الفصل 474
الفارس الذي يتراجع إلى الأبد - الفصل 474
الفصل 474
"أمي، هل سأموت؟"
سأل الطفل
"لا، بالطبع لا. نم جيدًا لبضع ليال فقط، وستكون بخير"
أجابت الأم
"حسنًا"
لم يعد الطفل قادرًا حتى على فتح عينيه كما ينبغي، فقد التصقتا من أثر النوم
لم تنخفض الحمى منذ أيام، والآن صار بالكاد يرى
"غرغه…"
مزق قلب الأم أن ترى طفلها يزبد من فمه عند الفجر
في أحد الأيام، ظهرت بقع زرقاء على جسد الطفل، تبعها تورم أرجواني في الأطراف وعروق بارزة
حينها بدأ الألم
سآخذ الألم بدلًا منه
فليكن روحًا حارسة، أو سيدًا من الأسلاف، أو أي شيء، أرجوكم، أنقذوا طفلي
عند بزوغ النهار، خرجت الأم بحثًا عن أعشاب تخفف الألم
"الوضع خطر في الخارج الآن"
حذرها محارب كان يحرس الخيام
في الغرب، كانت القرى أقل شيوعًا بكثير من القارة
أما الخطر فلم يكن كذلك، هنا أو هناك، ضربة حظ سيئة قد تعني الموت
"لا بأس"
أحيانًا، كانت فكرة الموت فحسب تندفع إلى رأسها، لكنها لم تستطع
كان عليها أن تصمد
"أمي، أمي…"
كان طفلها ينادي، وما زال متمسكًا بالحياة
تصاعد الغضب في داخلها
حرارة بدأت من أصابع قدميها وصعدت إلى صدرها، حارة ووحشية
لماذا؟
لم يكن هذا طبيعيًا
قد يموت أي شخص، لكن لم يحن دوره بعد
لماذا يجب أن يعاني طفل هكذا؟
أخرجت الأم خنجرًا قصيرًا كانت تخفيه في ملابسها
سكين بسيط يُحمل عند الخصر، ويُدعى كارانانبي
لم تكن النصل الرمادية الباهتة حادة على نحو خاص، لكنها كانت رفيعة ومشحذة جيدًا
حادة بما يكفي لقطع حلقها
سيكون الأمر سهلًا، مجرد سحبة واحدة
إلى متى عليها أن تشاهد طفلها يغرق في نهر من الألم؟
حتى لو كان الأمر مؤلمًا، فلن يدوم الموت بالنصل طويلًا
حتى الغرق في نهر لن يكون قاسيًا مثل هذا العذاب الممتد
لا يمكن إيقاف هذه اللعنة بمجرد نبع أو جدول. نحتاج إلى بحيرة، لا، إلى نهر عظيم
هذا ما قاله الشامان قبل أن ينهار، وكانت كلماته الأخيرة وقد أغمض عينيه
لم يستيقظ بعدها أبدًا
تجمد في وضعية مناجاة طقسية، وبقي فاقدًا للوعي حتى اليوم
انطفأت شعلة الأمل
صار العالم مظلمًا الآن
كل ما تملكه، ابنها، كان يموت
له عينان لكنه لا يرى النور، وله أذنان لكنه لا يسمع تغريد الطيور
كان ينزلق بعيدًا وسط الألم
لذلك جمعت الأم الأعشاب لتخفف الألم، حتى لو اضطرت للمخاطرة بحياتها كي تجدها
"من هنا، إلى هنا!"
