الفصل 291 - الفصل 291 سم جسم الرب
سأبقى خالدًا في عالم الخالدين - الفصل 291 - الفصل 291 سم جسم الرب
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 291: سم جسم الرب
ألقى فتا نظرة على لان تشانغ آن، وكانت نبرته فاترة وهو يرحب به بفتور.
أما جيانغ روتونغ، فقد طلبت مساعدة فتا بأدب، وهي تحتفظ برزانتها المعهودة وابتسامتها الرقيقة الجذابة.
أعلن فتا بثقة: "تصريح دخول؟ اتركِ الأمر لي".
توقفت نظرته عند الجنية جيانغ، التي كان جمالها نقيًا كلؤلؤة خرجت من أعماق مياه صافية. كانت عيناه تشتعلان بالشغف، ولعق شفتيه المتشققتين قبل أن يطرق صدره تأكيدًا على قدرته.
غالبًا ما كان رجال قبائل الصحراء يحتقرون الرجال الرقيقين والمنعمين من الخارج، ومع ذلك، كانوا يتوقون بشدة إلى الأناقة الهادئة والجمال الأبيض الثلجي للمزارعات من خارج أرضهم.
ففي النهاية، شكلت الصحراء طبيعة شعبها؛ إذ كانت النساء في الأراضي القاحلة غالبًا قويات وذوات عضلات، مع ندرة في الجمال الرقيق. كانت بعض المزارعات بين السكان المحليين من ممارسات صقل الجسد -بل إن بعضهن كن يركزن بالكامل على تقوية أجسادهن- مما أدى إلى وجود عدد كبير منهن ببنيات عضلية مهيبة.
لذا، كانت المزارعات في جناح "شوان يين" يمثلن جمالًا لا مثيل له في مملكة "فنغيوان"، ويُنظر إليهن كنماذج للموهبة والسحر. كان وصولهن بمثابة هبوط سماوي إلى الصحراء، وهو تباين صارخ مع الجمال المحلي.
لم يجرؤ فتا على الحلم بالفوز برضا الجنية جيانغ، رغم أنها استحوذت على خياله بالكامل. فإذا تمكن فقط من تأمين زواج بإحدى التلميذات الممنوحات من جناح "شوان يين"، فسيكون ذلك كافيًا له ليتفاخر به بين أفراد قبيلته. ومع ذلك، فإن المزارعات في جناح "شوان يين"، المتأثرات بمعايير الجمال والعادات الخاصة بهن، غالبًا ما كن يتجاهلن الرجال القساة ذوي البشرة الداكنة من قبائل الصحراء.
قال فتا وهو يمشي نحو لان تشانغ آن بأسلوب جريء وصاخب: "أيها الخالد شو! سأرافقك لإنهاء إجراءات تصريح دخولك". ثم صفع كتف لان تشانغ آن بيده الكبيرة الخشنة في إيماءة تبدو ودية.
لكن تلك الصفعة، التي بدت خفيفة في الظاهر، كانت تحتوي على عدة طبقات من قوة فتا كممارس صقل جسد من الدرجة الثالثة (شبه). لو كان ممارسًا عاديًا في مرحلة "الدان المزيف"، لربما تعرض لإصابة خفية أو على الأقل فقد ماء وجهه تحت وطأة هذه القوة.
ومع ذلك، عندما هبطت كف فتا على كتف لان تشانغ آن، كان الأمر كما لو أنه ضرب حجرًا صامدًا في محيط شاسع؛ فلم يظهر عليه حتى أدنى تموج.
بعد هذا الاختبار، تخلى فتا غريزيًا عن احتقاره الأولي؛ فلأن لان تشانغ آن استطاع تحمل ضربته بهذه السهولة، لم يكن هناك سوى احتمالين: إما أن عملية صقل جسده كانت في مستوى يقارب مستوى فتا، أو أن قوته السحرية كانت وفيرة ونقية لدرجة أنها تلاشت قوة فتا دون أثر، وكل ذلك دون أن يثير انتباه الممارسين المحيطين.
