الفصل 48 - أشعر بحسد شديد
إنها مجنونة قليلاً (عندما أطير نحوك) - الفصل 48 - أشعر بحسد شديد
الفصل 48: أشعر بحسد شديد
إنها ليست هنا، ولا أحد يواسيني.
— تشانغ لورانغ
بدت السماء وكأنها ملطخة بحبر كثيف، تشبه بحرًا أسود لا نهاية له.
في الخارج، حفت الأوراق في الرياح الباردة، وجُرفت الأوراق الميتة على الأرض لتشكل أكوامًا.
من حين لآخر، انفجرت بضع ألعاب نارية في السماء، احتفالًا بقدوم ليلة رأس السنة غدًا.
بعد الانتهاء من الاغتسال، عادت سو زايزاي إلى غرفتها.
صعدت بسرعة إلى السرير، ودفنت نفسها تحت الأغطية، واتصلت بـ تشانغ لورانغ.
أجاب تشانغ لورانغ بسرعة.
بدا صوت سو زايزاي، المكتوم بفعل الأغطية، مخنوقًا: "رانغ رانغ."
كان صوته، الأجش بسبب السعال والمصحوب ببعض الخنقة الأنفية، أكثر نعومة من المعتاد.
"ما الأمر؟"
"كيف ستقضي ليلة رأس السنة غدًا؟"
توقف تشانغ لورانغ، وكأنه يفكر، ثم أجاب بسرعة: "سأقضيها مع عمي. لن يعود إلى مدينة B هذا العام."
"أوه." سحبت سو زايزاي الأغطية بعيدًا، وبدت مترددة قليلاً: "سأذهب إلى منزل جدي وجدتي غدًا، كما أفعل كل عام…"
"همم."
"لكنني سأعود بعد عشاء ليلة رأس السنة، رغم أن الوقت قد يكون متأخرًا بعض الشيء."
حينها فقط التقط تشانغ لورانغ الرسالة الضمنية في كلماتها. خفض عينيه وابتسم بصمت: "زايزاي."
شعر بصوته، الذي انتقل عبر التيار الكهربائي، بالحنان بشكل لا يمكن تفسيره.
كان من النادر أن يناديها بذلك، وشعرت سو زايزاي بالإطراء.
لم تستطع إلا أن تتدحرج في السرير، وتلف نفسها بالبطانية.
كانت الضوضاء ملحوظة تمامًا، وكان بإمكان الشخص الموجود على الطرف الآخر من الخط سماع الحفيف.
لم يستطع تشانغ لورانغ منع وجهه من الاحمرار. لعق شفتيه وقال بهدوء: "سأعطيكِ هدية رأس السنة عندما تعودين."
"أي هدية؟" سألت سو زايزاي بحماس.
عند سماع ذلك، تردد تشانغ لورانغ للحظة وسأل: "ماذا تريدين؟"
أجابت سو زايزاي دون تردد: "جسدك."
"…"
"لأكون صادقة، أردت ذلك منذ السنة الأولى."
"…"
"لقد جعلتني أنتظر لمدة ثلاث سنوات."
ظل تشانغ لورانغ صامتًا.
في الثانية التالية، غيرت سو زايزاي نبرتها فجأة: "في الواقع، يجب أن أنتظر عشر سنوات."
"…"
"هل ما زالت العشر سنوات تقديراً أقل من حقك؟" قالت بعبوس.
فتح تشانغ لورانغ فمه، راغبًا في دحض شيء ما، لكنه في النهاية لم يقل شيئًا.
نقرت أطراف أصابعه على اللحاف الناعم، وبدا قلقًا بعض الشيء.
بعد فترة، سألت سو زايزاي فجأة بجرأة: "هل حلمت بذلك من قبل؟"
جاء السؤال مفاجئًا للغاية لدرجة أن تشانغ لورانغ لم يتفاعل معه على الفور.
سرعان ما فهم الأمر، وتوقف تنفسه على الفور.
تحركت تفاحة آدم خاصته، وتحدث بنبرة مرتبكة: "سأذهب للنوم."
أبعدت سو زايزاي الهاتف عن أذنها ونظرت إلى الوقت.
كانت الساعة العاشرة والنصف.
كان روتين تشانغ لورانغ دقيقًا دائمًا، لذلك لم تزعجه سو زايزاي بعد الآن.
مدت يدها لإطفاء مصباح السرير وقالت بمرح: "حسنًا، نم أنت. ليلة سعيدة."
