الفصل 1 - الفصل 1 تقييم جين يون
سأبقى خالدًا في عالم الخالدين - الفصل 1 - الفصل 1 تقييم جين يون
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 1: تقييم جين يون
دولة ليانغ، وادي جين يون.
المرحلة الثالثة من اختبار طائفة الخالدين: منصة قلب الوهم.
على المنصة الدائرية المصنوعة من اليشم الأبيض، كان هناك ما بين مئة إلى مئتي شاب محاطين بضوء بنفسجي باهت، غارقين في أوهام متباينة؛ تراوحت تعبيرات وجوههم بين الغضب والخوف والحزن واليأس…
"آه!"
أطلق لان تشانغ آن صرخة مكتومة واستيقظ فجأة.
قطب جبينه، بينما تساقطت قطرات العرق كحبات الفاصولياء من جبهته. شعر وكأن ختماً عميقاً في دماغه قد انكسر، مما أدى إلى تدفق هائل من المعلومات!
"ليس سيئاً! هو الشخص الثالث الذي يستيقظ على منصة قلب الوهم، يمتلك إرادة استثنائية."
على مقربة منه، همس عدة مسؤولين من الطائفة فيما بينهم.
كانت منصة قلب الوهم هي المرحلة النهائية من اختبار الدخول لوادي جين يون، وتركز بشكل أساسي على الحالة الذهنية وقوة الإرادة.
"لان تشانغ آن، جذور روحية متوسطة الدرجة، احتل المرتبة الثالثة على منصة قلب الوهم، يمكن اعتباره خالداً ناشئاً…"
"همم؟ لا يزال في المرحلة الأولى من تنقية الطاقة وقد ناهز الثامنة عشرة؟"
"يا للأسف…"
ترددت بعض أصوات الأسف في الأرجاء.
…
"عالم الزراعة في دولة ليانغ… تقييم دخول وادي جين يون…"
"لان تشانغ آن، يناهز الثامنة عشرة من عمره؟"
"لقد استعدت ذكريات الزراعة في هذه الحياة متأخراً مقارنة بحياتي السابقة، بعد أن تجاوزت العمر الأمثل للبدء."
على منصة قلب الوهم، ارتعشت عضلات وجه لان تشانغ آن، وبدت نظراته عميقة وغامضة.
من خلال ذكريات هذا العالم، وجد نفسه في مكان مختلف تماماً عما كان عليه في حياتيه الأولى والثانية.
"عند استيقاظي في هذه الحياة، حصلت مجدداً على لوح الأختام التسعة، ويبدو أن القوة الأولية لروحي تتجاوز حتى تلك التي كانت في حياتي الثانية؟"
ارتخى حاجبا لان تشانغ آن، وعاد تعبير وجهه إلى طبيعته، ثم أغلق عينيه قليلاً وكأنه يستجمع طاقته.
بالفعل، إنه لوح الأختام التسعة!
في أعماق عقله، ظهر لوح حجري أسود، عتيق وبسيط، مزين بأنماط تجريدية غامضة على سطحه.
كان لوح الأختام التسعة هو ذلك اللوح القديم الغامض الذي عثر عليه بالصدفة عندما كان على كوكب الأرض، وهو ما بدأ رحلته الاستثنائية في عالم الزراعة.
لم يكن لان تشانغ آن يعرف أصل هذا اللوح، لذا أطلق عليه هذا الاسم بناءً على مظهره.
على واجهة اللوح، ومن الأعلى إلى الأسفل، كانت هناك تسع بصمات مستطيلة تشبه الأختام.
في الختم الأول، صُوِّر شاب وسيم يمسك بفرشاة، بوقفة مستقيمة ومهيبة.
وفي الختم الثاني، ظهر رجل مسن يرتدي أردية حبرية، وتطأ قدماه شعاعاً من الضوء.
كان الختمان الأولان باهتين وبلا حياة، والأشكال فيهما أشبه بصور ثابتة.
أما الختم الثالث، فكان ينبعث منه ضوء أبيض خافت لشبح صبي صغير. كان الشبح غير واضح تماماً، ولم يكتمل تصويره بعد على اللوح، لكن ملامحه كانت تتطابق تماماً مع مظهر لان تشانغ آن الحالي.
بينما ظلت بصمات الأختام الستة المتبقية في الأسفل فارغة تماماً.
بدءاً من حياته الأولى التي انتقل فيها من الأرض إلى عالم الزراعة، كانت هذه هي حياته الثالثة بالفعل.
سحب لان تشانغ آن وعيه من لوح الأختام التسعة، مسترجعاً بإيجاز تجارب حياتيه السابقتين.
في الحياة الأولى، وصل إلى عالم الزراعة بمؤهلات متوسطة، وكان مجرد مزارع متجول يكافح بصعوبة حتى وصل إلى المستوى التاسع من تنقية الطاقة (Qi). الشيء الوحيد الذي استحق الذكر حينها هو موهبته في رسم الرموز، لكنه في النهاية سقط في المعركة بسبب ضعف مهاراته القتالية أثناء محاولته الحصول على فرصة لتأسيس مؤسسته.
