الفصل 585 - الفصل 585: هاتاكي بلا خيار
تألق نيثرل - الفصل 585 - الفصل 585: هاتاكي بلا خيار
الفصل 585: هاتاكي بلا خيار
كان بانك-سايان نفسه ملقي تعاويذ لا يهتم أبدًا بالأجواء المحيطة، ولم يشعر بأن هناك أي خطأ في وصوله المفاجئ إلى قصر هذه المملكة الصغيرة بصفته خبيرًا مطلقًا
لكن حين رأى وايز وسينديا فجأة ساحرًا أسطوريًا يظهر أمامهما، وهما لا يملكان سوى 3 أو 4 رتب احترافية، ومعهما موريسون الواقف بجانبهما وقد غمره العرق البارد بالفعل، ذُهلوا جميعًا. كان ذلك لأنهم جميعًا محترفون، ولأن بانك-سايان لم تكن لديه أدنى نية لإخفاء روحه ذات المستوى الأسطوري. لذلك، حتى "محترفة هاوية" مثل سينديا استطاعت أن تؤكد بوضوح أن "الشاب" الواقف أمامهم الآن كان بالفعل خبيرًا أسطوريًا حقيقيًا
يجب معرفة أنه بسبب انعزال معظم الخبراء الأسطوريين، الذين نادرًا ما يظهرون أنفسهم لآلاف السنين، فإن وجود "أسطوري عظيم" يكون في أغلب الأحيان مجرد "أسطورة حقيقية". حتى الطبقة الحاكمة في بعض الدول الإمبراطورية ترى غالبًا عدة ملوك متعاقبين دون أن تقابل خبير حماية الوطن لديها، فما بالك بمملكة يكون فيها خبراء رتبة الماستر نادرين بشكل مذهل؛ إن لقاء أسطوري عظيم فيها أمر لا يمكن تخيله ببساطة
وفي هذه اللحظة بالذات، ظهر أسطوري عظيم أمامهم فجأة دون أي إنذار أو استعداد. الخبير الأعلى، الذي قيل إنه لا يوجد إلا في الأساطير، وصل فجأة إلى مملكتهم. سواء كانت سينديا ووايز، اللذان كانا يلهثان تحت ضغط المستوى الأسطوري، أو موريسون الذي كان يتنفس بصعوبة من الخوف، فقد شعروا جميعًا بإحساس شديد بعدم الواقعية، كأنهم يعيشون كابوسًا
في لحظة، ساد الصمت قاعة القصر التي كانت مليئة بالجدال المتواصل. حدق الأشخاص الثلاثة، الذين كانوا أصلًا أصحاب المكان، في بانك-سايان بذهول، وكان معظم وجهه مخفيًا تحت غطاء رأسه. لم يعرفوا هدف أسطوري عظيم هبط فجأة على هذا "المكان الصغير عديم الشأن". وفوق ذلك، بسبب الخوف العالق في مستوى الروح، لم يجرؤ حتى موريسون، أكثرهم شجاعة، على الكلام للاستفسار في هذه اللحظة
"كنت أتمنى فقط وصول خبير أسطوري… والآن ظهر أسطوري عظيم فجأة. هل هذا… فأل مبشر حقًا؟"
ندبت سينديا، التي كان شعرها الطويل قد ابتل تقريبًا بالعرق، "نحسها" في سرها، بينما تركت أفكارها تتجول بصمت
رغم أن الفتاة قالت إنها تأمل أن يجلب خبير أسطوري أملًا جديدًا لهذا البلد الذي كان واضحًا أنه يسير نحو التراجع، كان الأمر شبيهًا بمقولة "السيد يي الذي أحب التنانين". فعندما وصل الخبير الأسطوري الذي تمنته سينديا، أصبحت الفتاة التي كانت مليئة بالترقب حذرة على الفور
خصوصًا أن الهالة الباردة لبانك-سايان، التي جعلت أرواحهم ترتجف، منعت الأشخاص الثلاثة في قاعة القصر من امتلاك أي أفكار جيدة. مهما نظروا إلى الأمر، لم يبد بانك-سايان كخبير أسطوري مستقيم من الفئة الخيرة جاء لمساعدة هذا البلد. وكان هذا أيضًا السبب الأساسي لقلق سينديا الشديد في هذه اللحظة
كان ازدراء بانك-سايان البارد مكشوفًا بالفعل. فكيف يمكنهم أن يتوقعوا المساعدة مثل حلم جميل؟ كان القول إن هذا الساحر المرعب جاء لإحداث مذبحة أكثر إقناعًا
لكن مهما كان شعور سينديا السيئ قويًا، ومهما كان الملك وايز مذهولًا في هذه اللحظة، فإن الحقيقة التي لا مفر منها ستُقال لهؤلاء الأطفال الذين ما زالوا يتمسكون بالأمل في الواقع بنغمة ثقيلة وحزينة؛ إن مخاوفكم صحيحة جدًا، والأشياء التي تخافونها ستحدث بالفعل
لم يأت بانك-سايان إلى قاعة القصر ليحدق في ثلاثة أشخاص مذهولين، ولم يكن ليهتم بتقلبات المشاعر في قلوب مجرد نمل
في الواقع، من وجهة نظر بانك-سايان، منذ اللحظة التي حظيت فيها مملكة هاتاكي باهتمامه، صارت هذه البلاد ملكيته الخاصة بالفعل. وكانت زيارته الحالية إلى وايز مجرد إبلاغ لهذه النملة: "تهانينا، لقد تعرضت للسرقة"، ثم مطالبة الضحية المسكين بمواصلة إدارة "أرضه الزراعية" بصورة أفضل
موقع مَرْكُـز الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.
