الفصل 71 - أنا العميل السري
خمسون شخص: لعبة الموت - الفصل 71 - أنا العميل السري
“اذهب وابحث عن اللاعب 25؛ إنه حالياً في الطابق الأول، يتحرك ببطء.”
نظر جيانغ يو إلى الكلمات الموجودة على المذكرة، وكوّرها في كرة، ورماها من النافذة، وتوجه نحو الطابق الأول.
كانت اللاعب 12 الآن “شبه زميلته”، ولم يكن بإمكانه السماح بكشف أمرها بعد. هذا سيسمح له أيضاً بمواصلة إقصاء اللاعبين القطط الآخرين.
ومع ذلك، كان من الواضح أيضاً أن اللاعب 12 كانت حذرة بما فيه الكفاية لتجنب الاتصال المباشر مع جيانغ يو دائماً، خوفاً من ألا يصدق الصياد كلماتها، أو الأسوأ من ذلك، إقصائها مباشرة، مما يزيد من عدد عمليات الإقصاء بواحد.
لأنه، في هذه اللعبة، كان الصياد يحتاج فقط إلى إقصاء ثلاثة من اللاعبين القطط للفوز، دون الحاجة إلى الاهتمام بمهمتها أو حياتها…
كان الرجل العجوز رقم 25 يختبئ حالياً في الغرفة الأخيرة في الطابق الأول، يطل منها. كان هذا المكان بالقرب من الدرج الأيمن، لذلك إذا نزل الصياد من اليمين، فسيسمع خطواته.
إذا نزل الصياد من اليسار، فسيكون لديه متسع من الوقت للهروب، حيث أن كل طابق يحتوي على عشر غرف، وكان الممر طويلاً بما يكفي ليأخذ الصياد عدة ثوانٍ للركض من الجانب الآخر.
بعد البحث في الغرفة الأخيرة، دفع الباب برفق وخرج على أطراف أصابعه، متجهاً نحو الدرج. بعد ذلك، كان سيذهب للبحث في الطابق الثاني.
في الضوء الخافت للظلام، خرج رجل يرتدي قناع رأس غزال مرعب للتو من الدرج. التقَت عيناهما؛ بدا أن القناع يتسرب منه الدم، وعيناه الغزال الجوفتان تبدوان مخيفتين ومرعبتين للغاية.
اتسعت عينا الرجل العجوز رقم 25، وتسارع تنفسه، وبدا أن صوته عالق في حلقه. أراد أن يصرخ لكنه وجد نفسه غير قادر على إصدار أي صوت.
استدار وركض بجنون. في تلك اللحظة، أصدر الخاتم على يده إنذاراً حاداً، يشير إلى موقعه، لكنه لم يستطع الاهتمام بذلك. كانت أولويته الآن هي التخلص من هذا الصياد المرعب.
سلط جيانغ يو مصباحه اليدوي على الأرض ولم يكن في عجلة من أمره للمطاردة، لأنه عندما نزل الدرج في وقت سابق، كان قلقاً بشأن سماع اللاعبين القطط لخطواته، لذلك خلع حذاءه وألقاه بعيداً ببساطة.
بشكل غير متوقع، كان الممر في الطابق الأول مغطى بشظايا زجاجية، مثل زجاجات البيرة المكسورة. والآن بعد أن أصبح حافي القدمين، كان من الصعب حقاً المطاردة.
لذلك، عاد إلى الدرج، متجهاً نحو الطابق الرابع، حيث ترك حذاءه عند الدرج…
في هذه الأثناء، ركض الرجل العجوز رقم 25 لإنقاذ حياته، وصولاً إلى الطابق السادس. عندما نظر إلى الوراء ولم ير الصياد يطارده، تنفس الصعداء أخيراً.
نظر إلى الخاتم الذي يصدر صفيراً على يده، صر على أسنانه، وسحب الساطور الصدئ من خصره، وظهرت لمحة شرسة في عينيه، ثم قطع إصبعه السبابة بعنف.