وبينما كانت تتجول هكذا، صادفت قرية ذات مرة
ناداها أحدهم بصوت طفلها
صرخة طفل يائس يطلب النجدة. هكذا بدا الصوت
توقفت وأصغت بانتباه
استدار رأسها من تلقاء نفسه
كانت تهذي من أيام بلا نوم حقيقي
سحقها اليأس والإرهاق، فارتجف جسدها وعقلها
إن أنقذت طفل شخص آخر، فربما ينقذ شخص ما طفلي…
أمل كاذب غشّى بصرها وأثقل تفكيرها
وما إن خطت نحو الصوت بين فجوات الخيام، حتى أمسك شخص بكتفها من الخلف
"إنه كابيكيجي. أنت تعرفين ذلك، أليس كذلك؟"
التفتت فرأت رجلًا ذا فك مربع وعينين قاسيتين
لم يمر وقت طويل منذ مات والد طفلها
مدعيًا أنه من سلالة ريغا، تقدم الرجل ليحل مكانه
وعندما رآها تخرج وحدها، تبعها
"بدا كصوت طفلي"
"وهل ستتركينه لتطاردي صوتًا؟ إن متّ أنت أولًا، فماذا بعد؟ أهذا ما تريدينه؟ أن تموتي قبل طفلك؟ لا تكوني ضعيفة"
وقعت كلمات الرجل عليها كالمطرقة
انهمرت الدموع على وجهها
كان محقًا
كان ذلك كابيكيجي، وحشًا يقلد الأصوات
إن كانت في القارة كلاب ذات وجوه بشرية، ففي الغرب هذه الأشياء
مسوخ تقلد أصوات الأحبة
كان بإمكان محارب مدرب التعامل مع واحد منها بسهولة
ولو كانت في كامل وعيها، لما وقعت في الخطر أيضًا
لكن وهي على هذه الحال، ربما لم تكن لتنجو
لم يكونوا أقوياء، لكنهم ظلوا مسوخًا
كانت مخالبهم قادرة على تمزيق لحم البشر بسهولة
"إذن ساعدني"
توسلت
لم يجب الرجل
كانت ستبيع روحها إن اضطرت
كانت ستكسر أي محرّم
كانت ستتنازل عن كرامتها إن كان ذلك هو الثمن
أي شيء يتطلبه الأمر، أي شيء
كانت ستقدم حياتها
فليأخذوا ما يريدون
شيطان، مسخ، رجل وحش، آكل بشر، لا يهم
فقط أنقذوا طفلها
تمنت أمرًا خارقًا
لكن لم يجبها أحد
سقطت الأم على ركبتيها، مغمورة بموجات اليأس
لم يكن هناك مخرج
اللعنة التي ألقاها العرّافون ستقتل طفلها
تمامًا مثل كل أولئك الذين ماتوا من قبل
"لماذا…"
سألت السماء
ومع ذلك، لم يأت أي جواب
رأت رجالًا يبكون على حبيبات فقدوهن
ونساء استسلمن بعد فقدان شركائهن
كان الزعيم قد فصل الملعونين عن بقية القبيلة
ليس لأن اللعنة معدية
بل لأن الناس كانوا يعتقدون أنها قد تكون كذلك
أراد أن يمنع حزنهم من الانتشار بعيدًا
بالنسبة إلى البعض، كانت اللعنة ما تزال مجرد همسة
خرافة خافتة
شيئًا صغيرًا بالنسبة إلى القبيلة ككل
لكن بالنسبة إلى الفرد، كانت كل شيء
كانت اللعنة تأكل الغرب من الداخل
وكانت هي إحدى من ابتلعتهم
إن مات طفلي، فلن أترك أحدًا بسلام
تفتحت بذرة خبث في قلبها
إن كان العدو قد كسر محرّمًا، فعليهم كسره أيضًا
لكن الزعيم اختار ضبط النفس بدل الغضب
لن يقف مكتوف اليدين ويفعل لا شيء
لن يدع الأمر يحدث هكذا أبدًا
داخل قلب الأم شبه المجنونة، كبر اليأس
الحزن، والغضب، والخبث، كلها تعفنت كجرح
كانت تلك هي اللعنة الحقيقية
وهي عائدة بالأعشاب، رأت أطفالًا آخرين يلعبون
قبل بضعة أيام فقط، كانت ستنظر إليهم بحزن هادئ
أما الآن، فكان قلبها يفيض بالكراهية
لماذا طفلي؟
لماذا يضحك هؤلاء الأطفال؟
لماذا كانت هي وحدها من تعاني؟
"ابتعدوا"
قالت للأطفال
وبالكاد تكبح نفسها، دخلت خيمة الملعونين
جلست بجانب طفلها
لم تكن هناك أزهار للأطفال الآخرين
حاولت أن تقسو على نفسها
عروق منتفخة بلون بنفسجي
بقع زرقاء
تغيرات لون تنتشر على الوجه والجسد
أكان هذا حقًا وجه طفلها؟
أكان هذا حقًا جسد طفلها؟
"هكك…"
ابتلعت الأم شهقاتها
لن يرى طفلها مرة أخرى أبدًا
إذن
أيها الزعيم…
أرادت أن تسأل
