الفصل 739
أنا أبني قطار يوم نهاية العالم - الفصل 739
الفصل السبعمائة وتسعة وثلاثون: إعادة تشغيل غريس – الجزء الرابع
________________________________________
________________________________________
من الذي يتحدث إليه تحديدًا، وماذا كان يقصد بكلماته تلك؟ هل هو تذكير؟ أم تحذير؟
كيف لـ غريس أن تعلم بوضعه الحالي؟ وكيف لهذا الروبوت أن يعلم برغبته في تجاوز برمجتها الأصلية؟
تلك الألغاز المتشابكة أحاطت بقلب لين شيان كالقِطران الكثيف. فمنذ لقائه بـ تشو يان وـ العالم الأحمر العميق، بدأ يشعر بوجود غامض لا يُضاهى يراقبه باستمرار. ومع ذلك، فإن "التذكير" الذي جاء من مركز العنصر الصفري، استنادًا إلى النتائج، كان "خيرًا" بـ لين شيان، مما زاد من حيرته.
إن لم تكن تشو يان، فلماذا كان العالم الأحمر العميق يساعده؟
داخل العربة رقم 21، كان كل من لين شيان وكي كي في حالة صدمة. كان المشهد السابق غريبًا للغاية، حتى كي كي نفسها فوجئت به.
“هل تحاول أن تخبرنا بشيء عن تجاوز الأبعاد، أو تأثير الرنين؟” تساءلت كي كي.
هز لين شيان رأسه وقال: “لا أستطيع فهم الأمر تمامًا، لكن حدسي يخبرني أن هذه المعلومة حاسمة للغاية!”
“إذن… هل يجب أن نخبر الآخرين؟” سألت كي كي.
اغتم وجه لين شيان قليلًا، مرددًا كلمات غريس بصوت خفيض: “عند تجاوز الأبعاد، لا تفهم بناءً على بُعدك الخاص، فقوى الظلام لا بد أن تمتلك تأثيرًا رنينيًا…”
“ماذا يعني هذا؟”
“هل يعني أن قوى الظلام تستخدم وجودها البعدي المظلم للتدخل؟” أدركت كي كي بسرعة: “على سبيل المثال، أقحوان الجحيم الأسود يستشعر وجودًا من الفئة S، والمكعب السحري الراديوي غير المتجانس يصد تغلغل الظلام، وتنين الفضة عشرة آلاف خطأ يزيل تراكب الفضاء المظلم!”
تحدّق لين شيان فيها وقال: “نباتات الكوارث والعناصر المحظورة كلها كيانات تابعة لـ البُعد المظلم. والآن، الاتحاد وجمعية فينيق الاتحاد يجريان أبحاثًا على الكيانات الظلامية لمكافحة الكوارث. ما قلتِه منطقيٌّ تمامًا.”
بعد احتساب الكيانات البعدية المظلمة التي يمتلكها حاليًا، كان لدى لين شيان اثنان من نباتات الكوارث وعنصران محظوران، بينما كان لدى الأخ هوه سوار ذهبي. تذكر لين شيان الرصاصة الفضية التي أعطاها له غو لوشو. لكن المشكلة تكمن في أنه لا يعرف سوى القليل جدًا عن المعلومات المتعلقة بالعناصر المحظورة. لماذا لم يسبب سوار الأخ هوه الذهبي وتلك الرصاصة الفضية كوارث مروعة، بينما جر تمثال وحش البحر الذي واجهوه في صحراء أكسه الجميع إلى هاوية النجوم؟
'هذه المشاكل ربما يجب أن تُترك لـ المديرة دينغ لتكتشفها.' أخذ لين شيان نفسًا عميقًا ثم نظر إلى كي كي قائلًا: "الآن، لنعد إلى واقعنا. هل يمكننا التأكد من أن هذا العقل المدبر لا يشوبه أي خلل؟"
هذا السؤال حيّر كي كي أيضًا. عقدت حاجبيها، غير متأكدة بشكل غير عادي: "منطقيًا، تم تجاوز نظام التشغيل الأساسي بالفعل، ولم تكتشف أي وحدات تحكم ذكية أخرى عبر مسحًا ميكانيكيًا، لذا من حيث المبدأ، يجب أن يكون خاليًا من أي مشكلات. لكن إذا كانت هناك قوة تتجاوز القدرة الميكانيكية وتؤثر عليه…" نظرت إلى لين شيان وأضافت: "حينها يصعب الجزم."
