفعت تعويذة من الورق الأصفر على جبهتها. سألت: "أين هو؟ أين الشيطان؟"
كتم تشو ليان ضحكته وأجاب بلا مبالاة: "يمكنك أن تعدي نفسك محظوظة. لقد غادر الشيطان بالفعل، غالبًا لأنه رأى أن مهاجمة هذا المبنى صعبة جدًا عليه"
مسحت بي تشيان العرق والدموع عن وجهها بعنف، وكانت خائفة إلى درجة أنها لم تلاحظ تعبير السخرية على وجه تشو ليان طوال الوقت. فتحت عينيها قدر الإمكان ونظرت حولها بعناية بحثًا عن آثار الشيطان، وقالت بصوت جاد: "تشو ليان، عليك بالتأكيد أن تحمي السيدة الشابة ليو والأخت الكبرى يا إير إذا جاء الشيطان إلى هنا مرة أخرى. وإلا، إذا عاد معلمي ووجدهما مفقودتين، فسيغضب مني بالتأكيد، حتى لو لم يوبخني"
استدارت تشاو يا إلى الجانب، وغطت فمها وهي تضحك سرًا
سأل تشو ليان بابتسامة: "ألست قلقة على سلامتك إطلاقًا؟"
أخرجت بي تشيان تعويذة أخرى وصفعتها على جبهتها، وأمسكت عصا الترحال بإحكام وهي تجيب: "قال لي معلمي أن أحمي نفسي، لذلك علي بالتأكيد أن أستمع إليه وأحمي نفسي جيدًا!"
قبض تشو ليان إحدى يديه ووضعها خلف ظهره، بينما وضع اليد الأخرى أمام بطنه، مما جعله يبدو كثيرًا مثل أستاذ كبير وهو يقول بابتسامة خافتة: "اطمئني، معلمك طلب مني أيضًا أن أحميك"
داخل مكتبة النصوص المكرمة
ابتسم السيد الشاب دوغو وقال: "يبدو أن ذلك الشيطان الماكر سيقع في الفخ ويتلقى ضربًا مبرحًا"
سألت منغ لونغ: "هل يستطيع التشكيل حقًا تغطية حديقة الأسد كلها وحبس الشيطان؟"
أوضح السيد الشاب دوغو: "لن يكون التشكيل بالضرورة قادرًا على الصمود أمام عدة هجمات اندفاعية من الشيطان. لكن اللحظة التي يكشف فيها الشيطان جسده الحقيقي هي اللحظة التي ستسحب فيها تلك الناسكة الداوية سيفها العريض لتقطعه حتى الموت"
سألت منغ لونغ: "لكن ماذا لو قرر الشيطان البقاء مختبئًا؟"
أشار السيد الشاب دوغو إلى الظاهرة الغريبة للطاقة الروحية حول محيط حديقة الأسد. ربما لم يتمكن الفانون داخل حديقة الأسد من ملاحظة أي شيء خاص، لكن أولئك الذين يملكون قدرًا من الزراعة كانوا يستطيعون رؤية خيوط الضوء الذهبي تتدفق حول حديقة الأسد مثل جدول صغير
أجاب السيد الشاب دوغو: "هذا التشكيل من التمائم، مهما كان اسمه، يحول الطاقة الروحية إلى سائل. وما يميزه ليس مجرد قدرته على حبس الهدف. إذا لم أكن مخطئًا، فإن هذا التشكيل سيؤثر أيضًا على جذور الجبال وعروق الماء في هذه المنطقة. والآن بعد أن تحررت سيد الجبل من قيودها أيضًا، سيكون البحث عن مخبأ الشيطان أسهل بكثير من ذي قبل"
"علاوة على ذلك، بما أن ذلك الطويل العمر الشاب كان قادرًا على إنشاء تشكيل تمائم كبير كهذا، فيمكنه بطبيعة الحال مواصلة رسم التمائم في أنحاء حديقة الأسد، وملء المناطق المهمة ذات الفينغ شوي الجيد بالتمائم. بهذه الطريقة، حتى إن لم يختنق الشيطان حتى الموت، فسيموت من الاشمئزاز. سيشعر كأنه محبوس في قدر ماء يغلي ببطء"
كان على وجه منغ لونغ تعبير استخفاف. "رسم هذا العدد الكبير من التمائم لجني فائدة ضئيلة لا يمكن اعتباره أمرًا مثيرًا للإعجاب إطلاقًا. يستطيع معلمك أن يستدعي الدخان الأرجواني والتشي بسهولة بإشارة عابرة من يده، ويجعلهما يلفان مدينة يسكنها مئات الآلاف من الناس. أو يمكنه أن يمسك مباشرة بسحابة داكنة ويحولها إلى أفعى طائرة، آمرًا إياها بقمع وقتل شيطان عظيم من مرتبة النواة الذهبية بكل سهولة…"
كان في صوت السيد الشاب دوغو شيء من العجز وهو يقول: "أنا أمدح الصفات الجيدة لذلك الشاب، بينما أنت تمدحين معلمي. الأمران لا يتعارضان. انظري، لا ينبغي لك أن تستمري في التقليل من شأن مزارعي التشي وفناني القتال النقيين الآخرين لمجرد أنهم ليسوا أنا…"
أجابت منغ لونغ بصراحة: "لا أطيق رؤية الآخرين ينافسونك، أيها السيد الشاب. لو كان ذلك الشخص ذو اللقب تشن أنثى، هل كنت سأحسدها إطلاقًا؟ في الحقيقة، لن تتغير مشاعري حتى لو كانت سيافة طويلة العمر"
"وماذا لو كانت، إلى جانب كونها سيافة طويلة العمر شابة، أجمل منك أيضًا؟"
اتكأت منغ لونغ على الدرابزين وأجابت: "حينها ستشعر خادمتك بغيرة شديدة لدرجة أنها سترغب في قتل شخص ما"
ابتسم السيد الشاب دوغو ابتسامة خافتة. "مثل بطن الجرذ وأمعاء الدجاج، رغبات كثيرة وقلب ضيق… عليك أن تنتبهي إلى هذا التحذير"
نظرت منغ لونغ إلى البعيد وقالت بصوت هادئ: "مزارعو السيف مثلنا يسيرون أصلًا على أضيق الطرق وأكثرها انحدارًا. سيكون كل شيء على ما يرام ما دامت الطرق واسعة بما يكفي لمرور سيوفنا الطائرة"
هز السيد الشاب دوغو رأسه. "هذا لأنك لم تمشي عاليًا بما يكفي ولا بعيدًا بما يكفي بعد. لكن هذا لا يهم. موهبتك في الزراعة جيدة بما يكفي، لذلك يمكنك التقدم ببطء على طريق السيف. حتى والداي يعلقان عليك آمالًا عالية، وكلاهما يرى أنك موهبة سيف فطرية مذهلة على نحو استثنائي. وإلا لما منحاك ذلك الحاكم المتجول ليلًا"
شعرت منغ لونغ فجأة بأن سيدها الشاب كان يمنع نفسه بقوة من قول ما في ذهنه. وعند ملاحظة ذلك، استدارت ووضعت خدها على درابزين الممر
صمت السيد الشاب دوغو لحظة قبل أن يضحك ويواصل: "ربما أنت دودة في البطن؟ حسنًا، دعيني أحكي لك قصة مثيرة للاهتمام. في ذلك الوقت، رافق والداي كلاهما ذلك الشخص إلى حقل برق الرياح لزيارة لي توانجينغ، مما سمح لهما بمشاهدة المعركة الثالثة بين مزارعي سيف من مرتبة الروح الناشئة. خسر جانبنا بطبيعة الحال، ومع ذلك قال لي توانجينغ شيئًا غريبًا جدًا عندما كان يعد الشاي ويستضيف ضيوفه بعد المعركة"
"كان أقوى مزارع من مرتبة الروح الناشئة في قارة القارورة الثمينة الشرقية في ذلك الوقت. ضحك وتساءل كيف يملك مزارعو التشي ثقة وقحة إلى حد النظر بازدراء إلى كل من في العالم الفاني، ولا سيما من هم خارج الجبال. ففي النهاية، لم يسلكوا طريق الزراعة المجيد إلا بمحض المصادفة"
"بعبارة أخرى، ماذا لو لم تكن القواعد الموضوعة في البداية لها علاقة بصقل الطاقة الروحية؟ ماذا لو كان القرب من الداو يعتمد على من يزرع المحاصيل أفضل من غيره؟ أو ماذا لو كانت موهبة الناس تقاس بمن يصلح الأحذية أفضل من غيره؟ إذا كان الأمر كذلك، فهل كان طويلي العمر المتعجرفون سيعيشون حياة مريحة كهذه؟"
قالت منغ لونغ بصوت خافت: "لي توانجينغ حقًا شخص يحب قول الأشياء الغريبة وفعل الأشياء الغريبة"
أجاب السيد الشاب دوغو: "نعم، كان لي توانجينغ شخصًا بلغ الداو حقًا. غير أن حقل برق الرياح لم يعد قادرًا على قمع تشي السيف الصاعد من جبل حرق الشمس بعد موت لي توانجينغ. وهذا هو الحال رغم أنهم ما زالوا يملكون هوانغ هي وليو با تشياو"
تذكرت منغ لونغ شيئًا فجأة، وسألت: "ما الذي يجري بين ليو با تشياو وسو جيا؟ هل صارا في النهاية زوجين محبين ونالا نهاية سعيدة مثل تلك الروايات؟"
تأمل السيد الشاب دوغو لحظة قبل أن يجيب: "حتى لو كانت القصة العاطفية بينهما تنال حقًا نهاية سعيدة مثل تلك الروايات، فأظن أننا لم نصل الآن إلا إلى منتصف الرواية"
