زراعة البيانات الضخمة
الفصل 907 - بارع بمهارة فائقة

زراعة البيانات الضخمة - الفصل 907 - بارع بمهارة فائقة

الفصل تسعمئة وسبعة: بارع بمهارة فائقة

________________________________________

________________________________________

بيضة النسر الأرجواني الذهبي تُقدّر قيمتها بألفين أو ثلاثة آلاف من أحجار الروح، في حين يبلغ ثمن النسر البالغ من ذات النوع أكثر من خمسين ألفًا من أحجار الروح.

إن الحديث عن القيمة يكتنفه بعض التعقيد؛ ففي الواقع، لا يتجاوز ثمن النسر الأرجواني الذهبي الذي يُؤخذ حيًا من البرية ثلاثة إلى أربعة آلاف من أحجار الروح فحسب.

أما النسر البالغ المدرب جيدًا، والذي تُقدّر قيمته بخمسين ألفًا من أحجار الروح، فيعادل قوته القتالية قوة متجاوز للفناء. لكن في الواقع، ليس كل متجاوز للفناء يستحق بالضرورة خمسين ألفًا من أحجار الروح.

ولنا في “يو مي رين”، الذي أرسله “فنغ جون”، خير دليل؛ فلولا حبل تقييد الخالدين الذي يمتلكه، لما تجاوزت قيمته الخمسة آلاف من أحجار الروح.

جوهر المسألة يكمن في مسيرة تحوّل بيضة النسر الأرجواني الذهبي، التي لا تتعدى قيمتها ألفين أو ثلاثة آلاف من أحجار الروح، لتصبح نسرًا بالغًا بقيمة خمسين ألفًا؛ إذ تتطلب هذه العملية قدرًا هائلًا من أحجار الروح لتغذيته.

نسر عائلة سو الأرجواني الذهبي لا يتجاوز عمره ثلاث سنوات، ويحتاج إلى خمس سنوات أخرى على الأقل ليبلغ رشده. تُرى كم ستكلف هذه المدة من أحجار الروح؟ ناهيك عن أن أفاعي جينوو الخيطية التي تطعمه إياها “ميي” تُعد أيضًا من الوحوش الروحية، وهي تقوم بإطعامها دون أن تضطر لإخبار جدها.

يبقى الأمر الأهم على حاله: فالموهبة التي لا يكتب لها التحقق لا تُعد موهبة، بل مجرد وميض عابر.

يرى الشيخ “سو” أن قيمة نسرهم الأرجواني الذهبي تقل قليلًا عن عشرة آلاف من أحجار الروح، لكنها مبالغ فيها بالتأكيد عند خمسة عشر ألفًا.

في الظروف العادية، لم يكن ليُنفق أكثر من خمسة عشر ألفًا من أحجار الروح لإنقاذه؛ ففي النهاية، يمكن لجسده الميت أن يجلب بضع مئات من أحجار الروح، مما يقلل جزءًا من الخسائر. لكن حفيدته غير سعيدة، وهذا يستحق بعض أحجار الروح؛ وحملها الضغينة تجاه جدها، هذا يستحق المزيد من أحجار الروح.

ومع ذلك، عندما تتضح الأمور، يبقى اعتباره الرئيسي كما هو: 'لقد وضع متجاوز للفناء نصب عينيه مخطوطة تقنية التدرب الخاصة بي.'

لدى الشيخ “سو” حفيدان واعدان جدًا. وبشكل عام، لا يخشى أن يطمع الآخرون فيما يمتلك، طالما أنه لا يستفزهم. لكن عندما يكون كائن من مستوى تجاوز الفناء هو من يراقبه، كل ما يمكنه فعله هو أن يصلي ألا يكون قد أثار غضبه.

يبدو الآن أن الأمر قد تطور إلى أنه قد استفزهم قليلًا، وإن لم يكن ذلك بشكل خطير. فلا يمكن القول بأن تفاعلاتهم كانت ودية.

لذا بعد بعض التفكير، لم يبق أمامه خيار سوى الموافقة، فلا مفر من ذلك.

هذا الأمر، إذا ما تمعنا فيه جيدًا، بسيط للغاية في جوهره. فهم لا يريدون سوى الحصول على تقنية تشينغ لو المكسورة، لكنهم يرون أن ثمنه باهظ. ولما لم يوافق على المساومة، نتج عن ذلك ارتفاع في رسوم العلاج.

كيف يمكنه الرفض؟ سيكون تجاوز حفيدته أمرًا عسيرًا. ناهيك عن أن الأستاذ الموقر قد أبدى عزمًا راسخًا على الحصول عليها. وما لم يبع مخطوطة تقنية التدرب على الفور، ستنشأ تعقيدات أخرى لا محالة.