ظهور غريس المفاجئ جعل كي كي، التي كانت دائمًا واثقة، تشعر ببعض عدم اليقين. ونظرًا لكل الأمور الغريبة التي واجهوها في طريقهم، بدأت كي كي تراودها بعض الشكوك حول موثوقية أجهزة الحاسوب.
“هذا الوضع حدث من قبل أيضًا، فـ خاصية الفحص الذاتي لـ غريس مدمجة في برمجتها. لذا، إذا تم تجاوزها، فلنقم بتشغيلها.”
إذا كان هناك من يستطيع التحكم في عقل مدبر بشكل مباشر، فإن هذا النوع من القوى الخارقة يتجاوز قلبه الميكانيكي الخاص بـ لين شيان بعدة مستويات. وبعد أن حصل لين شيان أخيرًا على عقل مدبر وانتظر طويلًا، قرر تشغيله مباشرةً.
على الأقل، يبدو التذكير غير المعتاد من غريس "حسن النية" تجاه لين شيان في الوقت الحالي. الأولوية الملحة هي استخدام غريس لحل المشاكل، لذا لا يسعه إلا أن يضع هذا الموقف الغريب جانبًا ويبدأ تشغيلها.
“حسنًا.” أومأت كي كي برأسها وقالت: “سأقوم بتشغيلها الآن.”
رفع لين شيان رأسه نحو ذلك الوجه الميكانيكي الرائع. ثم مد يده فجأة، وأزال القناع الجميل الذي كان يستخدم كزينة لوجه غريس. فقد كان قد تشقق بالفعل بفعل نينغ جينغ. كان يعتزم استخدام ما تبقى لالتهامه ودراسة هذه المادة الجديدة.
[ نجح الالتهام، نقطة مصدر ميكانيكية +20، إتقان مهارة الالتهام الميكانيكي +5]
[ تم الحصول على سبيكة الكاربون المكثف الصلبة الفائقة *2]
مع هذه المادة الجديدة بين يديه، صدق حدس لين شيان. فقد كانت من المستوى الخامس بالفعل، أعلى من سبيكة الكاربين الكربونية الفائقة الخاصة بـ الآلة الأولى السابقة. إنها بالتأكيد مادة نادرة، وهذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها لين شيان على مواد من المستوى الخامس.
لو استخدم هذه المادة لتصنيع درع قتالية أو درع القطار، لـواجه مد شياطين الثلج، لـ قدر لين شيان على الصمود في مواجهتها مباشرةً. لكن لين شيان لم يفكر في الأمر سوى لحظة. فندرة مواد المستوى الخامس تعني أنه حتى لو التهم لين شيان قطار اللانهاية بالكامل لإنتاجها، فقد لا يكفي ذلك لتحويل عربة واحدة. أحدث ألواح درع لـ قطار اللانهاية لا تستخدم سوى سبيكة تنجستن-تيتانيوم من المستوى الثالث مع بطانة داخلية، مستخدمةً تصميم هيكل الآلة الأولى. وهذا يتجاوز بالفعل حتى مادة هيكل دبابات جيش الفضاء وزوارقها الحربية.
وبعد إزالة القناع، أظهر وجه غريس نفس اللمعان المعدني لجسدها في حالة بلا وجه، الأمر الذي بدا أجمل وأكثر راحة من الناحية الجمالية، على الأقل دون ذلك الشعور الغريب.
“واو، هذا يبدو أفضل بكثير~” لم تستطع كي كي إلا أن تقول.
تأمل لين شيان القناع في يده وقال: “من الآن فصاعدًا، تواصلوا معي في هذه الحالة، وألغوا الوجه الهولوغرافي.”
“مهم.” ضغطت كي كي في هذه اللحظة على زر إعادة التشغيل. وفجأة، بدأ القلب المركزي لـ غريس يضيء. وعلى الفور، انبعثت من جميع وحدات حركتها رنين، وبدأت تتحرك بسلاسة. وتحت تحكم كي كي، نظرت غريس “هي” إلى لين شيان برأسها بلا وجه، وشاشة مضيئة تمسح لين شيان.