خفضت منغ لونغ صوتها فجأة وهمست: "أيها السيد الشاب، هل يوجد حقًا روائيون مجتمعون في أرض الورق الأبيض الميمونة تلك؟ وهل تتصرف الكائنات التي لا تحصى في تلك الأرض الميمونة حقًا وفق القصص التي يكتبها أولئك الروائيون؟ ذكرت والدتك أيضًا أن حكماء مدرسة الرواية مثيرون للإعجاب جدًا"
"من كانت قاعدة زراعته أعلى يستطيع أن يجعل قصة عن مصير أمة تتحقق، بينما يستطيع من كانت قاعدة زراعته أدنى أن يجعل قصة عن ولاية أو منطقة أصغر تتحقق. وفي الوقت نفسه، لا يستطيع تلاميذ الروائيين الذين بدأوا الزراعة لتوهم ويملكون أدنى قاعدة زراعة إلا أن يقرروا حياة شخص واحد وموته بقصصهم. وأخيرًا، كلما زاد عدد الشخصيات التي يكتب عنها الروائيون، صارت أرض الورق الأبيض الميمونة أكبر"
ابتسم السيد الشاب دوغو وأجاب: "لا نقص في الأمور الخارقة في العوالم التي لا تحصى، أمور صحيحة وكاذبة معًا. وبما أن الأمر كذلك، فمن يستطيع أن يقول هل هذا صحيح أم كاذب؟"
"أيها السيد الشاب، هل ينبغي أن نتوجه إلى هناك لنرى هل هذا صحيح أم كاذب بعد أن نصبح كلانا طويلين من العمر أرضيين يومًا ما؟"
وضع السيد الشاب دوغو يديه خلف رأسه وأجاب بابتسامة عريضة: "بالتأكيد"
داخل غرفة دراسة ليو تشينغشان، كان شيطان البزاق في هيئة شاب يرتدي السواد يحمل تعبيرًا مذعورًا على وجهه
ذلك الشاب اللعين الذي يحمل سيفًا على ظهره… كيف كان ماهرًا في رسم التمائم أيضًا؟ وليس ذلك فحسب، بل كان يحمل معه هذا العدد الكبير من التمائم عالية الدرجة؟!
هل كان هذا الشاب مصممًا على قتاله حتى الموت؟ ألم يكن خائفًا من أن يتأذى الطرفان وربما يموتان في النهاية؟ في ذلك الوقت، لن يخرج أي طرف سليمًا! ماذا كان هذا الشخص ذو اللقب تشن، وهو غريب عن عشيرة ليو في حديقة الأسد، يحاول أن يحقق؟ ففي النهاية، كان الكنز على مكتب الدراسة مفيدًا فقط لذلك العجوز الغريب الذي يحاول مساعدة العشيرة الإمبراطورية! ومع ذلك كان الشاب يستخدم هذا العدد الكبير من التمائم؟ هل كان يظن حقًا أنه من نسل عشيرة ليو في القارة البيضاء النقية الثرية إلى حد لا يمكن فهمه؟
راح شيطان البزاق يذرع غرفة الدراسة بقلق مثل نملة على مقلاة ساخنة
إنهم مجانين، كلهم مجانين
ليكن الأمر كذلك لو لم يكن هناك سوى ناسكة السيف العريض الداوية بسيفها الهراء الحاكم الهادئ والمقعد الأول أو ما شابه، لكن شخصًا صالحًا يفعل الخير من دون طلب أي شيء في المقابل ظهر فجأة من لا مكان أيضًا؟ لم يكن منطقيًا أن يتفاعل هذان الشخصان معًا ويعملا معًا، ومع ذلك قررا على نحو صادم أن يتحدا وينصبا هذا الفخ، مستهدفين إياه بنية القتل. كان أحدهما يسير حول المحيط الخارجي لحديقة الأسد ويرسم التمائم على الجدار، بينما بقيت الأخرى داخل حديقة الأسد لتلفت انتباهه وتؤثر في تركيزه
ربما كانت خطته لمجاراة الاتجاه العام واستهداف حديقة الأسد ستنتهي بالفشل؟ لم يستطع شيطان البزاق إلا أن يشعر بتوتر خفيف وهو يفكر في ذلك العجوز الغريب صاحب الأنف المعقوف، وكذلك ذلك الرجل العجوز من عشيرة تانغ الإمبراطورية الذي يملك نفوذًا هائلًا في البلاط الإمبراطوري
كاد شيطان البزاق أن يتبع اندفاعه ويتخذ شكله الحقيقي، إذ إن فعل ذلك سيسمح له بتحطيم جدران حديقة الأسد من دون الحاجة إلى الاهتمام بأي شيء آخر. وبعد التحرر، ستكون لديه خيارات كثيرة بشأن المكان الذي يفر إليه. كان موهوبًا بالفطرة في السفر عبر الأرض، وكانت حديقة الأسد محاطة بالجبال من كل جانب أيضًا، مما يجعلها بيئة مثالية لهربه. ما لم يأت طويل عمر أرضي من مرتبة الروح الناشئة يملك قوة تهز الأرض شخصيًا إلى هنا لمطاردته، قاسمًا الجبال عرضًا بإشارة من يده، فلن يخاف شيطان البزاق من أي شخص آخر
غير أن شيطان البزاق سرعان ما قال لنفسه إنه لا ينبغي أن يرتبك أمام الخطر. لقد صارت حديقة الأسد قفصًا مؤقتًا، وهذه حقيقة لا يمكن تغييرها. لذلك لا يمكنه أن يتهور، ولا ينبغي له بالتأكيد أن يحفر لنفسه مشكلات أعمق في هذه اللحظة الحاسمة
ابتسم ابتسامة عريضة عندما خطرت له فكرة، وقال لنفسه: "إذن دعوا السيد تشينغ يختبر القوة الحقيقية لكم ويرى هل تخادعون أم لا"
على الجدار الواقع عند المحيط الأبعد لحديقة الأسد، كان تشن بينغ آن يتردد الآن بشأن ما إذا كان ينبغي أن يطلب من شي رو أن تطلب من عشيرة ليو بعض السبائك الفضية الرسمية الخاصة بدولة العنقاء اللازوردية أيضًا. يمكن استخدام الحبر المصنوع من الفضة لرسم التمائم كذلك، وكان العيب الوحيد أن التمائم المرسومة بالحبر الفضي ستكون أدنى بكثير من التمائم المرسومة بالحبر الذهبي
كانت هناك مزايا وعيوب معًا. العيب هو أن التمائم ستكون أقل فاعلية بكثير بالمقارنة، بينما الميزة هي أنها ستكون أسهل بكثير على تشن بينغ آن في الرسم. لن يحتاج إلى استنزاف عقله وطاقته كما فعل من قبل
في الحقيقة، كانت هذه صفقة خاسرة جدًا لتشن بينغ آن، واحدة جعلته يخسر قدرًا كبيرًا من الثروة. فلم يستخدم فقط كل تمائم الورق الأصفر التي جمعها خلال مدة طويلة، بل استهلك أيضًا جزءًا كبيرًا من الطاقة الروحية التي جمعها رداء الداو الخاص به، نبيذ الحلاوة الذهبية، ولم يصقلها بعد
غير أن تشن بينغ آن لم يكشف هذه المعلومات لأي شخص آخر
بذل قصارى جهده ليبقى إيجابيًا
على سبيل المثال، إذا نجح حقًا في تحقيق العمل الكبير المتمثل في ملء حديقة الأسد كلها بالتمائم، فستكون هذه قصة مذهلة يستطيع أن يحكيها لتشانغ شانفينغ وشو يوانشيا في المستقبل. ستكون… رفيقًا رائعًا لبعض النبيذ
تمامًا عندما حسم تشن بينغ آن أمره، ضيق عينيه ونظر حول حديقة الأسد
ما رآه كان قريبًا من 100 شاب يرتدون ثيابًا سوداء يظهرون في أنحاء حديقة الأسد الواسعة في انسجام، بعضهم يركض عبر الممرات والطرق، وبعضهم يقفز فوق الأسطح، وبعضهم يندفع بخفة فوق الجداول والسواقي
كانوا جميعًا يهربون من حديقة الأسد
كان من المحتمل للغاية أن يكون أحد هؤلاء الشباب ذوي الثياب السوداء هو الجسد الحقيقي للشيطان
ما إن يتحرر الشيطان ويفر من حديقة الأسد، فسيكون تشن بينغ آن عاجزًا حقًا عن فعل شيء ضده عندما يتسلل إلى الداخل مرة أخرى في وقت ما في المستقبل
كان تشن بينغ آن يعرف جيدًا القوة المتوسطة لتمائمه، ولا يمكن اعتبارها إلا مليئة بالروح والحيوية إذا كان متساهلًا في الحكم. غير أنها لم تكن متينة ولا طويلة الأمد بما يكفي، وكانت طاقتها الروحية تستهلك بسرعة كبيرة جدًا. كان هذا أخطر عيب عندما يتعلق الأمر برسم فناني القتال للتمائم
قال تشن بينغ آن بحزم: "سأبقى هنا، وأنت توجهي لحراسة الجدار على الجانب الأيمن. ليس من الصعب تحطيم الأجساد الوهمية لشياطين الثعالب، ولا تحتاجين إلا إلى إيقافه للحظة قصيرة إذا تمكنت من العثور على جسده الحقيقي. سلسلة تقييد الشياطين التي أعرتك إياها…"
ظنت شي رو أن تشن بينغ آن كان يطلب كنز طويل العمر الخاص به، لذلك أخرجت الحبل الذهبي بهدوء وناولته لسيدها. وعند رؤية ذلك، ضحك تشن بينغ آن غاضبًا وتابع: "…هي لكي تستخدميها جيدًا. الآن أسرعي وتوجهي لحراسة تلك المنطقة!"