الغريب أن ما كان يشغل بال الشيخ “سو” في تلك اللحظة هو أن ذلك المتجاوز للفناء يتمتع بالقدر الكافي من العقلانية.

لذا أومأ برأسه، معبرًا بوضوح: “حسنًا أيها الأستاذ الموقر. إن عالجت هذا النسر الأرجواني الذهبي، فكل ما سواه قابل للمساومة. ولا بأس أيضًا في أن نمنحك تقنية تشينغ لو المكسورة.”

صدرت الجملة الأخيرة بنبرة تحمل قدرًا من الاستسلام، ولكن إن لم يقلها، فهل كان الطرف الآخر ليتنازل عن تقنية تشينغ لو المكسورة؟

ما الذي يدفعهم لإنفاق ثمانية آلاف من أحجار الروح على تقنية تشينغ لو المكسورة هذه؟ إنه المكافأة المخصصة لإكمال صيغة إكسير قديمة لحبة البصيرة، والتي تبلغ ثمانية آلاف من أحجار الروح.

هذا يشير بوضوح إلى أنهم ينوون المطالبة بمكافأة إكمال صيغة إكسير قديمة لحبة البصيرة بعد شفاء النسر الأرجواني الذهبي.

بصراحة، يشك الشيخ “سو” بجدية في قدرتهم على إكمال الصيغة القديمة، ولكن هذا لا يهم؛ فيمكنه التظاهر بالموافقة. ففي النهاية، من الأفضل عدم إغضاب أستاذ موقر. وإذا فشلوا، فإنه لا يعتقد أنهم سيملكون الجرأة للمطالبة بالنجاح.

عندئذ، رأى “فنغ جون” يقترب من النسر الأرجواني الذهبي وفي يده إبر الوخز بالإبر.

لم يستطع الشيخ “سو” تمالك نفسه، وسأل: “أيها الأستاذ الموقر، هل يمكنني أن أتساءل… هل يمكن إجراء الوخز بالإبر على الوحوش الروحية؟”

كان هذا أحد شكوكه؛ فالوخز بالإبر عادة ما يكون للبشر. أما شكه الثاني فكان: هل يمكن لتلك الإبر الفضية أن تخترق ريش النسر الأرجواني الذهبي؟ فالإبر الفضية لينة للغاية، ومن غير المؤكد ما إذا كانت إبر الأستاذ الموقر يمكنها اختراق جلد وحش روحي.

نظر “فنغ جون” بلا حول ولا قوة وقال: “لا أرغب في استخدام الوخز بالإبر أيضًا، ولكن المشكلة أنك أطعمته حبتي بصيرة متتاليتين. وسبق أن ذكرت أنه يعاني الآن من وذمة دماغية. فماذا أفعل إن لم يكن الوخز بالإبر… هل أستخدم دواءً موجهًا؟”

لم يتمالك الشيخ “سو” نفسه إلا وسأل بتعجب: “الدواء الموجه… أي نوع من الأدوية هذا؟”

لم يكلف “فنغ جون” نفسه عناء الشرح أكثر؛ فبناءً على الحسابات التي أجراها على هاتفه المحمول، تحركت يده بخفة ليُدخل الإبر.

بصرخة خافتة “آه~”، غطّت “ميي” عينيها على الفور، لكنها سرعان ما نظرت من خلال الفراغات بين أصابعها، وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما، تراقب المشهد وهو يتكشف.

الشيخ “سو” بدوره، أومأ برأسه قليلًا، معجبًا ببراعة “فنغ جون” في التطبيق، ومحدثًا نفسه بأنه يستحق حقًا أن يُدعى بالأستاذ الموقر. [ ترجمة زيوس]

لم تُعد إبر “فنغ جون” الفضية النسر الأرجواني الذهبي إلى وعيه، لكنه لم يكترث لذلك. وبعد إدخال ثلاث إبر، رفع يده وأشار إلى “تشن جون شنغ”: “جون شنغ، اذهب واشترِ لي بعض الأعشاب الطبية، بذور اللوتس سباعية الأوراق، سيقان الأزهار المتناثرة…”

سرد أكثر من عشرة أعشاب طبية متتالية، وقد دوّنها “تشن جون شنغ”، الذي يتمتع بذاكرة جيدة، كلها قبل أن يسارع بالرحيل.

لم يمض وقت طويل حتى تم شراء الأدوية وإعادتها، لكن “فنغ جون” لم يشرع في تحضير أي شيء. بدلًا من ذلك، طحن الأعشاب التي تحتاج إلى الطحن، وغلى تلك التي تتطلب الغليان.