في الحياة الثانية، وُلِد في عائلة زراعة بارزة، بجذور روحية متفوقة. وبفضل الرؤى والمهارات التي اكتسبها في رسم الرموز من حياته الأولى، تقدم بسرعة إلى قمة المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، بل ووصل إلى مرحلة تشكيل النواة. لكنه في النهاية فشل في الارتقاء إلى مرحلة الروح الناشئة، وهلك أثناء ممارسته للزراعة.
"في حياتيَّ السابقتين، لم أستطع سوى خدش سطح قدرات لوح الأختام التسعة. أعتقد أنني بحاجة للوصول على الأقل إلى مرحلة الروح الناشئة، ليحدث تغيير نوعي في قوة روحي يمكنني من استخراج الأسرار الحقيقية لهذا اللوح."
عند هذه النقطة، حدد لان تشانغ آن هدفه في هذه الحياة بوضوح: مرحلة الروح الناشئة!
إذا لم يستطع الوصول إلى هذا المستوى، فقد يستمر لوح الأختام التسعة في نقله عبر التناسخ… حتى تسع مرات كحد أقصى.
بالطبع، كانت هذه مجرد تخمينات متفائلة؛ فربما لا يملك سوى "ثلاث حيوات في ثلاثة عوالم"، وإذا فشل في هذه الحياة، فربما ينتظره الفناء التام!
…
"آه! لا…"
مع مرور الوقت، بدأ الشباب على منصة قلب الوهم يستيقظون تدريجياً، وتعالت الأصوات في المكان، مما قطع حبل أفكار لان تشانغ آن.
"لان تشانغ آن، متى استيقظت؟"
نظر عدد من الشباب القريبين بدهشة إلى لان تشانغ آن الذي استيقظ قبلهم.
"محض صدفة، استيقظت قبلكم بقليل."
حافظ لان تشانغ آن على هدوئه، متفحصاً الشابين والفتاة الذين أمامه. كانوا جميعاً مواهب واعدة من مقاطعة هينغشوي، التقى بهم في الطريق.
تشاو سيياو، ذات جذور روحية متوسطة، تنحدر من عائلة علمية مرموقة. لم تتجاوز الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمرها، لكنها كانت تتسم بالرقة والرشاقة، بعينين لامعتين وشفاه رقيقة، جمال ناشئ بحق.
لين يي، ذو جذور روحية منخفضة، وهو الابن غير الشرعي لماركيز غوانغ آن. شاب في السادسة عشرة أو السابعة عشرة، يرتدي ملابس أنيقة، بحواجب حادة ونظرة بطولية. كان يمتلك أعلى مستوى زراعة بين المجموعة، حيث وصل إلى المستوى الثالث من تنقية الطاقة. في هذه اللحظة، كان تعبير وجهه كئيباً.
لي إيرغو، ذو جذور روحية منخفضة، من عائلة فلاحية بسيطة. كان يرتدي ملابس خشنة، وكان نحيفاً وداكن البشرة، يبدو مرتبكاً وخجولاً، ولا يجرؤ على الاقتراب من لين يي أو تشاو سيياو.
"الأخ الأكبر لان، كانت المرحلة الثالثة صعبة للغاية. لولا صياح ديكنا المفاجئ في الوهم، لظلت حياتي غارقة في الترف والنعيم…"
ارتجف لي إيرغو من بقايا الخوف وهو يربت على صدره، واقترب بشكل طبيعي من لان تشانغ آن.
بسبب الفوارق الطبقية، كانت العلاقة بين هؤلاء الشباب من المنطقة نفسها متفاوتة؛ فلين يي كان يفيض بهالة من النبل جعلت لي إيرغو يشعر بالقلق غريزياً. أما تشاو سيياو، فبصفتها سيدة مهذبة من عائلة مرموقة، كانت تعامل الجميع بلطف ولم تنظر إلى لي إيرغو أو لان تشانغ آن بدونية بسبب أصولهما المتواضعة.
ومع ذلك، لم يجرؤ لي إيرغو على النظر في عيني تشاو سيياو الجميلة، وكان يشعر بالخجل والارتباك كلما وقعت نظرتها عليه، ولحسن حظه، ساعدته بشرته الداكنة في إخفاء احمرار وجهه. لذا، لم يجد الراحة إلا بالقرب من لان تشانغ آن.
كان لان تشانغ آن يتيماً، لكنه امتلك هوية أخرى: كان مقاتلاً في عالم الأنهار والبحيرات (الجيانغ هو). وبشكل أدق، كان الابن بالتبني لزعيم عصابة نهر الغضب في مقاطعة هينغشوي. امتلك موهبة فذة في فنون القتال منذ صغره، وأصبح مقاتلاً من الدرجة الثانية رغم حداثة سنه.
وفقاً للخطة الأصلية، كان من المفترض أن يتولى قيادة العصابة بعد والده بالتبني، لكنه قبل عامين صادق كاهناً طاوياً فقيراً وعلم منه أنه يمتلك جذوراً روحية، بل ومن الدرجة المتوسطة، مما غير مسار حياته بالكامل.