كان الساطور صدئاً بالفعل ولم يقطع في مرة واحدة. بدا وكأنه دخل في حالة من الجنون، يقطع عدة مرات متتالية.
في اللحظة التالية، مصحوباً بقطرات من الدم، سقط إصبعه السبابة الذي يرتدي الخاتم على الأرض، وتوقف إنذار الخاتم بهدوء. انتشر ألم شديد، مثل تيار كهربائي، بسرعة في جميع أنحاء جسده.
اتسعت عينا الرجل العجوز رقم 25 على الفور، وفمه مفتوح، ومع ذلك لم يستطع إصدار أي صوت. عذبه الألم الذي لا يوصف، وغطت جبهته على الفور العرق البارد. ارتجف جسده بعنف، وكادت ركبتاه أن تخذلاه، وكاد أن ينهار على الأرض.
ثم استخدم كل قوته لالتقاط إصبعه المقطوع، وانحنى، ودخل الغرفة 601 المجاورة، التي كانت غرفة بداية الصياد.
تلمس على الطاولة ووجد صندوقاً أسود مزخرفاً، ألقى فيه إصبعه. ثم لف يده اليسرى بإحكام بقطعة من الخرق. على الرغم من أن الدم تسرب ببطء عبر القماش الأبيض، إلا أن النزيف توقف.
كل حركة جعلته يتألم لدرجة أنه كاد أن يغمى عليه، لكنه عرف أن هذا ليس وقت الراحة. اتكأ على الحائط، وأخذ نفساً عميقاً، وأجبر نفسه على الهدوء. كان وجهه مليئاً بالألم، العرق مختلطاً بالدم، مما جعله يبدو أشعثاً للغاية.
أخيراً، صر على أسنانه ووقف. أطل من المدخل لمراقبة محيطه. بعد التأكد من أن الصياد ليس بالجوار، بدأ في البحث بعناية. بما أنه كان بالفعل في الطابق السادس، فقد يجد أيضاً مفتاح الطاقة الرئيسي ويطفئه، حتى يتمكن من التركيز على الاختباء.
بحث غرفة تلو الأخرى. بينما كان يدخل الغرفة 607، كان يبحث بعصبية عن موقع مفتاح الطاقة الرئيسي عندما سمع فجأة خطوات خافتة خلفه، وانقبض قلبه.
استدار فجأة، ليجد أنها اللاعب 12 المنعزلة، التي وقفت متكئة على المدخل وذراعاها متصالبتان، تحدق به ببرود.
شعر الرجل العجوز رقم 25 بالدهشة والارتياح قليلاً في نفس الوقت، لكنه ظل متيقظاً. انحنى بجسده، ممسكاً بإحكام بالساطور الصدئ في يده، وراقب اللاعب 12 بشك، محاولاً قراءة شيء من تعابير وجهها.
“أيتها اللعينة، لقد أخفتِ هذا الرجل العجوز حتى الموت! ماذا تفعلين هنا؟” سأل بصوت منخفض، وصوته يرتجف قليلاً من الألم.
ضحكت اللاعب 12 بهدوء، ودخلت الغرفة، وأغلقت الباب بلا مبالاة. قالت ببرود: “ماذا تبحث عنه؟ ربما يمكنني مساعدتك.”
قطب الرجل العجوز رقم 25 حاجبيه، ونظر إلى اللاعب 12 بلمحة من الشك. “لماذا؟ ألم ترفضي التعاون معنا من قبل؟ همف، هل ستكونين لطيفة إلى هذا الحد؟”
هزت اللاعب 12 كتفيها، قائلة بلامبالاة: “غيرت رأيي. إذا تم إقصاء ثلاثة من الحمقى مثلك بسرعة كبيرة، يمكن للصياد التركيز أكثر على إيجادي.”
صمت الرجل العجوز رقم 25 للحظة، ثم أومأ برأسه أخيراً. عرف أنه في هذا الموقف، كان التعاون المؤقت هو الخيار الأكثر حكمة.
“مهمتي هي العثور على مفتاح الطاقة الرئيسي في الطابق السادس الذي يؤدي إلى الطابق السابع وإيقافه.”
