الفصل 873 - سيمينغ
داو الخالد العجيب - الفصل 873 - سيمينغ
الفصل 873: سيمينغ
استشعر لي هووانغ التشي الزائف الذي كان يتزايد باستمرار، ثم نظر إلى الأعداء الذين كان عاجزًا أمامهم. اتخذ قراره بسرعة
أدار ظهره لجيش اللامنطوق المقترب، وراح يمسح الحشد بعينيه بسرعة بحثًا عن فنغ باوان
جرّه لي هووانغ بالقوة إلى الخارج وقال بحماس، “أسرع، اجعلهم يهتفون! اجعل الجميع يتبعون قيادتك ويهتفون!”
“يهتفون… يهتفون بماذا؟” ارتبك فنغ باوان، الذي كان يمسك نصف طوبة، للحظة
“اهتف بما قلته للتو! اجعل الجميع ينضمون إليك ويهتفون! بسرعة!”
قبل أن يتمكن فنغ باوان من الرد، فهم بضعة طلاب من قاعة مينغلون قصد لي هووانغ، فانحنوا فورًا. “تلقينا أوامرك!”
هتف الطلاب بكلمات مدح للي هووانغ، وبدأ كل من خلفهم يرددون وراءهم. كان كل هتاف يتردد بعده آلاف الأصوات
“الداو نزيه وفاضل. تشوغه يوان الرحيم ينقذ من يعانون!”
“الداو نزيه وفاضل. تشوغه يوان الرحيم ينقذ من يعانون!”
كانت العبارات التي استخدمتها قاعة مينغلون بطبيعة الحال أرقى من كلام فنغ باوان الخشن، لكن لي هووانغ لم يهتم بجمال كلماتهم، فتركيزه الوحيد كان على مقدار التشي الزائف
حين شعر بالتدفق الهائل للتشي الزائف، عرف أنه وجد طريقة للفوز
“تشان دو! أبقهم مشغولين لبعض الوقت! ما زلت بحاجة إلى المزيد!”
لم يسأل تشان دو، رئيس دير الصلاح، أي سؤال. أدار مسبحته بهدوء، وقاد بحسم مكتب المراقبة والقوات العسكرية في تشي العظمى نحو جيش اللامنطوق، مع أنه كان يعرف أنهم ليسوا نِدًا لهم
“لا تتوقفوا! واصلوا الهتاف!”
كان لي هووانغ قد أقنع الجميع بأنه البوديساتفا. كما استهلك جزءًا من التشي الزائف ليبدو أطول بعدة مرات في أعينهم
ازداد حماس بعضهم حين رأوا لي هووانغ جالسًا متربعًا مثل بوذا حقيقي. واصلوا الهتاف مع الطلاب، وازدادت أصواتهم حماسة أكثر فأكثر
“تشوغه البوديساتفا يرشد الجميع إلى الاستنارة، مع عرش اللوتس والغيوم الميمونة، في العالم النقي!”
“تشوغه البوديساتفا يرشد الجميع إلى الاستنارة، مع عرش اللوتس والغيوم الميمونة، في العالم النقي!”
“تشوغه البوديساتفا! يفعل ألف عمل صالح كل يوم، ويجمع 3000 فضيلة، ويمنح بركات عظيمة، ويحمل الرحمة في قلبه!!”
“تشوغه البوديساتفا! يفعل ألف عمل صالح كل يوم، ويجمع 3000 فضيلة، ويمنح بركات عظيمة، ويحمل الرحمة في قلبه!!”
في مثل هذه الأجواء، حتى بعض المشككين بين الحشد بدأوا يصدقونهم. ومع أفعال لي هووانغ المختلفة التي بدت مكرسة لهم، ركعوا وبدأوا يسجدون بانحناء، وعاملوه كبوديساتفا حقيقي
آمن الجميع بأن لي هووانغ هو البوديساتفا المنقذ المسمى تشوغه يوان، رغم أن هذا البوديساتفا كان يرتدي أردية داوية، وأن اسم تشوغه يوان لا علاقة له بالبوذية
ومع هتافهم الحماسي، اندفع التدفق المستمر من التشي الزائف نحو لي هووانغ، وتحوّل بسرعة من جدول صغير إلى نهر جارِف
ومع استمرار زيادة التشي الزائف، أصغى لي هووانغ إلى الصرخات المتضائلة خلفه وانتظر بقلق. ليس كافيًا! ما زال غير كافٍ!
اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مـركـز الـروايات.
ومع مرور الوقت وبدء الصرخات خلفه تضعف، اتسعت عينا لي هووانغ. هذا يكفي!
