الفصل 299
شخصيتي الرمزية هي الزعيم النهائي - الفصل 299
الفصل 299: الذاكرة الحالية، العميل السري الأخير
كانت عربة القطار شديدة الإضاءة، لكنها صامتة، ولم يكن يصل إلى آذانهما سوى هدير المحرك الضخم العالي
كان الشرنقة السوداء قد أعاد قناعه إلى وجهه بالفعل، وشغّل مغير الصوت، بينما التصق المعدن برأسه وغطى مؤخرة جمجمته
كان يلعب كاسحة الألغام على هاتفه، وفي الوقت نفسه يقرأ كتابًا بهدوء، وكانت الصفحات تصدر حفيفًا خفيفًا كلما قلبها، أما كي تشيروي، الجالسة قبالته، فكانت تقرأ هي الأخرى كتابًا، لكنه كان رواية بوليسية
“وبالحديث عن ذلك، هل يعرف شركاؤك الآخرون من تكون؟” سألت كي تشيروي فجأة بعد لحظة من التفكير
“آه… حتى الآن، لا يعرف سوى أنت وجدي من جهة الأم” قال الشرنقة السوداء، “وبالطبع، عندما يتحقق هدفي، فلن تكون هناك حاجة لمواصلة التنكر، وعندها سيعرف المزيد والمزيد من الناس هويتي”
“إذًا… حتى شيا بينغتشو لا يعرف من تكون؟” سألت كي تشيروي بفضول وهي ترفع عينيها إلى عينيه
“شيا بينغتشو؟ وما شيا بينغتشو أصلًا؟ هل يستحق حتى أن يعرف من أكون؟”
وعند هذه النقطة، لم يستطع الشرنقة السوداء إلا أن يهز كتفيه، “إنه مجرد صغير من درجة التنين، فمن غير شيطانة الحفاضات يستطيع أن يتنمر عليه؟”
“فهمت” ابتسمت كي تشيروي، “إذًا ينبغي أن أشعر بشرف كبير لأني أول شخص، غير جدك من جهة الأم، يعرف هذه الحقيقة”
“بالضبط، هذا هو مستوى المعاملة الذي تحظى به سائقة خاصة، حتى أخي وأبي العجوز لا يعرفان هويتي”
“لماذا يبدو هذا قليلًا مثل قول: لم يسبق لأبي وأخي أن ضرباني؟” قالت كي تشيروي مازحة
“صحيح فعلًا، فلو عرفا هويتي يومًا، فسيتعين عليهما حقًا أن يبرحاني ضربًا”
وبينما كان يقول ذلك، حك الشرنقة السوداء ذقنه، “لكن بحلول ذلك الوقت، أرجح أنني سأكون تحت الأرض بالفعل، ولا يعقل أنهما سيركلان شاهد قبري لتفريغ غضبهما، أليس كذلك؟”
تجاهلت كي تشيروي مزاحه الأسود، وأخرجت غليونها، وسألته بفتور:
“وبالحديث عن ذلك، ألم تقع في حبي من النظرة الأولى مثلًا؟”
“وما الذي يجعلك تقولين هذا؟”
“لقد كشفت هويتك لي أنا فقط، ويجب أن أوضح أولًا أنني لا أواعد القاصرين”
“هذا افتراض مبالغ فيه قليلًا، فأنا أنثى مستيقظة متحولة جنسيا ذات شخصية مستقلة، لذا فاحتمال أن أقع في حبك من النظرة الأولى يقترب من الصفر” ضيق الشرنقة السوداء عينيه، “إلى جانب ذلك، كان يجدر بك ببساطة أن تقولي إنك لا تواعدين الرجال، فذلك سيكون أكثر إقناعًا”
“إقناع في ماذا؟”
“وهل يحتاج هذا إلى توضيح؟ شيطانة الحفاضات في عائلتنا مفتونة بك تمامًا”
خفض الشرنقة السوداء رأسه وتنهد بخيبة أمل، “كنت أظن أصلًا أن أخي الأكبر سيتدخل ليعطيك درسًا، لكنني لم أتوقع أن يقول: الاحترام والتفهم، ما دامت شياوماي سعيدة، فالأمر بخير، يومها كدت أفقد الوعي من شدة الغضب”
