الفصل 41 - امتحان القبول الجامعي
إنها مجنونة قليلاً (عندما أطير نحوك) - الفصل 41 - امتحان القبول الجامعي
الفصل 41: امتحان القبول الجامعي
هي من أخذت المبادرة. — تشانغ لورانغ
قبل أسبوع من امتحان القبول الجامعي، سُمح لطلاب السنة الأخيرة باختيار ما إذا كانوا سيبقون في المدرسة أو يذهبون إلى المنزل للدراسة. لم تعد المدرسة تلزمهم بالبقاء في الحرم الجامعي.
نظرًا لأن قاعات الامتحان كانت بحاجة إلى التجهيز في غضون أيام قليلة، قررت سو زايزاي إحضار معظم كتبها إلى المنزل. اتصلت بوالدها ليأتي ويقلها.
كدست كومة من أوراق الاختبارات وكتب التمارين غير المستخدمة في مكان قريب، استعدادًا لرميها بعيدًا. وبينما كانت تفرز دفاتر الملاحظات، عثرت فجأة على كراسة رسم بيضاء عادية.
توقفت سو زايزاي وقلبت الصفحة لفتحها.
على صفحة واحدة، رأت ذلك الخط المألوف – أنيقًا وجميلًا وجذابًا بشكل لا يمكن تفسيره.
ابتسمت، وانتزعت الصفحة، ودستها بين مواد دراستها الحالية.
“هل يمكنك شرح هذه المسألة لي؟” “لا أعرف كيف.” “ما لا تعرفه، أنا أعرفه. سأعلمك.”
ضحكت سو زايزاي بصوت عالٍ. إنه جاد جدًا أحيانًا…
غير قادرة على المقاومة، أرسلت رسالة:
[سو زايزاي: لورانغ] [سو زايزاي: بماذا شعرت في المرة الأولى التي أتيت فيها إلى صفك لشرح مسألة لك؟]
نظرت إلى الوقت، ولم تكن تتوقع ردًا على الفور.
دست هاتفها في حقيبتها وواصلت الحزم.
بعد رمي الكتب المهملة، اتصلت بوالدها للمساعدة في حمل الباقي إلى الطابق السفلي.
بعد نصف ساعة، ركبت سو زايزاي السيارة أخيرًا. وأراحت رأسها على النافذة، وشاهدت المناظر تتلاشى بسرعة.
اهتزت السيارة، مما جعلها تشعر بالدوار.
تذكرت فجأة الرسالة التي أرسلتها، فاستدارت وأخرجت هاتفها.
كان تشانغ لورانغ قد رد بالفعل:
[لم يكن مكيف الهواء في الفصل قيد التشغيل]
هاه؟
رمشت سو زايزاي، وحكت رأسها، محاولة تذكر المشهد.
هل قلت شيئًا مثل… “آه، الجو حار جدًا. دعني أدخل لأبرد مع مكيف الهواء.”
سو زايزاي: “…”
بعد امتحان اللغة الصينية، ذهبت سو زايزاي إلى المكان الذي حدده مستشار الفصل مسبقًا.
بسبب القلق من أن يفقد الطلاب بطاقات دخول الامتحان، جعلهم المستشار يسلمون البطاقات بعد كل امتحان ويعيدونها بشكل فردي قبل الامتحان التالي.
بعد تسليم بطاقتها، ذهبت سو زايزاي إلى الكافيتريا مع فتاة من صفها.
عادتا إلى المهجع بعد تناول الطعام.
أمسكت سو زايزاي بهاتفها من الخزانة ووقفت بجانب السلم لهضم طعامها.
لم يكن المهجع هادئًا – كانت عدة فتيات يدردشن حول مواضيع غير ذات صلة. لم يذكر أحد مدى صعوبة الامتحان أو كيف كان أداؤهم.
أثناء الاستماع، بحثت سو زايزاي عن تشانغ لورانغ على وي تشات.
[سو زايزاي: مرحبًا، لورانغ] [تشانغ لورانغ: ما الأمر؟] [سو زايزاي: قبل دخول قاعة الامتحان، كان علينا خلع أحذيتنا من أجل المسح الضوئي. لقد ارتديت الجوارب الخطأ – محرج للغاية] [سو زايزاي: هل عليك فعل ذلك أيضًا؟]
[تشانغ لورانغ: لا]
[سو زايزاي: لحسن الحظ أنك لا تفعل] [سو زايزاي: لا أطيق التفكير في أن يرى الآخرون قدميك] [سو زايزاي: أنا فقط من يمكنني النظر!]
