الفصل 76 - التحرر
خمسون شخص: لعبة الموت - الفصل 76 - التحرر
عند سماع هذا، تفاجأ جيانغ يو قليلاً. بعد لحظة من التفكير، ابتسم وقال: “ربما لأنه لا يحبك ويأمل أن تموت عاجلاً.”
أظهر اللاعب 10 ابتسامة ذات مغزى، لكنه لم يرد. اكتفى بالإيماء قليلاً لـ جيانغ يو. ثم، استدار نحو الحكم المقنع برأس الثور، ورفع يده بثقة، وقال: “يا حكم، لدي الإجابة بالفعل. هل يمكنني الإعلان عنها الآن؟”
تفاجأ الحكم المقنع برأس الثور قليلاً. أشار إلى اللاعب رقم 45 وأكد: “لم تستجوب اللاعب رقم 45 بعد. هل أنت متأكد أنك تريد إعلان الإجابة مباشرة؟ إذا خمنت بشكل غير صحيح، فسيتم إقصاؤك على الفور.”
هز اللاعب 10 رأسه بثبات وقال بقرار: “لا داعي. أعرف الإجابة بالفعل. لا حاجة لإضاعة المزيد من الوقت.”
اتسعت عينا تشن ون، اللاعب 18، وكان وجهها مليئاً بالكفر. إنه يعرف بالفعل؟ كيف اكتشف ذلك؟ لقد طرح سؤالين بسيطين فقط وهو يعرف الإجابة؟
أومأ الحكم المقنع برأس الثور برأسه وقال: “في هذه الحالة، اللاعب 10، يرجى إعلان الإجابة.”
مد اللاعب 10 إصبعه السبابة الأيمن، وأشار إلى اللاعب رقم 45 دون تردد، وقال بنبرة حازمة: “إذا لم أكن مخطئاً، فإن من وضع بطاقة الموت هو اللاعب رقم 45.”
“ههه، هذا صحيح، أنا من وضعها…”
نظر اللاعب رقم 45 إلى اللاعب 10، ولم يظهر أي خوف على الإطلاق، بل أطلق ضحكة باردة وغبية.
نظر الحكم المقنع برأس الثور إلى اللاعب رقم 45 وقال ببرود: “الجولة الأولى، اللاعب 10 هو اللاعب المعصوب العينين. وضع اللاعب رقم 45 بطاقة الموت على اللاعب 10. خمن اللاعب 10 الإجابة الصحيحة. لذلك، يتم إقصاء اللاعب رقم 45.”
أغلق اللاعب رقم 45 عينيه وتلفظ بهدوء بجملة، كان صوته منخفضاً لدرجة أنه هو فقط من يمكنه سماعها: “أخيراً، أنا حر.”
في اللحظة التالية، مصحوباً بصفير خارق، انفجر طوق اللاعب رقم 45… تهرب جيانغ يو والآخرون بسرعة، لكن الأوان كان قد فات، وتناثر عليهم كمية من الدم على أكمامهم. لحسن الحظ، لم تصل إلى وجوههم. ومع ذلك، كان القليل منهم قد اعتادوا بالفعل على هذا الموقف وجلسوا مرة أخرى إلى الطاولة.
سقط جسد اللاعب رقم 45 على الأرض، وكشف كتفه الأيمن عما كان مخبأ في الأصل بملابسه — ورم كبير، يقع على كتف اللاعب رقم 45 الأيمن.
“هل هذا… ساركوما عظمية؟” غطت تشن ون، اللاعب 18، فمها وصرخت.
“أوه؟ أنتِ تعرفين ذلك؟”
تفاجأ جيانغ يو قليلاً؛ لقد نطق الطرف الآخر بمصطلح لم يفهمه تماماً.
“إنه ورم خبيث، ما نسميه عادة السرطان. لكن الورم الخبيث الذي ينمو في مكان مثل العظام لا يمكن أن يسمى سرطان العظام؛ يمكن أن يسمى فقط ساركوما عظمية. في الواقع، كنت ممرضة، وقد تعلمنا عن هذا في الفصل — الرعاية بعد العملية الجراحية لأورام العظام الخبيثة.”
أصبحت تشن ون، اللاعب 18، فجأة ثرثارة، تتدفق على جيانغ يو وكأن سدودها قد فُتحت.
“لا عجب… كان يبدو شاحباً ويحاول جاهداً إخفاء ألمه. لا بد أن هذا المرض قد سببه. لذا، أراد فقط إنهاء اللعبة مبكراً،” تمتم جيانغ يو لنفسه في تفكير.
“نعم، يبدو وكأنه ساركوما عظمية في عظم العضد الأيمن، تكاد تخترق الجلد. لا بد أنه مؤلم للغاية!” رددت تشن ون.
رفع الحكم المقنع برأس الثور يده لمقاطعة محادثتهما: “أيها اللاعبون، يرجى التزام الصمت. ستبدأ الجولة التالية من اللعبة الآن.”
توقف جيانغ يو و تشن ون عن الحديث على الفور.
بينما كان المؤشر يدور، توقف هذه المرة على تشن ون، اللاعب 18. اتسعت عيناها، وبدت غير مصدقة إلى حد ما.
