الفصل 620
البقاء على القطار: أستطيع ترقية كل شيء! - الفصل 620
الفصل 620: التنصّت علنًا
"لم أجلس في الواقع"
لم يجلس آين، بل تقدّم نحو يي تشي يان بملامح شاب مشرق وتكلّم بنبرة اعتذار
"أعتذر، يبدو أنّني أخفت أختك الصغيرة"
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي يي تشي يان، ورفع يده يربّت على شعر شيرلي البارد
"لا بأس، أختي الصغيرة~ لقد تعافت للتو من مرض خطير ولم تأكل كعكة منذ وقت طويل، هاها. لكنك لا تبدو من أبناء هذه الجهة"
"أنا قادم من مكان آخر. وأهنّئها على التعافي. همم… لا أعرف إن كنت ستصدّقني، لكن هذه المدينة ستغدو غير آمنة قريبًا، خصوصًا ليلًا. تذكّر أن تبتعد كثيرًا عن اتجاه مركز المدينة، ومن الأفضل أن تغادر هذه المدينة قريبًا"
تظاهر يي تشي يان بالدهشة ورفع الصحيفة
"أتقصد أنّ ما تذكره الصحف عن احتمال انفجار أنابيب الغاز المتهالكة صحيح؟"
"أمم… شيء قريب من ذلك؟"
كان يبدو سيئًا جدًا في الكذب
حتى حين يطلق كذبة صغيرة كهذه، كانت عيناه تزغان قليلًا إلى الجانب
"على أي حال، غادروا مبكرًا. صدّقني، سيتم إخلاء هذه المدينة قريبًا. آه! هذه لكِ، أيتها الأخت الصغيرة. مبارك التعافي، يجب أن تعيشي بخير"
وضع آين زهرة أمام يي تشي يان
【زهرة نانشي (المستوى 1)】
【زهرة منشؤها عالم منصّة منخفض المستوى. في ذلك العالم ترمز هذه الزهرة إلى الأمل】
لم تكن تمتلك أي قدرات خاصة
كانت مجرد زهرة بيضاء نقيّة بسيطة
كشف آين عن أسنانه البيضاء بابتسامة، وضحك ولوّح لشيرلي الصامتة، ثم عاد وجلس مقابل الفتاة التي تُدعى كيليلا
مسحت نظرات كيليلا نحو يي تشي يان، وكأنها أحسّت بأمرٍ غريب، لكنها لم تستطع تحديد موضع العجب
رمشت عيناها، فتبدّد الغموض وكأنه لم يظهر قط
"هل كان وهمًا؟"
هزّت رأسها قليلًا في داخلها، ورفعت يدها، ونشرت حاجز حجب صوت لفّها هي وآين معًا
استغرب آين قليلًا
"ما الأمر؟"
"لا شيء يُذكر. فقط أظن أنّ السكّان الأصليين لو سمعوا حديثنا، خصوصًا حديثك، لظنّوك مجنونًا"
"أمم، صحيح. فالناس هنا لا يعرفون الخراب. آه… ربما من الأفضل ألا يعرفوا. أن تبقى في عالم مسالم وتعيش بأمان أمرٌ طيب لكثير من الناس. همم، سأنتظر حتى أصبح أقوى. في اليوم الذي أصير فيه أقوى قائد قطار…
سأضمن أن ينال كل البشر الضعفاء في كل عالم منصّة حماية بطل"
نظرت كيليلا إلى آين بعين من يخصّها بمجدود العقل، عاجزة تمامًا عن فهم رغبته
"مريض الرأس…"
"لا، هذا ليس مرضًا. هذه أمنية"
كانت فعلًا أمنية
وأمنية صعبة التحقيق
ناول يي تشي يان الزهرة إلى شيرلي، وأسند ذقنه إلى راحته الموضوعة على الطاولة
لقد صار الصوت المضعَّف غير مسموع للبشر العاديين
لكن من قال إنه عادي~؟
"الموهبة هي «إعدام الشر»، والأمنية حماية الضعفاء وأن يصير بطلًا، ها…"
لم يكن يي تشي يان ليهزأ من أمنية آين كما فعلت الفتاة
صحيحٌ أنه لن يصبح بطلًا يحمي الضعفاء، لكنه كذلك لن يسخر من شخص مستعد لمدّ يد العون لذوي الحاجة
منظمة العالم السماوي… لو أن أحدًا نجح حقًا في إنشاء منظمة العالم السماوي التي دمّرها كيان مجهول منذ زمن بعيد، وبقوا فعلًا يتصرّفون كأناس طيبين في هذا الخراب حيث تغلب المصلحة أولًا دائمًا…
فلربما شعر نحوهم ببعض الإعجاب
"مجنون. ليس عجيبًا أن الآخرين في المنظمة لا يرغبون بمهمّات معك. لا بأس، لا شأن لي بضبطك. افعل ما تشاء