بعد عناء استمر لأربع أو خمس ساعات متواصلة، فتح النسر الأرجواني الذهبي عينيه أخيرًا، بدا خاملًا ومستنزفًا من الحياة.

كانت “مو إر” مسرورة لدرجة أنها صفقت يديها بفرح، بينما كان الشيخ “سو” سعيدًا للغاية أيضًا. فقد كان لديه خبرة كبيرة في الأقراص، وقال: “حسنًا أنه استيقظ. النسر الأرجواني الذهبي يتمتع بحيوية قوية. يحتاج فقط إلى نقاهة بطيئة الآن… جزيل الشكر، أيها الطبيب السامي فنغ.”

لوح “فنغ جون” بيده مستبعدًا الإطراء، وقال: “هذا لا يكفي. إذا تركناه يعتمد على نفسه فقط، فسيصاب بالتأكيد ببعض الآثار الجانبية. سأكتب لك وصفة أخرى… اتبعها لإعداد الدواء، وسيستغرق ثلاثة أيام من العلاج للتعافي تمامًا.”

بعد أن كتب الوصفة، شكره الشيخ “سو” جزيل الشكر قبل أن يقبلها بكل احترام. أما “تشن جون شنغ”، فلم يتمالك نفسه إلا وعبر عن إعجابه: “لا عجب أن الجميع يدعونك بالـ ‘الطبيب السامي’. إنك حقًا غير عادي.”

لقد انتشر لقب “الطبيب السامي” من سكان جبل تشيجي. وحتى تلك اللحظة، كان “تشن جون شنغ” مرتبكًا بعض الشيء، معترفًا بقوة “فنغ جون” الهائلة لكنه لم يستطع الربط بينها وبين لقب الطبيب السامي، حتى رأى “فنغ جون” يشفي وحشًا روحيًا. عندها أدرك الحقيقة.

'الطبيب السامي، هاه؟' ألقى الشيخ “سو” نظرة على “فنغ جون”، وحمد حظه في قرارة نفسه، ثم قال مبتسمًا: “رجاءً انتظر، أيها الطبيب السامي. سأرسل من يأتي بتقنية تشينغ لو المكسورة حالًا.”

“لا حاجة لذلك،” أشار “فنغ جون” بيده بلامبالاة، وبنبرة خالية من الاهتمام قال: “هل يمكنك إحضار صيغة حبة البصيرة الآن؟”

لم يكن الشيخ “سو” يحمل صيغة إكسير معه، لكنه كان قد حفظها عن ظهر قلب. وهكذا، أمسك بالقلم وكتب صيغة إكسير الناقصة.

أخذها “فنغ جون”، ألقى نظرة عليها، ثم أوعز إليه: “دوّن جميع الأعشاب الطبية التي جربتها، بالإضافة إلى الأخطاء والتجارب الرئيسية. لا أريد أن أهدر الكثير من الوقت، هل تفهم؟”

“مفهوم،” أومأ الشيخ “سو” برأسه. بصفته كيميائيًا، كيف له ألا يفهم هذه الأمور؟ فالطبيب السامي “فنغ” أراد فقط تجنب أي منعطفات غير ضرورية، وبناءً على بحثه، إتقان صيغة الإكسير بسرعة.

بالطبع، لو كان أي شخص آخر يطلب مثل هذا الطلب، لرفض الشيخ “سو” ذلك. ففي النهاية، كانت العملية التجريبية أيضًا نتاج عمله الشاق وتراكم خبراته، فكيف له أن يسلمها لغيره بهذه السهولة؟ ومع ذلك، لم يكن “فنغ جون” شخصية محترمة فحسب، بل كان أيضًا خبيرًا في الفنون الطبية. وقد كان الشيخ “سو” يكنّ له تقديرًا كبيرًا. وبما أن الخبير هو من طلب، فكل شيء كان مفتوحًا للمناقشة.

لكن لم تكن هذه المواد في حوزته. “إنها كلها في المنزل. والوقت يتأخر. ما رأيك في أن أستضيف عشاءً هذه الليلة كبادرة شكر لمساعدتك، أرجوك لا ترفض.”

“لا حاجة لذلك،” رفض “فنغ جون” العرض مباشرة، وقال: “كل أمر في حينه… جينغ تشينغ يانغ، خذه بسيارتك لإحضار المواد.”

“جينغ تشينغ يانغ” كان مجرد حارس شخصي لـ “فنغ جون”، لكنه كان قد تعلم القيادة أيضًا. لذا، شغل المركبة رباعية الدفع ودعا الشيخ “سو” للصعود، قائلًا: “مركبتنا أسرع.”