“لا تمزح بهذه الطريقة، فلو جاء القوس الأزرق، ذلك المعبود العظيم، فعلًا ليطاردني، فسأضطر حقًا إلى ركوب قطار والهرب في الليل”
“لم يعد معبودًا عظيمًا بعد الآن، ففي نظر الآخرين، ليس سوى ميت مثير للجدل” قال الشرنقة السوداء بلا اكتراث، “في عصر المعلومات، سينساه الناس سريعًا، وسرعان ما سيظهر بدلاء جدد”
“أخوك مصمم جدًا حقًا، فقد تخلى عن الشهرة والمكاسب التي حققها بعد سنوات طويلة من العناء، ثم اندفع في رحلة انتقام قد تنتهي بنتيجة جيدة أو لا تنتهي” قالت كي تشيروي بانفعال
“هو دائمًا هكذا” قال الشرنقة السوداء
“وشيا بينغتشو كذلك” قالت كي تشيروي فجأة، “بموهبته هذه، لو بقي في جمعية طاردي الأرواح، لكان بالتأكيد شخصية مخيفة الآن”
“آه…” رفع الشرنقة السوداء رأسه، “أشعر أنك تولين شيا بينغتشو اهتمامًا زائدًا قليلًا”
“حقًا؟” رفعت كي تشيروي حاجبها
“ألا تسألين عن وضعه الحالي في كل مرة نلتقي فيها؟” ضيق الشرنقة السوداء عينيه وهو ينظر إليها، “هذا التكرار مبالغ فيه قليلًا”
“في الحقيقة، السبب هو أن الرئيس يحبه كثيرًا، ويسألني عنه كثيرًا”
“الرئيس؟”
“رئيس جمعية طاردي الأرواح الصينية في ليجينغ، وهو أيضًا والدي بالتبني” شرحت كي تشيروي، “حين غادر شيا بينغتشو الجمعية بسبب حادثة الضوء الأحمر، عبّر الرئيس لي مرارًا عن أسفه الشديد لخروج موهبة نادرة بهذا الشكل من عالم طاردي الأرواح، لكنه مع ذلك لم يجبر شيا بينغتشو على البقاء بدافع أناني منه”
“قدره مليء بالالتواءات فعلًا، وبالتأكيد لم يتوقع أن يقع شيا بينغتشو بدلًا من ذلك في وضع أكثر خطورة”
“لعل هذا هو القدر” تنهدت كي تشيروي، “لكن، هل قوته فعلًا لا تزال عند درجة التنين فقط الآن؟”
“بالطبع، ألم تري ذلك بعينيك؟ هو وشيطانة الحفاضات كانا يتقاتلان جيئة وذهابًا” قال الشرنقة السوداء ببطء، “فقد مر نصف شهر فقط منذ المزاد، وحتى لو كانت موهبة شيا بينغتشو قوية، فلن يتمكن من تجاوز عتبة مستوى شبه كارثة الأرض”
“إذًا فالسؤال هو، كيف سيهزم السفاح؟” قالت كي تشيروي، “لقد وصلتني خلال اليومين الماضيين أخبار من الرئيس، قالوا فيها إن لواء الغراب الأبيض هاجم سجن قرية الورقة الجديدة في هوكايدو، وقتل المأمور من مستوى كارثة الأرض، ثم اختطف أحد السجناء”
ثم خفضت صوتها: “أنت كنت أيضًا في هوكايدو، فلا تقل لي إنك لا تعرف شيئًا عن هذا، حسنًا؟”
قال الشرنقة السوداء من دون تردد: “بحسب تحقيقي، كان المأمور عضوًا في مجتمع الخلاص، لذلك عقدت تعاونًا ذا منفعة متبادلة مع لواء الغراب الأبيض، ومن خلاله حصلت على كثير من المعلومات الحاسمة”
كانت كي تشيروي تعرف ما يكفي بالفعل، فحادثة الضوء الأحمر وحدها، لو وصلت إلى آذان مجتمع الخلاص، لأثارت رد فعل ضخمًا
لذلك لم يمانع أن يدع كي تشيروي تعرف المزيد، فهما أصلًا في القارب نفسه الآن