وفي المرحلة الثالثة من تقييم وادي جين يون، فوق منصة قلب الوهم، استعاد أخيراً ذكريات حياتيه السابقتين.
…
"إيرغو، بجذورك الروحية هذه، وبمجرد أن تخطو على طريق الخلود، فإن ماضيك سواء كنت ملكاً أو مزارعاً بسيطاً… سيصبح كله من الماضي."
نظر لان تشانغ آن إلى لي إيرغو المتواضع والخجول، وربت على كتفه برفق.
بعد حياتين من الزراعة، ظل لان تشانغ آن مخلصاً لنواياه الأصلية، ولم يتحول إلى وحش قديم غريب الأطوار رغم نضجه العقلي الذي يمتد لمئات السنين. كانت هذه إحدى المعجزات التي منحها إياه لوح الأختام التسعة؛ فكأنه استيقظ من فيلم غامر، عاد إليه وعيه مع إضافة خبرات زراعة من حياتين. ورغم اتساع آفاقه وتجاربه، ظل قلبه كما كان حين عبر لأول مرة إلى عالم الزراعة.
"نعم… نعم، أعلم ذلك. شكراً لك يا أخي لان…" فرك لي إيرغو مؤخرة رأسه وهو يشعر بالدفء والامتنان.
"لان تشانغ آن، ما المركز الذي حصلت عليه في المرحلة الثالثة على منصة قلب الوهم؟"
في هذه اللحظة، سأل لين يي بنبرة قلقة لم يستطع إخفاءها. ألقى لان تشانغ آن نظرة متأملة على لين يي؛ فإذا كان يتذكر جيداً، كان لين يي هو آخر من استيقظ بينهم.
من حيث الزراعة، كان لين يي هو الأفضل، لكن في اختبار الحالة الذهنية والإرادة، كان أداؤه هو الأسوأ بشكل مفاجئ، حتى أن لي إيرغو الفلاح كان أفضل منه.
"يبدو أنني حصلت على المركز الثالث،" أجاب لان تشانغ آن بهدوء.
"المركز الثالث؟"
تقلص بؤبؤا عين لين يي، وبدا وجهه شاحباً، وكأنه غير قادر على قبول هذا التفاوت؛ ففي المرحلتين السابقتين، كان أداؤه العام يتفوق باستمرار على لان تشانغ آن.
"لم أتوقع أن تكون إرادة الأخ لان بهذه القوة! حقاً تستحق لقب بطل فنون القتال، تهانينا…" قالت تشاو سيياو بتفاجؤ، وهي ترفع حاجبيها برشاقة وعيناها تتلألآن.
في طريقهم إلى الطائفة، كان لان تشانغ آن، بصفته مقاتلاً خبيراً وطبيعته الودودة، قد تقرب من تشاو سيياو من خلال أحاديثهم المستمرة، وبما أنه الأكبر سناً، كانت تناديه بـ "الأخ لان". كانت علاقتهما أقرب بكثير من علاقتها بلين يي، رغم انتمائه لعائلة نبيلة.
عندما تأكدت مخاوف لين يي، ساءت حالته المزاجية أكثر، لكنه أجبر نفسه على الهدوء وقال بنبرة فاترة: "يؤسفني ذلك، فلو حصل الأخ لان على المركز الأول في منصة قلب الوهم، لكان بإمكانه تجاهل نتائج المرحلتين السابقتين والقبول مباشرة كتلميذ خارجي في وادي جين يون."
"هل المركز الأول يمنح دخولاً مباشراً للطائفة؟" تفاجأ لان تشانغ آن، إذ لم يكن يعلم هذه المعلومة.
شعر بوخزة ندم؛ فلو استيقظ قبل بضعة أيام وحصل على تعزيز الروح من لوح الأختام التسعة، لكان دخوله مضموناً تماماً. بعد ذكريات حياتين، لم يرغب لان تشانغ آن في أن يكون مزارعاً متجولاً مرة أخرى، فقد ذاق مرارة ذلك في حياته الأولى.
في طريق الزراعة، هناك أربعة أركان: "الثروة، الرفقة، التقنيات، والأرض"، وكلها لا غنى عنها. "الأرض" تعني موقع الزراعة، وفي عالم الزراعة، كانت العروق الروحية والأراضي المباركة محتلة بالكامل تقريباً. أما المناطق الدنيوية فكانت تُعرف بـ "المناطق الروحية الفقيرة"، حيث الطاقة الروحية شحيحة جداً ولا تصلح للزراعة، وبدون موقع مناسب، تقل كفاءة الزراعة بأكثر من عشر مرات.
أما "الثروة" فهي في المرتبة الأولى، وتشمل الأحجار الروحية والأدوية والكنوز. وبدون موقع أو موارد، لن تكون البداية سلسة مهما كانت الموهبة. لذا، لم يكن لان تشانغ آن ليفرط في فرصة الانضمام للطائفة.
"أولئك الذين تُذكر أسماؤهم، فليتقدموا!"
بعد فترة وجيزة، حلق أحد أتباع وادي جين يون في الهواء، وبدأ في إعلان قائمة الناجحين في التقييم.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]