كان الشيخ “سو” ينوي ألا يستغل الطرف الآخر، لكنه لم يتمالك نفسه إلا ولاحظ تعابير “مو إر” المتلهفة.

كانت الفتاة الصغيرة فضولية للغاية؛ فمنذ قليل كانت قلقة جدًا بشأن “شياو شيانغ شيانغ” لدرجة أنها لم تلاحظ أي شيء، لكن الآن بعد أن استرخت، ثبتت عيناها بقوة على المركبة رباعية الدفع.

بالفعل، كانت المركبة رباعية الدفع أسرع بكثير من عربة الخيل. فقد قُطعت مسافة تزيد عن عشرين كيلومترًا ذهابًا وإيابًا في أقل من ساعة، وكانت الرحلة سلسة بشكل ملحوظ مقارنة برحلة العربة الوعرة.

لكن كل ذلك كان ثانويًا. فالأهم هو أنه بعد أخذ صيغة إكسير وسجلات متنوعة، لم يمض “فنغ جون” أكثر من نصف ساعة حتى خرج حاملًا عدة أوراق: “لقد أنجزت الأمر لكم. هناك أربع صيغ إكسير في المجمل.”

عند سماع هذا، ارتعشت شفتا الشيخ “سو” لا إراديًا: “أربع صيغ إكسير؟”

أومأ “فنغ جون” برأسه: “نعم، واحدة عالمية، والثلاث الأخرى تلبي حالات متنوعة… إحداها مناسبة للوحوش الروحية المائية، وهذا كل ما بوسعي فعله.”

'الكثير من صيغ الأقراص، ومع ذلك يقول "هذا كل ما بوسعي فعله"؟' شعر الشيخ “سو” وكأن قدرته على الرد قد تلاشت تمامًا. ألقى نظرة على صيغ الأقراص ولم يتمالك نفسه إلا وتألقت عيناه: “هذا يصلح أيضًا؟ هذه صيغ أقراص مختلفة تمامًا؟”

كان قد افترض وجود صيغة رئيسية واحدة تتفرع منها الباقي، مع تغييرات في نسب المكونات لتناسب الظروف المختلفة. لم يخطر بباله إطلاقًا أن ثلاثًا من صيغ “فنغ جون” الأربع كانت متميزة بعمق. وبعبارة أخرى، لقد مثلت هذه الصيغ ثلاث فلسفات مختلفة في فن الكيمياء.

أمام هذا القدر من العظمة، لم يستطع الشيخ “سو” التفكير إلا بثلاث كلمات: “لقد اقتنعت!”

“سواء كانت فعالة أم لا، ستعرف ذلك بمجرد أن تبدأ في إنتاجها،” قال “فنغ جون” ولوح بيده رافضًا، ولم يكلف نفسه عناء الشرح أكثر.

“ستعمل، ستعمل بالتأكيد!” أومأ الشيخ “سو” برأسه بقوة. لم يكن هذا مجرد حديث عابر، فقد كانت اثنتان من الصيغ تعديلًا لصفقاته الفاشلة. وبمعرفته الوثيقة بالوصفات، استطاع أن يرى بلمحة واحدة أن نسبة النجاح، مع هذه التعديلات، مرجحة جدًا.

نظر إليه “فنغ جون” بابتسامة لم تكن ابتسامة تمامًا، وقال: “هذه الصيغ… ينبغي أن تكون قيمتها ثمانية آلاف من أحجار الروح، أليس كذلك؟”

“إنها تستحق، بل وأكثر!” وافق الشيخ “سو” دون أدنى تردد. وفي تلك اللحظة، أدرك “فنغ جون” وقدره حقًا، وقال: “مع هذه الصيغ الأربع التي يدعم بعضها بعضًا، لدي الكثير لأتعلمه. أنا ممتن حقًا للطبيب السامي فنغ… سأذهب لإحضار تقنية تشينغ لو المكسورة لك الآن!”

على الرغم من أنه أصبح كيميائيًا في وقت متأخر من حياته، إلا أن قدرته على تقييم القيمة كانت لا تخطئ. لقد قدمت هذه الصيغ الأربع دعمًا لمهاراته في الكيمياء أكثر مما كانت ستقدمه أربع صيغ إكسير قديمة منفصلة.

“انتظر!” رفع “فنغ جون” يده ليوقفه، ثم قال بجدية: “أولًا، حاول صنعها. إذا نجحت، سأقبل بعد ذلك تقنية تشينغ لو المكسورة. وهذا سيمنع الآخرين من اتهامي باستغلال منصبي لمصلحتي الشخصية!”