قبل أن تتمكن من الرد، كان الحكم المقنع برأس الثور قد سار بالفعل خلفها، ووضع عصابة عينين سوداء على عينيها، ثم أعلن: “الجولة الثانية، اللاعب المعصوب العينين جاهز. أيها اللاعبون، يرجى اتخاذ قرار في غضون دقيقة واحدة سواء كنتم ستضعون بطاقة موت على اللاعب 18 أم لا. يبدأ الوقت الآن.”
كانت تشن ون معصوبة العينين في هذه اللحظة، تواجه ظلاماً دامساً. شعرت برعب مجهول، وكأن الموت يحوم حولها، منجله مرفوع عالياً، يفكر فيما إذا كان سيحصد روحها.
لا عجب أن هذه اللعبة سُميت 【بطاقة الموت】. فقط أولئك الذين عُصِبت أعينهم يمكنهم تجربة هذا الخوف الغامر.
بمجرد وضع بطاقة موت، كان ذلك بمثابة إعلان موتها. بدا أن الهواء يتجمد، مما جعلها تشعر بالاختناق.
شعرت أن هذه الدقيقة طويلة بشكل لا يصدق بالنسبة لها، وكان جسدها متوتراً، وكأن قرناً كاملاً قد مر. عندما أزال الحكم المقنع برأس الثور عصابة عينيها أخيراً، شعرت بالاستنزاف إلى حد ما، وكان جسدها ضعيفاً، مرتاحة أخيراً.
لدهشتها، لم تُوضَع أي بطاقة موت على طاولتها.
امتلأ وجهها بمفاجأة سارة. نظرت إلى جيانغ يو و اللاعب 10، وغطت فمها وصرخت: “آه! أنتما في الواقع لم تضعا بطاقة موت عليّ؟ لماذا هذا؟”
لم يتحدث جيانغ يو، بل ابتسم قليلاً فقط. خلال الدقيقة التي كانت فيها تشن ون معصوبة العينين، جلس هو و اللاعب 10 ببساطة يواجهان بعضهما البعض في صمت، يحدق كل منهما في الآخر؛ لم يقم أي منهما بأي حركة.
“لأنني أريد أن أمسك زمام المبادرة في الحياة والموت بيدي.”
نظر اللاعب 10 إلى تشن ون، عارضاً ابتسامة أنيقة. لم يخفِ أفكاره عن عمد بل عبر عنها بسخاء.
“يا لها من مصادفة، أنا أيضاً.” انحنت شفتا جيانغ يو بابتسامة خافتة.
قاطع الحكم المقنع برأس الثور محادثتهما مرة أخرى، معلناً: “الجولة الثانية، اللاعب 18 هي اللاعب المعصوب العينين. لم تُوضَع أي بطاقة موت، اللاعب 18 تنجو. ستبدأ الجولة التالية من اللعبة الآن.”
مع ذلك، نقر المؤشر على القرص الدوار. تحولت سرعته من سريعة إلى بطيئة، وتوقف على اللاعب 10، ثم انزلق إلى اللاعب 18. أصبحت السرعة أبطأ وأبطأ، وأخيراً، أشار إلى جيانغ يو.
ظل تعبير جيانغ يو دون تغيير. عرف أنه سيتم اختياره في النهاية ليكون اللاعب المعصوب العينين، وكان قد أعد نفسه بالفعل.
جاء الحكم المقنع برأس الثور خلف جيانغ يو، ووضع عصابة عينين سوداء على عينيه، وأعلن بداية اللعبة: “الجولة الثالثة، اللاعب المعصوب العينين جاهز. أيها اللاعبون، يرجى اتخاذ قرار في غضون دقيقة واحدة سواء كنتم ستضعون بطاقة موت على اللاعب 6 أم لا. يبدأ العد التنازلي.”
شعر جيانغ يو بظلام دامس أمامه، والمناطق المحيطة هادئة بشكل لا يصدق. كان بإمكانه سماع أنفاس خافتة فقط، ومع ذلك شعر قلبه بهدوء لا يصدق، مثل بحيرة في الليل.
لأن كل شيء كان تحت سيطرته.
انتهى العد التنازلي، وأزال الرجل المقنع برأس الثور عصابة عينيه السوداء. استعاد جيانغ يو بصره.
نظر إلى الأسفل ليرى بطاقة موت موضوعة بدقة على الطاولة، وإله الموت يحمل منجلاً، يحدق به. بدا أن عينيه الجوفتين المخيفتين تخترقان روحه، مما يرسل قشعريرة في عموده الفقري.
نظر الحكم المقنع برأس الثور إلى جيانغ يو وكرر: “اللاعب 6، لديك الآن 3 دقائق لطرح الأسئلة. يجب على اللاعب الذي يتم استجوابه الإجابة، سواء بصدق أو بكذب؛ لا يمكنهم التزام الصمت.”
نظر جيانغ يو إلى اللاعب 10، ثم التفت إلى اللاعب 18. بعد لحظة صمت، تحدث مباشرة: “تشن ون، لماذا وضعتِ بطاقة الموت عليّ؟”
عند سماع هذا، أصبحت تشن ون قلقة. لوحت بيديها بسرعة، وهزت رأسها نفياً: “أنا لم أضع بطاقة الموت! اللاعب 10 هو من وضعها عليك! لقد خمنت خطأ!”
لم يرد جيانغ يو، بل استدار إلى اللاعب 10 وسأل: “اللاعب 10، لماذا تعتقد أن اللاعب 18 وضعت بطاقة الموت عليّ؟”