الفصل 642
أنا أبني قطار يوم نهاية العالم - الفصل 642
الفصل الرابع والستين بعد الستمئة : الفصل 313: رسوم المرور (الجزء الثاني)
________________________________________
________________________________________
أثار اهتمامه. قال لين شيان باهتمام بالغ: “لقد شكّل قطّاع الطرق الصحراويون تحالفًا يُؤثر فيه التحرك الواحد في الكيان بأكمله. عجزت جمعية فينيق الاتحاد والاتحاد عن اجتثاثهم. وبعد أن ذاع صيتهم السيئ، وجدوا وكيلًا لجمع رسوم المرور، فتجنبوا بذلك هجومًا مضادًا يائسًا من تلك القوافل، وجمعوا رسوم المرور دون إطلاق رصاصة واحدة. يا له من ذكاء متقن.”
التفتت الأنظار كلها إلى لين شيان. وبعد أن سمعوا تحليله، علت وجوههم تعابير معقدة بعض الشيء. بدا أن تحالف قطّاع الطرق الصحراويين هذا أكثر إزعاجًا مما تصوروا.
“إن فكرة هذا التحالف جريئة حقًا.”
نقر تشيان دي لي لسانه وقال: “يُسمح لهم بالتنمر على الآخرين لكنهم يمنعون الآخرين من استفزازهم. بل ويفرضون رسومًا للمرور؛ ما أشدّ غرورهم!”
“همف! لم يصادفونا بعد.” شخرت كي كي، وهي تضع ذراعيها متصالبتين، قائلة: “هؤلاء الأوغاد حقيرون للغاية. إن تجرأوا على العبث معنا، سأسحقهم جميعًا!”
“هذه الطريقة مجدية، وأنا أتفق معها بشدة.” لم يتمالك لو شينغ تشن، الذي كان صامتًا، نفسه من رفع عينيه قليلًا وأجاب بلهجة صارمة.
قطبت نينغ جينغ حاجبيها وقالت: “إننا قلقون حقًا من أنهم سيستهدفون المسارات.”
نظر إليها لين شيان وابتسم بمرارة، قائلًا: “البشر أكثر إزعاجًا من الأجسام الشاذة. عندما يرغب الأشرار في قتلك، لا يمكنك أن تقرر التنازل عن الأراضي وتقديم التعويضات. وبما أنهم قطّاع طرق صحراويون، فالحل الوحيد هو قتلهم.”
“أحسنت القول!” زأر شي دي يوان، قائلًا: “سواء كان الأمر نهبًا أو رسوم مرور، سأرى هذه المرة: إن وحوش شيلان لم تُفزعنا، فهل تستطيع حفنة من قطّاع الطرق الصحراويين أن تسلخني حيًا؟ في أسوأ الأحوال، سنقاتل حتى الموت!”
“بالضبط!”
“هؤلاء الأوباش لا يستطيعون التعامل مع الأجسام الشاذة، لذا لا يجرؤون إلا على العبث بأبناء جلدتهم.”
عند سماع ذلك، أومأ الجميع برؤوسهم. لقد خرجوا جميعًا من جبل من الجثث الدامية، وعرفوا أن القلق في هذا الوضع لا طائل منه. كان من الأفضل أن يكونوا مستعدين جيدًا.
ولين شيان، مستخدمًا قوته الخارقة الميكانيكية، حوّل هذه الأزمة مؤقتًا إلى فرصة إيجابية، والتي أصبحت لهم بدورها فرصة.
وكما قال شي دي يوان، فلنصبح قطّاع طرق صحراويين لمرة واحدة. يمكنهم الهجوم بفعالية لحل المشاكل واغتنام الفرصة للحصول على الموارد. إن قافلة القطار الموحدة الخاصة بهم قوية الآن، ولكنها تفتقر بشدة إلى الموارد، وتضم أناسًا من جميع مناحي الحياة. فكيف يمكن لحفنة من قطّاع الطرق الصحراويين أن تُرهبهم؟
صَريرٌ عالٍ، وووه~!
عند الساعة الواحدة ظهرًا، انطلق قطار اللانهاية الراسخ في بلدة روب مرة أخرى، بهدف الوصول إلى أكسه قبل حلول الليل المدقع!
اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مـركـز الـروايات.
في العربة 2، كانت كي كي تستخدم جهاز إشارة الأخ جي، الذي استنسخه لين شيان على جهازه، لتحليل البيانات. وقد تجمع العديد من الأعضاء الرئيسيين لـ قطار اللانهاية هناك أيضًا، يناقشون الوضع، مع استدعاء لين شيان حتى لـ لوه يانغ و لي يي من أجل دمج مبكر للفريق.