لكن لا تنسَ مهمّتنا"
جاء صاحب المكان بالكعكة
تناولت كيليلا لقمة، فارتسمت على وجهها الجليدي ابتسامة صادقة من غير قصد
من الواضح أنها أيضًا ممن يحبون الحلويات
"لن أنسى بالطبع. اعثر على ألتوس واهزمه وهو لا يمتلك سوى قوة مفردة أو مزدوجة. لكن على الهامش… هل نستطيع حقًا أن نفوز؟ وحتى لو فزنا، ما الفائدة؟ هذه المسمّاة حرب الأمنيات لا تبدو ذات معنى كبير"
أخذ آين لقمة من الكعكة وأخرج شكوكه
"لا أعلم، لا تسأليني. أنا أشارك في هذا القتال من أجل نقاط المنظمة فحسب. ثم إنّ القدرة على قتال السيد ألتوس… حتى لو استخدم جزءًا يسيرًا من قوته…"
"السيد؟" نظر آين إلى كيليلا بريبة
"لا، لا شيء"
أخرجت الفتاة بصمت دمية صغيرة من السيف الطويل عند خصرها، ثم أعادتها إلى مخزنها الفضائي. ومض في ذهنها ملصق مطلوب ابتاعته بثمن باهظ—ذاك المعلّق على عربة قطارها
ولم تستطع شفتاها إلا أن تنفرجا عن قوسٍ خفيف
كانت تلك الابتسامة هي نفسها تمامًا حين تذوّقت لقمة الكعكة قبل قليل
شعر آين بوجود ما يثير الغرابة لكنه لم يعرف ما هو بالضبط، ولأن معرفتهما ليست وثيقة، لم يسأل أكثر
"خلاصة القول: ما دمنا نصادف السيد ألتوس… *سعال*، ما دمنا نصادف شيطان الأمر الإمبراطوري، فإذا تعاونّا وهزمناه مرة واحدة سنحصل على نقاط المنظمة. لا ينقصني إلا بضع نقاط لأستبدل بها الشيء الذي أريده"
"همم، وأنا كذلك. ما أريده هو إحداثيات شظية مقرّ منظمة العالم السماوي. لكنني، في الحقيقة، لا أرغب كثيرًا في قتال السيد ألتوس
فهو شخص طيب
لقد أنقذ كثيرًا من قادة القطارات والناس العاديين في مدينة سليمان والحديقة المعلّقة. هذا رائع… لو كان لديّ قدرته العظيمة، لاتّبعت مثاله وساعدت المزيد من الناس بالتأكيد!"
شخص طيب؟ أخرج يي تشي يان بهدوء مرآة صغيرة وحدّق في وجهه
همم، يبدو وسيمًا. لكن هل له أي صلة بكونه شخصًا طيبًا؟
استعاد بعناية ما فعله من أعمال خيرٍ قام بها بمبادرة منه منذ دخوله الخراب… همم… لا شيء مطلقًا
كل ما فعله كان دائمًا لمصلحته
شخص طيب… فلنترك هذا جانبًا~
ومع ذلك، أن يتنصّت على حديث الآخرين عنه في الطاولة المجاورة علنًا، وأن ينال تقييمات إيجابية أيضًا، كان أمرًا ممتعًا
ولم يكن من الصعب أن يُستدلّ من حديث آين وكيليلا أنّ منظمة أبوكادو تختلف عن الأمر الإمبراطوري
على الأقل، بالنظر إلى نظام أداء المهمّات وكسب النقاط واستبدالها بالمكافآت، فهي أكثر شرعية بكثير من طريقة تشو شينغ تو، ذلك العرّاف الذي لا يكفّ عن استغلال كلامه ليتعيّش على جهد الآخرين
وبينما يفكّر بهذا، انحنى شِفَته يي تشي يان بمزيد من الاستهانة بتشو شينغ تو
لكن أوجه الشبه بين أبوكادو والأمر الإمبراطوري موجودة أيضًا
فعلى الأقل يتّضح أمرٌ واحد: إدارة المنظمة لأعضائها لا تُبنى بحزم على الاعتقاد وحده؛ إذ ينضمّون إليها أيضًا بدافع المصلحة
وتضمّ المنظمة كذلك أشخاصًا مثل امرأة المئوية الأرجل بالون، وشبّانًا مثل هذا آين الذي يتوق لأن يكون شريكًا للعدالة ويؤسّس منظمة العالم السماوي الجديدة
【"كل ما يريدونه هو هزيمتي، لا قتلي؟"】
【"لكن هذا منطقي. لو كانوا يريدون اعتراض طريقي وقتلي حقًا، لكان ينبغي أن يرسلوا قادة قطارات أقوى"】
【"يبدو أن هناك من يأمل أن أخسر هذه حرب الأمنيات. أهو لمنع حدوث أمور معيّنة؟"】
【"مواد… أم… شيء آخر؟"】
غاص يي تشي يان في التفكير