لم يتعمد لان تشانغ آن التراجع أو إظهار الضعف؛ فقد كان يعلم أنه إذا صنفته قبيلة الصحراء كضعيف أو هدف سهل، فسيواجه المزيد من المتاعب والمعاملة غير العادلة مستقبلاً.
قاد فتا لان تشانغ آن إلى برج عند حافة أسوار المدينة، وهناك واجهوا مزارعًا في مرحلة "الدان المزيف" بعيون حادة كعيون الصقر وبشرة بنية. كان إدراك هذا المزارع الروحي هائلًا، وكان بارعًا في تقنيات التحقيق. ومن خلال حديثهم، أدرك لان تشانغ آن أن هذا المزارع يحظى بمكانة أعلى من فتا.
كان تطور فتا يتبع المسار الحقيقي لصقل الجسد، حيث أظهر جسده سمات استثنائية، بينما كانت زراعته لتكرير "التشي" مجرد مكمل يضيف تنوعًا لأساليب قتاله. كان مزارعو الجسد الحقيقيون يحتاجون إلى موارد استراتيجية تعادل "حبة تكثيف الكريستال" لاختراق الرتبة الثانية أو الثالثة، علاوة على ذلك، كانت الكارثة السماوية من الرتبة الرابعة أكثر رعبًا بالنسبة لهم، كما كانت أعمارهم عادة أقصر بنحو عشرة بالمئة من نظرائهم الذين يزرعون "التشي" في نفس المستوى.
على النقيض من ذلك، كان مسار زراعة لان تشانغ آن عكس فتا؛ فقد كان يركز على زراعة "التشي"، مع جعل صقل الجسد ممارسة ثانوية لتعزيز مرونته وتقليل هامش الخطأ لديه.
في أقل من خمس عشرة دقيقة، وبعد عملية بسيطة من الاستجواب والتحقيق والتقييم، حصل لان تشانغ آن على تصريح دخول منقوش عليه تصميم عقرب أسود. وبالطبع، لم يكن التصريح مجانيًا.
بينما كان التصريح نفسه يتطلب رسومًا قدرها 100 حجر روح فقط، طلب فتا 600 حجر روح إضافية، وزجاجة من الحبوب من الرتبة الثانية، وعشبتين روحيتين كـ "رسوم أتعاب". وقد سلم فتا نصف أحجار الروح فورًا كرشوة لمزارع "الدان المزيف" المسؤول عن التفتيش.
تأمل لان تشانغ آن في داخله أن فتا كان جشعًا وماكرًا؛ فلم يكتفِ باستغلال جيانغ روتونغ لبناء حسن النية، بل استغل الفرصة أيضًا لابتزاز لان تشانغ آن. ومع ذلك، لم يشعر لان تشانغ آن باستياء شديد؛ فعلى الأقل كان فتا ينجز الأمور بكفاءة، ولم تكن مطالبه غير معقولة تمامًا في ظل هذه الظروف.
قال فتا وهو في حالة معنوية عالية، سعيدًا بغنيمته المربحة: "أيها الخالد شو، مع هذا التصريح، يمكنك التنقل بحرية في مدينة العقرب القاحلة والتجارة دون عوائق. إذا واجهت أي مشكلة، فقط اذكر اسمي، فتا، ولن يجرؤ رجال القبائل المحليون على مضايقتك!".
رد لان تشانغ آن بمرح: "جيد! إذا حدثت أي مشكلة، سأحرص على ذكر اسمك الموقر، اللورد فتا".
تجمد تعبير فتا للحظة؛ هل أخذ هذا الشاب تباهي رجال القبائل الصحراوية على محمل الجد؟ لا يهم، فإذا وقعت أي مشكلة حقيقية، يمكن لفتا دائمًا التظاهر بعدم المعرفة أو استغلال الموقف لابتزاز لان تشانغ آن أكثر.