“فهمت، كنت أتساءل أصلًا لماذا تتورط في هذا” فكرت كي تشيروي قليلًا، “في الحقيقة، أكثر ما يقلقني هو أن المعلومات ذكرت أن شيا بينغتشو قتل جنديًا من مستوى شبه كارثة الأرض يُدعى «شبح اللهب»”
وتوقفت لحظة ثم قالت: “إذا كانت قوة شيا بينغتشو ما تزال عند درجة التنين كما قلت، فكيف فعل ذلك؟”
“وسعي أفقك قليلًا، أليس من المعتاد في الروايات أن يهزم البطل خصمًا أعلى منه مستوى؟ فكري في الأمر، تجربة شيا بينغتشو كلها قالب بطل نموذجي كامل”
وبعد أن قال ذلك، بدأ الشرنقة السوداء يعد على أصابعه واحدًا واحدًا، “أقول هذا لأن، أولًا، هو عبقري لا مثيل له، وثانيًا، ماتت عائلته كلها، وأخيرًا، ماتت عائلته كلها”
ابتسمت كي تشيروي بعجز، وكسلت عن مواصلة المزاح مع الشرنقة السوداء، فاكتفت بتذكيره:
“رغم أن الرئيس يحب شيا بينغتشو كثيرًا، فإن استمر الأمر هكذا، فإن شيا بينغتشو يبتعد أكثر فأكثر في اتجاه أن يصبح مجرمًا… لقد قتل شخصًا صالحًا”
“لو لم يفعل، لفعل غيره ذلك، لم يكن الأمر إلا بدافع الضرورة” قال الشرنقة السوداء، “وشيا بينغتشو لا يهتم إن كان شخصًا صالحًا أو سيئًا، بل يهتم فقط إن كان يستطيع إكمال انتقامه… أليس صحيحًا أن قاتل التنين يصبح تنينًا في النهاية؟”
“لكن هل يستطيع فعلًا هزيمة السفاح؟” سألت كي تشيروي، “بحسب أحدث المعلومات التي وصلتني، فقد أصبحت السفاح بالفعل طاردة أرواح من الرتبة الثالثة، كما أن المحرك السماوي الخاص بها بعد تطوره غير هيئته، ومن المفترض أنها بلغت بالفعل قوة مستوى كارثة الأرض”
“لا تقلقي… شيا بينغتشو سيفعل أشياء أكثر إدهاشًا مما تتخيلين”
أغلق الشرنقة السوداء كتابه، فيما كان هدير المحرك يدوي في أذنيه
وفي هذه اللحظة، اندفع شيطان القطار خارج نفق الزمكان، ومع صرير المكابح، انهمر ضوء الشمس إلى الداخل، فقد وصل القطار إلى نيويورك، إلى محطة قطارات مهجورة متوقفة عن الخدمة
كان الوقت المحلي في نيويورك متأخرًا بأكثر من 10 ساعات عن ليجينغ، لذلك، بينما كان صباح 9 أغسطس قد حل بالفعل في ليجينغ، لم تكن ساعة نيويورك قد تجاوزت إلا لتوها مساء 8 أغسطس
وكان الإحساس كما لو أن عمرًا كاملًا قد مضى
وبعد أن نزل من القطار، رفع الشرنقة السوداء رأسه ونظر إلى سماء الليل، ثم لوح مودعًا لكي تشيروي، وبعدها لف نفسه بحزام التقييد، ودخل وضع التخفي، وغادر محطة القطار
تأرجح بين ناطحات السحاب الشاهقة، حتى انتهى به الأمر معلقًا بالمقلوب تحت أحد المباني العالية في ساحة تايمز
كان الشرنقة السوداء، بنظرته المقلوبة، يراقب بهدوء الشارع الطويل المضيء، منتظرًا رسالة من أحدهم
وبعد لحظة، شعر باهتزاز في جيب معطفه الطويل، فأخرج هاتفه وألقى نظرة عليه
【غو تشي يي: لقد عرفت من قتل أمي، فلنلتق】
【الشرنقة السوداء: ولماذا نلتقي؟ ألا يمكنك فقط كتابة معلومات الأعضاء وإرسالها لي على الهاتف؟】
【غو تشي يي: ستفهم عندما تراني】