[ تهيئة النظام، الإصدار الحالي: العقل المدبر رقم 3 التابع لـ الحمراء العميقة، نسخة غير متصلة]
[ يجري مسح لقائد البروتوكول]
[ تم إكمال مسح العلامات الحيوية والقزحية. مرحبًا لين شيان، يرجى إصدار أمرك الأول لمساعدتي في التعرف على صوتك.]
خرجت غريس في تلك اللحظة من الصندوق المعدني، ويداها خلف ظهرها، واقفة على أطراف أصابعها، لا تزال تستخدم أنماط حركتها الأنيقة السابقة، تنظر إلى لين شيان برأسها الذي لا يحمل ملامح، كمدبرة باليه متغطرسة.
نظر لين شيان إلى روبوت العقل المدبر هذا وقال على الفور: “من اليوم فصاعدًا، اسمكِ غريس. لا تُدعى العقل المدبر رقم 3 التابع لـ الحمراء العميقة بعد الآن.”
[ تم التعرف على الصوت بنجاح]
[ مفهوم، اسمي الآن سيكون غريس]
طبعت كي كي على لوحة المفاتيح، مخبرة لين شيان: “لقد أدخلت معلومات أعضاء الفريق الآخرين أيضًا. ستقوم بالتعرف عليهم كحلفاء واحدًا تلو الآخر. والآن تحتاج إلى بعض الوقت للتعلم العميق.”
“تعلم ماذا؟” سأل لين شيان.
“قطار اللانهاية، يوم القيامة الكارثي، الهروب الشرقي، خطة قطار النجم الدائري، قدرات جميع الأعضاء، القوى الخارقة، بما في ذلك وضعنا البيئي الحالي…” أنهت كي كي جملتها في نفس واحد: “بهذه الطريقة، ستفهم سياق ترتيباتك.”
“كم يستغرق ذلك؟”
سمعت كي كي وسادها ابتسامة: “لو كانت حواسيبنا أو نظام الآلية القتالية الخاص بنا، لاستغرق فهم وتدريب ذكاء اصطناعي كهذا 30 يومًا على الأقل، لكن بالنسبة لها…”
[ ترجمة زيوس]
قالت وهي تنظر إلى غريس الواقفة بهدوء، وأضافت باعتزاز شديد:
“يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.”الفصل السبعمائة وتسعة وثلاثون: إعادة تشغيل غريس – الجزء الرابع
________________________________________
من الذي يتحدث إليه تحديدًا، وماذا كان يقصد بكلماته تلك؟ هل هو تذكير؟ أم تحذير؟
كيف لـ غريس أن تعلم بوضعه الحالي؟ وكيف لهذا الروبوت أن يعلم برغبته في تجاوز برمجتها الأصلية؟
تلك الألغاز المتشابكة أحاطت بقلب لين شيان كالقِطران الكثيف. فمنذ لقائه بـ تشو يان وـ العالم الأحمر العميق، بدأ يشعر بوجود غامض لا يُضاهى يراقبه باستمرار. ومع ذلك، فإن "التذكير" الذي جاء من مركز العنصر الصفري، استنادًا إلى النتائج، كان "خيرًا" بـ لين شيان، مما زاد من حيرته.
إن لم تكن تشو يان، فلماذا كان العالم الأحمر العميق يساعده؟
داخل العربة رقم 21، كان كل من لين شيان وكي كي في حالة صدمة. كان المشهد السابق غريبًا للغاية، حتى كي كي نفسها فوجئت به.
“هل تحاول أن تخبرنا بشيء عن تجاوز الأبعاد، أو تأثير الرنين؟” تساءلت كي كي.
هز لين شيان رأسه وقال: “لا أستطيع فهم الأمر تمامًا، لكن حدسي يخبرني أن هذه المعلومة حاسمة للغاية!”
“إذن… هل يجب أن نخبر الآخرين؟” سألت كي كي.
اغتم وجه لين شيان قليلًا، مرددًا كلمات غريس بصوت خفيض: “عند تجاوز الأبعاد، لا تفهم بناءً على بُعدك الخاص، فقوى الظلام لا بد أن تمتلك تأثيرًا رنينيًا…”
“ماذا يعني هذا؟”
“هل يعني أن قوى الظلام تستخدم وجودها البعدي المظلم للتدخل؟” أدركت كي كي بسرعة: “على سبيل المثال، أقحوان الجحيم الأسود يستشعر كيانًا من الفئة S، والمكعب السحري الراديوي غير المتجانس يصد تغلغل الظلام، وتنين الفضة عشرة آلاف خطأ يزيل تراكب الفضاء المظلم!”