تفاجأت شي رو قليلًا، وأبقت سلسلة تقييد الشياطين فائقة الدرجة في يدها وهي تقفز إلى المنطقة المحددة لحراستها
ربت تشن بينغ آن برفق على قرعة رعاية السيف وقال في عقله: لا داعي للعجلة. أنتما ورقتاي الرابحتان، لذلك لن يكون الوقت متأخرًا على خروجكما بعد أن نؤكد الاتجاه الذي يهرب نحوه الشيطان
عند مكتبة النصوص المكرمة، كانت الخادمة منغ لونغ تتوق إلى المشاركة في الوضع، وفي عينيها نظرة حماس وهي تسأل: "أيها السيد الشاب، هل يمكنك السماح لي بقتال الشيطان سواء كانت هذه تقنية خداع أم لا؟ الجلوس بلا فعل شيء في حديقة الأسد ممل جدًا"
حذرها السيد الشاب دوغو: "كثير من الناس في دولة العنقاء اللازوردية يركزون أعينهم على حديقة الأسد الآن. وبما أن الأمر كذلك، لا يسمح لك باستخدام سيفك الطائر المرتبط. وإلا فسيكون ذلك جريمة بحد ذاته في عيون بعض الناس الحاسدين وذوي النوايا السيئة. لا أريد أن ينتهي بي الأمر مع أمور مزعجة أكثر أتعامل معها. إضافة إلى ذلك، تذكري ألا تدمري مباني كثيرة في حديقة الأسد"
شعرت منغ لونغ ببعض الخيبة، غير أن هذا كان لا يزال خيارًا أفضل من الوقوف مثل دمية خشبية عديمة الفائدة. بنقرة من قدمها، قفزت بخفة فوق الدرابزين قبل أن تقف ثابتة وتردد تعويذة، مشكلة أختام اليد في الوقت نفسه. مدت يدًا إلى الأمام، وظهرت نقاط من الضوء الذهبي في عينيها الحيويتين. وفي النهاية، صاحت بصوت خافت: "اخرج!"
هبط حاكم يرتدي درعًا ذهبيًا ويبلغ طوله نحو تسعة أمتار على الأرض بدوي مكتوم، مرسلًا أعمدة من الغبار في كل مكان
إضافة إلى حجمه الشاهق، كان جسد هذا الحاكم الكبير محاطًا أيضًا بخمسة أشرطة ملونة تشكلت من طاقة روحية مكثفة. كان على رأسه تاج، وكان الدرع الذهبي على إحدى ذراعيه يشع بهالة ملوثة. وفي الوقت نفسه، كان الدرع الذهبي على ذراعه الأخرى منقوشًا بصور شرسة المظهر لأنواع مختلفة من الأشباح والأشرار
غير أن عيني الحاكم ظلتا مغلقتين طوال الوقت
وكأنه تلقى أمرًا من منغ لونغ
رغم أن عيني الحاكم المتجول ليلًا ظلتا مغلقتين بإحكام وهو يمشي إلى الأمام، فقد كان لا يزال قادرًا على تجنب كل المباني في حديقة الأسد عمدًا. اهتزت الأرض بينما كان يتحرك
بركلة واحدة، حطم الحاكم المتجول ليلًا جسد شاب يرتدي السواد لم يستطع تفاديه في الوقت المناسب
مثل خمسة تنانين فيضان تغادر وكرها، اندفعت أطوال الأشرطة الملونة الخمسة التي لم يزد طول كل منها على ستة أمتار بسرعة إلى الأمام، واخترقت بسهولة أجساد الشباب الوسيمين
وبأرجحة ذراعه، صفع الحاكم المتجول ليلًا جسدًا وهميًا للشيطان كان يحلق عبر الأسطح فحطمه إلى فتات
غيرت منغ لونغ وضعيتها وجلست فوق الدرابزين، قائلة باحتقار: "الأجساد الوهمية للشيطان هشة إلى هذا الحد؟"
أوضح السيد الشاب دوغو: "لقد فرق الشيطان بالفعل خصلة من روحه، لذلك فإن كون أجساده الوهمية ما زالت قادرة على الحركة بهذه السرعة والخفة ليس سيئًا في الحقيقة"
شهد المزارعون الآخرون في حديقة الأسد أيضًا كيف سحق الحاكم المتجول ليلًا الأجساد الوهمية للشيطان بسهولة، محققًا نصرًا مدويًا مع خطر قليل. لذلك بدأ المعلم وتلميذه اللذان كانا يراقبان المعركة من مكان مرتفع في ناحية أخرى من حديقة الأسد، وكذلك شريكا الداو، في إطلاق قدراتهم لقتل الأجساد الوهمية للشيطان. سواء عن قصد أم لا، كان كلا الطرفين أبطأ بقليل في البدء من الحاكم المتجول ليلًا الذي انطلق من مكتبة النصوص المكرمة
قفز الثعلب الصغير الأحمر الناري الجالس على كتف الرجل العجوز في الهواء وهز جسده، مما جعله يكبر فجأة عدة مرات. وعندما هبط على حافة سقف، كان قد صار بالفعل ثعلبًا ناريًا بحجم ثور. كانت النيران تومض حول جسده
وفي الوقت نفسه، لوح الشاب الطويل القوي بذراعه، مما جعل الأفعى الخضراء الزمردية عليها تقفز إلى الأمام أيضًا وتتحول إلى أفعى عملاقة يبلغ طولها ستة أمتار
انقض كلا الوحشين نحو الشباب ذوي الثياب السوداء الذين كانوا يهربون من حديقة الأسد
تحرك شريكا الداو معًا، مختارين موقعًا قرب الحديقة، إذ أمر أحدهما السيف على ظهره بالطيران والهجوم على الأجساد الوهمية لشيطان الثعلب. كان هذا يشبه كثيرًا خبير سيف يحرك سيوفه لقتل الأعداء
وفي الوقت نفسه، شكل الشخص الآخر أختامًا بيديه، وتقدم إلى الأمام في الوقت نفسه بينما زفر خيطًا من الطاقة الروحية المكثفة تسرب عبر الحديقة ولف الأشجار والنباتات مثل طبقة من الضباب. تجسدت فجأة إسقاطات لأنواع من الأرواح بأحجام وألوان مختلفة في الحديقة وطاردت الأجساد الوهمية للشيطان، منفجرة بدوي عال عندما لحقت بها
حرس تشن بينغ آن وشي رو كل منهما جانبًا من مكتبة النصوص المكرمة. والآن بعد أن كان المعلم وتلميذه وشريكا الداو يساعدون أيضًا، تمكن المزارعون الأربعة من حراسة الجانب الغربي من حديقة الأسد
كان تشن بينغ آن يوجه اللكمات وهو واقف فوق الجدار، بينما استخدمت شي رو سلسلة تقييد الشياطين المصنوعة من شعرة ذهبية من تنين فيضان لتدفع الأجساد الوهمية للشيطان إلى الخلف
غير أن عدد الأجساد الوهمية كان كبيرًا جدًا، وما زال هناك قرابة 40 شابًا يرتدون ثيابًا سوداء واقفين حول المحيط الخارجي لحديقة الأسد، يهاجمون بلا توقف الجدار الخارجي الذي كان تنين فيضان ذهبي يسبح حول سطحه