【الشرنقة السوداء: حسنًا، أرسل لي الموقع، وسأبقى متخفيًا طوال الوقت عندما أصل】
ابتعد الشرنقة السوداء متأرجحًا عن ساحة تايمز، واندفع هابطًا بسرعة وسط صفير رياح الليل، ثم غاص في شوارع مانهاتن، وتعلق بالمقلوب أسفل قاعدة تثبيت وحدة تكييف هواء
ولم يكن بعيدًا من هناك سوى متنزه يعج بالناس، وكانت الحمائم البيضاء تطير في الشفق، فيما كانت النافورة ترش الماء
ووصل غو تشي يي سريعًا وفي الموعد تمامًا
جلس على مقعد خشبي عام قرب الشارع، وخلفه جدار مغطى بالرسوم
وفي هذه اللحظة، كانت شرنقة غير مرئية معلقة بالمقلوب تحت وحدة التكييف فوقه
كان أحدهما في الأعلى والآخر في الأسفل، ولم يفصل بينهما سوى بضعة سنتيمترات، ومع ذلك لم ينطق أي منهما بكلمة
وبصراحة، لم يكن الشرنقة السوداء ما يزال يفهم ما الذي يريد غو تشي يي فعله، ولماذا كان عليه أن يخاطر بهذا الشكل الكبير ليقابله؟
راح يراقب غو تشي يي بصمت، وكان الآخر هو أيضًا يعبث بهاتفه في صمت
ظل جسد الشرنقة السوداء في حالة تغيير اللون، لكن على هذه المسافة القريبة، كان ينبغي أن يتمكن غو تشي يي من الإحساس بتغيرات تدفق الهواء، وأن يعرف أنه معلق بالمقلوب فوقه، لكنه لم يُبدِ أي رد فعل
وبعد لحظة، انطلقت فجأة من أطراف أصابع غو تشي يي شرارة كهرباء سوداء خافتة وصغيرة جدًا
شق ذلك الخيط من التيار الهواء في صمت، ولمس عنق الشرنقة السوداء، ثم انتقل عبر أوعيته الدموية إلى أعصابه الدماغية
تجمد الشرنقة السوداء، ثم انكمشت حدقتاه تحت القناع قليلًا
ومع انتشار إحساس بالوخز في هيكله العظمي كله، ظهرت فجأة في ذهنه ذكريات كبيرة ومجزأة
“أخي نقل إلي ذكرياته عبر التيار الكهربائي؟ هل هذه هي دقة قدرة إسبر من مستوى كارثة الأرض؟” ضيق عينيه وهو يفكر في نفسه
وفي هذه اللحظة فقط، فهم أخيرًا لماذا أراد غو تشي يي أن يلتقيه شخصيًا
أولًا، لم تكن لدى غو تشي يي صور لأعضاء أجنحة قوس قزح، وإذا أراد أن يجعل الشرنقة السوداء يألف وجوه الأعضاء الأحد عشر، فلم يكن أمامه سوى نقل الذكريات عبر التيار الكهربائي
وثانيًا، إذا نُقلت المعلومات الأخرى الخاصة بأعضاء أجنحة قوس قزح على هيئة نص عبر الهاتف، فسيبقى هناك قدر معين من احتمالية وقوع الخطأ مقارنة بالذكريات نفسها
لذلك، كان اللقاء المباشر ونقل الذكريات إلى الشرنقة السوداء عبر التيار الكهربائي هو الأسلوب الأكثر راحة، والأكثر أمانًا أيضًا بالنسبة إلى غو تشي يي
فهذا يضمن ألا تقع أي أخطاء أثناء نقل المعلومات، ويمنع سلسلة من الحوادث غير الضرورية
وفي هذه اللحظة، لم تكن صور الذكريات التي انتقلت إلى ذهن الشرنقة السوداء ضبابية
أولًا، كان هناك مصعد يهبط مصحوبًا بهدير، وداخل المصعد كان غو تشي يي ينظر إلى حاسبة لوحية، وإلى جانبه فتاة بيضاء الشعر تُدعى يورل
وكانت الحاسبة اللوحية تسجل انطباعاتها عن كل عضو من أعضاء أجنحة قوس قزح، كما كانت تسجل قدراتهم أيضًا، لكنها لم تكن تعرف قدرات سوى بعض الأعضاء
