الفصل 511
أصبحت حاكمًا بصيد الكنوز بعد وصولي قبل الموعد بـ 500 عاماً - الفصل 511
الفصل الخمسمئة وعشرة : السبات والحرب الطويلة الأمد
________________________________________
________________________________________
[يا سيد لو، نظرًا لكآبتك، سأخبرك بخبرين سارّين.]
“ماذا؟”
[تتمتع جوهرة الروح هذه بوظيفة تعزيز التركيز. أي شيء تفعله داخلها، تصبح مركزًا بشكل لا يصدق.]
[إذا لم يكن لديك حقًا ما تفعله، يمكنك المجيء إلى هنا لدراسة النقوش.]
“هذا طبيعيٌّ تمامًا. فمن دون شعور بالتركيز، من ذا الذي يرغب في البقاء حارسًا لهذا المكان؟ لكن عليّ أولًا أن أفرغ من الأمور الخارجية، ثم أستطيع المكوث معك.”
[الخبر السار الثاني. يبدو أن البقاء في جوهرة الروح وقمع هذا الشبح، يجعل سرعة تعزيز سمات الوعي أسرع مما هي عليه في الظروف العادية.]
“همم… ماذا تعني؟”
[اكتشفت أن جزءًا من الطاقة المثالية للشبح، بعد تحوّل معقد، يصبح نوعًا من الغذاء الذهني. قد يكون هذا شكلًا خاصًا من أشكال التغذية. لا توجد كمية كبيرة من الطاقة المثالية، لكنها فريدة، وربما تكون أحد الأسباب التي جعلت الكائن الغريب يرضى بالبقاء هنا.]
“هل تقول إن المركبة الفضائية بأكملها بُنيت لغرض تعزيز ‘سمات الوعي’؟”
[ربما يكون هذا هو الحال. يجب أن تكون هناك بعض الفوائد لقمع [الشبح]. من المؤسف أن سمات وعيي أوشكت على بلوغ حدها الأقصى، وبما أن لدي عتاد المستوى الخالدة، فإن قيمة هذه الوظيفة محدودة.]
“هل هي مكافئة لعتاد المستوى الخالدة؟”
[ليس تمامًا بمستوى خالدة، فهي لا تستطيع زيادة الحد الأقصى. إنها فقط تساعدك على الوصول إلى هذا الحد بشكل أسرع.]
أومأ لو يوان برأسه موافقًا. فلو استطاعت مركبة فضائية أن تضاهي قيمة عتاد المستوى الخالدة، لكانت “حضارة الكم” مرعبة جدًا، إذ سيعني ذلك قدرتهم على إنتاج الخلود بكميات هائلة. لكن إن لم تستطع زيادة الحد الأقصى، فإن قيمتها تصبح مقبولة في الواقع، إنها مجرد مورد يسرع التأنّس إلى الخلود.
[أفكر، ربما يمكننا استخدام جنة العشب الأخضر لتولي وظيفة جوهرة الروح هذه؟ عندما يحين الوقت، يمكن أن يتولى عشرة آلاف موظف في جنة العشب الأخضر عمل القمع.]
[هذه الطاقة الذهنية التي تُغذَّى بها بالمقابل يمكن نقلها إلى هؤلاء العمال عبر شجرة خشخاش الأفيون، مما يعزز سمات الوعي لديهم ببطء.]
[بالطبع، إذا كنت أنت، الحاكم المطلق الطماع الجامح، ترغب في ذلك، يمكننا أن نعطيك بعضًا منها أيضًا. لِتُسرع في الوصول إلى 30 نقطة من الوعي.]
“أنا، الحاكم المطلق الطماع الجامح، لستُ جشعًا لهذه الدرجة الآن. فبعد هذه المعركة، أدركتُ كم هي محدودة قوة الفرد في الواقع. حتى تلك الكائنات الشاذة الضعيفة الصغيرة، كان بإمكانها في الواقع أن تُغرقني وتقتلني.”
صرح لو يوان وهو يستند إلى الجدار: “كثير من النمل يقتل الفيل”.
تنهد لو يوان وهو يستند إلى الجدار قائلًا: “لكن هذين الخبرين هما بالفعل بشرى سارة. فبمجرد أن تتولى جنة العشب الأخضر المسؤولية، ستتمكن أنت أيضًا من التحرر، أليس كذلك؟”
[هذا صحيح! بحلول ذلك الوقت قد تكون روحي قد امتلأت بالكامل، وأعلم أنك تتطلع إلى…]
“إذًا أنا أتطلع لذلك حقًا… آمل أن يكون وضع البشر قد تحسّن بحلول ذلك الوقت.” هز لو يوان رأسه، عاجزًا حتى عن إطلاق دعابة، ثم استدار ليغادر المركبة الفضائية.