هذه المرة، فاز “فنغ جون” بقلب الشيخ “سو” تمامًا. صفق يديه بتقدير، وقال: “أنا مذهول بكرمك أيها الطبيب السامي. على أي فظاظة صدرت مني هذا الصباح، أرجو منك الصفح!”الفصل تسعمئة وسبعة: بارع بمهارة فائقة

________________________________________

بيضة النسر الأرجواني الذهبي تُقدّر قيمتها بألفين أو ثلاثة آلاف من أحجار الروح، في حين يبلغ ثمن النسر البالغ من ذات النوع أكثر من خمسين ألفًا من أحجار الروح.

إن الحديث عن القيمة يكتنفه بعض التعقيد؛ ففي الواقع، لا يتجاوز ثمن النسر الأرجواني الذهبي الذي يُؤخذ حيًا من البرية ثلاثة إلى أربعة آلاف من أحجار الروح فحسب.

أما النسر البالغ المدرب جيدًا، والذي تُقدّر قيمته بخمسين ألفًا من أحجار الروح، فيعادل قوته القتالية قوة متجاوز للفناء. لكن في الواقع، ليس كل متجاوز للفناء يستحق بالضرورة خمسين ألفًا من أحجار الروح.

ولنا في “يو مي رين”، الذي أرسله “فنغ جون”، خير دليل؛ فلولا حبل تقييد الخالدين الذي يمتلكه، لما تجاوزت قيمته الخمسة آلاف من أحجار الروح.

جوهر المسألة يكمن في مسيرة تحوّل بيضة النسر الأرجواني الذهبي، التي لا تتعدى قيمتها ألفين أو ثلاثة آلاف من أحجار الروح، لتصبح نسرًا بالغًا بقيمة خمسين ألفًا؛ إذ تتطلب هذه العملية قدرًا هائلًا من أحجار الروح لتغذيته.

نسر عائلة سو الأرجواني الذهبي لا يتجاوز عمره ثلاث سنوات، ويحتاج إلى خمس سنوات أخرى على الأقل ليبلغ رشده. تُرى كم ستكلف هذه المدة من أحجار الروح؟ ناهيك عن أن أفاعي جينوو الخيطية التي تطعمه إياها “ميي” تُعد أيضًا من الوحوش الروحية، وهي تقوم بإطعامها دون أن تضطر لإخبار جدها.

يبقى الأمر الأهم على حاله: فالموهبة التي لا يكتب لها التحقق لا تُعد موهبة، بل مجرد وميض عابر.

يرى الشيخ “سو” أن قيمة نسرهم الأرجواني الذهبي تقل قليلًا عن عشرة آلاف من أحجار الروح، لكنها مبالغ فيها بالتأكيد عند خمسة عشر ألفًا.

في الظروف العادية، لم يكن ليُنفق أكثر من خمسة عشر ألفًا من أحجار الروح لإنقاذه؛ ففي النهاية، يمكن لجسده الميت أن يجلب بضع مئات من أحجار الروح، مما يقلل جزءًا من الخسائر. لكن حفيدته غير سعيدة، وهذا يستحق بعض أحجار الروح؛ وحملها الضغينة تجاه جدها، هذا يستحق المزيد من أحجار الروح.

ومع ذلك، عندما تتضح الأمور، يبقى اعتباره الرئيسي كما هو: 'لقد وضع متجاوز للفناء نصب عينيه مخطوطة تقنية التدرب الخاصة بي.'

لدى الشيخ “سو” حفيدان واعدان جدًا. وبشكل عام، لا يخشى أن يطمع الآخرون فيما يمتلك، طالما أنه لا يستفزهم. لكن عندما يكون كائن من مستوى تجاوز الفناء هو من يراقبه، كل ما يمكنه فعله هو أن يصلي ألا يكون قد أثار غضبه.

يبدو الآن أن الأمر قد تطور إلى أنه قد استفزهم قليلًا، وإن لم يكن ذلك بشكل خطير. فلا يمكن القول بأن تفاعلاتهم كانت ودية.

لذا بعد بعض التفكير، لم يبق أمامه خيار سوى الموافقة، فلا مفر من ذلك.

هذا الأمر، إذا ما تمعنا فيه جيدًا، بسيط للغاية في جوهره. فهم لا يريدون سوى الحصول على تقنية تشينغ لو المكسورة، لكنهم يرون أن ثمنه باهظ. ولما لم يوافق على المساومة، نتج عن ذلك ارتفاع في رسوم العلاج.

كيف يمكنه الرفض؟ سيكون تجاوز حفيدته أمرًا عسيرًا. ناهيك عن أن الأستاذ الموقر قد أبدى عزمًا راسخًا على الحصول عليها. وما لم يبع مخطوطة تقنية التدرب على الفور، ستنشأ تعقيدات أخرى لا محالة.

