الفصل 1149 - توحيد المقاييس
زراعة البيانات الضخمة - الفصل 1149 - توحيد المقاييس
الفصل ألف ومئة وتسعة وأربعون: توحيد المقاييس
________________________________________
لم يقتصر اختفاء ليكسينغتون على تقارير متواصلة من أرض هوا شيا، بل استقطب اهتمام العديد من الدول حول العالم. وفي نهاية المطاف، عُثر على سفينة شحن أخرى غارقة في المياه الضحلة قبالة سواحل إندونيسيا. وما إن تلقت أمة ماي النبأ، حتى أبحرت سفنها الحربية على الفور وفرضت طوقًا أمنيًا على المنطقة، مانعة بذلك سفن الدول الأخرى، بما فيها سفن البحرية الإندونيسية. من الجدير بالذكر أن هذه المنطقة تقع ضمن حدود المنطقة الاقتصادية الخالصة لإندونيسيا، ورغم ذلك احتكرتها بحرية أمة ماي.
وسط هذا الصخب العالمي، انطلق رسميًا "احتفال بوابة الخالدين" في قصر الأزهار المتساقطة.
حدد فنغ جون عدد الحضور بثلاثين شخصًا كحد أقصى، ومع ذلك، تجاوز الحشد هذا العدد قبل ثلاثة أيام من بدء الاحتفال، وكان هذا وضعًا لا مفر منه. على سبيل المثال، لم يرسل قصر الأزهار المتساقطة أي دعوات إلى كهف وانغوو السماوي، ومع ذلك، أرسلت وانغوو أربعة ضيوف غير مدعوين، من بينهم شيخ يبلغ من العمر تسعين عامًا في المرحلة الأولى من تصفية التشي.
لم يتوقع فنغ جون حقًا أن كهف وانغوو السماوي سيظل يضم متدربي تصفية تشي. فعندما استكشف هو والزعيمة السماوية الصغيرة شياو تيان جبل وانغوو ليلًا، لم يصادفا سوى ثلاثة متدربين في مرحلة تجاوز الفناء، ولم يشعروا بأي هالة لتصفية التشي على الإطلاق.
ومع ذلك، كان تدرب هذا الشيخ سطحيًا للغاية. كان جسده واهنًا بشدة، وهالته مضطربة، ويُقال إن أعداء خارجيين أخلّوا به أثناء ارتقائه منذ سنوات، مما قطع طريق خلوده.
[ ترجمة زيوس]
حسنًا، أن ينتج أول كهف سماوي متدرب تصفية تشي واحدًا، على الأقل، لم يكن أمرًا غير مقبول تمامًا. لكن الداوي تشن من جبل فانغ هو السامي، الذي وصل إلى الطبقة الخامسة من تصفية التشي… ما الذي كان يحدث؟ لقد ظن فنغ جون دائمًا أن جبال بنغلاي الثلاثة الأسطورية كانت مجرد أساطير، لكن اتضح أنها تحظى بموروثات متناقلة حقيقية. لم يقتصر الأمر على كون فانغ هو يتباهى بوجود متدرب في تصفية التشي متوسط المستوى، بل لقد بادروا بالحضور حتى دون تلقي دعوة.
يتسم فنغ جون أحيانًا بعناد شديد. ولكن إن أظهر له الآخرون احترامًا وامتلكوا قوة حقيقية، فإنه يدرك تمامًا أنه لا يجدر به رفضها بدافع الغطرسة المطلقة. لقد خصص في نهاية المطاف مكانًا للداوي تشن، ولكن ماذا عن أهل كهف وانغوو السماوي؟ على أي حال، كان الأمر خليطًا من الأمور المعقدة. وبصرف النظر عن كهف وانغوو وجبل فانغ هو السامي، لم يحصل فنغ جون على أي مفاجآت أخرى.
بغض النظر عن عدد القادمين، التزم فنغ جون بحزم بالحد الأقصى لثلاثين شخصًا. في النهاية، حتى وودانغ سُمح له فقط بمشاركين اثنين داخل القصر؛ وكان على الجميع البقاء بالخارج عند البوابات. أدرك فنغ جون على الفور أن شيئًا ما كان غير طبيعي، فقام بترتيب بناء صفين من المنازل الجاهزة خارج القصر، ثم وسّعها لاحقًا إلى أربعة صفوف.