تحدّق لين شيان فيها وقال: “نباتات الكوارث والعناصر المحظورة كلها كيانات تابعة لـ البُعد المظلم. والآن، الاتحاد وجمعية فينيق الاتحاد يجريان أبحاثًا على الكيانات الظلامية لمكافحة الكوارث. ما قلتِه منطقيٌّ تمامًا.”
بعد احتساب الكيانات البعدية المظلمة التي يمتلكها حاليًا، كان لدى لين شيان اثنان من نباتات الكوارث وعنصران محظوران، بينما كان لدى الأخ هوه سوار ذهبي. تذكر لين شيان الرصاصة الفضية التي أعطاها له غو لوشو. لكن المشكلة تكمن في أنه لا يعرف سوى القليل جدًا عن المعلومات المتعلقة بالعناصر المحظورة. لماذا لم يسبب سوار الأخ هوه الذهبي وتلك الرصاصة الفضية كوارث مروعة، بينما جر تمثال وحش البحر الذي واجهوه في صحراء أكسه الجميع إلى هاوية النجوم؟
'هذه المشاكل ربما يجب أن تُترك لـ المديرة دينغ لتكتشفها.' أخذ لين شيان نفسًا عميقًا ثم نظر إلى كي كي قائلًا: "الآن، لنعد إلى واقعنا، هل يمكننا التأكد من أن هذا العقل المدبر لا يشوبه أي خلل؟"
هذا السؤال حيّر كي كي أيضًا. عقدت حاجبيها، غير متأكدة بشكل غير عادي: "منطقيًا، تم تجاوز نظام التشغيل الأساسي بالفعل، ولم تكتشف أي وحدات تحكم ذكية أخرى عبر مسحًا ميكانيكيًا، لذا من حيث المبدأ، يجب أن يكون خاليًا من أي مشكلات. لكن إذا كانت هناك قوة تتجاوز القدرة الميكانيكية وتؤثر عليه…" نظرت إلى لين شيان وأضافت: "حينها يصعب الجزم."
ظهور غريس المفاجئ جعل كي كي، التي كانت دائمًا واثقة، تشعر ببعض عدم اليقين. ونظرًا لكل الأمور الغريبة التي واجهوها في طريقهم، بدأت كي كي تراودها بعض الشكوك حول موثوقية أجهزة الحاسوب.
“هذا الوضع حدث من قبل أيضًا، فـ خاصية الفحص الذاتي لـ غريس مدمجة في برمجتها. لذا، إذا تم تجاوزها، فلنقم بتشغيلها.”
إذا كان هناك من يستطيع التحكم في عقل مدبر بشكل مباشر، فإن هذا النوع من القوى الخارقة يتجاوز قلبه الميكانيكي الخاص بـ لين شيان بعدة مستويات. وبعد أن حصل لين شيان أخيرًا على عقل مدبر وانتظر طويلًا، قرر تشغيله مباشرةً.
على الأقل، يبدو التذكير غير المعتاد من غريس "حسن النية" تجاه لين شيان في الوقت الحالي. الأولوية الملحة هي استخدام غريس لحل المشاكل، لذا لا يسعه إلا أن يضع هذا الموقف الغريب جانبًا ويبدأ تشغيلها.
“حسنًا.” أومأت كي كي برأسها وقالت: “سأقوم بتشغيلها الآن.”
رفع لين شيان رأسه نحو ذلك الوجه الميكانيكي الرائع. ثم مد يده فجأة، وأزال القناع الجميل الذي كان يستخدم كزينة لوجه غريس. فقد كان قد تشقق بالفعل بفعل نينغ جينغ. كان يعتزم استخدام ما تبقى لالتهامه ودراسة هذه المادة الجديدة.
[ نجح الالتهام، نقطة مصدر ميكانيكية +20، إتقان مهارة الالتهام الميكانيكي +5]
[ تم الحصول على سبيكة الكاربون المكثف الصلبة الفائقة *2]
مع هذه المادة الجديدة بين يديه، صدق حدس لين شيان. فقد كانت من المستوى الخامس بالفعل، أعلى من سبيكة الكاربين الكربونية الفائقة الخاصة بـ الآلة الأولى السابقة. إنها بالتأكيد مادة نادرة، وهذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها لين شيان على مواد من المستوى الخامس.