كان السيد الشاب دوغو واقفًا خارج مكتبة النصوص المكرمة، ولم يسمح لمنغ لونغ باستخدام سيفها الطائر المرتبط. وفي الوقت نفسه، بقي أيضًا ثابتًا في مكانه يراقب الوضع ويداه خلف ظهره
ونتيجة لذلك، أفلتت كثير من الأجساد الوهمية للشيطان من الثغرات. ومع ذلك، كان الحاكم المتجول ليلًا قويًا جدًا حقًا، وجعل كثيرًا من الشباب ذوي الثياب السوداء الذين هربوا نحو الجدار الخارجي قرب مكتبة النصوص المكرمة يستديرون فورًا ويفرون في اتجاه مختلف
لذلك، لم يندفع نحو الجدار الخارجي قرب مكتبة النصوص المكرمة إلا عدد قليل من الأجساد الوهمية
وفي الوقت نفسه، رغم أن الجانب الغربي من حديقة الأسد كان يحرسه عدد أكبر من المزارعين، فقد كان في الحقيقة المنطقة التي يندفع إليها أكبر عدد من الأجساد الوهمية، مما جعل الوضع شديد الخطورة
في الوقت نفسه، كانت شي رو مرتبكة قليلًا أيضًا، لأنها لم تكن كيان ين ماهرًا في القتال وقتل الأعداء. وفوق ذلك، كيف كانت تجرؤ على استخدام الورقة الرابحة التي أعطاها إياها تسوي دونغشان؟ لذلك اصطدم قرابة عشرة شباب يرتدون السواد بالجدار الخارجي قبل أن يتفككوا بفعل نهر الضوء الذهبي. كان بعض الأجساد الوهمية محظوظة بما يكفي للنجاة، وواصلت الاندفاع نحو الجدار والركض إلى الموت من دون أي تردد
ورغم أن شي رو كانت مرتبكة قليلًا، فقد كانت لحسن الحظ قادرة على التخلص من هذه الأجساد الوهمية من دون كثير من المتاعب
كانت لكمات تشن بينغ آن تبدو بطيئة على السطح، ومع ذلك كان أكثر من كان مرتاحًا وهو يصد الشباب ذوي الثياب السوداء
كان يمشي ذهابًا وإيابًا على طول الجدار باستخدام تأمل المشي ذو الخطوات الست، وكانت أكمامه تنتفخ أيضًا بينما كانت هالة قبضته تندفع إلى الخارج بقوة
غير أن تنين الفيضان الذهبي الذي كان يسبح حول الجدار الخارجي ويعامل الجدار الأبيض الثلجي لحديقة الأسد كنهر صار أخفت بكثير من ذي قبل. وبسبب هذا، تشكلت أبواب صغيرة لا تحصى في الجدار الخارجي بفعل اصطدام الأجساد الوهمية للشيطان
بحسب الظاهر، لم يعد نفس التشي الحقيقي لدى تشن بينغ آن كافيًا للتعامل مع العدد الكبير من الشباب ذوي الثياب السوداء بعد رسم هذا العدد الكبير من التمائم حول حديقة الأسد. ونتيجة لذلك، احتاج إلى التوقف لتجديد نفس التشي الحقيقي
وفي هذه اللحظة تحديدًا
كان الأمر كما لو أن أو يقلب جسده قرب قاعة أسلاف عشيرة ليو، مما جعل المنطقة المحيطة تهتز بصوت عال كأن زلزالًا وقع
كانت الضجة أشد ما تكون في المنطقة الغربية من حديقة الأسد
وقفت منغ لونغ فجأة وشكلت أختامًا بيديها، مغمضة عينيها ومستخدمة تقنية سرية تسمح لروحها بمغادرة جسدها. ثم دخلت جسد الحاكم المتجول ليلًا، مما جعل الحاكم ذي الدرع الذهبي يفتح عينيه. ثنى ركبتيه قليلًا وانطلق من الأرض، تاركًا حفرة كبيرة في المكان الذي كان واقفًا فيه قبل لحظات. حلق الحاكم المتجول ليلًا الذي يبلغ طوله تسعة أمتار نحو الجانب الغربي من حديقة الأسد
هبط الحاكم داخل الحديقة ذات الجدران العالية الواقعة في الغرب، وغاصت قدماه في الأرض بينما قرفص وأرجح ذراعيه، محطمًا الأرض بعنف ومطيرًا كتل التراب في كل مكان
قطع بعنف جذر جبل صغيرًا يقع تحت الأرض في حديقة الأسد
تردد السيد الشاب دوغو لحظة وجيزة، غير أنه قرر في النهاية ألا يفعل شيئًا
قرب مكتبة النصوص المكرمة، نهض شاب وسيم يبلغ طوله بين 15 و18 مترًا فجأة من التراب، وخرج عائمًا برشاقة. كان شيطان البزاق بطول مكتبة النصوص المكرمة تقريبًا، واندفع فورًا نحو الجدار الخارجي القريب
غير أن تنين الفيضان الذهبي الذي يسبح حول الجدار الخارجي كان مثل حبل مخصص لتعثر الشاب ذي الثياب السوداء، ومع ذلك زأر شيطان البزاق الذي كشف جسده الحقيقي أخيرًا بينما واصل التقدم بخطوات واسعة، مما جعل الضوء الذهبي للتمائم في المناطق الأخرى يسحب نحوه أيضًا
كان شيطان البزاق قد نجح بالفعل في إسقاط جزء من الجدار الخارجي، غير أن خيطًا من حبل التمائم الذهبي ظل متعلقًا بعناد بركبته
رفع قدمه عاليًا، غير أنه ظل عاجزًا عن التحرر من ذلك الحبل الذهبي المزعج. وبما أن الأمر كذلك، قرر أن يتجاهله ويواصل الاندفاع إلى الأمام
تمزق تنين الفيضان الذهبي فورًا إلى قسمين، وسُحب أحد نصفيه إلى الأمام على طول الأرض بواسطة تجلي الداو الذهبي للشيطان العظيم
كان شيطان البزاق مثل سمكة كبيرة فشلت في نزع خطاف الصيد من فمها، لكنها قوية بما يكفي للتحرر من الصياد والسباحة بعيدًا ومعها صنارة الصيد
مد تشن بينغ آن يده إلى الأسفل ووضعها على فتحة قرعة رعاية السيف، قائلًا في عقله: هناك شيء غير صحيح. انتظرا قليلًا بعد
حلقت فجأة شخصية نحيلة كانت تقف فوق سطح جناح طوال الوقت في الهواء، تاركة أثرًا أبيض لامعًا في السماء ومتسببة في انهيار الجناح تحت قدميها بدوي صاخب. ثم أطلقت ضربة سيف عريض مرعبة
تحركت الناسكة الداوية ليو بو تشي أخيرًا، وارتفع جسدها إلى علو أعلى حتى من مكتبة النصوص المكرمة، حيث شقت مباشرة تجلي الداو الذهبي لشيطان البزاق إلى قسمين بسيفها العريض
لم تلق حتى نظرة على الحالة المزرية للجسد الذهبي الشرعي، وضحكت ببرود وأمرت: "اذهب!"