أما مقدار حيرة وايز، أو مقدار رعب سينديا… فلم يكن لدى بانك-سايان وقت فراغ لتهدئة مشاعر "عبيده"
لذلك، لم تكن لدى ملقي التعاويذ عديم التعبير أي نية لتبادل المجاملات أو المزاح. وبنظرة باردة اجتاحت سينديا ووايز وموريسون، خاطب بانك-سايان مباشرة الحاكم "السابق" لمملكة هاتاكي بنبرة لا تقبل الرفض:
"تهانينا لك. من اليوم فصاعدًا، هذه البلاد ملكي أنا، بانك-سايان. باسم ملقي تعاويذ أسطوري، بدءًا من اليوم، أنا خبير حماية الوطن الجديد لمملكة هاتاكي. وكتعويض، أسمح لك باستخدام اسمي راية لك، وأسمح لك أيضًا بطلب مساعدتي عندما تواجه أزمة إبادة وطنية!"
كان صوت بانك-سايان باردًا وساكنًا كالموت. كانت كلماته كأنها تسرد حقيقة ثابتة موجودة منذ العصور القديمة. أن يعلن احتلال مملكة شخص آخر مباشرة عند اللقاء الأول؛ حين تصدر كلمات تبدو متغطرسة كهذه من خبير أسطوري، فإنها تصبح أمرًا أعلى لا يستطيع أحد التشكيك فيه
عند سماع ملقي التعاويذ الأسطوري أمامه يعلن تغيّر ملكية مملكته في اللحظة التي تكلم فيها، كاد وايز، الذي كان ما يزال جالسًا على العرش، أن يشتعل غضبًا. ورغم أن خوفه العميق الغريزي ظل يمنعه من إظهار حتى أدنى اعتراض، كان واضحًا أن وايز لا يستطيع ببساطة أن ينحني فورًا
وبعد أن استمعت سينديا إلى كلمات بانك-سايان، أطلقت في قلبها أنينًا عاجزًا بصمت
بالفعل، هذا ملقي التعاويذ الأسطوري، الذي كانت هالته كلها تشير بوضوح إلى "أنا لست شخصًا طيبًا"، لم يكن حقًا شخصًا طيبًا
رغم أن كثيرًا من الخبراء الأسطوريين سعوا إلى العثور على مملكة لأجل التطور في المرحلة المبكرة مثل بانك-سايان، فإن شخصًا بهذا القدر من قلة الاحترام، ويسطو علنًا دون أي مراعاة لهويته كخبير أسطوري، كان أمرًا لم يُسمع به حقًا. ومن هذه الناحية، لا بد من الاعتراف بأن شخصية بانك-سايان المباشرة، لمجرد تقليل المتاعب، كانت صعبة التقبل حقًا
لكن المؤسف فقط أنه سواء تقبل المرء ذلك أم لم يتقبله، فلا بد له في النهاية من قبوله. هذا حق الأقوياء، وحزن الضعفاء
بعد أن قال ما عليه قوله، لم يقل بانك-سايان المزيد. انتظر فقط بهدوء أن يتخذ الملك الشاب والوصية الشابة مثله قرارهما. أما موريسون، الذي كان من الواضح أنه يفتقر إلى القدرة على اتخاذ القرار، فقد تجاهله بانك-سايان مباشرة. في رأيه، لم تكن قرارات سينديا وهواي إن محل شك؛ كان هذا الملك الشاب والوصية مجرد شخصين مندفعين ومذهولين قليلًا
في الحقيقة، لم تكن أفكار بانك-سايان خاطئة على الإطلاق
منذ اللحظة التي ظهر فيها بانك-سايان في قاعة القصر، عرفت سينديا جيدًا أن حكمها وحكم أخيها، أو بالأحرى حكم العائلة الملكية لهاتاكي كلها، قد انتهى. مملكة صغيرة مثل مملكتهم لا تملك ببساطة حق التشكيك في قرار أسطوري عظيم. مهما كانت "الاقتراحات" التي قدمها بانك-سايان نافعة أو ضارة، لم يكن أمام مملكة هاتاكي خيار سوى الطاعة دون شروط
يجب معرفة أنهم كانوا يواجهون خبيرًا أسطوريًا! كان ذلك وجودًا مرعبًا حقًا، قادرًا على "تدمير مدينة بهجوم عادي واحد، وإبادة بلد بتعويذة نهائية واحدة". وبصراحة، لو أراد بانك-سايان ذلك، حتى إن لم يكن يمتلك بعد "تعويذة أسطورية" باعتبارها "تعويذة نهائية"، فإن تدمير مملكة هاتاكي لن يستغرق منه إلا يومًا أو يومين من وقت فراغه. مع هذا الفارق الهائل في القوة، أي حق كانت تملكه مملكة هاتاكي الصغيرة والهشة للتفاوض مع خبير حقيقي؟
بل كان من السهل جدًا على بانك-سايان أن يحكم هذه البلاد حكمًا كاملًا. تغيير أفكار مجموعة من الكائنات التي لم تصل إلى الرتبة الأسطورية لم يكن سوى مسألة تافهة بالنسبة إلى ساحر أسطوري. وكانت سينديا متأكدة جدًا حتى أنه لو تجرأت هي أو وايز اليوم على قول نصف كلمة رفض، ففي الثانية التالية مباشرة، لن تعود سينديا ووايز هما "سينديا" و"وايز"!
