الفصل 244 - الفصل 244
حكايات غريبة عن الأشباح - الفصل 244 - الفصل 244
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 244
[الفصل 244 مياو يين (ثلاثة وثلاثون)]
عند وصولها إلى باب مبنى التدريس، رأت كانغلي لي وينيو في انتظارها. سأل لي وينيو بفضول: «لماذا كانت المعلمة تبحث عنكِ؟»
منحها سؤال لي وينيو فرصة للتنفيس عما بداخلها. وبما أن كانغلي كانت غاضبة، لم ينبس لي وينيو بكلمة، واصطحبها إلى المطعم الذي اعتاد تناول الطعام فيه. كان قد حجز غرفة خاصة هناك، وكان وانغ تشوان ولوا سيشين قد وصلا بالفعل.
«وانغ تشوان، أنت ممل حقًا. على أية حال، أنت حارسي الشخصي، لذا لا بأس إن لم تحمني، لكنني لم أصل بعد وقد بدأت بالأكل بالفعل!» دفع لي وينيو باب الغرفة الخاصة ليرى وانغ تشوان وهو يرفع الطعام بعيدان الأكل إلى فمه.
لم يرد وانغ تشوان، وبعد أن مضغ طعامه، نظر إلى لي وينيو وكانغلي التي كانت قد جلست بالفعل، وأجاب: «بما أنكما ستصبحان زوجين، ألن يكون من المزعج وجودي هنا؟ لقد قال إنه يجب أن نأكل أولًا، وننتظركما بينما نتناول طعامنا». وأشار وانغ تشوان إلى لوا سيشين.
«هذا صحيح». كان لوا سيشين يأكل بنهم، ولوح بعيدان الطعام وهو ينظر إلى الأطباق الموزعة على الطاولة قائلًا بصوت عالٍ: «كلا بسرعة، فلن يكون الطعام لذيذًا حين يبرد».
«حسنًا، لقد فزتم جميعًا». ضحك لي وينيو، فهو لم يكن يهتم كثيرًا بهذه الأمور.
انهمك وانغ تشوان ولوا سيشين ولي وينيو جميعًا في تناول الطعام، بينما ظلت كانغلي ساكنة في مكانها. شعر وانغ تشوان بالغرابة وسألها: «كانغلي، لماذا لا تأكلين؟»
«هل تريدين إنقاص وزنكِ؟» نظر لي وينيو إلى كانغلي الجالسة بجانبه.
كان تعبير وجه كانغلي لا يزال ممتعضًا. حتى لو سُئل لوا سيشين، لشك في أن كانغلي قد أدمنت تقمص دور السيدة المدللة، لكنه حين سأل أدرك أن الأمر ليس كذلك. أما بالنسبة لموضوع المعلمة، فقد كان وانغ تشوان ولوا سيشين مهتمين جدًا بالأمر.
«فكر في الأمر، أي نوع من الأشخاص قد يضع شرطًا كهذا؟ حتى لو كانت لديهم مشاعر تجاه المدرسة، فمن المفترض أن يمتلك المعلمون الأكبر سنًا مشاعر أعمق، لذا ليس من المنطقي أن يكون شخصًا في الثلاثين من عمره فقط. هل هو معلم شاب؟» فكر لوا سيشين بجدية.
شعر وانغ تشوان أيضًا أن لوا سيشين على حق. وبعد التفكير في الأمر، اشتبه في أن المعلمة قد تكون "يوي أبو"، فرد قائلًا: «قد تكون هي الشخص الذي نبحث عنه».
«آه، تذكرت…» نظر لي وينيو فجأة بنظرة مبالغ فيها إلى وانغ تشوان والآخرين.
وعندما رأى أن لي وينيو لم يكمل حديثه، حثته كانغلي قائلة: «ماذا قلت؟ وبماذا فكرت؟»
حك لي وينيو رأسه بحرج ونظر إلى كانغلي قائلًا: «أردت أن أسألكِ، أي مادة كانت تلك المعلمة تدرسنا؟»
«صدق أو لا تصدق، سأبرحك ضربًا! ألم تقل أنك تذكرت؟ لقد قضيت وقتًا طويلاً في هذه المدرسة ولا تعرف المادة التي تدرسها، فكيف لي أن أعرف وأنا قد انتقلت إلى هنا للتو!» شعرت كانغلي برغبة عارمة في ضرب لي وينيو بعنف.
كان كلاهما غبيين؛ فقد تبعا الآخرين ببلادة دون أن يعرفا من هو المعلم، ولم يتمكنا حتى من تذكر ما إذا كانا قد التقيا به من قبل. جعل هذا وانغ تشوان ولوا سيشين يشعران بالازدراء تجاه هذين المراهقين، وكانا حذرين للغاية؛ فالجمال قد يوقع المرء في المتاعب بسهولة. وتحت استجواب لوا سيشين، بدأت كانغلي تستعيد المشهد شيئًا فشيئًا، ولم تتذكر سوى أن المعلمة كانت جميلة، ترتدي حذاءً ذا كعب عالٍ، وتنبعث من جسدها رائحة عطر قوية جدًا.
«الكعب العالي، العطر… هل يمكن أن تكون هي نفسها من هاجمتكِ بسلاح مخفي في تلك الليلة؟» ربط وانغ تشوان الكلمات المفتاحية بسرعة.
أومأ لوا سيشين برأسه وأجاب: «هذا ممكن…». وبعد قول ذلك، نظر إلى كانغلي وسألها: «ليلي، هل تعرفين نوع العطر الذي كانت تستخدمه؟»
«نوع العطر…» شعرت ليلي بصداع، فهي لا تملك حاسة شم قوية، لذا تشعر أن جميع العطور لها الرائحة نفسها تقريبًا.
[نهاية هذا الفصل]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف مركز الروايات بريئ منها .
من مركز الروايات . تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