أطلقت اللاعب 12 ضحكة صغيرة وقالت: “لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟ لقد وجدت بالفعل مفتاح الطاقة في الطابق السادس. سآخذك إلى هناك.”
رأى الرجل العجوز رقم 25 اللاعب 12 تبتسم لأول مرة منذ فترة طويلة، مما جعله يشعر ببعض القلق. كان مرتاباً إلى حد ما، وشعر أن شيئاً ما ليس صحيحاً تماماً، لكن دافعه الداخلي دفعه للتحقق من كلماتها. بعد لحظة من التردد، قال: “حسناً، خذيني لأرى. إذا لم تكوني تخدعين هذا الرجل العجوز، فسأساعدك في إكمال مهمتك لاحقاً.”
شخرت اللاعب 12، “كلنا لاعبون قطط، أهدافنا هي نفسها. إلى جانب ذلك، أنا لست الصياد، ما الفائدة التي سأحصل عليها من خداعك؟ اتبعني.” مع ذلك، سارت نحو أحد جانبي الممر.
هذا التصريح بدد شكوك الرجل العجوز رقم 25 تماماً. فكر في الأمر وأدرك أنه صحيح؛ لم يكن لديها سبب لخداعه. في هذه اللعبة، كانوا في نفس القارب، وليسوا منافسين. لقد كان مرتاباً بشكل مفرط.
ومع ذلك، لكونه ماكراً وذا خبرة، ظل متيقظاً، يتبع اللاعب 12 من مسافة بعيدة، يسير ليس بسرعة كبيرة ولا بطيئة جداً.
قادت اللاعب 12 الرجل العجوز رقم 25 إلى نهاية الممر وأشارت إلى صندوق كهربائي حديدي على الحائط، قائلة: “مفتاح الطاقة الرئيسي للطابق السادس هنا، لكنه مرتفع قليلاً.”
“هاهاها، عمل جيد، أيتها الفتاة الصغيرة!”
ضحك الرجل العجوز رقم 25 من أعماق قلبه، مصدقاً اللاعب 12 أخيراً. بدا أنها لم تخدعه.
التقط قضيباً حديدياً من الزاوية، ثم أحضر كرسياً. وهو يقف على الكرسي، مد أصابع قدميه وفتح غطاء الصندوق بقوة، كاشفاً عن تشابك من الأسلاك والمفاتيح في الداخل.
“وجدته!”
همس الرجل العجوز رقم 25، وظهر وميض من الإثارة في عينيه. فحص الصندوق الكهربائي بسرعة وقلب مفتاحاً برفق.
في لحظة، غرق الطابق السادس في الظلام. انطفأت جميع الأضواء على الفور، وكان الممر مظلماً تماماً، مع صوت الرياح الخافت فقط قادم من بعيد.
اهتز هاتفه. سحبه بسرعة ورأى أن شريط المهمة قد تغير: المهمة 1: إيقاف مفتاح الطاقة الرئيسي في الطابق السادس لقطع الطاقة عن الباب الحديدي المؤدي إلى الطابق السابع. (أُكمِلت)
“أحسنتِ، أيتها الفتاة الصغيرة.”
لم يكد يمتدحها حتى شعر فجأة بألم حاد في ظهره. استدار في دهشة ليرى اللاعب 12 تحمل بندقية تخدير، وتصوبها ببرود نحوه.
“أنتِ…”
لم يكن قد نطق إلا بكلمة واحدة عندما، في اللحظة التالية، شعر أن العالم يدور، وفقد الوعي، وسقط من الكرسي وانهار على الأرض.
“”أنتِ” ماذا، “أنتِ”؟ أنا العميل السري، أيها الأحمق. في الأصل، كانت بندقية التخدير قصيرة المفعول هذه مخصصة للصياد، لولا مهمة الخيانة اللعينة هذه…”
شخرت، ووضعت بندقية التخدير جانباً بسرعة، وسارعت بعيداً، لأن الضوضاء العالية لا بد أنها جذبت انتباه الصياد، وسيأتي مباشرة إلى هنا.