لقد وضع لين شيان الإشارة المحاكاة في زاوية من بلدة روب. أما بالنسبة للجهاز الذي كان لدى الأخ جي، فقد أوقفه لين شيان بالفعل، وتم تسليم هؤلاء الأشخاص السبعة إلى أعضاء فريق شجعان الجحيم، الذين يزيد عددهم عن ثمانين فردًا، من أجل ‘إشراف مناسب’.
جلس دا لو على أريكة في مكان بعيد، ممسكًا بسلاحه، بينما كان لو شينغ تشن يلعب بالخاتم اللانهائي في يده. كانوا عادةً يتحدثون أقل ويستمعون بصمت.
“قائد القطار لين، أعتقد أن مجموعة قطّاع الطرق الصحراويين هذه ليست مجرد لصوص بسيطين.” لي يي، واقفة ببطنها الحامل، عبرت عن رأيها للمرة الأولى على متن قطار اللانهاية الخاص بـ لين شيان، وكانت متحفظة بعض الشيء لكنها مبادرة: “لقد واجهنا قوافل قطّاع طرق مشابهة من قبل، تقوم بكل شيء مثل الحرق والقتل والنهب. وعلى الرغم من حقارتهم، إلا أنهم ليسوا أغبياء. لديهم قفص كبير لأسر الناس، لا بد أن يكون ذلك لغرض ما.”
“أنا أيضًا فكرت في ذلك.” أومأت تشن سي شوان برأسها وقالت: “إن غطاء الرأس والسلاسل المصممة خصيصًا ليست شيئًا يمكن للقوافل الصغيرة العادية الحصول عليه. وهذا يعني أنهم عندما هاجموا القافلة، كانوا مستعدين بالفعل لخطف مستخدمي القوى الخارقة هؤلاء.”
“اتجار بالبشر؟” جلست كي كي في كرسي دوار، تسند ذقنها وتُحلل، قائلة: “ما هدفهم إذًا؟”
“أيمكن أن يبيعوهم لمنظمات فصيل الهبوط تلك؟” أجابت شو تشين بجدية، قائلة: “مثل منظمة التأسيس و العالم الأحمر العميق من قبل، ألم يكونوا جميعًا يجرون تجارب بيوكيميائية على مستخدمي القوى الخارقة؟”
“هذا منطقي!” عدّل لوه يانغ نظارته وأجاب بجدية، قائلًا: “لهذا السبب لديهم إمدادات لا تنتهي من الموارد ويصبحون أكثر تفشيًا!”
“إذًا لماذا يفرضون رسوم مرور؟” قال لف تشانغ.
أجابت كي كي، قائلة: “أليس الأمر بسيطًا؟ بعد فرض رسوم المرور، لا يمكنهم سرقة نفس المكان مرة أخرى، إنها مجرد طريقة لتخدير الآخرين. في بيئة كهذه، من يثق حقًا بكلمات قطّاع الطرق الصحراويين؟ أقول، القضاء عليهم ببساطة هو الأسهل!”
جلس لين شيان في أقصى الطرف، يراقب الجهاز السداسي الذهبي الداكن لربط الحياة بالإشارة في يده، وكان وجهه خاليًا من التعابير.
“هي، لين شيان، هل توصلت إلى شيء؟” أمالت كي كي رأسها للخلف ونظرت نحو لين شيان بعد أن تحدثت.
في الوقت ذاته، سقطت أنظار الجميع عليه.
“هذا الشيء يبدو صغيرًا، لكن تعقيد تصميمه الداخلي لا يقل عن تعقيد أمر الفينيق الأحمر الذي حصلنا عليه.” [ ترجمة زيوس]
تنهد لين شيان قليلًا وقال: “إذًا تخميناتكم صحيحة. لا بد أن هناك منظمة قوية تدعم قطّاع الطرق الصحراويين هؤلاء من وراء الكواليس، وليس مجرد تحالف بينهم.”
“لكني في حيرة أيضًا الآن، خاصة بشأن تلك القافلة في أكسه، ما هي لعبتهم بالضبط…”
لو أن منظمة قوية تحالفت مع قطّاع الطرق الصحراويين وتبادلت معهم المنافع، وسمحت لهم بالقتل والنهب والخطف في الصحراء الغربية، لكان الأمر مفهومًا تمامًا.
لكن جانب رسوم المرور يبدو متناقضًا بعض الشيء عند التفكير فيه.
لذا، بالاستماع إلى كي كي، فإن التفسير الأكثر منطقية لا يعدو كونه نهبًا يتبعه إكراه.
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