لو استخدم هذه المادة لتصنيع درع قتالية أو درع القطار، لـواجه مد شياطين الثلج، لـ قدر لين شيان على الصمود في مواجهتها مباشرةً. لكن لين شيان لم يفكر في الأمر سوى لحظة. فندرة مواد المستوى الخامس تعني أنه حتى لو التهم لين شيان قطار اللانهاية بالكامل لإنتاجها، فقد لا يكفي ذلك لتحويل عربة واحدة. أحدث ألواح درع لـ قطار اللانهاية لا تستخدم سوى سبيكة تنجستن-تيتانيوم من المستوى الثالث مع بطانة داخلية، مستخدمةً تصميم هيكل الآلة الأولى. وهذا يتجاوز بالفعل حتى مادة هيكل دبابات جيش الفضاء وزوارقها الحربية.
وبعد إزالة القناع، أظهر وجه غريس نفس اللمعان المعدني لجسدها في حالة بلا وجه، الأمر الذي بدا أجمل وأكثر راحة من الناحية الجمالية، على الأقل دون ذلك الشعور الغريب.
“واو، هذا يبدو أفضل بكثير~” لم تستطع كي كي إلا أن تقول.
تأمل لين شيان القناع في يده وقال: “من الآن فصاعدًا، تواصلوا معي في هذه الحالة، وألغوا الوجه الهولوغرافي.”
“مهم.” ضغطت كي كي في هذه اللحظة على زر إعادة التشغيل. وفجأة، بدأ القلب المركزي لـ غريس يضيء. وعلى الفور، انبعثت من جميع وحدات حركتها رنين، وبدأت تتحرك بسلاسة. وتحت تحكم كي كي، نظرت غريس “هي” إلى لين شيان برأسها بلا وجه، وشاشة مضيئة تمسح لين شيان.
[ تهيئة النظام، الإصدار الحالي: العقل المدبر رقم 3 التابع لـ الحمراء العميقة، نسخة غير متصلة]
[ يجري مسح لقائد البروتوكول]
[ تم إكمال مسح العلامات الحيوية والقزحية. مرحبًا لين شيان، يرجى إصدار أمرك الأول لمساعدتي في التعرف على صوتك.]
خرجت غريس في تلك اللحظة من الصندوق المعدني، ويداها خلف ظهرها، واقفة على أطراف أصابعها، لا تزال تستخدم أنماط حركتها الأنيقة السابقة، تنظر إلى لين شيان برأسها الذي لا يحمل ملامح، كمدبرة باليه متغطرسة.
لين شيان نظر إلى روبوت العقل المدبر هذا وقال فورًا: “من اليوم فصاعدًا، اسمكِ غريس. لا تُدعى العقل المدبر رقم 3 التابع لـ الحمراء العميقة بعد الآن.”
[ تم التعرف على الصوت بنجاح]
[ مفهوم، اسمي الآن سيكون غريس]
طبعت كي كي على لوحة المفاتيح، مخبرة لين شيان: “لقد أدخلت معلومات أعضاء الفريق الآخرين أيضًا. ستقوم بالتعرف عليهم كحلفاء واحدًا تلو الآخر. والآن تحتاج إلى بعض الوقت للتعلم العميق.”
“تعلم ماذا؟” سأل لين شيان.
“قطار اللانهاية، يوم القيامة الكارثي، الهروب الشرقي، خطة قطار النجم الدائري، قدرات جميع الأعضاء، القوى الخارقة، بما في ذلك وضعنا البيئي الحالي…” أنهت كي كي جملتها في نفس واحد: “بهذه الطريقة، ستفهم سياق ترتيباتك.”
“كم يستغرق ذلك؟”
سمعت كي كي وسادها ابتسامة: “لو كانت حواسيبنا أو نظام الآلية القتالية الخاص بنا، لاستغرق فهم وتدريب ذكاء اصطناعي كهذا تسعًا وتسعين وست ساعات على الأقل، لكن بالنسبة لها…”
[ ترجمة زيوس]
قالت وهي تنظر إلى غريس الواقفة بهدوء، وأضافت باعتزاز شديد:
“يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.”