…
بتصريح الدخول في يده، انضم لان تشانغ آن إلى الجنية جيانغ وبقية نساء جناح "شوان يين" ودخلوا معًا مدينة العقرب القاحلة. كان على فتا العودة لمهام دوريته ولم يستطع مرافقتهم أكثر.
بينما كان يراقب لان تشانغ آن والجنية جيانغ وهما يطيران جنبًا إلى جنب، يتحدثان ويضحكان، لم يستطع فتا منع نفسه من الشعور بوخزة غيرة. فالجنية جيانغ الهادئة والمتحفظة، التي عادة ما تكون باردة وبعيدة المنال، ابتسمت الآن أكثر من كل المرات التي قابلها فيها مجتمعة. ومع ذلك، لم يجرؤ على استفزاز لان تشانغ آن؛ إذ كانت أصول الرجل وقوته مجهولة، مما يجعله شخصية قد تكون خطيرة.
بمجرد دخول المدينة، افترق لان تشانغ آن عن الجنية جيانغ ورفيقاتها، رافضًا دعوتهن للإقامة في النزل نفسه. لقد لاحظ أن ممارسات جناح "شوان يين" يجذبن قدرًا استثنائيًا من الانتباه في قبائل الصحراء، تمامًا كالمشاهير تحت الأضواء.
بعد جولة قصيرة في المدينة، لاحظ لان تشانغ آن أن أكثر من 80% من السكان كانوا مزارعين محليين، تميزهم سمرة بشرتهم وملابسهم ولهجاتهم بسهولة. أما الغرباء فكانوا يمثلون أقل من 20%، وشملوا التجار واللاجئين وبعض الذين صاهروا القبائل المحلية.
كانت متاجر المدينة ومبانيها مشيدة في الغالب من الحجر -حصون وقاعات حجرية- مع ندرة واضحة في الهياكل الخشبية. وبعد زيارة عدة متاجر، تأكد لان تشانغ آن أن الأسعار هنا كانت عمومًا أقل من أسعار مملكة "ليانغ". كانت الحبوب من الدرجة الأولى والثانية والأعشاب الروحية مطلوبة بشدة وتعتبر موارد نادرة، ومن ناحية أخرى، كانت أسعار المواد المستخدمة في صقل الكنوز والدمى أقل بنسبة ملحوظة مقارنة بمملكة "ليانغ".
كان السوق مواتيًا لتحقيق الأرباح، لكن التعامل مع الناس لم يكن كذلك. شعر لان تشانغ آن بوضوح بنظرات العداء والازدراء والطمع في عيون المزارعين المحليين وهم يراقبونه. حتى أن بعض أصحاب المتاجر عرضوا عليه أسعارًا أعلى بنسبة 10-20% من تلك المعروضة للمحليين.
في نظر لان تشانغ آن، كانت حضارة الزراعة في مملكة "فنغيوان" متخلفة عن حضارة "تحالف الطاو العادل". ناهيك عن مملكة "فنغ"، فلم تكن "فنغيوان" تقارن حتى بمملكة "ليانغ". ومع ذلك، كان لدى المزارعين المحليين في "فنغيوان" فخر لا يفسر؛ إذ كانوا يعتبرون أنفسهم ورثة حضارة صحراوية قديمة، "قوة عظمى" ذات تاريخ طويل، ومعجزة ازدهرت وسط الرمال القاحلة تحت قيادة جبل الثلج والجبال المقدسة. بالنسبة لهم، كان الغرباء إما يكافحون في دول زراعة صغيرة أو يفتقرون إلى الشجاعة التي صقلتها حياة الصحراء، وبالتالي، اعتقدوا أن على الغرباء توقير عظمة قبيلتهم والإعجاب بها.