ما الطريق الصحيح؟
هل علينا أن نتحمل فقط؟
لماذا نسمح لعشيرة العرّافين بأن تدوسنا؟
كانت الخيمة ثقيلة بظلام يستطيع حتى الغرباء الشعور به
من يعرفون الأمر أكثر كانوا سيصفونه بالخطر
تحول الحزن إلى كراهية
والكراهية إلى خبث
لا إله إلا الله محمد رسول الله. مـركـز الـروايـات يذكركم بذكر الله. markazriwayat.com
وملأ ذلك الخبث الخيمة مثل الدخان
كثيفًا، خانقًا، يقطع الأنفاس
كانت عاصفة قادمة
امتلأت الشامانة هيرا بالقلق، فهذه اللعنة كانت تأكل القبيلة كالعفن
وكان هذا يحدث رغم أن أقوى الشامانات وأفضل المحاربين يمسكون الخط بأجسادهم. فماذا بعد؟
دخلت دونباكل الخيمة عابسة
لم تفكر لوا غارن في الأمر كثيرًا
أما إنكريد، فقد أحس بالخبث فورًا
ما هذا الجو؟
كان ذلك أول ما خطر له. وعندما دخل الخيمة، ضربت أنفه رائحة كريهة ممزوجة برائحة البخور
كان الأمر طبيعيًا، فالناس هنا لم يتمكنوا من الاغتسال كما ينبغي منذ أيام
وعندما تقدم أكثر، رأى طفلًا ممددًا قرب المدخل على سرير مصنوع من طبقات قماشية
كانت عينا الصغير ملتصقتين بالقشور، ألم يحاول أحد حتى مسحهما؟
لكن بينما كان يفكر في ذلك، حرّك الطفل ذراعه، لا ليمد يده ليمسك بيده، بل مجرد حركة
ومع ذلك، لامست يد إنكريد يده
لم يكن قلقًا من أن تؤثر فيه لعنة ما
لو كان الأمر معديًا، لما كانوا داخل الخيمة أصلًا
كان الدم قد سُفك بالفعل، وانتشر بالفعل
لم يكن بوسعهم حتى إجراء نقل دم مناسب هنا. الشيء الوحيد الذي يمكنهم المخاطرة به كان أصغر أمل
ثم تحركت شفتا الطفل ببطء. ربما لم تعد نظراته قادرة على اللحاق بما حوله
“لا يوجد ما يمكننا فعله”
قالها قائد مرتزقة ذات مرة وهو يشاهد أناسًا يعانون من وباء
كان شيئًا لا يمكن إصلاحه بسيف، مجرد واحد من تلك الأشياء
لم يكن لديهم كرونا، ولا جثث مناسبة للدراسة، ولا معالجون حولهم
في ذلك الوقت، فعل إنكريد شيئًا مجنونًا
لأنه لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكنه فعله
وقد فعله
“هل سمعت ذلك؟”
سأله رفيق أصر على اللحاق به
لم يجب إنكريد
مشى إلى الأمام فحسب
“هل ستموت هنا؟ أم ستأتي معي؟”
كان ذلك في منزل معالج مشهور
لم يكن لديه وقت للمجاملة، فغمس قدمه في حوض غسل فقط ليدخل
وجّه سيفًا إلى حلق المعالج ومنحه خيارًا
مت هنا، أو تعال معي
استسلم المعالج الجشع
“أنت مرتزق، لا لص”
تمتم رفيقه مستنكرًا
لا أنه يستطيع لومها
كانوا مشغولين جدًا ليتحدثوا في الأمر
هكذا اختطف إنكريد معالجًا
أفضل ما استطاع فعله بسيف
وجعله ذلك هاربًا لفترة
“أنت مجنون حقًا”
قالت الرفيقة نفسها وهي تساعده على الاختباء
شرحت أسبابها عندما افترقا، وكان صوتها يرتجف وهي تشهق قليلًا من الحرج
“مشاهدتك… ذكرتني بالأخ الأصغر الذي تركته خلفي”
كانت تكبر إنكريد بعشر سنوات
“لا تفهمني خطأ، ليس الأمر كأنني رأيتك رجلًا، أيها الوغد”
وداع بسيط ومباشر
بعد ذلك، تجول في القارة مدة
حتى مع المعالج الذي سرقه، مات طفل بين ذراعيه واضطر إلى دفن الجسد بنفسه
طاردته تلك الجثة
لكن الطفل الذي لمس يده للتو، كان هذا ما يزال حيًا
لم يستطع الاستسلام
لعنة أو لا، لا بد أن هناك طريقة لإنقاذه
حتى لو لم تكن موجودة، فعليه أن يحاول حتى النهاية
حينها فقط يستطيع الباقون خلفه مواصلة العيش
حتى لو اضطررت إلى الوداع في النهاية، فالمهم أنك حاولت
كان ذلك الشيء الوحيد الذي يمنح الناس القوة للاستمرار
طقطق، طقطق