الغريب أن ما كان يشغل بال الشيخ “سو” في تلك اللحظة هو أن ذلك المتجاوز للفناء يتمتع بالقدر الكافي من العقلانية.

لذا أومأ برأسه، معبرًا بوضوح: “حسنًا أيها الأستاذ الموقر. إن عالجت هذا النسر الأرجواني الذهبي، فكل ما سواه قابل للمساومة. ولا بأس أيضًا في أن نمنحك تقنية تشينغ لو المكسورة.”

صدرت الجملة الأخيرة بنبرة تحمل قدرًا من الاستسلام، ولكن إن لم يقلها، فهل كان الطرف الآخر ليتنازل عن تقنية تشينغ لو المكسورة؟

ما الذي يدفعهم لإنفاق ثمانية آلاف من أحجار الروح على تقنية تشينغ لو المكسورة هذه؟ إنه المكافأة المخصصة لإكمال صيغة إكسير قديمة لحبة البصيرة، والتي تبلغ ثمانية آلاف من أحجار الروح.

هذا يشير بوضوح إلى أنهم ينوون المطالبة بمكافأة إكمال صيغة إكسير قديمة لحبة البصيرة بعد شفاء النسر الأرجواني الذهبي.

بصراحة، يشك الشيخ “سو” بجدية في قدرتهم على إكمال الصيغة القديمة، ولكن هذا لا يهم؛ فيمكنه التظاهر بالموافقة. ففي النهاية، من الأفضل عدم إغضاب أستاذ موقر. وإذا فشلوا، فإنه لا يعتقد أنهم سيملكون الجرأة للمطالبة بالنجاح.

عندئذ، رأى “فنغ جون” يقترب من النسر الأرجواني الذهبي وفي يده إبر الوخز بالإبر.

لم يستطع الشيخ “سو” تمالك نفسه، وسأل: “أيها الأستاذ الموقر، هل يمكنني أن أتساءل… هل يمكن إجراء الوخز بالإبر على الوحوش الروحية؟”

كان هذا أحد شكوكه؛ فالوخز بالإبر عادة ما يكون للبشر. أما شكه الثاني فكان: هل يمكن لتلك الإبر الفضية أن تخترق ريش النسر الأرجواني الذهبي؟ فالإبر الفضية لينة للغاية، ومن غير المؤكد ما إذا كانت إبر الأستاذ الموقر يمكنها اختراق جلد وحش روحي.

نظر “فنغ جون” بلا حول ولا قوة وقال: “لا أرغب في استخدام الوخز بالإبر أيضًا، ولكن المشكلة أنك أطعمته حبتي بصيرة متتاليتين. وسبق أن ذكرت أنه يعاني الآن من وذمة دماغية. فماذا أفعل إن لم يكن الوخز بالإبر… هل أستخدم دواءً موجهًا؟”

لم يتمالك الشيخ “سو” نفسه إلا وسأل بتعجب: “الدواء الموجه… أي نوع من الأدوية هذا؟”

لم يكلف “فنغ جون” نفسه عناء الشرح أكثر؛ فبناءً على الحسابات التي أجراها على هاتفه المحمول، تحركت يده بخفة ليُدخل الإبر.

بصرخة خافتة “آه~”، غطّت “ميي” عينيها على الفور، لكنها سرعان ما نظرت من خلال الفراغات بين أصابعها، وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما، تراقب المشهد وهو يتكشف.

الشيخ “سو” بدوره، أومأ برأسه قليلًا، معجبًا ببراعة “فنغ جون” في التطبيق، ومحدثًا نفسه بأنه يستحق حقًا أن يُدعى بالأستاذ الموقر. [ ترجمة زيوس]

لم تُعد إبر “فنغ جون” الفضية النسر الأرجواني الذهبي إلى وعيه، لكنه لم يكترث لذلك. وبعد إدخال ثلاث إبر، رفع يده وأشار إلى “تشن جون شنغ”: “جون شنغ، اذهب واشترِ لي بعض الأعشاب الطبية، بذور اللوتس سباعية الأوراق، سيقان الأزهار المتناثرة…”

سرد أكثر من عشرة أعشاب طبية متتالية، وقد دوّنها “تشن جون شنغ”، الذي يتمتع بذاكرة جيدة، كلها قبل أن يسارع بالرحيل.

لم يمض وقت طويل حتى تم شراء الأدوية وإعادتها، لكن “فنغ جون” لم يشرع في تحضير أي شيء. بدلًا من ذلك، طحن الأعشاب التي تحتاج إلى الطحن، وغلى تلك التي تتطلب الغليان.

بعد عناء استمر لأربع أو خمس ساعات متواصلة، فتح النسر الأرجواني الذهبي عينيه أخيرًا، بدا خاملًا ومستنزفًا من الحياة.