عند سماع كلماتها، كبح تشانغ لورانغ قلبه الخافق ووبخها: "نامي مبكرًا أنتِ أيضًا، لا تسهري طويلاً في تصفح ويبو."
"فهمت."
بعد إنهاء المكالمة، قررت سو زايزاي عدم تصفح ويبو ووضعت هاتفها بطاعة على الطاولة بجانب السرير، وأغلقت الستائر، وذهبت للنوم.
على الجانب الآخر.
عادة ما يكون نائمًا في هذا الوقت، لكن تشانغ لورانغ تقلب في السرير بشكل غير معهود.
لم يكن متأكدًا مما كان يفكر فيه، وبدا قلقًا لسبب غير مفهوم.
بعد عشر دقائق، جلس.
مسح جبهته المتعرقة، ونهض، وسار إلى الحمام.
سرعان ما تردد صدى صوت المياه الجارية.
كان الصوت واضحًا بشكل خاص في الليل الهادئ.
***
ليلة رأس السنة.
على الطاولة المخصصة لشخصين، كان الهدوء يسود، مع سماع صوت احتكاك الأواني من حين لآخر.
ابتلع لين ماو الطعام الذي في فمه وقال: "شغّل التلفاز."
وضع تشانغ لورانغ عيدان تناول الطعام بشكل غريزي، عازمًا على الامتثال، لكن لين ماو تابع: "ألا تشعر ببؤس أقل مع بعض الضوضاء؟"
"…"
"تنهد، الشباب هذه الأيام، لا يتحدثون كثيرًا حتى."
فكر تشانغ لورانغ للحظة وقال بجدية: "لا أعرف ماذا أقول لك."
فوجئ لين ماو: "هل تقول إن هناك فجوة بين الأجيال؟"
لم يقل تشانغ لورانغ شيئًا، وخفض رأسه، واستمر في تناول الطعام، وبدا أنه يقر بذلك.
لان وجهه البارد قليلاً، وارتفعت زوايا فمه بمهارة.
رفع لين ماو حاجبيه لكنه لم يمانع.
مَركَز الرِّوايات: مشاهد القتال والعنف هنا لا تمت للواقع بصلة، حافظ على سلامتك النفسية. markazriwayat.com
بعد فترة.
تذكر لين ماو فجأة شيئًا ما: "لم تتصل بوالديك هذا الفصل الدراسي؟"
عند سماع ذلك، اختفى مزاج تشانغ لورانغ الجيد على الفور: "همم."
"أنت لا تجيب على مكالماتهم؟"
"…"
"لن تذهب إلى المنزل في العام الجديد، وقد اتصلت بي والدتك عدة مرات لتوبيخي."
لم يستطع تشانغ لورانغ إلا أن يسأل: "لماذا توبخك؟"
"آه، لم أستمع بعناية."
"…"
"ربما قالت إنني أدللك كثيرًا، وأنني متساهل للغاية؟"
بعد قول هذا، فهم لين ماو شيئًا ما فجأة: "لا عجب أنك لا تجيب على مكالماتها."
تناول تشانغ لورانغ وجبته بصمت، ولم يتحدث.
تنهد لين ماو، ولم يعد يمزح.
"اتصل بهم لاحقًا."
توقفت عيدان تناول الطعام الخاصة بـ تشانغ لورانغ، مظهرة بعض التردد.
عند رؤية تعبير لين ماو، استسلم في النهاية وأومأ برأسه: "فهمت."
بعد العشاء، عاد تشانغ لورانغ إلى غرفته.
في تلك اللحظة، رن هاتفه – كانت مكالمة من آه لي.
مرر تشانغ لورانغ الشاشة وأجاب، وقرب الهاتف من أذنه.
جاء صوت تشانغ لولي المبهج: "أخي! سنة جديدة سعيدة!"
متأثرًا بنبرته، ابتسم تشانغ لورانغ: "سنة جديدة سعيدة."
بعد ذلك، صمت كلاهما.
سرعان ما تحدث تشانغ لولي مرة أخرى، وبدا خجولًا: "أنت حقًا لن تعود للعام الجديد؟"
"همم."
"أمي وأبي يتجادلان كثيرًا مؤخرًا…"
"أعتقد أنه بعد العام الجديد، قد تأتي أمي إلى مدينة Z للبحث عنك."