عندما سأل مساعد المتجر لان تشانغ آن عما إذا كان مندهشًا من عظمة مدينة العقرب القاحلة، أجاب لان تشانغ آن بابتسامة هادئة: "مملكة فنغيوان هي أعظم أمة قديمة رأيتها على الإطلاق، ومدينة العقرب القاحلة هي أكبر مدينة خالدة واجهتها في حياتي. إنها رائعة حقًا!".
أبدى مساعد المتجر إعجابه ببصيرة لان تشانغ آن، وكشف له عن الكثير من المعلومات والقواعد غير المعلنة في المدينة. وبفضل ذلك، تمت المعاملات اللاحقة بأسعار عادلة وفقًا لأسعار السوق.
…
بعد نصف يوم.
استأجر لان تشانغ آن مسكنًا في كهف من الدرجة الثالثة في أرقى منطقة بمدينة العقرب القاحلة. ونظرًا لطبيعة الأرض القاحلة وندرة عروق الروح، كان سعر الإيجار هنا أعلى قليلاً منه في مملكة "ليانغ".
وعندما رأى المسؤول عن تأجير الكهوف أن لان تشانغ آن غريب، رفع السعر بنسبة 50% محاولاً استغلاله.
صرخ لان تشانغ آن بصوت قوي مليء بالثقة، متقمصًا دور شخص يستند إلى ظهير قوي: "نائب قائد الدورية، فتا، هو من أرشدني إلى هنا. كيف تجرؤ على استغلالي وزيادة السعر؟ هل تملك الجرأة لمواجهتي في منزل الرئيس؟".
تراجع المسؤول، الذي شعر بالارتباك والذنب، بسرعة وأجر الكهف لـ لان تشانغ آن بالسعر القياسي لمدة عام واحد.
كانت مساكن الكهوف في المدينة الصحراوية عبارة عن هياكل خشنة تشبه الحصون، مبنية بمواد قوية ومتينة، لكن تصميمها الداخلي كان بدائيًا نسبيًا. شعر لان تشانغ آن وكأنه دخل فرنًا، وأحيانًا كانت بعض حبات الرمل تتساقط من الجدران. كما كانت التشكيلات التي تحمي المسكن ضعيفة؛ فرغم كونه مسكنًا من الدرجة الثالثة، إلا أنه كان مزودًا بتشكيل بسيط من الدرجة الثانية العليا فقط. لذا، استغرق لان تشانغ آن وقتًا لإعادة تكوينه وترقيته بتشكيل وقيود مناسبة من الدرجة الثالثة.
عند وصوله إلى مدينة العقرب القاحلة، لم يتصرف لان تشانغ آن بتهور، رغم امتلاكه ثروة من الموارد التي يمكنه تداولها لجني ثروة طائلة. في الأيام القليلة الأولى، ركز على فهم الوضع المحلي والقواعد غير المعلنة؛ فكونه غريبًا في بيئة معادية للأجانب، فإن إظهار الثراء لن يجلب له سوى المتاعب.
بعد خمسة أيام.
ودعت الجنية جيانغ ورفيقاتها من جناح "شوان يين" لان تشانغ آن، وتركوا له معلومات الاتصال الخاصة بهم. كان مقر عمليات جناح "شوان يين" يقع داخل أراضي تحالف الطائفة الخارجية، وبعد إتمام تجارتهم في المدينة، استعدوا لمغادرة مدينة العقرب القاحلة.
قبل الفراق، ذكرت جيانغ روتونغ لـ لان تشانغ آن نقطتين رئيسيتين: "السيد شو، عند التجارة مع المتاجر أو التجار في المدينة، تذكر أن تدفع بيد وتستلم بالأخرى. لا تثق أبدًا بالوعود الشفوية".
أومأ لان تشانغ آن برأسه، فقد كان على علم بذلك؛ إذ عُرف رجال القبائل الصحراوية بعدم الأمانة في تعاملاتهم مع الغرباء، وغالبًا ما كانوا يتنصلون من ديونهم.