كانت “مو إر” مسرورة لدرجة أنها صفقت يديها بفرح، بينما كان الشيخ “سو” سعيدًا للغاية أيضًا. فقد كان لديه خبرة كبيرة في الأقراص، وقال: “حسنًا أنه استيقظ. النسر الأرجواني الذهبي يتمتع بحيوية قوية. يحتاج فقط إلى نقاهة بطيئة الآن… جزيل الشكر، أيها الطبيب السامي فنغ.”

لوح “فنغ جون” بيده مستبعدًا الإطراء، وقال: “هذا لا يكفي. إذا تركناه يعتمد على نفسه فقط، فسيصاب بالتأكيد ببعض الآثار الجانبية. سأكتب لك وصفة أخرى… اتبعها لإعداد الدواء، وسيستغرق ثلاثة أيام من العلاج للتعافي تمامًا.”

بعد أن كتب الوصفة، شكره الشيخ “سو” جزيل الشكر قبل أن يقبلها بكل احترام. أما “تشن جون شنغ”، فلم يتمالك نفسه إلا وعبر عن إعجابه: “لا عجب أن الجميع يدعونك بالـ ‘الطبيب السامي’. إنك حقًا غير عادي.”

لقد انتشر لقب “الطبيب السامي” من سكان جبل تشيجي. وحتى تلك اللحظة، كان “تشن جون شنغ” مرتبكًا بعض الشيء، معترفًا بقوة “فنغ جون” الهائلة لكنه لم يستطع الربط بينها وبين لقب الطبيب السامي، حتى رأى “فنغ جون” يشفي وحشًا روحيًا. عندها أدرك الحقيقة.

'الطبيب السامي، هاه؟' ألقى الشيخ “سو” نظرة على “فنغ جون”، وحمد حظه في قرارة نفسه، ثم قال مبتسمًا: “رجاءً انتظر، أيها الطبيب السامي. سأرسل من يأتي بتقنية تشينغ لو المكسورة حالًا.”

“لا حاجة لذلك،” أشار “فنغ جون” بيده بلامبالاة، وبنبرة خالية من الاهتمام قال: “هل يمكنك إحضار صيغة حبة البصيرة الآن؟”

لم يكن الشيخ “سو” يحمل صيغة إكسير معه، لكنه كان قد حفظها عن ظهر قلب. وهكذا، أمسك بالقلم وكتب صيغة إكسير الناقصة.

أخذها “فنغ جون”، ألقى نظرة عليها، ثم أوعز إليه: “دوّن جميع الأعشاب الطبية التي جربتها، بالإضافة إلى الأخطاء والتجارب الرئيسية. لا أريد أن أهدر الكثير من الوقت، هل تفهم؟”

“مفهوم،” أومأ الشيخ “سو” برأسه. بصفته كيميائيًا، كيف له ألا يفهم هذه الأمور؟ فالطبيب السامي “فنغ” أراد فقط تجنب أي منعطفات غير ضرورية، وبناءً على بحثه، إتقان صيغة الإكسير بسرعة.

بالطبع، لو كان أي شخص آخر يطلب مثل هذا الطلب، لرفض الشيخ “سو” ذلك. ففي النهاية، كانت العملية التجريبية أيضًا نتاج عمله الشاق وتراكم خبراته، فكيف له أن يسلمها لغيره بهذه السهولة؟ ومع ذلك، لم يكن “فنغ جون” شخصية محترمة فحسب، بل كان أيضًا خبيرًا في الفنون الطبية. وقد كان الشيخ “سو” يكنّ له تقديرًا كبيرًا. وبما أن الخبير هو من طلب، فكل شيء كان مفتوحًا للمناقشة.

لكن لم تكن هذه المواد في حوزته. “إنها كلها في المنزل. والوقت يتأخر. ما رأيك في أن أستضيف عشاءً هذه الليلة كبادرة شكر لمساعدتك، أرجوك لا ترفض.”

“لا حاجة لذلك،” رفض “فنغ جون” العرض مباشرة، وقال: “كل أمر في حينه… جينغ تشينغ يانغ، خذه بسيارتك لإحضار المواد.”

“جينغ تشينغ يانغ” كان مجرد حارس شخصي لـ “فنغ جون”، لكنه كان قد تعلم القيادة أيضًا. لذا، شغل المركبة رباعية الدفع ودعا الشيخ “سو” للصعود، قائلًا: “مركبتنا أسرع.”

كان الشيخ “سو” ينوي ألا يستغل الطرف الآخر، لكنه لم يتمالك نفسه إلا ولاحظ تعابير “مو إر” المتلهفة.