خرج رجل حامل لسيف عريض عائمًا من خلف ظهرها. كان بطول شخص عادي، غير أن جسده بدا كما لو أنه مكون من الزئبق والبرق المتشقق. وفي يده كان هناك سيف عريض أسود رفيع أطول من قامته
اختفى الرجل الحامل للسيف العريض في وميض
في اللحظة التالية، اخترق طرف سيفه العريض الطويل ثقبًا صغيرًا في الجدار، ثم وقف ثابتًا وتوقف عن الحركة
ابتلعت شي رو ريقها ونظرت إلى الأسفل
ما رأته كان طرف السيف العريض الطويل بارزًا عبر شيطان متلوٍّ أبيض كالثلج وبحجم راحة اليد
قفزت ليو بو تشي إلى أسفل الجدار قرب المكان الذي كانت تقف فيه شي رو، ومشت إلى الحاكم الحامل للسيف العريض وجعلت الاثنين يندمجان من جديد في واحد. لم يبق هناك إلا شي رو، ولم يعد هناك رجل حامل للسيف العريض
غير أن السيف العريض الطويل للغاية ظل عائمًا في الهواء، ومشت ليو بو تشي إلى طرف السيف العريض وضحكت قائلة: "أمسكت بك"
لم تجمع ليو بو تشي شيطان صنع الكنوز وتضعه بعيدًا على الفور، وبدلًا من ذلك رفعت رأسها إلى الجدار العالي في البعيد، مركزة نظرها على الشاب ذي الثياب البيضاء الذي كانت يده قد ابتعدت بالفعل عن قرعة رعاية السيف. سألت: "ماذا تقول؟ أنتم عدة أشخاص وأنا واحدة فقط، فهل تريدون قتالي من أجل هذا الشيطان؟"
ابتسم تشن بينغ آن وأجاب: "لا تتظاهري بالبراءة بعد أن استفدت من الوضع"
قالت ليو بو تشي بقدر خاص من "التفهم": "في الحقيقة، أنت ساهمت أيضًا بقدر لا بأس به في عملية السماح لي بأسر هذا الشيطان. لا أنكر هذا. غير أنني لم أمتلك أبدًا عادة مشاركة غنائمي مع الآخرين، لذلك يمكننا خوض معركة لتقرير ملكية هذا الشيطان إن كنت غير راض عن النتيجة الحالية. أستطيع أن أوافق على عدم قتل أحد"
"بعد ذلك، عندما تتذوق قوتي وتخضع لي طوعًا، ربما تشعر سرًا بالسعادة لأنك نجوت في النهاية. ففي النهاية، رغم أنك لم تحصل على الشيطان، فإن البقاء حيًا نتيجة جيدة جدًا بالفعل"
عند سماع هذا، مشى تشن بينغ آن على طول الجدار نحو ناسكة السيف العريض الداوية
قفز تشو ليان أيضًا من مسكن ليو تشينغ تشينغ، وهبط على إفريز منحني ليس بعيدًا عن المكان الذي كانت تقف فيه ليو بو تشي. كانت المواجهة بين تشو ليان والناسكة الداوية ليو بو تشي مطابقة لأول مرة التقيا فيها في فناء الأولى الصغير
تقدمت شي رو عدة خطوات وتوقفت في منتصف الهواء، مفسحة الجدار لتشن بينغ آن وسامحة له بالمشي أولًا. فقط عندما مر تشن بينغ آن بجانبها، واصلت المشي خلفه
لوح تشن بينغ آن بيده إلى تشو ليان
قفزت ليو بو تشي أيضًا فوق الجدار العالي ومشت نحو تشن بينغ آن
تركت سيفها العريض المرتبط، المقعد الأول، خلفها، وكانت تمسك فقط بالسيف العريض غير المغمد، الحاكم الهادئ، في يدها
كانت في عينيها نظرة غريبة وهي تسأل: "هل ستتحداني وحدك؟"
مد تشن بينغ آن يده إلى الخلف وواصل المشي إلى الأمام، ملتفًا بيده حول مقبض سيفه، سياف طويل العمر
في جانب كانت ناسكة داوية من غرفة السيف العريض الداوية
وفي الجانب الآخر كان فنان قتالي نقي يحمل على ظهره أداة شبه سماوية
لم يكن بين المزارعين إلا 50 خطوة
استدارت ليو بو تشي فجأة ونظرت نحو قمة جبل أخضر
استدار تشن بينغ آن في الوقت نفسه تقريبًا، في الوقت المناسب تمامًا لرؤية هيئة رجل مسن تختفي
سحبت ليو بو تشي نظرها، وكان بوسعها أن ترى من أطراف عينيها أن أفراد عشيرة ليو قد صاروا يركضون بالفعل نحوهم. وكان بينهم عالم بائس بساق معوقة
أعادت الناسكة الداوية سيفها العريض إلى غمده وقالت: "سنقسم شيطان صنع الكنوز سبعين إلى ثلاثين لصالحي"
ظهرت نظرة حيرة على وجه تشن بينغ آن
صارت ليو بو تشي منزعجة قليلًا، وقالت بحدة: "ما الأمر؟ ألا تريده؟!"
تذكر تشن بينغ آن اتجاه نظرتها قبل قليل، مما جعل فكرة لامعة تخطر له فجأة. أبعد يده عن مقبض سيفه، وشبكها خلف ظهره. فرك قرعة رعاية السيف بيده الأخرى وأجاب بابتسامة خافتة: "سأوافق على تقسيم بالنصف"
ضيقت ليو بو تشي عينيها وحذرت: "لا تتماد في حظك، التوقف عند الربح عادة جيدة"
تنهدت شي رو، وعلى وجهها نظرة خيبة. كان الأمر كما لو أنها تقنع تشن بينغ آن، وفي الوقت نفسه كما لو أنها تخاف حقًا من أن يبدأ تشن بينغ آن قتالًا مع ليو بو تشي. كان صوتها ناعمًا ولطيفًا وهي تقول: "سيدي، لم لا نترك الأمر هكذا؟ في النهاية، السيد ليس مجرد شخص من الجبال. كسب سمعة جيدة نتيجة لا بأس بها أيضًا، فلماذا لا نترك هذه الطويلة العمر الكبيرة تحصل على الطرف الأفضل من الصفقة؟"
"بعد أن تُحل الأمور هنا، لا يزال على السيد أن يبقى في دولة العنقاء اللازوردية ليشاهد النقاش بين البوذية والداوية. وفي الوقت نفسه، يحتاج السيد أيضًا إلى زيارة بعض المعارف. من المهم أن يتذكر المرء أن السمعة الجيدة مهمة للغاية لهؤلاء العلماء الذين يهتمون كثيرًا بالوجه"
باستخدام اليد المشبوكة خلف ظهره، رفع تشن بينغ آن إبهامه بصمت لشي رو
ألقت ليو بو تشي نظرة على شي رو وسخرت: "أنت شبح أنثى، ومع ذلك تختبئين داخل جسد عجوز أشعث؟ ألا تجدين هذا مقززًا؟"
ابتسمت شي رو ابتسامة خافتة ولم تقل شيئًا
اقتربت مجموعة الناس من عشيرة ليو في حديقة الأسد أكثر فأكثر
رفعت ليو بو تشي يدها وقامت بحركة قبض، مما جعل سيفها العريض المرتبط، المقعد الأول، يطير إلى يدها. ثم أخرجت قرعة صغيرة للغاية من كمها ووضعت شيطان البزاق داخلها. خفضت صوتها وقالت بغضب لتشن بينغ آن: "سنقسم الغنائم لاحقًا"
ابتسم تشن بينغ آن وأجاب بإيماءة: "حسنًا"
كان الوزير المساعد ليو وعائلته بطبيعة الحال شاكرين جدًا للمزارعين على عملهم معًا لإخضاع الشيطان. وكان ممتنًا خصوصًا لليو بو تشي وتشن بينغ آن على الدور الكبير الذي لعباه
كانت حافتا عيني ليو تشينغشان حمراوين، ووجد الشاب الأعرج فرصة للتحدث على انفراد مع الناسكة الداوية ليو بو تشي والانحناء لها امتنانًا. ثم بحث عن تشن بينغ آن ورفاقه وانحنى لهم أيضًا شاكرًا
زمّت ليو بو تشي شفتيها ولم تقل شيئًا
في تلك الليلة، أقامت حديقة الأسد مأدبة للاحتفال بحل المشكلة. ظلت ليو بو تشي بلا تعبير، ولم تكن إلا تمسك بعض الطعام بعصي الأكل من وقت إلى آخر. ورغم أنها وجدت المأدبة مملة ومضيعة للوقت، فقد بقيت في قاعة المأدبة حتى انتهت المأدبة أخيرًا