تابعت قائلة: "أيضًا، السيد شو، يرجى عدم الكشف عن هويتك ككيميائي من الدرجة الثالثة. وإلا، أخشى أنه سيكون من الصعب عليك مغادرة هذا المكان…".
"شكرًا على التذكير، أيتها الجنية جيانغ".
فهم لان تشانغ آن أن نصيحة جيانغ روتونغ الثانية لم تكن مجرد رغبة في مصلحته؛ فبينما كان صحيحًا أن الكيميائيين الذين تقبض عليهم القبائل الصحراوية قد يُجبرون على العمل بلا كلل في غرف مظلمة لتكرير الحبوب ليلاً ونهارًا، إلا أن الكيميائيين من الدرجة الثالثة كانوا حالة خاصة. فبالنسبة لشخص بمستواه، من المحتمل أن تعامله الطبقات العليا في القبائل باحترام، وإذا وجد داعمًا موثوقًا، فقد يندمج في الطبقة النخبوية للمدينة بامتيازات خاصة.
جاء تحذير جيانغ روتونغ جزئيًا من حسن نية، ولكن أيضًا من رغبة في منع لان تشانغ آن من أن يتم تجنيده أو استقطابه من قبل قوى أخرى. ولضمان بقاء هويته ككيميائي سرية، جعلت جيانغ روتونغ المزارعات الأخريات يقسمن على كتمان الأمر تمامًا.
…
بعد مرور أكثر من نصف عام.
قضى لان تشانغ آن عامه الثالث عشر بعد المائتين في المدينة الصحراوية بمملكة "فنغيوان".
في ذلك اليوم، وداخل كهفه الحصين، قام لان تشانغ آن بعناية بختم سائل أسود داكن في زجاجة سوداء، ووضع عليها أختامًا تقييدية لضمان سلامتها. كان السائل، الذي يشبه الحبر الأسود، سمًا من الدرجة الثالثة يسمى "سم القلب الفاسد".
إذا تسمم به مزارع في مرحلة "تشكيل النواة"، فإنه يؤدي إلى تآكل أعضائه الداخلية وقنواته، وحتى "الدان الحقيقي" بشكل شديد، مما يضعف قوته القتالية بشكل كبير. أما بالنسبة لمزارعي "الدان المزيف"، فإن "نواتهم الرمادية" الضعيفة لن تصمد أمام السم لأكثر من عشرة أنفاس قبل أن تتحول أجسادهم إلى بركة من السوائل المتآكلة.
كان عيب هذا السم هو وضوحه؛ فلم يكن عديم اللون أو الرائحة، ولكي يكون فعالًا، كان على الهدف إما استنشاقه أو دخوله إلى الجسد عبر جرح مفتوح.
تمتم لان تشانغ آن بابتسامة دافئة: "يا له من حظ جيد، لقد كان المكون الأكثر أهمية لسم القلب الفاسد متاحًا للشراء بشكل مفاجئ في واحة قبلية بالقرب من مدينة العقرب القاحلة".
كانت الصحاري الشاسعة في مملكة "فنغيوان" موطنًا لمخلوقات سامة مرعبة، من ثعابين وعقارب ونباتات سامة. وكانت المواد النادرة التي يصعب العثور عليها في "تحالف الطاو العادل" متوفرة بكثرة هنا. كانت مدينة العقرب القاحلة، بصفتها مركزًا اقتصاديًا وتجاريًا لمملكة "فنغيوان"، محاطة بواحات متناثرة وتلال وبحيرات.
في هذه الواحات القبلية، غالباً ما يمكن شراء الموارد المتخصصة بأسعار أرخص بكثير مما هي عليه داخل المدينة.
على مدار النصف الأخير من العام الماضي، استخدم لان تشانغ آن "قناع المئة وهم" لإنشاء هويات متنوعة، وإجراء صفقات تجارية مع المتاجر والتجار والواحات القريبة، مما مكنه من الحصول على كمية كبيرة من الموارد.