تشانغ لورانغ: “…”
بعد المزاح، خططت سو زايزاي لأخذ قيلولة – لكنها تذكرت شيئًا فجأة:
[سو زايزاي: بالمناسبة، كان هناك شاب في قاعة الامتحان الخاصة بنا] [سو زايزاي: عندما كان يشرب الماء، وضع الزجاجة على الطاولة، لكنها لم تكن مغلقة بشكل صحيح] [سو زايزاي: قرب نهاية الامتحان، انسكب الماء، مما أدى إلى نقع ورقة اختباره] [سو زايزاي: كن حذرًا – تذكر وضع زجاجة الماء الخاصة بك على الأرض بعد الشرب]
[تشانغ لورانغ: فهمت]
بعد امتحان الرياضيات، وبالعودة إلى المهجع –
كانت سو زايزاي قد جلست لتوها على السرير عندما وقفت على الفور، ومشت إلى الخزانة، وأخرجت هاتفها.
كانت رسالتها الأولى، مرة أخرى:
[مرحبًا]
هذه المرة، شعر تشانغ لورانغ بوخزة من التوتر.
[هل لم يسر امتحان الرياضيات بشكل جيد…]
[سو زايزاي: لورانغ، فقد شاب في صفنا بطاقة هويته بعد ظهر هذا اليوم] [سو زايزاي: كانت مستشارة صفنا قلقة للغاية لدرجة أنها بكت] [سو زايزاي: لكن لاحقًا، وجدها المراقب في قاعة امتحان الشاب]
لم يعرف تشانغ لورانغ كيف يرد.
[سو زايزاي: لورانغ، عليك أن تكون حذرًا أيضًا] [سو زايزاي: تأكد من الحفاظ على هويتك وبطاقة الدخول في مكان آمن]
جعلت ثرثرتها تشانغ لورانغ قلقًا بعض الشيء. فكر للحظة وقرر الاتصال بها.
أجابت سو زايزاي بصوت مبتهج: “لورانغ.”
حك تشانغ لورانغ رأسه، متحيرًا. “ما خطبك؟”
“هاه؟”
“…”
مشت خارج المهجع، ووجدت مكانًا هادئًا لتجلس القرفصاء، ودردشت معه.
نظرت حولها خلسة، وخفضت صوتها وقالت –
“أعتقد أنني أبليت بلاءً حسنًا بشكل استثنائي في امتحان الرياضيات.”
أطلق تشانغ لورانغ زفيرًا من الراحة.
لم تكن سو زايزاي متأكدة من سبب اتصاله. ترددت، ثم قدمت طمأنة لطيفة.
“لا تقلق. إذا لم تبلي بلاءً حسنًا – سأعتني بك.”
“… لا داعي.”
“إذًا لماذا اتصلت؟”
“لا سبب.”
فقط قلق عليها، مخفيًا مشاعره الخاصة.
لم يدرك في ذلك الوقت –
كم سيكون الأمر مؤلمًا عندما فعل ذلك أخيرًا.
في اليوم التالي لامتحان القبول الجامعي –
استقل تشانغ لورانغ الرحلة التي حجزها منذ فترة طويلة، عائدًا من المدينة B إلى المدينة Z.
كانت الساعة الرابعة بعد الظهر فقط؛ لم يكن السيد لين قد عاد إلى المنزل بعد.
ألقى نظرة على سو سو –
ثم عبس، وحمل الكلب وجره نصف جر إلى الحمام ليحممه.
بعد تجفيف فراء سو سو بمجفف الشعر، ذهب إلى غرفته، وغير ملابسه، وجلس على السرير.
التقط هاتفه من الطاولة بجانب السرير.
وصلت رسالة وي تشات من والدته:
[هل هربت إلى منزل خالك مرة أخرى؟]
توقف مؤقتًا، ثم رد:
[سأعود لملء طلب التحاقي بالجامعة]
سرعان ما اتصلت والدته.
اهتز الهاتف في يده.
بدا تشانغ لورانغ مترددًا – لكنه أجاب.