في اليوم التالي، انتهى الأمر بطريقة ما بليو تشينغشان واقفًا جنبًا إلى جنب مع ليو بو تشي، ودعا تشن بينغ آن للاستمتاع بمناظر حديقة الأسد معهما
رفض تشن بينغ آن بأدب، غير أن رفضه رُفض، واضطر إلى الذهاب مع ليو تشينغشان وليو بو تشي على أي حال
بينما كانوا يتجولون، ألقت ليو بو تشي نظرة باردة على تشن بينغ آن
تظاهر تشن بينغ آن بأنه لم ير ذلك
كان اليوم مشمسًا، لذلك بعد أن وافق تشن بينغ آن على عرض بي تشيان الطوعي، بدأت تحمل كتبهم وشرائح الخيزران ببطء في أرجاء حديقة الأسد. مثل نملة تنقل أعشاشها، نقلت كل الكتب وشرائح الخيزران إلى منطقة فارغة في حديقة الأسد
بعد إكمال هذه المهمة المرهقة، امتلأت بي تشيان بالرضا وهي تجلس قرفصاء على الأرض
مشى شخصان من البعيد، وكانت بي تشيان تعرف من هما. كانا معلمين في المدرسة الخاصة لحديقة الأسد، وكان العالم العجوز يدعى فو شنغ، بينما كان العالم متوسط العمر يحمل لقب ليو
لذلك لم تمنعهما بي تشيان من الاقتراب
توقف العالم متوسط العمر ووقف ثابتًا على مسافة بعيدة نسبيًا
وحده العالم العجوز، فو شنغ، مشى إلى جانب بي تشيان وسأل بابتسامة: "أيتها السيدة الشابة، هل يمكنني أن ألقي نظرة على محتويات شرائح الخيزران؟"
وقفت بي تشيان وانحنت باحترام كما ينبغي، محيية السيد فو وهي تفعل ذلك. بعد التفكير لحظة، جلست قرفصاء مرة أخرى ولوحت بيدها قائلة: "تفضل، يمكنك النظر كما تشاء، لا يوجد ما نخفيه على أي حال. في الحقيقة، محتويات شرائح الخيزران هذه رائعة. إنها إما عبارات نسخها معلمي بجهد من الكتب، أو عبارات سمعها من أشخاص آخرين أثناء السفر حول العالم"
على سبيل المثال، كانت هناك العبارة الفارغة التي قالها تشو ليان بلا مبالاة منذ مدة، كتاب دروس الحياة المريرة، أفضل كتاب لتعليم الإنسان
كان تشن بينغ آن قد نقش هذه الجملة أيضًا على شريحة خيزران، من دون أن يفوّت حرفًا واحدًا. غير أن بي تشيان كانت تكره شريحة الخيزران هذه أكثر من غيرها، لذلك وضعتها على أبعد الأطراف حيث كانت معزولة ووحيدة تمامًا
على أي حال، شعرت أن شريحة الخيزران هذه أدنى من كل شرائح الخيزران الأخرى الخاصة بمعلمها
رفعت بي تشيان رأسها وقالت بصوت جاد: "دعني أقول هذا أولًا، يا سيد فو. بما أنني أسمح لك بالنظر إلى كنوز معلمي الثمينة، فعليك أن تقف إلى جانبي إذا غضب معلمي. قد لا تعرف هذا، لكن معلمي صارم معي جدًا. آه… هذا أمر لا مفر منه بما أن معلمي يحبني كثيرًا. علي أن أنسخ النصوص، وأتدرب على تأمل المشي، و… في الحقيقة، انس الأمر، السيد فو ربما لا يفهم ما أتحدث عنه على أي حال. العلماء العجائز الذين يقرؤون ويدرسون في مكتبات النصوص المكرمة ربما لا يعرفون حتى بكم عملة نحاسية تباع كعكة مطهوة على البخار"
كررت بي تشيان تحذيرها للعالم العجوز مرة أخرى، قائلة: "يا سيد فو، لا يمكنك أن تترك أفعالي الجيدة ترد علي بعواقب سلبية، صحيح؟ هل توافق؟"
أجاب العالم العجوز باللون اللازوردي بابتسامة عريضة: "أوافق!"
وهكذا، ظلت الفتاة الصغيرة جالسة قرفصاء على الأرض، وجلس العالم العجوز قرفصاء بجانبها أيضًا. نظر في شرائح الخيزران واحدة تلو الأخرى، رافعًا إياها برفق قبل أن يعيدها بحذر إلى مكانها
تنفست بي تشيان الصعداء عندما رأت هذا
نظر فو شنغ إلى نحو نصف شرائح الخيزران قبل أن يبتسم ويسأل: "القبضة هي أعظم سبب في العالم. هل توافقين على هذا القول، أيتها السيدة الشابة؟"
أجابت بي تشيان بلا تردد: "بالطبع أوافق. وإلا، لماذا أتدرب على تأمل المشي، ووضعيات القبضة، وتقنيات السيف والداو كل يوم وأنا في هذا السن الصغير؟ عالم الزراعة مليء بالمخاطر، والأشخاص السيئون موجودون في كل زاوية"
كانت بي تشيان تريد في البداية قول بعض الجمل المثيرة للإعجاب المتعلقة بطموحاتها العظيمة، لكنها تذكرت فجأة تحذير العجوز وي عن أن الدخول في أحاديث عميقة مع أشخاص غير مألوفين من أكبر المحظورات في عالم الزراعة. وعند التفكير في هذا، أوقفت نفسها بقوة عن قول ما في ذهنها. كان من الأفضل أن تبقي هذه الكلمات داخل عقلها، ومعلمها وحده هو من يحتاج إلى معرفتها
وقف العالم متوسط العمر في البعيد وهو يقطب حاجبيه كعادته
غير أن العالم العجوز ضحك بحرارة ردًا على ذلك
لم تعرف بي تشيان ما المضحك، لذلك تحركت لتقلب بعض شرائح الخيزران التي كانت مستلقية في الشمس، مما يسمح لظهرها بالاستمتاع ببعض أشعة الشمس أيضًا. وبينما كانت تعمل، قالت عرضًا: "لكن معلمي علمني أننا نحتاج إلى التفكير في الترتيب المتسلسل إذا أردنا شرح هذا المبدأ بشكل صحيح. لا يمكننا أن نخطئ في الترتيب، وينبغي للإنسان دائمًا أن يتكلم بالسبب أولًا. عندما تصبح قبضة الإنسان كبيرة وقوية بما يكفي، يمكنه أن يتحدث بالسبب بسهولة أكبر مع أولئك غير المنطقيين"
"لكن هذا لا يعني أن الناس يمكنهم تجاهل السبب والاكتفاء بمقارنة حجم قبضات بعضهم بعضًا. لا ينبغي أن يضرب الناس بعضهم بعضًا وينسوا تمامًا اليقظة الأخلاقية عندما يكونون وحدهم، وضبط النفس، واتباع الآداب، وفحص ضمير المرء، وما إلى ذلك. آه… قال المعلم إنني ما زلت صغيرة، لذلك أحتاج فقط إلى تذكر هذه الأشياء أولًا. أما إن كنت أفهمها أم لا، فكل المبادئ تنتظرني في الكتب"
في النهاية، خلصت بي تشيان قائلة: "إذن، يا سيد فو، ما قلته معقول بمعنى ما، لكنه ليس معقولًا تمامًا"
لم يتحسن تعبير العالم متوسط العمر قليلًا إلا بعد سماع هذا
لم يضحك العالم العجوز على بي تشيان، ولم يقل شيئًا ردًا أيضًا
كان هناك بريق لامع في عيني بي تشيان وهي تسأل: "يا سيد فو، هل معرفة معلمي عميقة جدًا؟"
أجاب العالم العجوز: "لا أستطيع تحديد مستوى معرفة معلمك من خلال هذه الكلمات القليلة وحدها. لكن على الأقل… ما قاله صحيح جدًا. نعم، ما قاله ليس خاطئًا. قد يبدو هذا بسيطًا وسهل التحقيق، لكنه في الواقع صعب التحقيق جدًا. ووضعه موضع الممارسة أصعب حتى"
رفعت بي تشيان حاجبًا وأوقفت العالم العجوز بغضب عن مواصلة النظر في شرائح الخيزران. عقدت ذراعيها وقالت: "إذن لا ينبغي للسيد فو أن يقرأ الكثير من شرائح الخيزران هذه"