كان لدى رجال القبائل الصحراويين طلب قوي على الحبوب والأعشاب الروحية التي يجلبها الغرباء، فقام لان تشانغ آن ببيع العديد من حبوبه وأعشابه الروحية منخفضة الجودة، محققاً ربحاً كبيراً. ولم يقتصر الأمر على مبادلتها بموارد مفيدة، بل زاد أيضاً من رصيده من الأحجار الروحية بمقدار يتراوح بين 10,000 و20,000 حجر.
أما بعض المواد الأكثر قيمة، فقد كان ينوي بيعها لاحقاً في "تحالف الطائفة الخارجية"، حيث ستكون قيمتها أكبر بكثير؛ إذ يُقال إن التحالف يمتلك وصولاً إلى سموم أكثر رعباً وإرثاً قديماً في صناعة الدمى.
ومن بين الغنائم التي نهبها من الخالد هوانغ لان، كانت هناك جراء وحوش روحية وبيض وحوش، ومع ذلك، لم تكن لدى لان تشانغ آن أي نية لبيعها في مدينة العقرب القاحلة. وقد عهد إلى وحشيه الأليفين – الجرذ الحفار الأرضي وسلحفاة المياه العميقة – بمهمة الاعتناء بجراء الوحوش الروحية.
في البداية، وبسبب نقص الخبرة، نفق عدد قليل من الجراء الضعيفة. وعند الفحص، تبين أن عدة جراء وبيض تحتوي على سلالات دم من الدرجة الأرضية، ومع ذلك، لم تكن لديهم أي مواهب بارزة بشكل خاص، لذا لم يهتم لان تشانغ آن باستثمار المزيد من الوقت والموارد في تربيتهم؛ فتربية الوحوش الروحية إلى مستوى يمكنها من الاستقلال تتطلب كمية هائلة من الموارد والوقت والجهد.
كانت سلحفاة المياه العميقة والجرذ الحفار الأرضي من الأنواع التي لا تتطلب صيانة عالية؛ فالسلحفاة كانت تحتاج بشكل أساسي إلى الوقت للنمو دون متطلبات موارد كبيرة، أما الجرذ فكان مخلوقاً يقتات على كل شيء وغالباً ما يبحث عن طعامه بنفسه. وما لم يكن الوحش الروحي نادراً وقوياً، مثل الطاووس الملون بخطوط رقيقة من سلالة الدم الروحي الحقيقي، فإن لان تشانغ آن لن يفكر في تربيته.
ومن بين الغنائم الأخرى من الخالد هوانغ لان، كانت هناك مواد لصنع كرات تكثيف الكريستال وبعض المواد لكرات تمديد الحياة من الدرجتين الثانية والثالثة. خطط لان تشانغ آن لصقل هذه الحبوب بنفسه في المستقبل بمجرد جمع المواد المتبقية، فمن خلال الاستغناء عن الوسطاء، يمكنه توفير الكثير من التكاليف.
…
بعد شهرين.
بعد قضاء عام كامل في مدينة العقرب القاحلة، زار لان تشانغ آن المكتب الإداري القبلي لتمديد تصريح دخوله لعام آخر. هذه المرة، وبدون تدخل أي وسطاء، كلفت عملية التجديد 200 حجر روح إضافية فقط.
فكر لان تشانغ آن أيضاً في الحصول على هوية محلية، ولكن بما أنه يعيش في كهف سكني من الدرجة الثالثة، لم تكن الهوية العادية كافية؛ إذ كانت هناك حاجة إلى وضع يعادل وضع ممارس في مرحلة "تشكيل النواة"، لكن مثل هذه الشخصيات كانت معروفة جيداً وليس من السهل انتحال صفتها داخل القبيلة. علاوة على ذلك، لم يكن لان تشانغ آن يستمتع بالبيئة المعادية للأجانب في القبائل الصحراوية، فكانت هذه المدينة مجرد محطة مؤقتة له.