أما عن الضيوف الكرام داخل القصر، فلم يُقِم أي منهم في الفيلا. بل أُسكنوا في مهاجع التدريب التابعة لشركة اتصالات – نعم، نفس مرافق السكن الجاهز الأساسية. وكانت السعة النظرية لهذه المنازل الجاهزة عشرين شخصًا، اثنان في كل غرفة، بدون حمامات. وكانت ظروف المعيشة بدائية لدرجة أنه لم يكن هناك أي شعور باحتفال بوابة الخالدين العظيم.
ومع ذلك، لا تسخروا. فمقارنة بالذين أقاموا خارج البوابة، كانت هذه المساكن، على الأقل، ضمن حدود القصر. تفتخر مدينة تشنغيانغ بفنادق خمس نجوم، بعد كل شيء. ومن يفضل الرفاهية يمكنه الإقامة هناك إذا أراد – فقصر الأزهار المتساقطة لا يتوسلهم للحضور.
عشرة أفراد، مع ذلك، أقاموا مباشرة في فناء فنغ جون السكني، لكونهم حلفاء أوفياء لقصر الأزهار المتساقطة. شمل هؤلاء غوان شان يويه، وتانغ وانغ سون وابنته تانغ ون جي، ودونغ تشنغ هونغ، وفنغ تيان يانغ، وتشينغ شياو تسي من لوه فو، والشيخ غوه من وودانغ، والداوي الخريفي من تشونغنان.
أرسلت كونلون ممثلين اثنين هذه المرة: الشيخ الأكبر ويو باي يي، لكن حتى هما اضطرا للإقامة في المساكن الجاهزة الأساسية. وفي نهاية المطاف، حلّ يوم الاحتفال. في الصباح الباكر، أحضرت تشانغ تساي شين هوا هوا لتقديم احترامهما لمختلف الأبطال. لم تكن علاقة هوا هوا بتشانغ تساي شين عميقة بشكل خاص، ولكن كعضو في قصر الأزهار المتساقطة، كان عليها أن تضطلع بدورها خلال تدفق نخب الداو هذه.
وصل الداوي تشن من فانغ هو بمفرده، فلم يكن لفرعه أي شخص آخر يستحق الذكر، ولا حتى متدرب في مرحلة تجاوز الفناء متوسط المستوى. ومع ذلك، وبصفته متدربًا في تصفية التشي متوسط المستوى، كان محظوظًا بما يكفي ليقيم في الفناء السكني. وعند رؤيته لقصر الأزهار المتساقطة وهو يستضيف اثنين من متدربي تصفية التشي، حيّاهم بأدب، إلا أنه تمتم بصمت في نفسه، 'هل لا تزال أرض جيوتشو تحتفظ بهذا العدد من متدربي تصفية التشي؟'
لكن هذا كان مجرد سؤال عابر، حيث أشارت بعض المصادر إلى أن مالك قصر الأزهار المتساقطة يبدو وكأنه في مرحلة تجاوز الفناء. وبغض النظر عن التفاصيل، فإن أي شخص يصل إلى مرحلة تصفية التشي في هذا العصر الذي تتضاءل فيه الطاقة الروحية هو فرد استثنائي، ويستحق منه القيام برحلة خاصة.
بعد أن قامت تشانغ تساي شين بجولتها، اقترب وقت الظهيرة. بحلول ذلك الوقت، كانت حرارة منتصف الصيف في مدينة تشنغيانغ قائظة. دعا فنغ جون الجميع إلى الفيلا لتناول الغداء. وعلى الرغم من أنه لم يكن حفل العشاء الرسمي للاحتفال، إلا أنه أعد الكثير من الطعام – أرز الروح، لحم الوحوش الروحية، وجميع ما يلزم – باستثناء الرحيق الروحي.
لم يخفِ هذا الأمر، قائلًا: "لديّ خمر ممتاز – المدير غوان، والشيخ غوه، والأستاذ فنغ يمكنهم جميعًا أن يشهدوا – لكن اليوم هو يوم الاحتفال، لذا دعونا نمتنع عن الإكثار منه خلال الغداء. ومع ذلك، الليلة، سأسمح لكم بشرب ما يحلو لكم."
اندس دونغ تشنغ هونغ بين الحشد وشارك في الحديث – كان يجاريه بوضوح – قائلًا: "يا سيد الجبل فنغ، الانتظار حتى الليلة طويل جدًا!"