***
لقد انكمشت مناطق نشاط البشر الآن لتقتصر على ثلاثة أماكن فقط: حفرة سماء، والمركبة الفضائية، ومحطة الطاقة النووية. لقد توقف تطور الحضارة تمامًا، حيث كانت الرؤية محجوبة بضباب كثيف؛ ولم يتمكن سوى خيط رفيع من ضوء الشمس من اختراق الضباب، وأصبح إنتاج الغذاء شبه معدوم.
تم الحفاظ على عدد العاملين عند ثلاثة آلاف. لحسن الحظ، وكأن البشر قد توقعوا هذا المصير، فقد خُزّنت كميات كبيرة من الطعام في حفرة سماء، تكفي لإطعام ثلاثة آلاف شخص لمئات السنين.
مع ذلك، كان لو يوان لا يزال يرى أن العدد كبير جدًا. لم تكن هناك حاجة حقيقية للبقاء عاطلين عن العمل هنا، معرضين لخطر الطفرات.
كان القتال ضد ضباب الأشباح مرشحًا لأن يكون معركة طويلة الأمد. وبعد الانتهاء من جمع غنائم الحرب، أمر الجنود بالراحة في نوبات.
فكان كل شخص يؤدي واجبه لمدة عام واحد، ثم يستريح في حفرة سماء لفترة قبل أن يواصل خدمته.
وفي الركن الجنوبي الشرقي من مدينة السماء، في متحف التاريخ، أُضيف نصب تذكاري صغير، لتخليد ذكرى الجنود الذين قضوا نحبهم في الحرب، بالإضافة إلى جنود الحشرات.
وبسبب سوء الأحوال الجوية، لم يزر المتحف الكثير من الناس، بل كان التنين السراب الصغير فقط يمر من حين لآخر.
كانت عيناه الكبيرتان المفعمتان بالحياة تتفحصان تاريخ حضارة النار الأصلية. ثم قرأ تاريخ البشرية…
بمجرد أن تفارق الحياة، لن تعود أبدًا. ومع ذلك، في نهر التاريخ الطويل، ستبقى ذكراهم خالدة؛ فما دامت البشرية لا تفنى، فلن يُنسوا. وهذا شكل آخر من أشكال الحياة الأبدية.
بدا وكأن التنين السراب الصغير قد نما كثيرًا. [ ترجمة زيوس]
***
وهكذا مرت السنون… في العام الأول، بحلول الشهر السادس، كانت شجرة خشخاش الأفيون قد استعادت عافيتها من جديد.
بدأت جنة العشب الأخضر تعمل بشكل طبيعي. شك لو يوان جديا في أن الأمر برمته… كان خدعة!
كيف يمكن أن يموت العم دينغ، الذي نجا من كوارث الحقبة، بهذه السهولة؟ وهل استعاد عافيته في عام واحد فقط؟ حقًا؟!
لقد تم اختلاس روحه، التي كانت روح صاحب إيقاعات روحية عظيمة تحتوي على طاقة مثالية لا تُقاس، بالكامل من قبله!
ولكن الآن ليس لدى الآنسة صدفة وقت لتقويمه، فكل ما حدث كان مجرد خدعة ناجحة…
مع ذلك، فإن التعافي السريع لشجرة خشخاش الأفيون جلب أيضًا فوائد ملموسة: فقد تمكن البشر من بدء بعض المشاريع الهندسية ذات المخاطر المنخفضة، من خلال التحكم عن بعد في الروبوتات من “جنة العشب الأخضر”.
وفي المحصلة، كان الأمر يستحق العناء!
***
بحلول العام الثالث، كان فريق البحث التابع للبروفيسور دِيزِرت، والذي يضم أكثر من مئة شخص، قد طوّر جهاز استخلاص هواء كبير!
يمكن لهذا الجهاز الكبير استخلاص القوة الناتجة عن [الأشباح] من الهواء.
وبختم هذه القوة في وعاء مصنوع من “الراتينج الأخضر”، تمكنوا من إزالة “ضباب الأشباح”: وقد استُخدمت مادة “الذهب المصفى” من المستوى الأسطوري، لذلك لم يتسنَّ صنع سوى واحد فقط.
قُدّر أن يستغرق الأمر حوالي ثلاثين عامًا لتطهير الضباب؛ حسنًا، يبدو طويلًا، ولكن بقوة البشر التكنولوجية الحالية، هذا كل ما يمكننا فعله.