قرر لان تشانغ آن: "سأبقى عاماً آخر هنا، وسأصل بتقنية جسد اللورد الذهبي لوا إلى ذروتها في بداية الدرجة الثالثة. بعد ذلك، سأتوجه إلى تحالف الطائفة الخارجية وأبحث عن واحة لأمارس زراعتي بسلام…"
كانت لديه خطة واضحة لمستقبله. وبما أن مملكة فنغيوان تركز على تحسين الجسم، فإن المواد المتعلقة بذلك كانت متوفرة بكثرة. وباستخدام أسماء مستعارة مختلفة، اشترى لان تشانغ آن بالفعل العديد من مواد تحسين الجسم في مدينة العقرب القاحلة التي ستساعده في تطوير جسد اللورد الذهبي لوا.
كان لان تشانغ آن يمارس تحسين الجسم لأكثر من 40 عاماً، ولكن انتقاله إلى تقنية جديدة في منتصف الطريق أبطأ تقدمه قليلاً. وقد قدر أنه في غضون 10 سنوات، يمكنه ترقية جسد اللورد الذهبي لوا إلى المرتبة المتوسطة الثالثة. وحتى في بلد مثل فنغيوان، حيث يبرز تحسين الجسم، فإن الوصول إلى هذه المرتبة سيجعله قوة مشهورة.
لو لم يكن هناك تهديد من القديسة الطاووس، لفضل لان تشانغ آن البقاء في مملكة ليانغ لعقد أو عقدين آخرين قبل الهروب إلى فنغيوان.
في طريق عودته إلى كهفه، شعر لان تشانغ آن بأثر خافت لشخص يراقبه سراً. لم يكن هذا بالأمر الجديد؛ ففي كل مرة يخرج فيها، كان يتعرض لمثل هذه المراقبة. وبصفته غريباً وحيداً يعيش في عزلة، كان من الطبيعي أن يبرز في بيئة قبلية معادية للأجانب.
لم يكن لان تشانغ آن قلقاً بشكل مفرط؛ فمن المحتمل أن أقوى ممارس في مدينة العقرب القاحلة، زعيم العقرب، لم يتجاوز قوة القديسة الطاووس. ففي النهاية، كانت الطوائف الشيطانية الست تمثل قمة عالم زراعة العظمة في تشينغ، وكان زراع القبائل في مملكة فنغيوان أقل شأناً بالمقارنة. وطالما أنه يتجنب الوقوع في الفخاخ أو التعرض لكمين من مجموعة من الزراع ذوي القوة المماثلة، فلن تكون حياته في خطر. علاوة على ذلك، كان لان تشانغ آن يستخدم التنجيم لتقييم حظه كل شهرين.
…
على بعد مئة قدم، داخل برج كريستالي.
"أهذا هو من يسمى 'الخالد شو' الذي ذكره فتا؟"
جاء الصوت بارداً من شاب يرتدي عباءة من الفرو، واقفاً بجانب النافذة وشعره مربوط في ضفيرة طويلة.
رد شيخ ذو وجه أسود في مرحلة التأسيس المتأخرة، منحنياً باحترام: "نعم، السيد الشاب آدا. وفقاً للشائعات، يُقال إن هذا الرجل يمتلك حبوباً ثمينة وأعشاباً روحية جلبها من خارج الصحراء".
كان الشاب ذو الضفيرة يُدعى آدا وان، وهو ابن شقيق زعيم العقرب وابن نائب عمدة المدينة، وممارس في مرحلة تكوين النواة المتوسطة. كان آدا وان نحيفاً وذو بنية قوية، بعينين غائرتين وضفيرة تصل إلى خصره، وكانت ملابسه تبرز كغير تقليدية للغاية حتى بين سكان مدينة العقرب القاحلة.
سخر آدا وان بتعبير ملؤه الازدراء: "سخيف! على مدار العام الماضي، زاد تدفق الحبوب والأعشاب الروحية إلى المدينة قليلاً، لكنه لم يكسر بعد الرقم القياسي الذي صمد لـ 20 عاماً. إن نسب ذلك إلى شخص خارجي نكرة هو هراء محض".