ضحك العالم العجوز وقال: "أوه؟ أنت بارعة جدًا في حمل الضغائن، أيتها السيدة الشابة"
أومأت بي تشيان وأجابت: "من المهم احترام الكبار والاعتزاز بالصغار. يا سيد فو، أنت كبير في السن إلى حد ما، بينما أنا ما زلت صغيرة جدًا. بعبارة أخرى، الأمور تتعادل بيننا. وبما أن الأمر كذلك، من فضلك لا تستعرض أقدميتك أمام فتاة صغيرة، يا سيد فو"
لم يجد العالم العجوز خيارًا سوى أن يقول: "معلمك يعلمك بشكل صحيح. والأكثر استحقاقًا للمدح من ذلك أنه سمح لك بالاحتفاظ بذهنك وطبيعتك الحيويين. معلمك مثير للإعجاب حقًا"
ردت بي تشيان أولًا بابتسامة سعيدة، لكنها سرعان ما حركت رأسها ذهابًا وإيابًا وردت: "يا سيد فو، هل تقول هذا لأنك تريد النظر إلى بضع شرائح خيزران أخرى؟ حسنًا إذن، تفضل وانظر إليها. أنا أخاف حقًا من العلماء العجائز مثلكم الآن، بما لديكم من طبقات لا تحصى من المبادئ والتفسيرات. آه… كم هذا مقلق"
بعد هذا التبادل، ظهرت حتى على زاويتي شفتي العالم متوسط العمر ابتسامة خفيفة
كان الحكيم الأسمى قد كتب كتابًا ذات مرة، ولم يكن المبدأ الأساسي الذي شرحه هذا الكتاب إلا أربعة أحرف، خال من الأفكار الفاسدة
بعد ذلك، أراد حكيم عظيم آخر الحفاظ على الطبيعة الخالية من العيوب لتعاليم الحكيم الأسمى الأخلاقية، لكنه لم يجرؤ على حذف فقرات من أعمال الحكيم الأسمى كما يشاء. لذلك وجد هذا الحكيم العظيم صعوبة هائلة في التعليق على الكتاب والقيام بالتفسير والتأويل
لم يستطع فو شنغ إلا أن يضحك على كلمات الفتاة الصغيرة مدة لا بأس بها
وافق العالم متوسط العمر أيضًا من كل قلبه على تقييمها بوجود طبقات لا تحصى من المبادئ والتفسيرات
بدا كما لو أن التعاليم الثلاثة، ومئة مدرسة فكرية، والبلاط الإمبراطوري، والعالم كله عمومًا، يواجهون المشكلة نفسها
غير أن العالم متوسط العمر شعر بأن السيد فو يتصرف بغرابة خفيفة اليوم. ففي النهاية، كان يبتسم من جديد على نحو مفاجئ
كان على المرء أن يدرك أن فو شنغ أقام في حديقة الأسد زمنًا طويلًا، ومع ذلك لم يبتسم قط خلال وقته هنا، ولا مرة واحدة
وقف العالم العجوز بعد أن قرأ كل شرائح الخيزران، ونظر إلى الفتاة الصغيرة السمراء التي كانت ما تزال تعمل بجد لتقلبها كلها. أراد أن يساعد، غير أن بي تشيان لوحت بيدها بسرعة، مستخدمة ذراعها لمسح العرق عن جبهتها بعنف، وابتسمت قائلة: "أنا أحترم كبار السن كثيرًا، لذلك لا حاجة لأن يساعدني السيد فو في هذا. وإلا، فسيؤكد معلمي لوي أذني إذا رآك تساعدني"
ابتسم فو شنغ وودعها. وفي الوقت نفسه، لوح بيده أيضًا إلى بي تشيان، مشيرًا إلى أنه لا حاجة لأن تقف وتنحني. يمكن القول إنه كان يعتز بالصغار
مشى العالمان جنبًا إلى جنب في الزقاق الصغير تحت ظل الأشجار الكثيرة
أراد العالم متوسط العمر أن يقول شيئًا، لكنه لم يستطع إلا أن يتردد
ابتسم العالم العجوز، فو شنغ، بهدوء وقال: "إذا لم أكن مخطئًا، فذلك الشاب هو التلميذ الأخير للعالم العجوز"
ظهر تعبير معقد على وجه العالم متوسط العمر
تنهد فو شنغ بعاطفة وقال: "دعنا لا نقلق بشأن هذا"
أومأ العالم متوسط العمر وسأل: "إذن متى سيأخذ المعلم ليو تشينغشان تلميذًا؟ أشعر أن ليو تشينغشان قد اجتاز اختباره الحالي بالفعل"
هز فو شنغ رأسه وأجاب: "ما زال الوقت مبكرًا جدًا. لقد فهم بعض المبادئ بعد قراءة عدد لا يحصى من الكتب في مكتبة النصوص المكرمة، لكن من حيث كيفية التصرف في الحياة؟ ما زال ليو تشينغشان يحتاج إلى السفر حول العالم حتى يشاهد أمورًا أكثر ويتفاعل مع أشخاص أكثر"
سأل العالم متوسط العمر: "هل يخطط المعلم لأخذ ليو تشينغشان إلى قارة الأرض الوسطى السماوية؟ ثم يسلم المعلم إلى ليو تشينغشان النصوص الحكيمة التي أنقذتها بنفسك حينذاك؟"
فكر فو شنغ لحظة قبل أن يقول: "قد لا أرافق هذا الطفل أثناء سفره حول العالم. سيكون ذلك لافتًا للنظر أكثر من اللازم، ولن يكون مفيدًا بالضرورة أيضًا"
ابتسم فو شنغ، العالم العجوز الذي اشتهر بأنه شخص نقل تعاليم الكونفوشيوسية، فجأة وتابع: "رغم أن العالم العجوز ينتمي إلى فرع مختلف من الكونفوشيوسية، فعلينا الاعتراف بأن اختياره للتلاميذ… يسير في اتجاه صاعد. كان هناك تسوي تشان، ثم زو يو، ثم تشي جينغ تشون"
هز العالم متوسط العمر رأسه وقال: "ذلك الشاب لا يستحق هذا الثناء العالي من السيد فو. على الأقل، لا يستحقه في هذه اللحظة الحالية"
قاد ليو تشينغشان، الشاب ذو الساق المعوقة، تشن بينغ آن وليو بو تشي إلى غرفة دراسته
لاحظت ليو بو تشي فورًا الصندوق الخشبي الصغير على الطاولة، وكان بداخله الكنز الذي ينتمي إلى الإمبراطور الأخير لإمبراطورية كبيرة. كان هذا الكنز سيبدو لمزارعي التشي الذين يفتقرون إلى المعرفة والخبرة اللازمة كأنه مجرد كتلة ذهبية صغيرة، وكان سيبدو كزينة صغيرة لا تساوي أكثر من بضع عملات حرارة صغرى على الأكثر
كانت هي بطبيعة الحال تنتمي إلى فئة المزارعين الذين يفتقرون إلى المعرفة اللازمة
خطرت لها بعض الأفكار
بعد ذلك، كان السيد الشاب دوغو وخادمته منغ لونغ أول من غادر حديقة الأسد. لم يقبلا إلا تحفتين فانيتين من عشيرة ليو
أما المعلم وتلميذه اللذان كانا يسافران معهما فغادرا بغلة وافرة، بعد أن قبلا كومة كبيرة من عملات طويلي العمر التي استحضرتها عشيرة ليو من مكان مجهول
بعد رحيلهما، ودّع شريكا الداو أيضًا، حاملين معهما غلة وافرة كذلك. امتلأت جيوبهما بعملات حرارة صغرى، أكثر بكثير مما توقعا أن يحصلا عليه. لذلك كانا في غاية الفرح
كان تشن بينغ آن يريد في البداية المغادرة منذ وقت طويل، غير أن ليو تشينغشان ظل يطلب منه البقاء، مما جعله يبقى في النهاية ثلاثة أيام أخرى. وخلال هذا الوقت، تمكن من زيارة كل مكان في حديقة الأسد
في الحقيقة، كانت تظهر أحيانًا لمحة من القلق على وجه ليو تشينغشان. وفي تلك الأوقات، كان يطلب دائمًا أن يشرب مع تشن بينغ آن
عرف تشن بينغ آن أن هذا يتعلق بالأمور العائلية الخاصة لعشيرة ليو، وتحديدًا الأمور المحيطة بليو تشينغ تشينغ. غير أن تشن بينغ آن بطبيعة الحال لم يكن ليتدخل في هذه الأمور