ربت بلطف على يد الطفل بيده الأخرى، كأنه يقول لا بأس
كان يشعر بالقوة الضعيفة في يده
حاول الطفل الإمساك بيده، لكنه لم يملك القوة
كانت قبضته واهنة
أمسك إنكريد يده بلطف، حريصًا على ألا يسبب له الألم
لم يكن عمر الطفل ليتجاوز العاشرة
ثم ظهرت الأم، المرأة نفسها التي مرت بساحة القرية سابقًا
كانت تبدو متوترة على نحو غير عادي، ليست غاضبة صراحة من الأطفال الآخرين، لكن في نظرتها برودة
والآن مسحت وجه طفلها بهدوء بقطعة قماش مبللة بالماء
زالت القشور حول عينيه بسهولة
لماذا لم تنظفه قبل ذلك؟
تساءل
وحينها فتح الطفل عينيه
صاحت هيرا
اندفع التوأمان إليه
ثم دخل ريم
وكالعادة، كانت أول معه
وخلفهما وقف جول يرمش
“سرقت ذلك؟”
سأل ريم
رفع إنكريد يده ونظر إليها
أكانت يده اليسرى؟
لا، اليمنى
بدّل يديه، وحدق فيها مرة أخرى
كان جيدًا في التفكير السريع
ارتبط الموقف في ذهنه
حدث شيء بسبب يده
“أشعر كأنني أيقظت قوة مكرمة ما”
همس وهو يرى ريم يقترب، نصف مازح، كإحدى وخزات الحكايات الخرافية
“هذا المكان ملعون أيضًا، أليس كذلك؟”
سأل ريم بجدية وهو ينظر حوله
“هذه ليست لعنة من ذلك النوع، يا مصدر الخبث”
قالت أول ببرود، وعيناها ما زالتا مثبتتين على الطفل
حتى أول بدت متفاجئة
أومأ ريم
“إذن ما هي؟”
“لا أعرف”
هز إنكريد كتفيه
كان لا يعرف حقًا
لكن بالنسبة إلى شخص واحد هنا، لم يكن ذلك مهمًا
بدت هيرا مذهولة، غارقة في التفكير
كيف كان هذا ممكنًا؟
قالوا إنك ستحتاج إلى شيء أكبر من نبع الظل لإبطال هذه اللعنة
والآن، فتح الطفل ذو العينين المتلألئتين مثل ضوء النجوم عينيه
رأت أم الطفل أن العروق المنتفخة كانت تتراجع
والبقع كانت تبهت
“أنت…”
قالت وهي تنظر إلى إنكريد
“نعم؟”
أجاب
بصراحة، لم تكن لديه أي فكرة عما فعله
لكن بناءً على ما رآه، وعلى رد فعل الجميع، بدا أن شيئًا حدث عندما لمس الطفل
وبدت الأم أنها تعتقد ذلك أيضًا
رفعت أصابعها إلى السماء وانحنت حتى لامست جبهتها الأرض
كان القماش على أرض الخيمة قذرًا، دم وعرق ورمل
لكنها لم تتردد
“سأفعل أي شيء تريده. أرجوك، فقط ابقَ إلى جانب طفلي…”
لم تستطع حتى إتمام جملتها
كانت ترتجف
“ما الذي فعلته بحق الجحيم يا رجل؟”
همس ريم على عجل
“أنت تعرف ما يعنيه ذلك، صحيح؟ إنها تعرض كل شيء، كرامتها، حياتها، كل شيء”
حتى لو طلب منها إنكريد أن تأتي إلى خيمته الليلة بلا تردد، فمن المحتمل أن تبتسم وتذهب
هذا ما كان يعنيه الأمر
بالطبع، لم تكن لدى إنكريد أي فكرة
ثم رفعت هيرا رأسها، ونظرت إلى إنكريد ببطء وبتمعن من رأسه إلى قدميه
لماذا حدث هذا؟
لم تكن تعرف
لكن شيئًا واحدًا كان واضحًا
كانت هيرا شامانة وعرّافة، لكن قوتها الحقيقية كانت في العلاج
كان معظم العلاج قائمًا على الشامانية، وهي متخصصة في إبطال اللعنات والآثار الجانبية للتعاويذ الفاشلة
والآن، أخبرتها غريزتها
اللعنة الضخمة التي ألقتها عشيرة العرّافين كانت تضعف
وكان ذلك بسبب هذا الرجل
لم تعرف السبب، لكنها امتلكت تخمينًا حول الآلية
إنه يطرد اللعنة بمجرد وجوده هنا
وهذا يعني
“أريد أن أطلب أنا أيضًا”
قالت هيرا بسرعة
كانت هذه اللعنة خطيرة
لم تكن قادرة على إخبار القبيلة، لكنها خافت من أن نهايتهم باتت قريبة
والآن، التوى ذلك الحدس إلى شيء آخر
“الجميع، تمهلوا”
تدخل ريم ليتوسط
ظل إنكريد واقفًا هناك مذهولًا
لأنه فعلًا لم تكن لديه أي فكرة عما يحدث
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