كانت الفتاة الصغيرة فضولية للغاية؛ فمنذ قليل كانت قلقة جدًا بشأن “شياو شيانغ شيانغ” لدرجة أنها لم تلاحظ أي شيء، لكن الآن بعد أن استرخت، ثبتت عيناها بقوة على المركبة رباعية الدفع.

بالفعل، كانت المركبة رباعية الدفع أسرع بكثير من عربة الخيل. فقد قُطعت مسافة تزيد عن عشرين كيلومترًا ذهابًا وإيابًا في أقل من ساعة، وكانت الرحلة سلسة بشكل ملحوظ مقارنة برحلة العربة الوعرة.

لكن كل ذلك كان ثانويًا. فالأهم هو أنه بعد أخذ صيغة إكسير وسجلات متنوعة، لم يمض “فنغ جون” أكثر من نصف ساعة حتى خرج حاملًا عدة أوراق: “لقد أنجزت الأمر لكم. هناك أربع صيغ إكسير في المجمل.”

عند سماع هذا، ارتعشت شفتا الشيخ “سو” لا إراديًا: “أربع صيغ إكسير؟”

أومأ “فنغ جون” برأسه: “نعم، واحدة عالمية، والثلاث الأخرى تلبي حالات متنوعة… إحداها مناسبة للوحوش الروحية المائية، وهذا كل ما بوسعي فعله.”

'الكثير من صيغ الأقراص، ومع ذلك يقول "هذا كل ما بوسعي فعله"؟' شعر الشيخ “سو” وكأن قدرته على الرد قد تلاشت تمامًا. ألقى نظرة على صيغ الأقراص ولم يتمالك نفسه إلا وتألقت عيناه: “هذا يصلح أيضًا؟ هذه صيغ أقراص مختلفة تمامًا؟”

كان قد افترض وجود صيغة رئيسية واحدة تتفرع منها الباقي، مع تغييرات في نسب المكونات لتناسب الظروف المختلفة. لم يخطر بباله إطلاقًا أن ثلاثًا من صيغ “فنغ جون” الأربع كانت متميزة بعمق. وبعبارة أخرى، لقد مثلت هذه الصيغ ثلاث فلسفات مختلفة في فن الكيمياء.

أمام هذا القدر من العظمة، لم يستطع الشيخ “سو” التفكير إلا بثلاث كلمات: “لقد اقتنعت!”

“سواء كانت فعالة أم لا، ستعرف ذلك بمجرد أن تبدأ في إنتاجها،” قال “فنغ جون” ولوح بيده رافضًا، ولم يكلف نفسه عناء الشرح أكثر.

“ستعمل، ستعمل بالتأكيد!” أومأ الشيخ “سو” برأسه بقوة. لم يكن هذا مجرد حديث عابر، فقد كانت اثنتان من الصيغ تعديلًا لصفقاته الفاشلة. وبمعرفته الوثيقة بالوصفات، استطاع أن يرى بلمحة واحدة أن نسبة النجاح، مع هذه التعديلات، مرجحة جدًا.

نظر إليه “فنغ جون” بابتسامة لم تكن ابتسامة تمامًا، وقال: “هذه الصيغ… ينبغي أن تكون قيمتها ثمانية آلاف من أحجار الروح، أليس كذلك؟”

“إنها تستحق، بل وأكثر!” وافق الشيخ “سو” دون أدنى تردد. وفي تلك اللحظة، أدرك “فنغ جون” وقدره حقًا، وقال: “مع هذه الصيغ الأربع التي يدعم بعضها بعضًا، لدي الكثير لأتعلمه. أنا ممتن حقًا للطبيب السامي فنغ… سأذهب لإحضار تقنية تشينغ لو المكسورة لك الآن!”

على الرغم من أنه أصبح كيميائيًا في وقت متأخر من حياته، إلا أن قدرته على تقييم القيمة كانت لا تخطئ. لقد قدمت هذه الصيغ الأربع دعمًا لمهاراته في الكيمياء أكثر مما كانت ستقدمه أربع صيغ إكسير قديمة منفصلة.

“انتظر!” رفع “فنغ جون” يده ليوقفه، ثم قال بجدية: “أولًا، حاول صنعها. إذا نجحت، سأقبل بعد ذلك تقنية تشينغ لو المكسورة. وهذا سيمنع الآخرين من اتهامي باستغلال منصبي لمصلحتي الشخصية!”

هذه المرة، فاز “فنغ جون” بقلب الشيخ “سو” تمامًا. صفق يديه بتقدير، وقال: “أنا مذهول بكرمك أيها الطبيب السامي. على أي فظاظة صدرت مني هذا الصباح، أرجو منك الصفح!”