"ربما يجب عليك الاتصال بها. لم تأكل كثيرًا في عشاء ليلة رأس السنة…"
"أخي، لا يمكنك فقط أن تقرر عدم العودة…" بدا تشانغ لولي غير قادر على الاستمرار، وتحول صوته إلى باهت: "لا يمكنك فقط عدم العودة…"
حدق تشانغ لورانغ في الخطوط الموجودة على راحة يده، غارقًا في التفكير: "أنا أفهم."
قبل إنهاء المكالمة، سمع صوت تشانغ لولي الحذر مرة أخرى.
"أخي، أريد التقديم للدراسات العليا في جامعة Z…"
لم يفكر تشانغ لورانغ في الأمر كثيرًا، وأجاب بلا مبالاة: "أنت قرر."
***
تردد تشانغ لورانغ لبعض الوقت قبل أن يطلب رقم والدته أخيرًا.
رن مرة واحدة فقط قبل أن تجيب، ولم تتحدث على الفور.
بدا أن كلا الجانبين في مواجهة صامتة.
أخيرًا، لم تستطع والدته كبح جماح نفسها، وكان صوتها حادًا من الغضب: "تشانغ لورانغ، هل ما زلت تعتبرني أمك؟ أنت لا تجيب على المكالمات، والآن لن تعود إلى المنزل للعام الجديد؟"
لم يقل تشانغ لورانغ شيئًا.
سرعان ما لانت نبرتها، وكأنها تكبح غضبها.
"كان تغيير تخصصك خطأ من جانبنا. إذا كنت ترغب في دراسة علوم الكمبيوتر، تفضل. لن نتدخل كثيرًا خلال الكلية."
استرخت حواجب تشانغ لورانغ قليلاً، وكان الارتياح في قلبه قصير الأجل.
في اللحظة التالية، سمع والدته تتابع: "لكن يجب أن تعود إلى المنزل لقضاء العطلات! هل كنت مع عمك لفترة طويلة جدًا؟ ألا تراعي والدك وأنا على الإطلاق؟"
ضغط تشانغ لورانغ على شفتيه، وتحدث بهدوء: "أنا…"
ازداد غضب السيدة تشانغ، وقاطعته: "أنا والدتك. هل تعتقد أن تخصص التمويل في جامعة B ليس جيدًا؟ التخرج والعمل في شركة عائلتنا ليس جيدًا؟ لن تضطر لتحمل الآخرين!"
"…"
"لماذا لم يسبب شقيقك الكثير من المتاعب؟ تغيير المدارس في المرحلة الإعدادية، والإصرار على الدراسة في مدينة Z لمدة عام في المدرسة الثانوية، واختيار تخصصه الخاص دون استشارتنا – هل تعتقد أنك على حق؟"
نادراً ما رأى تشانغ لورانغ والدته غاضبة جداً.
فجأة، تبددت رغبته في الجدال، ولسعت عيناه بدموع لم تذرف.
غمره شعور عميق بالعجز، وسحبه إلى الأسفل، غير قادر على التحرر.
بعد فترة، ذكر تشانغ لورانغ بشكل لا يمكن تفسيره سو زايزاي.
"لدي فتاة أحبها حقًا."
عند سماع ذلك، ذهلت السيدة تشانغ، وانخفض صوتها: "أنت…"
أصبح تشانغ لورانغ عنيدًا فجأة، مثل طفل، ورفع صوته لمقاطعتها.
"كلما تحدثت عن والديها، تمتلئ عيناها بالفخر. بغض النظر عما تفعله، فهي لا تعرف الخوف لأن لديها زوجًا من الآباء الرائعين والمحبين."
انخفض صوته، وتحدث بهدوء كما لو كان يكلم نفسه.
بدت كلماته مشوبة بالدموع.
"…أنا أحسدها بشدة."
***
على الطرف الآخر، بدت السيدة تشانغ مخنوقة بكلماته، غير قادرة على الرد.
شرد تشانغ لورانغ للحظة، ثم عاد بسرعة إلى الواقع، وأغلق الهاتف.
خفض عينيه وتفحص هاتفه، ملاحظًا رسالة وي تشات من سو زايزاي أرسلت قبل بضع دقائق:
[هاهاها، لقد أخبرت أمي اليوم!] [لقد ذكرتك!!] [قالت بما أنني أحبك كثيرًا، فمن المؤكد أنها ستحبك أيضًا، هيهي]
شد تشانغ لورانغ زاوية فمه –
ثم أجاب ببطء:
[هذا جيد]
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