نما اللحم بسرعة على سيف العمود الفقري خلفه، وشكّل لي هووانغ جديدًا. وقف الاثنان ظهرًا إلى ظهر، وفتحا فميهما في الوقت نفسه للترتيل
“سيد الخواء الحقيقي، الأم السماوية العليا. حين يسطع الضوء الذهبي، تخفت الشمس والقمر. حين يدور العكاز الثمين، تفقد الأشباح والأرواح ألوانها. أظهري الحضور العظيم في العالم البشري. احرسي العربة المكرمة واطفو…”
رغم أن الترتيل لم يكن عاليًا، فقد انتشر بعيدًا وواسعًا، حتى جعل سماء تشي العظمى الثابتة تتغير
لم يمض وقت طويل حتى بدأت رأسا لي هووانغ كليهما تتحولان، وتأخذان تدريجيًا شكل النرد
صارت رأسا النرد المربعتان أوضح فأوضح، وتحولتا إلى درجة أعمق من الأرجواني مع استمرار الترتيل. وبدأ جسداهما يتلاشيان من العالم، كأنهما مجرد أوهام
ومع اختفاء لي هووانغ، صار ترتيل شاي زي أعلى، حتى أصبح في النهاية الصوت الوحيد في العالم
بدا أن جيش اللامنطوق قد أحس بشيء ما. تجاهلوا عرقلة مكتب مراقبة تشي العظمى والقوات العسكرية، واندفعوا نحو لي هووانغ
إلا أن تشان دو والآخرين عرفوا أن لي هووانغ كان يؤدي مراسمًا. كانوا مصممين على إيقاف أعدائهم، حتى لو كان معنى ذلك التضحية بحياتهم
رغم أن أهل تشي العظمى لم يستطيعوا هزيمة الكائنات الأجنبية، فإنهم ظلوا قادرين على شراء الوقت بحياتهم
وسط الفوضى، بدأ ترتيل شاي زي الاثنين يبلغ ذروته
“إذا نادت الكائنات المكروبة باسمك، فإن العظيم يسمع ويخفف معاناتها. الرحمة العظمى والعهود، والشفقة السامية العظيمة. الروح المكرمة، والنور الجبار، والملكة السماوية، وماريتشي المكرمة، والسيد دولاو!”
عندما نُطق اللقب الأخير، انفصلت الأرقام ذات الأوجه الستة على وجهيهما عن جسديهما. كانت ملفوفة بضوء أرجواني، واختفت في الغيوم الداكنة القاتمة فوقهما
في اللحظة التالية، رفع كلا لي هووانغ رأسيهما في الوقت نفسه وصاحا بصوت واحد، “دولاو، تعال بسرعة! إنني أعيد إليك الداوَات السماوية للحقيقة والأكاذيب!”
كان هذا هو الكنز السماوي للخداع لداو الجلوس في النسيان. بما أن قدراتهم غريبة إلى هذا الحد، فسيستدعي السيمينغ الحقيقي ويرى إن كان لهؤلاء المئة ونيف من الناس قوة تكفي لهزيمة دولاو
هووش! بدأت الغيوم الداكنة في السماء تضطرب بعنف
وبعكس التغيرات في السماء، بدأت الأرض أيضًا تتغير. صار قوامها غريبًا، كأنها تحولت إلى نوع من السائل
رفع لي هووانغ رأسه ورأى سمكة تايجي للين واليانغ عاليًا في الأعلى، تشبه شمسًا في السماء
عرف لي هووانغ أن دولاو قادم، فصاح، “الجميع، تمددوا على الأرض! أغمضوا أعينكم وغطوا آذانكم بإحكام!”
عند أمره، امتثل كل أهل تشي العظمى فورًا، وتمددوا سريعًا على الأرض
تحرك الراقدون على الأرض مثل أعشاب بحرية على سطح الماء، وانجرفوا مع الأمواج
حين رفع لي هووانغ رأسه مرة أخرى، صار المشهد أوضح، بحران شاسعان من الأسود والأبيض يتداخلان. لقد وصل دولاو حقًا
لم يكن البحران الشاسعان على الجانبين هما دولاو. ما كان تحت البحرين هو دولاو
استطاع لي هووانغ أن يشعر بنفسه يذوب، وبدأت حواسه تتلاشى تدريجيًا
غطى لي هووانغ الاثنان رأسيهما بتعابير مؤلمة، ولعنا السماء، “لماذا بحق الجحيم تنظر إليّ؟ الأعداء هم تلك الأشياء! تخلص منهم!”