كان فنغ جون قد قام بترتيباته بالفعل، فأجاب: "لدي أنشطة جاهزة. يمكنكم ركوب اليخت والتجول في النهر الكبير ما يحلو لكم، أو البقاء هنا للاستمتاع ببعض الشاي ولعب بعض الألعاب. بدلاً من ذلك، يمكنني أن أشارك بعض الرؤى في التدرب في فنائي."
كان كل الحاضرين ذوي خبرة كبيرة. وبينما كان فنغ تيان يانغ متحمسًا للرحلة على اليخت، أبدى معظمهم اهتمامًا بالاستماع إلى رؤى سيد الجبل فنغ في التدرب.
أظهر فنغ جون تواضعًا بطبيعة الحال، قائلًا إن آراءه مجرد وجهات نظر شخصية. واعترف برغبته في مشاركتها ولكنه طلب المغفرة لأي أخطاء.
كان الداوي تشن من فانغ هو الأكثر صراحة، حيث صرح بوضوح: "لقد جئنا طلبًا للمعرفة. موروث فانغ هو يكاد يكون قد انقرض. يا سيد الجبل فنغ، مهما أردت أن تشاركه، أنا مستعد للاستماع بانتباه."
كان فنغ جون يستطيع أن يناقش العديد من المواضيع، لكن بما أن هذا كان مجرد تواصل مبدئي قبل الاحتفال الرسمي – نوعًا من المقبلات قبل الطبق الرئيسي – فقد أوجز حديثه، موضحًا بشكل أساسي المراحل التأسيسية قبل تصفية التشي. محاضرة كهذه لن تحظى باهتمام أبدًا في عالم الهاتف المحمول – في عالم التدرب، بالتأكيد لن تهم. أما في العالم الدنيوي… فمن يجرؤ على تدريس مثل هذه الأمور علنًا؟
ولكن على عالم الأرض، استمع الجميع بشغف، وخاصة عندما جادل فنغ جون بأن مصطلح "مرحلة تغذية التشي" غير دقيق للغاية واقترح تسميته "مرحلة تجاوز الفناء" بدلاً من ذلك، مقدمًا أمثلة ذات صلة لدعم ادعائه.
بعد الشرح الموجز، تبع ذلك نقاش أدى إلى اتفاق بالإجماع: من الآن فصاعدًا، ستُسمى المرحلة "مرحلة تجاوز الفناء"، لأنها كانت أكثر ملاءمة. على النقيض تمامًا، لم يكن متدربا تصفية التشي من كونلون، يو باي يي والشيخ الأكبر، متأثرين بوضوح بمصطلح "مرحلة تجاوز الفناء".
وبينما سعى فنغ جون إلى توحيد المصطلحات، لم يتمكنوا من معارضته. لم يجرؤ يو باي يي على التحدث، لكن الشيخ الأكبر عبر عن مخاوفه قائلًا: "هذا المصطلح، مرحلة تغذية التشي، استُخدم لسنوات عديدة. تغييره فجأة – كيف يمكن أن يكون ذلك جيدًا؟"
كانت وجهة نظره صحيحة، لكن كونلون لم يكن ينقصها الأعداء – وليس عدوًا واحدًا فقط. تحدثت غوان شان يويه، عدوة كونلون اللدودة. وعلى الرغم من أنها سمحت لكونلون بالدخول في التجربة الثانية، إلا أن ذلك كان بسبب الضغوط الخارجية فقط. كانت القوات من كهف دانشيا السماوي ضعيفة للغاية، وبينما كان بإمكانها الاعتماد على قصر الأزهار المتساقطة، إلا أن أساسها ضمن طوائف الداو لم يكن يرقى إلى مستوى جبل ماغو.
أعلنت المدير غوان بتأكيد: "أعتقد أن مصطلح مرحلة تجاوز الفناء أكثر ملاءمة بكثير!"
نظر إليها الشيخ الأكبر جانبًا، وشعر ببعض العجز. فكر في نفسه: 'لو لم يكن قصر الأزهار المتساقطة حاضرًا، هل كنتِ ستجرؤين على تزأرين في وجهي؟ سأدمر سلالة طائفتكِ وأرى ما إذا كنتِ ستجرؤين على التفوه بالهراء حينها!' بالطبع، تدمير السلالة كان محرمًا كبيرًا ونادرًا ما حدث من قبل. لقد راوده هذا الفكر فحسب. كان بإمكان كونلون أن يمحو سلالة كهف دانشيا السماوي منذ زمن طويل لو أرادوا حقًا، ولم يكن الأمر ليستغرق حتى الآن.