وافق الشيخ حرصاً منه على الإرضاء: "أنت محق تماماً، السيد الشاب آدا. في رأيي، من المحتمل أن يكون فتا، نائب قائد الدورية، يشعر بالغيرة من علاقة هذا الخالد شو مع الجنية جيانغ من جناح شوان يين، لذا ينشر شائعات كاذبة لاستفزاز الآخرين لاختبار هذا الرجل أو حتى التخلص منه".
قال آدا وان بتجاهل وهو يلوح للشيخ بالانصراف: "همف، أعماه الهوى. ما فائدة النساء؟ الدمى أكثر إثارة بكثير".
بمجرد أن أصبح وحده في الغرفة، أخرج آدا وان دمية من حقيبته التخزينية. كانت دمية أنثوية بوجه بشري وذيل يشبه التنين. كان للدمية وجه جميل وحيوي، وجسد وذراعان لا يمكن تمييزهما عن البشر، وفقط الجزء السفلي منها، وهو ذيل متعرج يشبه ذيل التنين الفيضاني، كشف عن طبيعتها الاصطناعية.
"آدا وان، هذه العبدة افتقدتك…"
تلوى ذيل التنين للدمية حول جسد آدا وان، وسرعان ما امتلأت الغرفة بأنفاس ثقيلة.
بوم!
فجأة، سقطت إحدى عيني الدمية على الأرض، مصحوبة برش من سائل لزج.
تمتم آدا وان بنبرة ندم: "آه، نقص الموارد مرة أخرى. المواد المستخدمة في 'آ جياو' ليست عالية الرتبة بما يكفي. كان يجب أن أخفض معاييري لصنع دمية من الرتبة الثالثة، فاستخدام الروح الحقيقية الأسطورية، 'التنين الفيضاني ذو الوجه البشري'، كنموذج جعل الأمر صعباً للغاية…"
مع تنهيدة، التقط آدا وان العين الساقطة وأعاد تثبيتها في مكانها.
فرقعة!
بمجرد إدخال العين، انفجرت، ورشت السائل في كل مكان على وجه آدا وان.
…
بعد عشرة أشهر.
في كهف حصن الحجر من الرتبة الثالثة، كان لان تشانغ آن غارقاً في حمام دواء لتقوية الجسم باللونين الذهبي والأسود. كانت عضلاته البرونزية تتمايل مثل التلال، وقشور ذهبية باهتة تتلألأ على جلده، بينما وصلت طاقة دمه إلى ذروتها في بداية الرتبة الثالثة. لقد نما قوامه ليصل إلى أكثر من عشرة أقدام، ليشبه "عملاق أرهاد الذهبي".
في هذه المرحلة، وبضربة واحدة بقوته الكاملة، كان بإمكان لان تشانغ آن تحطيم الدرع الواقي لممارس في بداية مرحلة تكوين النواة، بل وكان بإمكانه التصادم مباشرة مع الكنوز السحرية منخفضة الدرجة غير الثقيلة.
فكر لان تشانغ آن برضا وهو يخرج من حوض الدواء: "مع وصول جسد اللورد الذهبي لوا إلى ذروة بداية الرتبة الثالثة، وابتكار سم من الرتبة الثالثة المتوسطة مثل 'سم القلب الفاسد'، كانت رحلتي إلى مدينة العقرب القاحلة تستحق العناء".
وعند حساب الوقت، أدرك أن لديه شهرين متبقيين قبل انتهاء تصريح دخوله وإيجار الكهف، فقرر استغلالهما في صنع دمية من المرتبة الثالثة. وقبل مغادرته مملكة ليانغ، كان قد جمع كمية كبيرة من مواد المرتب
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف مركز الروايات بريئ منها .
من مركز الروايات . تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.