الفصل 155 - الفصل 155
حكايات غريبة عن الأشباح - الفصل 155 - الفصل 155
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 155: سانيانغ الكسولة (13)
لم يكن في الغرفة سوى وانغ تشوان وشويه. كان وانغ تشوان يراقب جميع الأرواح ضمن نطاق قوته، وبالطبع، لم يكن أحد يعلم بسره هذا. وبعد أن أدرك تفاصيل ما حدث مع "لان سانيانغ" بالكامل، استدار وانغ تشوان ببطء ونظر إلى شويه.
"هل من أخبار عن شياو يينغ؟"
أجاب شويه وهو يخفض رأسه: "لا يا سيدي"، فقد كان يدرك تقصيره ولم يرغب في اختلاق الأعذار.
قرأ وانغ تشوان أفكار شويه وقال ببرود: "عليك أن تولي اهتماماً وثيقاً لهذا الأمر؛ فإذا سقط ذلك الببغاء الصغير في أيدي الآخرين، فقد يتسبب في مشاكل نحن في غنى عنها".
"شويه يفهم ذلك، سأبذل قصارى جهدي".
"حسناً، يمكنك الانصراف". لم يرغب وانغ تشوان في سؤال شويه عن مكانه أو عما كان يفعله، لعلمه أن شويه شخص دقيق وحريص، وأنه وضع جسد شياو يينغ في مكان آمن. لقد أوكل الأمر إليه، وكانت هذه الثقة مطلقة؛ فبمجرد أن يمنح ثقته لأحد، لا يكثر من الأسئلة. وبإيماءة من يد وانغ تشوان، تلاشى السحر الذي استدعى روح شويه، فاختفت الروح على الفور وعادت إلى جسدها.
عندما فتح شيوه عينيه، وجد زوجاً من العيون الحادة تحدق فيه…
أخذ لوه سيشين نفساً عميقاً، ثم تظاهر بعدم الاكتراث وسأل مبتسماً: "لماذا نمتِ على الأريكة؟"
"…"، لم يقل شيوه شيئاً من شدة دهشته.
لم يكن ليخفى الأمر على لوه سيشين؛ فقد شعر تحديداً بسحب القوة الروحية ضمن نطاقه، مما دفعه للخروج من الغرفة إلى غرفة المعيشة. وعندما رأى شيوه في حالة انفصال عن روحه، آثر عدم التدخل رغبةً منه في مراقبة ما سيحدث. ابتسم بخبث ونظر إلى شيوه قائلاً: "ألا تريد إخباري؟"
"ليس من المناسب إخبارك". فتح شيوه شفتيه الحمراء برفق ونطق بهذه الكلمات باقتضاب شديد.
أومأ لوه سيشين برأسه وجلس بجانب شيوه وهو يميل برأسه قليلاً: "لا بأس إن لم ترد إخباري، وفي الحقيقة، أنا لا أرغب في المعرفة حقاً. لكن ثمة أمر يجب أن تفهمه؛ هذا منزلي، ولا أحب أن يستخدم الآخرون 'المانا' فيه. اعتبر هذا مجرد تحذير هذه المرة، أما إذا تكرر الأمر…"
"لا تقلق، لن أزعجك طويلاً، سأغادر بمجرد أن تساعدني في العثور على أختي". استغل شيوه الفرصة ليعيد فتح الموضوع القديم.
شعرت لوه سيشين بصداع طفيف وبدا عليها النعاس، فصعدت الدرج وهي تتثاءب قائلة: "لنتحدث في هذا لاحقاً، أنا متعبة وأريد الاستراحة".
بمجرد أن رأت شيوه لوه سيشين تغادر، شعرت بضرورة الإسراع. فقد جعلها تواصل وانغ تشوان المفاجئ اليوم ترغب في العثور على شياو يينغ بأسرع وقت ممكن. فإذا كان السيد وانغ تشوان قد صمت هذه المرة، فهي لا تدري أي نوع من المتاعب قد تواجهها في المرة القادمة نظراً لطبيعته. كانت تضع نفسها في المرتبة الثانية، فالأهم بالنسبة لها هو أن مصير "تشيان لو" لا يزال بيد وانغ تشوان، ولن يهدأ لشيوه بال حتى تجد تجسيد تشيان لو. وحتى لو لم يكن هناك مثل هذا الارتباط، فإن السيد وانغ تشوان صاحب فضل عظيم عليها لا يمكنها رده، وبما أنها وعدت بأن تظل خادمة له للأبد، فلا مجال للتراجع.
ما لم تتوقعه شيوه هو أن وانغ تشوان الآن لم يكن قلقاً بشأن شياو يينغ بقدر قلقه بشأن "الطفل الشبح". وبالمناسبة، فقد أشار وانغ تشوان إلى مسألة "لان سانيانغ". ومن المنطقي أن لان سانيانغ قد لجأت إلى وانغ تشوان طلباً للعلاج، ولا علاقة لـ "تشن بينغ" بوانغ تشوان، لذا كان ينبغي ألا يهتم به، ولكن… لم يستطع وانغ تشوان توضيح الأمر تماماً؛ فيبدو أن صخب العالم وزخرفه جعلاه يتردد قليلاً. إن وضع تشن بينغ ليس في أسوأ حالاته، ولكن إذا استمر الأمر على هذا المنوال، فستتدمر حياته بكل تأكيد. فإذا أراد وانغ تشوان شفاءه، فهل سيكسر القاعدة من أجل تشن بينغ وهو مجرد إنسان؟
[نهاية الفصل]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