بعد ذلك، عبر دونغ تشنغ هونغ عن وجهة نظره، قائلًا: "لم أفهم أبدًا ما هي مرحلة تغذية التشي، لكن مصطلحات مثل تجاوز الفناء، ودخول الطريق، ودفع بوابة الخالدين – لطالما وُجدت ضمن سلالة وادي الأشباح الخاصة بي." لم يكن يوافق فنغ جون بشكل أعمى، بل شعر أن تطور طوائف الداو قد تفرع كثيرًا. وبينما أكدت كل طائفة على تقاليدها، إلا أن بعض الأمور كانت بحاجة إلى توحيد المعايير.
وهكذا، عُرف هذا الاحتفال لاحقًا باسم "مؤتمر توحيد معايير طوائف الداو، الإصدار 1.0". وبينما كانوا يتناقشون ويتحاورون بحيوية، شاهد الشيخ يو ومجموعته بدهشة.
لم يكن أي شخص سُمح له بدخول القصر للاحتفال يحظى فقط بموافقة قصر الأزهار المتساقطة، بل كان يخضع أيضًا لفحوصات أمنية يجريها الشيخ يو. وبمرور الوقت، توقف الحراس عن مضايقة الضيوف الذين فحصهم قصر الأزهار المتساقطة عمدًا، لكن إجراءات الفحص الأساسية ظلت سارية. وهكذا، عرفوا جميعًا أن هؤلاء الحاضرين كانوا شخصيات نخبوية من طوائف الداو في جميع أنحاء هوا شيا.
كان واضحًا أن اختراق تشانغ تساي شين هذه المرة كان مختلفًا تمامًا عن المناسبات السابقة. ومع ذلك، كان الحاضرون مجموعة متنوعة: رجال ونساء، نحيلون وبدينون – أفراد مسنون مثل تشينغ شياو تسي الذين بدوا على شفا الموت، وشخصيات أمومية مثل غوان شان يويه، وزهاد مستنيرون مثل الداوي الخريفي، وشخصيات حادة مثل تانغ ون جي. مثل هذا التجمع من الأشخاص يثرثرون بكلمات غير مفهومة، وكثيرًا ما تتصاعد نزاعات حادة. لم يتمكن فريق الشيخ يو إلا من مراقبة المشهد الغريب، عاجزين عن التدخل.
عدم الفهم لا يعني أنه بإمكانهم المغادرة. في الواقع، لقد ظلوا يجهدون آذانهم للاستماع بانتباه – حتى أنهم شغلوا مسجلات هواتفهم خلسة – على أمل التشاور وفك التشفير لاحقًا لمعرفة ما إذا كانت أساليب التدرب في قصر الأزهار المتساقطة حقيقية أم مجرد وسيلة لخداع الناس.
لكن المحاضرة لم تستمر طوال فترة ما بعد الظهر. حوالي الساعة الخامسة والنصف مساءً، وقف فنغ جون وأعلن: "حسنًا يا رفاق، لنتوجه إلى فنائي السكني. لقد حان وقت الحدث الرئيسي."
لم يكن من الممكن أن يُقام الاحتفال الحقيقي في الفيلا – فذلك يفتقر إلى الرسمية. كان الفناء السكني أكثر ملاءمة لخلق جو من العظمة. ربما كانت لي شيشي والآخرون قد جهزوا الأمور هناك بحلول الآن.
نهض الحشد وغادروا، بينما لم يتمكن الشيخ يو وفريقه من فعل شيء سوى المشاهدة. لم يُسمح لهم بالتجول بحرية في أرجاء القصر. تنهد سكرتير الشيخ يو بهدوء، “هؤلاء الناس حقًا حصريون.”
تمتم الطبيب المعالج بصوت خافت، “دوائر مختلفة – لا يريدون منا التدخل.”
ألقى الشيخ يو نظرة جانبية على حفيدته، محاولًا أن يلمح لها أن تتبع وتستمع. ومع ذلك، عندما رأى تعابيرها الخالية، تنهد بصمت: 'يا شياو تشينغ تشو، إن لم تتعلمي اغتنام الفرص، فلن تنجحي حقًا.'
(مضاعفة الأصوات الشهرية — بادروا بالتصويت الآن!)