خلال هذه الأيام الثلاثة، ذهبت ليو بو تشي إلى الفناء الصغير للبحث عن تشن بينغ آن مرتين. كانت المرة الأولى لإخباره أنها ضربت تلك سيد الجبل، السيدة ليو شو، حتى صارت نصف ميتة. وبفضل هذا، ستؤدي سيد الجبل واجباتها على الأرجح بشكل صحيح خلال المئة سنة القادمة
أما المرة الثانية فكانت لتقسيم الغنائم مع تشن بينغ آن
بطبيعة الحال، لم تستطع ليو بو تشي استخدام سيفها العريض، الحاكم الهادئ، لقطع شيطان صنع الكنوز إلى قسمين. ففي النهاية، أي شيطان صنع كنوز من مرتبة طويل العمر الأرضي في العالم سيملك فرصة كبيرة لبلوغ الداو العظيم ما دام يُربى ويدرب بشكل صحيح
بالطبع، إذا انزعج المرء من حاجة شيطان صنع الكنوز إلى كثير من عملات طويلي العمر والفرص المقدرة لتربيته، فيمكنه أيضًا قتل شيطان صنع الكنوز لحصد كنوزه. وفعل ذلك سيمنح المرء غلة وافرة كذلك
في النهاية، حولت ليو بو تشي الأشياء إلى عملات مطر الحبوب وأعطتها لتشن بينغ آن تعويضًا له
بعد أن غادرت ليو بو تشي، جلس تشن بينغ آن وبي تشيان، المعلم والتلميذة، متقابلين مع الجبل الصغير من عملات مطر الحبوب على الطاولة. كانت على وجه بي تشيان ابتسامة مبهرة، وكان تشن بينغ آن يبتسم ابتسامة عريضة أيضًا. ربت على رأس بي تشيان وقال: "إذن لن ألوي أذنك بعد الآن"
قالت بي تشيان بحيرة شديدة: "ها؟"
انحنى تشن بينغ آن وأسند ذراعيه ورأسه على الطاولة، ولم يرد على حيرة بي تشيان وهو يحدق في الجبل الصغير من عملات مطر الحبوب
عقدت بي تشيان ذراعيها وقومت ظهرها، ولم تفكر في ملاحظة معلمها قبل قليل وهي تسأل بسعادة: "معلمي، لم أخسرك المال هذه المرة، أليس كذلك؟"
جلس تشن بينغ آن مستقيمًا أيضًا، وابتسم وهو يمد يده ليقرص خدي بي تشيان
كان تشو ليان جالسًا قرب المدخل يقرأ، منغمسًا تمامًا وهو يصل إلى مشهد مثير. لم يكن مستعدًا لإبعاد عينيه عن هذه الصفحة إطلاقًا
بدأ يشتاق قليلًا إلى الكبير شون
ألقت شي رو نظرة على الكتاب في يدي تشو ليان، وكادت تموت من الغضب
في اليوم الأخير لتشن بينغ آن في حديقة الأسد، قبل أن ينطلق هو ورفاقه إلى عاصمة دولة العنقاء اللازوردية بقليل، جاءت ليو بو تشي وحدها إلى الفناء الصغير بعد وقت قصير من ظهور أول شعاع شمس فوق الأفق
ناولته الكتلة الذهبية الصغيرة من الصندوق الخشبي وقالت بلا تعبير: "الوزير المساعد ليو وافق على هذا بالفعل في البداية، لذلك صار هذا ملكك الآن. سيكون استثنائيًا للغاية إذا صقلت هذه الكتلة الذهبية الصغيرة إلى غرض مرتبط، لأنها لا تحتوي فقط على الحظ المتبقي لإمبراطورية فانية، بل تحتوي أيضًا على الحظ الأكاديمي لعشيرة ليو بعد وضعها في حديقة الأسد لعدة مئات من السنين"
"هذا الكنز عديم الفائدة بالنسبة لي، لكنه سيكون مفيدًا للغاية لك يا تشن بينغ آن، أيها العالم الناقص، إذا تمكنت من صقله بنجاح. والأهم من ذلك، أنك ما زلت تستطيع صقل هذا الكنز حتى لو كنت قد جمعت بالفعل غرضًا مرتبطًا ينتمي إلى عنصر المعدن. في الحقيقة، يمكنك استخدام هذا الكنز لرفع جودة غرضك المرتبط الأصلي، مما يسمح لك بتحقيق ضعف النتائج بنصف الجهد عندما تزرع في المستقبل"
قبل تشن بينغ آن الكنز الصغير والدقيق وفحصه مدة قصيرة. ثم أعاده إلى ليو بو تشي وقال بصوت هادئ: "ساعديني في إعادته سرًا إلى داخل غرفة دراسة ليو تشينغشان. تذكري ألا تضعيه في مكان لافت للنظر"
عبست ليو بو تشي وسألت: "ألا تريده؟ أم تظن أنني أكذب عليك؟ ربما تشعر أن هذا الكنز ليس فعالًا كما وصفت؟"
لم يكلف تشن بينغ آن نفسه عناء شرح أي شيء لها
نادى بي تشيان التي كانت تحمل بالفعل كيس أمتعتها وتمسك عصا الترحال، وغادرا الفناء معًا ومشيا على الطريق الصغير الهادئ في حديقة الأسد
بقيت ليو بو تشي داخل الفناء، وفجأة انفرج فمها بابتسامة
لو تجرأ تشن بينغ آن على قبول الكتلة الذهبية الصغيرة، لسحبت سيفها العريض لقتله
غير أن لماذا قرر تشن بينغ آن رفض هذه الهدية الضخمة التي كان يستحقها؟
هل شعر بنية قتلها ولم يجرؤ على قبولها، أم كان غير راغب حقًا في قبولها لسبب آخر؟
لم تطل ليو بو تشي التفكير في هذا. بما أن الكتلة الذهبية الصغيرة بقيت، فما كان يفكر فيه تشن بينغ آن لم يعد له علاقة بها
كانت بي تشيان تقفز وتثب بجانب تشن بينغ آن الذي كان يتدرب على تأمل المشي ذو الخطوات الست، وسألت بفضول: "معلمي، لماذا لم تقبل تلك الكتلة الذهبية الصغيرة؟ كانت تبدو مبهجة جدًا، أليس كذلك؟ وفوق ذلك، عددت تلك الناسكة الداوية فوائد كثيرة"
واصل تشن بينغ آن توجيه اللكمات وهو يمشي، وابتسم ابتسامة خافتة وهو يجيب: "الحظ الأكاديمي لعشيرة ليو مرتبط بهذا الكنز ارتباطًا معقدًا، فما الذي سيحدث لليو تشينغشان إذا أخذته؟ لقد أعطاك كتابًا أيضًا في النهاية"
فكرت بي تشيان لحظة قبل أن تومئ وتقول: "العم الأعرج مسكين جدًا أصلًا، لذلك ينبغي فعلًا أن نتركه يحتفظ بهذا الكنز"
بعد ذلك، بدأت بي تشيان التدرب على تأمل المشي إلى جانب تشن بينغ آن
في وقت ما، ضحكت فجأة وسألت: "معلمي، هل هذا هو معنى عبارة أن الشخص النبيل لا ينتزع الأشياء المفضلة لدى الآخرين؟"
لم يوقف تشن بينغ آن تدريبه، وواصل التقدم ببطء إلى الأمام بينما هز رأسه وأجاب: "ما زلت بعيدًا جدًا عن أن أصبح عالمًا نبيلًا"
سألت بي تشيان: "إلى أي مدى؟ هل هو بعيد مثل المسافة من حديقة الأسد إلى هنا؟"
أجاب تشن بينغ آن: "ربما أبعد حتى من أرض زهرة اللوتس الميمونة إلى حديقة الأسد"
"إلى هذا الحد؟!"
"نعم"
"لكن معلمي، ستتمكن من الوصول إلى هناك مهما كان بعيدًا، صحيح؟"
"هذا صحيح. لكن الشرط هو ألا ننحرف عن الطريق الصحيح"
توقفت بي تشيان فجأة ووقفت ثابتة لحظة، ولم تضع يدًا خلف ظهرها وتقبضها برفق إلا بعد أن مر تشو ليان وشي رو بجانبها. ثم ركضت إلى تشو ليان وسألت بابتسامة عريضة: "هل تريد أن تعرف ما المخفي داخل يدي؟"
أجاب تشو ليان بتعبير داكن: "اغربي"
ثم مدت بي تشيان قبضتها نحو شي رو وسألت: "الأخت الكبرى شي رو، لم لا تحزرين؟ سأعطيك إياه هدية إذا خمنت بشكل صحيح!"
دحرجت شي رو عينيها ردًا
كان تشن بينغ آن يضحك سرًا، لكنه رأى فجأة بي تشيان تنظر إليه بابتسامة واسعة. وقبل أن تتمكن حتى من الكلام، تحرك فورًا وكافأها بطرقة مفصل على الجبهة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