رقم 1: فان دونغ تشينغ (الاسم الحركي: قارب تشينغ الأصغر) (الصين)
رقم 2: كي تشينغ تشينغ (الاسم الحركي: صافرة التدفق) (الصين)
رقم 3: أوروشيهارا روري (الاسم الحركي: يد الألف عودة) (اليابان)
رقم 4: يورل (الاسم الحركي: عذراء الجليد الأقصى) (آيسلندا)
رقم 5: كارينا (الاسم الحركي: الباحثة القطبية) (الولايات المتحدة)
رقم 6: أودا هيديو (الاسم الحركي: شيطان السيف الأخير) (اليابان)
رقم 7: ألكسندرا إيفانوفنا (الاسم الحركي: ابنة الإمبراطورة) (روسيا)
رقم 8: غو تشي يي (الاسم الحركي: الوميض الأسود) (الصين)
رقم 9: كوجوكوري (الاسم الحركي: ملكة الأسلحة) (روسيا)
رقم 10: إستر دوليتل (الاسم الحركي: الدمية القوطية) (المملكة المتحدة)
رقم 11: غارفيلد ويست (الاسم الحركي: المحمل الزائد) (الولايات المتحدة)
رقم 12: الاسم غير مذكور في الملف (الاسم الحركي: أب الدمى) (المملكة المتحدة)
ومن بين الملفات الموجودة في ذاكرة غو تشي يي، كان أكثر ما جذب انتباه الشرنقة السوداء بطبيعة الحال هو العضو رقم 12 من أجنحة قوس قزح، ذلك الشخص مجهول الاسم المسمى «أب الدمى»
كانت قدرة هذا الشخص المجهول هي تحويل الإسبر الموتى إلى دمى
أما العضو السابق رقم 8 من أجنحة قوس قزح، أجايا، ذلك «بوديساتفا روح الآلة» الذي مات في الصحراء الكبرى، فقد حوله أب الدمى إلى دمية
وفي هذه اللحظة، اضطرب قلب الشرنقة السوداء قليلًا، وفجأة استعاد المعلومات التي كان قد استخرجها سابقًا من المأمور يوليوس عبر «حقيقة التقييد الملزم»
“يوليوس، أي أعضاء من أجنحة قوس قزح قد التقيت بهم؟”
“أوروشيهارا، روري… كارينا… أودا هيديو، وهناك شخص آخر، لا… لا، ينبغي أن يكون هناك شخص آخر، لا أعرف اسمه، لكنه حوّل أجايا، لقد حوّل صديقي القديم أجايا…”
كان التيار الكهربائي يمر عبر دماغه، لكن الشرنقة السوداء ظل معلقًا في الهواء بلا حركة
وجمعًا بين المعلومات التي حصل عليها من غو تشي يي ويوليوس، بدأ يفكر بهدوء:
“من المعلومات التي كشفها يوليوس، يمكن التأكد من أن «يد الألف عودة» أوروشيهارا روري، و«الباحثة القطبية» كارينا، و«شيطان السيف الأخير» أودا هيديو، هم العملاء السريون الذين زرعهم مجتمع الخلاص داخل أجنحة قوس قزح”
“كما قال يوليوس أيضًا إنه لا يعرف اسم العميل السري الأخير، لكن ذلك العميل كانت له علاقة بـ «بوديساتفا روح الآلة» أجايا… وفي ذاكرة أخي، كان «أب الدمى» هو من حوّل أجايا إلى دمية، ومن المرجح جدًا أن يكون هذا من ترتيب مجتمع الخلاص”
“ويبدو إذًا أن العميل السري الأخير لمجتمع الخلاص يجب أن يكون العضو رقم 12 من أجنحة قوس قزح، أب الدمى”
وبينما كان يفكر في هذا، رفع الشرنقة السوداء رأسه ببطء، فرأى أن غو تشي يي، الذي كان جالسًا قبل قليل على المقعد الخشبي العام، قد غادر بالفعل