“هل راجعت إجابات الامتحان؟”
“…”
“آه رانغ، أخبر أمك.”
“…”
“لماذا تستمر في الهروب إلى منزل خالك؟ هل أنت في علاقة؟”
لم يجب. بدلاً من ذلك، قال: “أنا أتقدم بطلب للالتحاق بالجامعة Z.”
توقفت السيدة تشانغ، ولانت نبرتها.
“لماذا بعيد جدًا؟ أليس من الجيد الذهاب إلى الجامعة B مع آه لي؟”
“…”
“لماذا لا تتحدث؟”
شد زاوية فمه وقال بهدوء –
“هذا ليس جيدًا.”
ثم أغلق الخط.
عادت الغرفة إلى الصمت.
شعر بالاضطراب، وحك رأسه.
جاء سو سو، مستشعرًا مزاجه، وأراح رأسه على ساقه.
أجبر تشانغ لورانغ نفسه على الابتسام وربت عليه بلطف.
بعد بضع دقائق، نزل إلى الطابق السفلي.
وصادف السيد لين، الذي كان قد عاد لتوه.
عند رؤيته، رفع السيد لين حاجبًا وابتسم. “تعتقد أنك ستحصل على أعلى درجة؟”
“لا”، أجاب تشانغ لورانغ بواقعية.
مشى السيد لين إلى الأريكة، وجلس، وصب لنفسه كوبًا من الماء بلامبالاة.
عند رؤية أن السيد لين لم يقل أي شيء آخر، لم يبدأ تشانغ لورانغ محادثة أيضًا.
ذهب إلى الثلاجة، وأمسك تفاحة، وبدأ في الأكل.
جالسًا بجانب خاله، فكر تشانغ لورانغ بصمت –
بعد هذا، سأذهب للبحث عن سو زاي.
فقط عندما ألقى لب التفاحة في سلة المهملات –
تحدث السيد لين فجأة.
“ابن أختي لديه حبيبة، ومع ذلك أنا عازب منذ ثلاث وثلاثين سنة.”
تشانغ لورانغ: “…”
تجرع السيد لين الماء، ثم استدار نحوه.
لم يأخذ كلماته الخاصة على محمل الجد، لكنه أضاف بهدوء –
“قدم طلبًا لأي مدرسة تريدها. لا تستمع لوالديك.”
“حسنًا.”
بعد توقف، فكر لين ماو في شيء وأضاف: “قبل الانتهاء من طلبك، تذكر مراجعة إدارة المدرسة.”
“…”
“أختي صارمة للغاية.”
“…”
ربت على كتف تشانغ لورانغ وقال بجدية –
“كن حذرًا.”
جعلت كلمات لين ماو تشانغ لورانغ أكثر حذرًا، خوفًا من فعل أي شيء قد يثير المشاكل.
لذا غير خطته الأصلية المتمثلة في العثور على سو زايزاي مباشرة بعد تناول التفاحة.
بعد العشاء، وفي انتظار عودة لين ماو إلى غرفته، تسلل بهدوء إلى الخارج.
كانا قد اتفقا على الاجتماع في جناح في الحي.
جلست سو زايزاي بجانبه، مائلة نحوه بابتهاج.
“إنها ليلة مظلمة وعاصفة، هادئة ومقفرة. هل تريد أن تفعل شيئًا بي؟”
عبس تشانغ لورانغ ودفعها بعيدًا. “لا.”
تراخت سو زايزاي، ومن الواضح أنها محبطة. “اعتقدت أنك ستكون أكثر جموحًا بعد الامتحانات. أعتقد أنني كنت مخطئة.”
لم يقل تشانغ لورانغ شيئًا، واكتفى بمراقبتها.
أصرت. “لورانغ، هل تريد تجربة القبلة الفرنسية؟”
“مستحيل.” رفض على الفور.
لم تضغط سو زايزاي أكثر – فقط أطلقت تنهيدة طويلة.
حل الصمت.
كسره هو أولاً، متحدثًا بعجز: “تحدثي عن شيء آخر.”
سندت ذقنها، وأجابت بجدية: “ليس هناك الكثير لقوله.”
ظلت ليلة الصيف حارة وخانقة –
لكن زقزقة الصراصير الناعمة جعلت الأمر يبدو أقل حدة قليلاً.
